FR Pour en savoir plus sur notre conformité au RGPD, consultez notre politique RGPD.
"sens du rgpd" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Pour en savoir plus sur notre conformité au RGPD, consultez notre politique RGPD.
NL Lees voor meer informatie over onze AVG-conformiteit ons AVG-beleid.
francês | holandês |
---|---|
conformité | conformiteit |
rgpd | avg |
politique | beleid |
pour | voor |
savoir | informatie |
plus | meer |
FR Règlement général sur la protection des données (RGPD)Webfleet Solutions est entièrement conforme aux exigences du RGPD
NL Algemene verordening gegevensbescherming (AVG)Webfleet Solutions voldoet volledig aan de voorschriften van de AVG
francês | holandês |
---|---|
général | algemene |
exigences | voorschriften |
solutions | solutions |
rgpd | avg |
webfleet | webfleet |
données | gegevens |
la | de |
entièrement | volledig |
FR b) Base juridiqueLa base juridique de ce traitement est l'article 88 du RGPD en liaison avec l'article 26 de la loi fédérale allemande relative à la protection des données (BDSG-neu), ainsi que l'article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD.
NL b) RechtsgrondslagDe rechtsgrondslag voor deze verwerking is artikel 88 van de AVG in samenhang met §26 van het nieuwe BDSG, alsmede artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG.
francês | holandês |
---|---|
b | b |
traitement | verwerking |
rgpd | avg |
la | de |
à | van |
est | is |
en | in |
de | onder |
paragraphe | artikel |
ce | deze |
avec | met |
FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(b) du RGPD et l’article 6(1)(c) du RGPD.
NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.
francês | holandês |
---|---|
traitement | verwerking |
données | gegevens |
rgpd | avg |
de | onder |
et | voor |
FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(a) du RGPD et l’article 6(1)(f) du RGPD.
NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder a) en f), van de AVG.
francês | holandês |
---|---|
traitement | verwerking |
données | gegevens |
rgpd | avg |
f | f |
et | en |
de | onder |
FR (3) Vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 1 du RGPD, et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 2 du RGPD.
NL (3) U maakt volgens art. 21 lid 1 AVG bezwaar tegen de verwerking en er zijn geen prevalerende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking of u maakt volgens art. 21 lid 2 AVG bezwaar tegen de verwerking.
francês | holandês |
---|---|
traitement | verwerking |
rgpd | avg |
et | en |
ou | of |
le | de |
vous | u |
pas | geen |
pour | voor |
de | volgens |
FR b) Base juridiqueLa base juridique de ce traitement est l'article 88 du RGPD en liaison avec l'article 26 de la loi fédérale allemande relative à la protection des données (BDSG-neu), ainsi que l'article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD.
NL b) RechtsgrondslagDe rechtsgrondslag voor deze verwerking is artikel 88 van de AVG in samenhang met §26 van het nieuwe BDSG, alsmede artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG.
francês | holandês |
---|---|
b | b |
traitement | verwerking |
rgpd | avg |
la | de |
à | van |
est | is |
en | in |
de | onder |
paragraphe | artikel |
ce | deze |
avec | met |
FR Règlement général sur la protection des données (RGPD)Webfleet Solutions est entièrement conforme aux exigences du RGPD
NL Algemene verordening gegevensbescherming (AVG)Webfleet Solutions voldoet volledig aan de voorschriften van de AVG
francês | holandês |
---|---|
général | algemene |
exigences | voorschriften |
solutions | solutions |
rgpd | avg |
webfleet | webfleet |
données | gegevens |
la | de |
entièrement | volledig |
FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(b) du RGPD et l’article 6(1)(c) du RGPD.
NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder b) en c), van de AVG.
francês | holandês |
---|---|
traitement | verwerking |
données | gegevens |
b | b |
rgpd | avg |
et | en |
de | onder |
FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(b) du RGPD et notre intérêt légitime à exploiter un forum des utilisateurs (article 6(1)(f) du RGPD).
NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG en ons rechtmatig belang om een gebruikersforum te beheren (artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG).
francês | holandês |
---|---|
traitement | verwerking |
données | gegevens |
b | b |
rgpd | avg |
intérêt | belang |
légitime | rechtmatig |
f | f |
et | en |
de | onder |
notre | ons |
FR Que couvre réellement le RGPD ? Et qu'est-ce qui concerne vos collaborateurs ? Nous vous éclairons et répondons ainsi immédiatement à un point important du RGPD pour votre entreprise.
NL Wat houdt de Algemene Verordening Gegevensbescherming eigenlijk in? En welke delen precies hebben invloed heeft op uw werknemers? Wij verduidelijken en vervullen zo tegelijkertijd een belangrijk punt van de GDPR voor uw bedrijf.
francês | holandês |
---|---|
réellement | eigenlijk |
collaborateurs | werknemers |
point | punt |
et | en |
important | belangrijk |
entreprise | bedrijf |
le | de |
à | van |
un | een |
pour | voor |
couvre | op |
rgpd | gdpr |
votre | uw |
ce | wat |
FR Vous pouvez également vous opposer au traitement de vos données si elles sont traitées conformément à notre intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD ; article 21 du RGPD)
NL Bovendien kunt u bezwaar maken tegen de verdere verwerking van uw gegevens wanneer wij uw gegevens verwerken op basis van ons gerechtvaardigd belang (artikel 6, lid 1, punt f) en artikel 21 AVG)
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
intérêt | belang |
f | f |
rgpd | avg |
point | punt |
traitement | verwerking |
traitées | verwerken |
à | van |
au | op |
pouvez | kunt |
vous | u |
notre | ons |
FR Depuis la mi-mai 2018, le RGPD est entré en vigueur et la « période de grâce » est maintenant terminée. Il est donc essentiel que les entreprises concernées par le RGPD se mettent en conformité avec ses dispositions.
NL Sinds half mei 2018 is de AVG van kracht en is er geen ?respijtperiode? meer. Het is belangrijk dat organisaties die met de AVG te maken krijgen, nu voldoen aan de bepalingen ervan.
francês | holandês |
---|---|
rgpd | avg |
vigueur | kracht |
essentiel | belangrijk |
entreprises | organisaties |
conformité | voldoen |
dispositions | bepalingen |
mi | half |
et | en |
maintenant | nu |
mai | mei |
de | sinds |
est | is |
depuis | met |
grâce | die |
FR Exigences plus strictes en matière de consentement : le consentement est l’un des fondements juridiques du RGPD, et les entreprises doivent veiller à ce que le consentement soit obtenu conformément aux exigences du RGPD
NL Strengere toestemmingsvereisten: Toestemming is een van de fundamentele rechtsgrondslagen van de AVG, en organisaties moeten ervoor zorgen dat toestemming wordt verkregen in overeenstemming met de eisen van de AVG
francês | holandês |
---|---|
consentement | toestemming |
rgpd | avg |
entreprises | organisaties |
obtenu | verkregen |
conformément | in overeenstemming |
exigences | eisen |
et | en |
à | van |
en | in |
le | de |
est | is |
FR Pour en savoir plus sur notre conformité au RGPD, consultez notre politique RGPD.
NL Lees voor meer informatie over onze AVG-conformiteit ons AVG-beleid.
francês | holandês |
---|---|
conformité | conformiteit |
rgpd | avg |
politique | beleid |
pour | voor |
savoir | informatie |
plus | meer |
FR Nous avons publié un avenant pré-signé sur le traitement des données. Cet avenant permet de répondre aux futures exigences du RGPD en matière de transfert. Consultez notre avenant ou la section Confidentialité et RGPD de notre FAQ.
NL We hebben een vooraf ondertekend Addendum voor gegevensverwerking (DPA) geplaatst. De DPA helpt te voldoen aan de vereisten voor verdere overdracht onder de AVG. Zie onze DPA, of lees meer in de Veelgestelde vragen over privacy en de AVG.
francês | holandês |
---|---|
publié | geplaatst |
exigences | vereisten |
rgpd | avg |
transfert | overdracht |
confidentialité | privacy |
ou | of |
et | en |
consultez | zie |
nous | we |
répondre | voldoen |
en | in |
notre | onze |
de | onder |
un | een |
FR Les processus internes de traitement des données d'Atlassian sont conformes au RGPD, et nous fournissons les outils nécessaires pour répondre aux exigences du RGPD. En savoir plus
NL De interne processen van Atlassian voor het verwerken van gegevens voldoen aan de AVG. We bieden ook tools om je te helpen bij het voldoen aan de AVG-vereisten. Meer informatie
francês | holandês |
---|---|
rgpd | avg |
outils | tools |
exigences | vereisten |
processus | processen |
données | gegevens |
internes | interne |
de | bij |
traitement | verwerken |
nous | we |
fournissons | bieden |
répondre | voldoen |
pour | voor |
en | de |
FR Règlement général sur la protection des données (RGPD)Webfleet est entièrement conforme aux exigences du RGPD
NL Algemene verordening gegevensbescherming (AVG)Webfleet voldoet volledig aan de voorschriften van de AVG
francês | holandês |
---|---|
général | algemene |
exigences | voorschriften |
rgpd | avg |
webfleet | webfleet |
données | gegevens |
la | de |
entièrement | volledig |
FR Keeper est conforme au RGPD et nous nous engageons à maintenir la conformité de nos procédures d'entreprise et produits au RGPD pour nos clients de l'Union européenne.
NL Keeper voldoet aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en we richten ons erop om onze bedrijfsprocessen en producten ook in de toekomst de verordening te laten naleven voor onze klanten in de Europese Unie.
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
européenne | europese |
et | en |
rgpd | avg |
la | de |
nous | we |
produits | producten |
à | te |
nos | onze |
pour | voor |
FR Dès que tu traites des données à caractère personnel, tu es une personne concernée au sens du RGPD et tu bénéficies des droits suivants à l'encontre du responsable (c'est-à-dire à notre encontre) :
NL Zodra persoonlijke gegevens door jou worden verwerkt, ben je een betrokkene in de zin van de AVG en staan jou de volgende rechten tegenover de verantwoordelijke toe (d.w.z. tegen ons):
francês | holandês |
---|---|
rgpd | avg |
droits | rechten |
responsable | verantwoordelijke |
et | en |
données | gegevens |
suivants | de volgende |
n | jou |
à | van |
dès | zodra |
es | de |
sens | een |
au | toe |
personne | van de |
notre | ons |
FR En outre, nous utilisons Google Analytics sur la base de nos intérêts légitimes (c'est-à-dire l'intérêt pour l'analyse, l'optimisation et l'exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f. RGPD).
NL Verder gebruiken wij Google Analytics op basis van onze legitieme belangen (d.w.z. belang bij de analyse, optimalisatie en economische exploitatie van ons online-aanbod in de zin van art. 6 lid 1 lit. f. AVG).
francês | holandês |
---|---|
légitimes | legitieme |
économique | economische |
offre | aanbod |
f | f |
rgpd | avg |
analytics | analytics |
intérêts | belangen |
et | en |
base | basis |
la | de |
de | bij |
en | in |
sur | op |
nos | onze |
FR Nous utilisons également la publicité Microsoft sur la base de nos intérêts légitimes pour l'analyse, l'optimisation et le fonctionnement économique de notre offre en ligne au sens de l'article 6, paragraphe 1, alinéa f du RGPD.
NL Wij gebruiken Microsoft Advertising ook op basis van onze legitieme belangen voor de analyse, optimalisatie en economische werking van ons online-aanbod in de zin van Art. 6 Para. 1 lit. f. AVG.
francês | holandês |
---|---|
publicité | advertising |
microsoft | microsoft |
base | basis |
intérêts | belangen |
légitimes | legitieme |
économique | economische |
offre | aanbod |
f | f |
rgpd | avg |
et | en |
fonctionnement | werking |
également | ook |
en | in |
nos | onze |
pour | voor |
FR Nous utilisons en outre les plugins sociaux de Facebook sur la base de nos intérêts légitimes pour l'analyse, l'optimisation et l'exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l'art. 6 al. 1 alinéa f. RGPD.
NL Verder gebruiken wij de Facebook Social Plugins op basis van onze legitieme belangen voor de analyse, optimalisatie en economische werking van ons online aanbod in de zin van Art. 6 lid 1 lit. f. AVG.
francês | holandês |
---|---|
sociaux | social |
base | basis |
intérêts | belangen |
légitimes | legitieme |
économique | economische |
offre | aanbod |
f | f |
rgpd | avg |
en ligne | online |
plugins | plugins |
et | en |
la | de |
en | in |
sur | op |
nos | onze |
pour | voor |
FR Nous utilisons ce service sur la base de nos intérêts légitimes. C'est-à-dire l'intérêt pour l'analyse, l'optimisation et le fonctionnement économique de notre offre en ligne au sens de l'article 6, paragraphe 1, alinéa f. RGPD.
NL Wij gebruiken deze dienst op grond van onze rechtmatige belangen. D.w.z. belang bij de analyse, optimalisering en economische exploitatie van ons online-aanbod in de zin van art. 6 lid 1 lit. f. AVG.
francês | holandês |
---|---|
économique | economische |
offre | aanbod |
f | f |
rgpd | avg |
service | dienst |
intérêts | belangen |
et | en |
base | grond |
de | bij |
ce | deze |
en | in |
nos | onze |
FR Sur la base de nos intérêts légitimes au sens de l'art. 6, alinéa 1, point f du RGPD (c'est-à-dire, l'intérêt dans l'analyse, l'optimisation et le fonctionnement économique de notre application), nous utilisons les services de tiers suivants :
NL Op basis van onze legitieme belangen in de zin van art. 6 lid 1 punt f) AVG (d.w.z. het belang van de analyse, optimalisatie en de rendabele werking van onze app) gebruiken we de volgende diensten van derden:
francês | holandês |
---|---|
légitimes | legitieme |
point | punt |
f | f |
rgpd | avg |
intérêts | belangen |
et | en |
application | app |
services | diensten |
base | basis |
fonctionnement | werking |
suivants | de volgende |
nous | we |
dans | in |
tiers | derden |
nos | onze |
FR Si vos données à caractère personnel sont traitées, vous êtes une personne concernée au sens du RGPD et vous disposez des droits suivants vis-à-vis du responsable du traitement :
NL Als persoonsgegevens van uw verwerkt worden, dan bent u betrokkene in de zin van de AVG en heeft u de volgende rechten jegens de verwerkingsverantwoordelijke:
francês | holandês |
---|---|
rgpd | avg |
droits | rechten |
et | en |
suivants | de volgende |
à | van |
traitées | verwerkt |
si | als |
sont | worden |
vous | bent |
personne | van de |
FR Cela s’applique également au profilage sur la base de cette disposition au sens de l’article 4(4) du RGPD ; nous ne réalisons toutefois pas de profilage à partir de vos données
NL Dit geldt ook voor profilering op basis van deze bepaling in de zin van artikel 4, lid 4, GDPR; wij maken echter geen profilering met je gegevens
francês | holandês |
---|---|
rgpd | gdpr |
données | gegevens |
la | de |
également | ook |
base | basis |
à | van |
sur | op |
pas | geen |
vos | je |
FR En d’autres termes, pour les utilisateurs de PandaDoc, les informations qu’une entreprise collecte sur ses abonnés et ses contacts seront considérées comme des données à caractère personnel au sens du RGPD
NL burgerservicenummers, namen, fysieke adressen, e-mailadressen), maar ook gegevens zoals IP-adressen, gedragsgegevens, locatiegegevens, biometrische gegevens, financiële gegevens, en nog veel meer
francês | holandês |
---|---|
et | en |
dautres | meer |
données | gegevens |
comme |
FR Le concept de « données à caractère personnel » est défini au sens large et couvre toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable, désignée par le RGPD comme une « personne concernée »
NL Het concept van 'persoonlijke gegevens' wordt breed gedefinieerd en behelst alle informatie in relatie tot een geïdentificeerd of identificeerbaar individu, in de AVG bepaald als een 'gegevensobject'
francês | holandês |
---|---|
concept | concept |
large | breed |
rgpd | avg |
et | en |
ou | of |
le | de |
données | gegevens |
défini | gedefinieerd |
identifié | geïdentificeerd |
information | informatie |
sens | een |
à | van |
comme |
FR Que font-ils ? Et où peut-on les trouver ? Nous vous les présenterons au sens propre et au sens figuré grâce au "Walk of Innovators". Une...
NL Waar zijn ze eigenlijk mee bezig? En waar vinden we ze terug? Wij brengen ze letterlijk en figuurlijk voor jou in kaart op de ‘Walk of...
francês | holandês |
---|---|
font | brengen |
et | en |
ils | ze |
nous | we |
au | op |
grâce | voor |
trouver | vinden |
FR Il maintient bien la montre en position et - grâce à une découpe arrondie pour la couronne rotative - ne sadapte à la montre que dans un sens, il ny a donc aucune chance que vous vous retrouviez jamais à placer la montre dans le mauvais sens.
NL Het houdt het horloge goed op zijn plaats en - dankzij de afgeronde uitsparing voor de draaiende kroon - past het horloge maar op één manier, dus er is geen kans dat je het horloge ooit op de verkeerde manier plaatst.
francês | holandês |
---|---|
maintient | houdt |
montre | horloge |
couronne | kroon |
mauvais | verkeerde |
bien | goed |
et | en |
position | plaats |
sens | is |
donc | dus |
vous | je |
ne | geen |
FR Dans la mesure où le terme "client(es)" est utilisé dans ce qui suit, il s'agit à la fois des consommateurs au sens de l'article 13 du BGB et des entrepreneurs au sens de l'article 14 du BGB.
NL Voor zover in het navolgende de term "klant(en)" wordt gebruikt, worden daaronder zowel consumenten in de zin van § 13 BGB als ondernemers in de zin van § 14 BGB verstaan.
francês | holandês |
---|---|
utilisé | gebruikt |
entrepreneurs | ondernemers |
client | klant |
consommateurs | consumenten |
et | en |
terme | term |
à | van |
dans | in |
de | voor |
FR et du Zeppelin Wireless - chacun adoptant un ensemble de fonctionnalités en fonction des tendances découte musicale à lépoque. Mais les choses sont restées calmes depuis, au sens figuré comme au sens propre.
NL en Zeppelin Wireless - die elk een functieset aannamen afhankelijk van de muziekluistertrends op dat moment. Maar sindsdien is het stil geweest, zowel figuurlijk als letterlijk.
francês | holandês |
---|---|
wireless | wireless |
et | en |
à | van |
en | de |
au | op |
comme | |
sens | een |
FR et du Zeppelin Wireless - chacun adoptant un ensemble de fonctionnalités en fonction des tendances découte musicale à lépoque. Mais les choses sont restées calmes depuis, au sens figuré comme au sens propre.
NL en Zeppelin Wireless - die elk een functieset aannamen afhankelijk van de muziekluistertrends op dat moment. Maar sindsdien is het stil geweest, zowel figuurlijk als letterlijk.
francês | holandês |
---|---|
wireless | wireless |
et | en |
à | van |
en | de |
au | op |
comme | |
sens | een |
FR Tournez-le dans le sens des aiguilles dune montre pour le rendre plus difficile ou allez dans lautre sens pour plus de facilité.
NL Draai het met de klok mee om het moeilijker te maken of ga de andere kant op voor gemakkelijker.
francês | holandês |
---|---|
montre | klok |
plus difficile | moeilijker |
ou | of |
le | de |
allez | ga |
lautre | andere |
FR “Après seulement 1 mois, je suis impressionné. Je me sens beaucoup plus dynamique, j’ai beaucoup plus d’énergie et je me sens mieux à tous points de vue”
NL “Na 1 maand ben ik onder de indruk. Ik voel me veel levendiger met veel meer energie en voel me gewoon beter in het algemeen”
FR “Après seulement 1 mois, je suis impressionné. Je me sens beaucoup plus dynamique, j'ai beaucoup plus d'énergie et je me sens mieux à tous points de vue”
NL “Na 1 maand ben ik onder de indruk. Ik voel me veel levendiger met veel meer energie en voel me gewoon beter in het algemeen”
FR Découvrir le plaisir de tous les sens. Ce tour des sens mélange expériences variées et informations passionnantes sur Zurich.
NL Raphaël beschrijft Lausanne als ?de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland?.
francês | holandês |
---|---|
zurich | zwitserland |
le | de |
sens | een |
FR Que font-ils ? Et où peut-on les trouver ? Nous vous les présenterons au sens propre et au sens figuré grâce au "Walk of Innovators". Une...
NL Waar zijn ze eigenlijk mee bezig? En waar vinden we ze terug? Wij brengen ze letterlijk en figuurlijk voor jou in kaart op de ‘Walk of...
francês | holandês |
---|---|
font | brengen |
et | en |
ils | ze |
nous | we |
au | op |
grâce | voor |
trouver | vinden |
FR Hisense 75M7900 4K examen TV : Le sens du budget, mais le non-sens HDR
NL Hisense 75M7900 4K TV review: Budget gevoel, maar HDR-onzin
francês | holandês |
---|---|
examen | review |
tv | tv |
sens | gevoel |
budget | budget |
hdr | hdr |
mais | maar |
FR Faire découvrir la nature de manière ludique en utilisant tous les sens. Toucher, sentir, goûter, écouter, regarder. C'est l'objectif du "sentier des sens" à La Tzoumaz.
NL De Schabziger Höhenweg (bergpad) heeft voor wandelaars, natuurvrienden en toeristen een wandeltocht met informatieve en culinaire hoogtepunten.
francês | holandês |
---|---|
la | de |
sens | een |
de | voor |
FR Pour Jira Software, nous avons investi dans le RGPD et le Privacy Shield afin de nous assurer que toutes les données sont gérées avec soin.
NL Jira Software heeft geïnvesteerd in AVG en Privacy Shield om ervoor te zorgen dat alle gegevens met zorg worden verwerkt.
francês | holandês |
---|---|
jira | jira |
software | software |
investi | geïnvesteerd |
rgpd | avg |
privacy | privacy |
shield | shield |
et | en |
données | gegevens |
afin | te |
sont | worden |
soin | zorgen |
FR Conditions d’utilisation Confidentialité Politique de retrait RGPD Sécurité Politique RSE FAQ sur les impôts Se désabonner
NL Servicevoorwaarden Privacybeleid Verwijderingsbeleid AVG Beveiliging MVO-beleid Veelgestelde vragen over belasting Uitschrijven
francês | holandês |
---|---|
rgpd | avg |
rse | mvo |
désabonner | uitschrijven |
politique | beleid |
confidentialité | privacybeleid |
conditions | servicevoorwaarden |
sécurité | beveiliging |
de | over |
FR Certains utilisateurs internationaux (dont ceux dont les IPI relèvent du Bouclier de protection des données et du RGPD) disposent de certains droits légaux d’accès à leurs IPI stockées via le Site et les Services
NL Sommige internationale gebruikers (inclusief degenen wiens PII binnen het toepassingsgebied van het Privacy Shield en de AVG valt) hebben bepaalde wettelijke rechten om toegang te krijgen tot hun PII die is opgeslagen via de website en diensten
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
internationaux | internationale |
rgpd | avg |
et | en |
droits | rechten |
site | website |
légaux | wettelijke |
protection | shield |
stockées | opgeslagen |
le | de |
services | diensten |
certains | sommige |
de | via |
FR Qu'est-ce que le RGPD et que fait Atlassian pour s'y conformer ?
NL Wat is de AVG en wat doet Atlassian om hieraan te voldoen?
francês | holandês |
---|---|
rgpd | avg |
atlassian | atlassian |
conformer | voldoen |
et | en |
le | de |
ce | wat |
FR L'abréviation « RGPD » désigne le règlement général sur la protection des données, qui est entré en vigueur le 25 mai 2018
NL AVG staat voor de Algemene verordening gegevensbescherming en is van kracht geworden op 25 mei 2018
francês | holandês |
---|---|
général | algemene |
vigueur | kracht |
rgpd | avg |
mai | mei |
est | is |
FR Nous avons pour politique de respecter toutes les dispositions juridiques qui s'appliquent à nos activités, y compris celles du RGPD
NL Ons beleid respecteert alle wetten die van toepassing zijn op ons bedrijf, en dit geldt ook voor de AVG
francês | holandês |
---|---|
politique | beleid |
dispositions | wetten |
rgpd | avg |
à | van |
nos | en |
pour | voor |
celles | de |
FR Nous comprenons également que nos clients sont soumis à des obligations dans le cadre du RGPD et que leur utilisation des produits et services Atlassian en est directement affectée
NL We begrijpen daarnaast dat onze klanten AVG-vereisten hebben die rechtstreeks worden beïnvloed door het gebruik van Atlassian-producten en -services
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
obligations | vereisten |
rgpd | avg |
atlassian | atlassian |
directement | rechtstreeks |
affecté | beïnvloed |
et | en |
utilisation | gebruik |
produits | producten |
comprenons | begrijpen |
à | van |
nous | we |
sont | worden |
services | services |
nos | onze |
FR Nous nous engageons à aider nos clients à se conformer au RGPD et à leurs exigences locales.
NL We doen er alles aan om onze klanten te helpen om te voldoen aan de AVG en hun lokale vereisten.
francês | holandês |
---|---|
aider | helpen |
clients | klanten |
rgpd | avg |
exigences | vereisten |
locales | lokale |
et | en |
nous | we |
conformer | voldoen aan |
à | te |
nos | onze |
FR Dans le cadre de notre engagement en faveur de la conformité au RGPD, nous avons mis à jour notre politique de confidentialité.
NL We hebben ons Privacybeleid bijgewerkt als onderdeel van onze toewijding aan AVG-naleving.
francês | holandês |
---|---|
engagement | toewijding |
conformité | naleving |
rgpd | avg |
confidentialité | privacybeleid |
mis à jour | bijgewerkt |
à | van |
nous | we |
Mostrando 50 de 50 traduções