FR De plus, le temps réel signifie qu'il évalue les sites en temps réel et que les classements sont également affectés en temps réel.
"réel vers" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR De plus, le temps réel signifie qu'il évalue les sites en temps réel et que les classements sont également affectés en temps réel.
NL Ook betekent real-time dat ze sites in real-time evalueren plus rankings worden ook in real-time beïnvloed.
francês | holandês |
---|---|
temps | time |
réel | real |
sites | sites |
classements | rankings |
en | in |
également | ook |
sont | worden |
de | dat |
le | plus |
affecté | beïnvloed |
FR De plus, le temps réel signifie qu'il évalue les sites en temps réel et que les classements sont également affectés en temps réel.
NL Ook betekent real-time dat ze sites in real-time evalueren plus rankings worden ook in real-time beïnvloed.
francês | holandês |
---|---|
temps | time |
réel | real |
sites | sites |
classements | rankings |
en | in |
également | ook |
sont | worden |
de | dat |
le | plus |
affecté | beïnvloed |
FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
francês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
spotify | spotify |
apple | apple |
deezer | deezer |
voir | weergeven |
plus | meer |
de | van |
comment | hoe |
FR Après une transition réussie vers le monde réel dans les deux films Sonic, il semble que le monde réel arrive également pour la prochaine saison des fêtes dans les jeux Sonic.
NL Na een succesvolle overgang naar de echte wereld in de twee Sonic-films, lijkt het erop dat de echte wereld volgend vakantieseizoen ook naar Sonic-games komt.
francês | holandês |
---|---|
transition | overgang |
réussie | succesvolle |
monde | wereld |
réel | echte |
films | films |
jeux | games |
également | ook |
semble | lijkt |
deux | twee |
pour | erop |
après | na |
dans | in |
FR L'URL1 redirige vers l'URL2 redirige vers l'URL3 redirige vers l'URL4 redirige vers l'URL5 (URL finale)
NL URL1 doorverwijst naar URL2 doorverwijst naar URL3 naar URL4 naar URL5 (Definitieve URL)
francês | holandês |
---|---|
vers | naar |
url | url |
finale | definitieve |
FR Il existe différents types de lampes de table, avec un éclairage vers le haut ou vers le bas, ou encore des lampes qui diffusent la lumière vers le haut et vers le bas en même temps
NL Ook heb je verschillende type tafellampen zoals lampen die enkel licht geven naar beneden of boven, of lampen die zowel naar beneden als naar boven licht geven
francês | holandês |
---|---|
types | type |
lampes | lampen |
ou | of |
un | enkel |
éclairage | licht |
qui | die |
et | zoals |
vers le bas | beneden |
FR Il existe différents types de lampes de table, avec un éclairage vers le haut ou vers le bas, ou encore des lampes qui diffusent la lumière vers le haut et vers le bas en même temps
NL Ook heb je verschillende type tafellampen zoals lampen die enkel licht geven naar beneden of boven, of lampen die zowel naar beneden als naar boven licht geven
francês | holandês |
---|---|
types | type |
lampes | lampen |
ou | of |
un | enkel |
éclairage | licht |
qui | die |
et | zoals |
vers le bas | beneden |
FR L'URL1 redirige vers l'URL2 redirige vers l'URL3 redirige vers l'URL4 redirige vers l'URL5 (URL finale)
NL URL1 doorverwijst naar URL2 doorverwijst naar URL3 naar URL4 naar URL5 (Definitieve URL)
francês | holandês |
---|---|
vers | naar |
url | url |
finale | definitieve |
FR Plans de compte en temps réel, notes enrichies sur les opportunités, plans de fermeture collaboratifs, accompagnement en temps réel, fils de négociation en direct, résolution collective des requêtes et bien plus encore.
NL Actieve accountplannen, uitgebreide notities over opportunity's, samenwerkingsplannen voor het sluiten van deals, realtime coaching, live dealfeeds, informatie over cases en nog veel meer.
francês | holandês |
---|---|
notes | notities |
opportunités | deals |
fermeture | sluiten |
direct | live |
temps réel | realtime |
et | en |
plus | meer |
bien | veel |
FR Clôturez les cas complexes en rassemblant en un seul endroit les données Salesforce en temps réel, le chat en temps réel et les tâches pour les équipes de service.
NL Sluit complexe cases door live Salesforce-gegevens, realtime chatgesprekken en taken op één plaats te combineren voor serviceteams.
francês | holandês |
---|---|
cas | cases |
complexes | complexe |
temps réel | realtime |
et | en |
tâches | taken |
données | gegevens |
le | op |
endroit | plaats |
un | één |
pour | voor |
FR Combinez l’utilisation de listes de contrôle, de données Salesforce en temps réel et de discussions en temps réel pour favoriser l’efficacité de votre campagne.
NL Combineer controlelijsten, live Salesforce-gegevens en realtime discussies om de effectiviteit van uw campagne te maximaliseren.
francês | holandês |
---|---|
discussions | discussies |
campagne | campagne |
temps réel | realtime |
et | en |
données | gegevens |
de | van |
le | de |
votre | uw |
FR Donc, on en revient encore à la notion que si vous avez une demande, un besoin réel, si vous répondez à un besoin réel et si vous pouvez résoudre un problème, alors vous êtes vraiment sur le moyen de réussir.
NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.
francês | holandês |
---|---|
réussir | succes |
et | en |
résoudre | oplossen |
réel | echte |
problème | probleem |
vraiment | echt |
besoin | hebt |
de | weg |
donc | dus |
si | als |
demande | vraag |
pouvez | kunt |
vous | je |
un | iets |
moyen | een |
FR Auryc est une plateforme d’intelligence du parcours en temps réel qui fait émerger des connaissances en temps réel avec un contexte visuel puissant pour l’ensemble des parcours de vos utilisateurs numériques.
NL Auryc is een realtime trajectinformatieplatform dat inzichten geeft met krachtige visuele context voor alle trajecten van je digitale gebruikers.
francês | holandês |
---|---|
connaissances | inzichten |
contexte | context |
visuel | visuele |
puissant | krachtige |
utilisateurs | gebruikers |
temps réel | realtime |
parcours | trajecten |
vos | je |
est | is |
numériques | digitale |
pour | voor |
FR Pour les types de données en temps réel et en temps réel, les paramètres ont tendance à être plus spécifiques au service chargé de synchroniser les données avec iCloud
NL Voor realtime en near-time gegevenstypen zijn de instellingen meestal specifieker voor de dienst die verantwoordelijk is voor het synchroniseren van de gegevens met iCloud
francês | holandês |
---|---|
paramètres | instellingen |
icloud | icloud |
temps réel | realtime |
types de données | gegevenstypen |
et | en |
synchroniser | synchroniseren |
données | gegevens |
à | van |
pour | voor |
en | de |
FR Type de paiement : Virement bancaire en temps réel. SOFORT est un Moyen de paiement alternatif par virement bancaire. Les bénéficiaires peuvent recevoir une confirmation de la transaction en temps réel.
NL Betaalmethode: realtime bankoverschrijving. SOFORT is een Alternatieve Betaalmethode via bankoverschrijving. Ontvangers kunnen een realtime bevestiging van de transactie ontvangen.
francês | holandês |
---|---|
alternatif | alternatieve |
confirmation | bevestiging |
temps réel | realtime |
transaction | transactie |
peuvent | kunnen |
la | de |
est | is |
recevoir | ontvangen |
de | via |
FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic London: accidents, bouchons, routes fermées London. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.
NL ViaMichelin biedt u real-time verkeersinformatie over de toestand op de wegen rond London: ongevallen, files, wegafsluitingen London. ViaMichelin: real-time verkeersinformatie voor een betere voorbereiding van uw reis.
francês | holandês |
---|---|
propose | biedt |
réel | real |
london | london |
routes | wegen |
préparer | voorbereiding |
en | de |
pour | voor |
votre | uw |
vous | u |
sur | op |
FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic Birmingham: accidents, bouchons, routes fermées Birmingham. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.
NL ViaMichelin biedt u real-time verkeersinformatie over de toestand op de wegen rond Birmingham: ongevallen, files, wegafsluitingen Birmingham. ViaMichelin: real-time verkeersinformatie voor een betere voorbereiding van uw reis.
francês | holandês |
---|---|
propose | biedt |
réel | real |
birmingham | birmingham |
routes | wegen |
préparer | voorbereiding |
en | de |
pour | voor |
votre | uw |
vous | u |
sur | op |
FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic Glasgow: accidents, bouchons, routes fermées Glasgow. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.
NL ViaMichelin biedt u real-time verkeersinformatie over de toestand op de wegen rond Glasgow: ongevallen, files, wegafsluitingen Glasgow. ViaMichelin: real-time verkeersinformatie voor een betere voorbereiding van uw reis.
francês | holandês |
---|---|
propose | biedt |
réel | real |
glasgow | glasgow |
routes | wegen |
préparer | voorbereiding |
en | de |
pour | voor |
votre | uw |
vous | u |
sur | op |
FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic Liverpool: accidents, bouchons, routes fermées Liverpool. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.
NL ViaMichelin biedt u real-time verkeersinformatie over de toestand op de wegen rond Liverpool: ongevallen, files, wegafsluitingen Liverpool. ViaMichelin: real-time verkeersinformatie voor een betere voorbereiding van uw reis.
francês | holandês |
---|---|
propose | biedt |
réel | real |
liverpool | liverpool |
routes | wegen |
préparer | voorbereiding |
en | de |
pour | voor |
votre | uw |
vous | u |
sur | op |
FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic Leeds: accidents, bouchons, routes fermées Leeds. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.
NL ViaMichelin biedt u real-time verkeersinformatie over de toestand op de wegen rond Leeds: ongevallen, files, wegafsluitingen Leeds. ViaMichelin: real-time verkeersinformatie voor een betere voorbereiding van uw reis.
francês | holandês |
---|---|
propose | biedt |
réel | real |
routes | wegen |
préparer | voorbereiding |
en | de |
pour | voor |
votre | uw |
vous | u |
sur | op |
FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic Edinburgh: accidents, bouchons, routes fermées Edinburgh. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.
NL ViaMichelin biedt u real-time verkeersinformatie over de toestand op de wegen rond Edinburgh: ongevallen, files, wegafsluitingen Edinburgh. ViaMichelin: real-time verkeersinformatie voor een betere voorbereiding van uw reis.
francês | holandês |
---|---|
propose | biedt |
réel | real |
routes | wegen |
préparer | voorbereiding |
en | de |
pour | voor |
votre | uw |
vous | u |
sur | op |
FR Nous avons comparé le coefficient réel Drag*, la pression que le vent exerce sur notre vélo, sur l'Aerolight et le G8 et nous avons optimisé de 15,9 % le coefficient réel Drag, avec une économie de 5 W. *Ensemble fourche/cadre.
NL We hebben de effectieve Weerstand* (de druk die door de wind op onze fiets wordt uitgeoefend) vergeleken bij de Aerolight en de G8 en de effectieve Weerstand met 15,9% geoptimaliseerd voor een besparing van 5 W. *Geheel van vork en frame.
francês | holandês |
---|---|
pression | druk |
vent | wind |
vélo | fiets |
optimisé | geoptimaliseerd |
économie | besparing |
w | w |
cadre | frame |
et | en |
de | bij |
nous | we |
notre | onze |
avec | met |
FR React Native est une plate-forme JavaScript pour créer des applications de smartphones rendu réel en temps réel pour iOS et Android. Alors, quel est le salaire acceptable pour les développeurs autochtones expérimentés dans le monde entier?
NL Reageer Native is een JavaScript-platform voor het maken van realtime, natief gemaakt smartphone-apps voor iOS en Android. Dus wat is het acceptabele salaris voor bekwame reageer inheemse ontwikkelaars over de hele wereld?
francês | holandês |
---|---|
native | native |
plate-forme | platform |
javascript | javascript |
applications | apps |
ios | ios |
android | android |
salaire | salaris |
développeurs | ontwikkelaars |
entier | hele |
temps réel | realtime |
et | en |
créer | maken |
rendu | gemaakt |
est | is |
le | de |
monde | wereld |
pour | voor |
FR Informations en temps réel : Recevez des renseignements en temps réel sur les risques et configurez des actions stratégiques automatisées pour les atténuer grâce à notre portail de gestion intuitif.
NL Realtime inzichten — Ontvang realtime inzicht in risico's en configureer geautomatiseerde beleidsacties om ze te beperken via het intuïtieve beheerportaal.
francês | holandês |
---|---|
recevez | ontvang |
configurez | configureer |
automatisées | geautomatiseerde |
en | in |
et | en |
informations | inzichten |
à | te |
FR Protection en temps réel contre les menaces en temps réel
NL Realtime bescherming tegen realtime dreigingen
francês | holandês |
---|---|
protection | bescherming |
menaces | dreigingen |
temps réel | realtime |
contre | tegen |
FR Type de paiement : Virement bancaire en temps réel. SOFORT est un Moyen de paiement alternatif par virement bancaire. Les bénéficiaires peuvent recevoir une confirmation de la transaction en temps réel.
NL Betaalmethode: realtime bankoverschrijving. SOFORT is een Alternatieve Betaalmethode via bankoverschrijving. Ontvangers kunnen een realtime bevestiging van de transactie ontvangen.
francês | holandês |
---|---|
alternatif | alternatieve |
confirmation | bevestiging |
temps réel | realtime |
transaction | transactie |
peuvent | kunnen |
la | de |
est | is |
recevoir | ontvangen |
de | via |
FR Clôturez les cas complexes en rassemblant en un seul endroit les données Salesforce en temps réel, le chat en temps réel et les tâches pour les équipes de service.
NL Sluit complexe cases door live Salesforce-gegevens, realtime chatgesprekken en taken op één plaats te combineren voor serviceteams.
francês | holandês |
---|---|
cas | cases |
complexes | complexe |
temps réel | realtime |
et | en |
tâches | taken |
données | gegevens |
le | op |
endroit | plaats |
un | één |
pour | voor |
FR Plans de compte en temps réel, notes enrichies sur les opportunités, plans de fermeture collaboratifs, accompagnement en temps réel, fils de négociation en direct, résolution collective des requêtes et bien plus encore.
NL Actieve accountplannen, uitgebreide notities over opportunity's, samenwerkingsplannen voor het sluiten van deals, realtime coaching, live dealfeeds, informatie over cases en nog veel meer.
francês | holandês |
---|---|
notes | notities |
opportunités | deals |
fermeture | sluiten |
direct | live |
temps réel | realtime |
et | en |
plus | meer |
bien | veel |
FR Donc, on en revient encore à la notion que si vous avez une demande, un besoin réel, si vous répondez à un besoin réel et si vous pouvez résoudre un problème, alors vous êtes vraiment sur le moyen de réussir.
NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.
francês | holandês |
---|---|
réussir | succes |
et | en |
résoudre | oplossen |
réel | echte |
problème | probleem |
vraiment | echt |
besoin | hebt |
de | weg |
donc | dus |
si | als |
demande | vraag |
pouvez | kunt |
vous | je |
un | iets |
moyen | een |
FR Auryc est une plateforme d’intelligence du parcours en temps réel qui fait émerger des connaissances en temps réel avec un contexte visuel puissant pour l’ensemble des parcours de vos utilisateurs numériques.
NL Auryc is een realtime trajectinformatieplatform dat inzichten geeft met krachtige visuele context voor alle trajecten van je digitale gebruikers.
francês | holandês |
---|---|
connaissances | inzichten |
contexte | context |
visuel | visuele |
puissant | krachtige |
utilisateurs | gebruikers |
temps réel | realtime |
parcours | trajecten |
vos | je |
est | is |
numériques | digitale |
pour | voor |
FR Pour les types de données en temps réel et en temps réel, les paramètres ont tendance à être plus spécifiques au service chargé de synchroniser les données avec iCloud
NL Voor realtime en near-time gegevenstypen zijn de instellingen meestal specifieker voor de dienst die verantwoordelijk is voor het synchroniseren van de gegevens met iCloud
francês | holandês |
---|---|
paramètres | instellingen |
icloud | icloud |
temps réel | realtime |
types de données | gegevenstypen |
et | en |
synchroniser | synchroniseren |
données | gegevens |
à | van |
pour | voor |
en | de |
FR Vous pouvez voir des exemples de nos interfaces en temps réel en visitant la démo en temps réel d'Octoboard
NL U kunt voorbeelden van onze realtime interfaces bekijken door naar Octoboard realtime demo te gaan
francês | holandês |
---|---|
exemples | voorbeelden |
interfaces | interfaces |
démo | demo |
temps réel | realtime |
voir | bekijken |
nos | onze |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Toutes les applications cloud ne peuvent pas nous envoyer des événements en temps réel. Nous ajoutons constamment de nouvelles intégrations en temps réel à Octoboard.
NL Niet alle cloudtoepassingen kunnen realtime gebeurtenissen naar ons sturen. We voegen voortdurend nieuwe realtime-integraties toe aan Octoboard.
francês | holandês |
---|---|
peuvent | kunnen |
envoyer | sturen |
événements | gebeurtenissen |
ajoutons | voegen |
intégrations | integraties |
temps réel | realtime |
nouvelles | nieuwe |
pas | niet |
nous | we |
constamment | voortdurend |
de | toe |
toutes | alle |
à | aan |
FR La vue d’ensemble des cutters dans Zünd Connect montre tous les cutters et les tâches actives en temps réel. L’opérateur obtient ainsi une vue d’ensemble du statut de chaque cutter et de chaque tâche en temps réel.
NL Het snijmachineoverzicht in Zünd Connect toont alle snijmachines en actieve taken in realtime. De bediener behoudt zo in realtime het overzicht over de status van elke snijmachine en elke taak.
francês | holandês |
---|---|
actives | actieve |
statut | status |
temps réel | realtime |
et | en |
la | de |
tâches | taken |
chaque | elke |
tâche | taak |
en | in |
tous | alle |
de | over |
FR Allez vers le lieu de sauvegarde de votre choix. Vous pouvez exporter vers une carte SD (si vous en avez une dans votre appareil), un dossier sur votre Android ou encore vers votre compte Google Drive.
NL Ga naar je gewenste back-uplocatie. Je kunt exporteren naar een SD-kaart (als je die hebt), naar een map op je Android of naar je Google Drive.
francês | holandês |
---|---|
exporter | exporteren |
sd | sd |
android | android |
carte | kaart |
dossier | map |
ou | of |
sauvegarde | back |
allez | ga |
compte | een |
pouvez | kunt |
si | als |
le | op |
votre | je |
FR Les éléments balayés largement vers le canal gauche sonnent comme sils étaient très éloignés vers la gauche et similaires aux extrêmes vers la droite
NL Elementen die wijd naar het linkerkanaal zijn gepand, klinken alsof ze erg ver weg zijn naar links, en vergelijkbaar met uitersten naar rechts
francês | holandês |
---|---|
éléments | elementen |
et | en |
très | erg |
comme | alsof |
étaient | ze |
similaires | vergelijkbaar |
droite | rechts |
les | weg |
vers | met |
FR Le déploiement facilite aussi la migration d'autres solutions vers Splashtop! Migrer de LogMeIn vers Splashtop | Migrer de TeamViewer vers Splashtop
NL Het is gemakkelijk om te migreren van en naar andere oplossingen op afstand! Migreren van LogMeIn naar Splashtop | Migreer van TeamViewer naar Splashtop
francês | holandês |
---|---|
facilite | gemakkelijk |
solutions | oplossingen |
splashtop | splashtop |
migrer | migreren |
teamviewer | teamviewer |
le | op |
de | van |
FR Pour déclipser, pointez vos orteils vers lintérieur vers le vélo et votre talon vers lextérieur
NL Om los te maken, richt je je tenen naar binnen in de richting van de fiets en je hiel naar buiten
francês | holandês |
---|---|
vélo | fiets |
et | en |
le | de |
lintérieur | in |
FR Il y a un grand ventilateur dessus, celui-ci se monte vers l'extérieur avec l'alimentation secteur vers l'arrière et les prises internes vers l'avant de la machine.
NL Er zit een grote ventilator op, deze wordt naar buiten gericht met de netvoeding naar de achterkant en de interne stekkers naar de voorkant van de machine gericht.
francês | holandês |
---|---|
grand | grote |
ventilateur | ventilator |
prises | stekkers |
machine | machine |
et | en |
internes | interne |
la | de |
dessus | op |
lavant | voorkant |
de | buiten |
avec | met |
un | een |
FR Vous pouvez incliner le support mural Flexson de 15 degrés vers le bas, ainsi que le faire pivoter jusquà 80 degrés, 40 degrés vers la gauche et 40 degrés vers la droite.
NL Je kunt de Flexson Wall Mount 15 graden naar beneden kantelen, maar ook 80 graden, 40 graden naar links en 40 graden naar rechts draaien.
francês | holandês |
---|---|
incliner | kantelen |
pivoter | draaien |
et | en |
vous | je |
degrés | graden |
droite | rechts |
pouvez | kunt |
de | naar |
vers le bas | beneden |
FR Le déploiement facilite aussi la migration d'autres solutions vers Splashtop! Migrer de LogMeIn vers Splashtop | Migrer de TeamViewer vers Splashtop
NL Het is gemakkelijk om te migreren van en naar andere oplossingen op afstand! Migreren van LogMeIn naar Splashtop | Migreer van TeamViewer naar Splashtop
francês | holandês |
---|---|
facilite | gemakkelijk |
solutions | oplossingen |
splashtop | splashtop |
migrer | migreren |
teamviewer | teamviewer |
le | op |
de | van |
FR Allez vers le lieu de sauvegarde de votre choix. Vous pouvez exporter vers une carte SD (si vous en avez une dans votre appareil), un dossier sur votre Android ou encore vers votre compte Google Drive.
NL Ga naar je gewenste back-uplocatie. Je kunt exporteren naar een SD-kaart (als je die hebt), naar een map op je Android of naar je Google Drive.
francês | holandês |
---|---|
exporter | exporteren |
sd | sd |
android | android |
carte | kaart |
dossier | map |
ou | of |
sauvegarde | back |
allez | ga |
compte | een |
pouvez | kunt |
si | als |
le | op |
votre | je |
FR Simplifiez le reporting et les analyses en offrant une vision complète du client. Envoyez les données de votre ticket de support en temps réel vers AWS pour tirer parti des informations clients pour les outils BI et d'analyse.
NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.
francês | holandês |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
aws | aws |
bi | bi |
temps réel | realtime |
et | en |
analyses | analyses |
en | in |
clients | klanten |
données | gegevens |
envoyez | om |
votre | uw |
pour | voor |
FR Diffuse vos événements en temps réel vers les services AWS et permet aux entreprises de toutes tailles de s'appuyer sur leurs données.
NL Stream gebeurtenissen in realtime naar AWS-services, zodat bedrijven van alle soorten en maten op hun data kunnen bouwen.
francês | holandês |
---|---|
événements | gebeurtenissen |
services | services |
aws | aws |
entreprises | bedrijven |
tailles | maten |
temps réel | realtime |
en | in |
et | en |
données | data |
de | zodat |
leurs | hun |
sur | op |
toutes | van |
FR Accédez à vos feuilles de calcul, partagez-les ou partagez les liens vers les plages de données, coéditez-les en temps réel, laissez les commentaires aux cellules, échangez avec vos collègues en ligne sans quitter l'interface de l'éditeur
NL Toegang tot, delen van spreadsheets of zelfs links naar specifieke reeksen, gezamenlijk bewerken in real-time, commentaar op cellen achterlaten en online chatten met medewerkers zonder de editor te verlaten
francês | holandês |
---|---|
partagez | delen |
réel | real |
commentaires | commentaar |
cellules | cellen |
collègues | medewerkers |
feuilles de calcul | spreadsheets |
en ligne | online |
ou | of |
éditeur | editor |
liens | links |
accédez | toegang |
en | in |
sans | zonder |
aux | de |
quitter | verlaten |
FR Impossible de vous passer de vos canaux Slack ? En fonction des critères que vous aurez défini, Mopinion peut facilement déplacer, en temps réel, vos feedback vers Slack.
NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion pusht feedback op basis van je eigen criteria direct door naar je favo #Slack channels in real-time.
francês | holandês |
---|---|
critères | criteria |
peut | kun |
réel | real |
feedback | feedback |
en | in |
vos | je |
FR Intégrez le SDK de Radar afin d’automatiser le transfert en temps réel d’événements de géolocalisation vers Iterable, afin de déclencher des messages multicanal personnalisés.
NL Integreer de SDK van Radar om het doorgeven van realtime locatiegebeurtenissen te automatiseren naar Iterable die gepersonaliseerde cross-channelberichten kan triggeren.
francês | holandês |
---|---|
intégrez | integreer |
sdk | sdk |
radar | radar |
temps réel | realtime |
le | de |
afin | te |
de | van |
FR Les clients utilisent une plate-forme de sécurité multi-moteurs spécifique pour fournir une protection en temps réel contre les virus et les vers.
NL De clients maken gebruik van een in eigen beheer ontwikkeld beveiligingsplatform dat verschillende engines inzet om superieure real-time bescherming te bieden tegen virussen en internetwormen.
francês | holandês |
---|---|
utilisent | gebruik |
fournir | bieden |
réel | real |
virus | virussen |
moteurs | engines |
protection | bescherming |
et | en |
clients | clients |
en | in |
de | tegen |
une | een |
FR Le traitement audio révolutionnaire du mixage vous permet d’appliquer des réglages pour chaque jeu et application séparément, de mixer les niveaux de volume de manière indépendante et de l’envoyer vers votre casque audio en temps réel.
NL Dankzij de baanbrekende audioverwerking van de mixer kun je elke game en chat-app afzonderlijk afstemmen, volumeniveaus onafhankelijk mixen en realtime naar je headset sturen.
francês | holandês |
---|---|
jeu | game |
application | app |
indépendante | onafhankelijk |
casque | headset |
temps réel | realtime |
et | en |
séparément | afzonderlijk |
chaque | elke |
le | de |
mixage | mixen |
pour | sturen |
de | van |
votre | je |
FR Est-ce que ViaMichelin me propose le guidage GPS avec trafic en temps réel pour mon itinéraire depuis ou vers Londres ?
NL Biedt ViaMichelin me ook GPS-begeleiding met real-time verkeersinformatie voor mijn route naar of van Londen?
francês | holandês |
---|---|
propose | biedt |
gps | gps |
temps | time |
réel | real |
itinéraire | route |
londres | londen |
ou | of |
pour | voor |
depuis | met |
Mostrando 50 de 50 traduções