Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "recherchent une berline" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recherchent une berline" de francês para holandês

Traduções de recherchent une berline

"recherchent une berline" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

recherchent google op zoek op zoek naar
une - 4 aan al alle alleen alles als altijd andere app bent beter bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen dag dan dankzij dat de deel deze die dit dit is door dus echt een eenvoudig eenvoudige eerste elk elke en ene enkele er is extra gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens geheel gemaakt goed heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hun iedereen ik in in de is is het je kan klanten kleine komt krijg krijgen krijgt kunnen licht maak maakt maar maken meer meest met model moet na naar naar de net niet nog nu of om om te ons onze ook op op de over paar pagina persoon pro snel staat te team terwijl tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via volledig voor voor de waar waardoor waarop wanneer was wat we wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zou zowel één

Tradução de francês para holandês de recherchent une berline

francês
holandês

FR Il existe des voitures économiques comme la Mazda 2 et la Mazda 3 berline pour ceux qui recherchent une simple berline compacte ou une berline à hayon pour un usage quotidien

NL Er zijn zuinige auto's zoals de Mazda 2 en de Mazda 3 Sedan voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan of hatchback voor dagelijks gebruik

francês holandês
mazda mazda
compacte compacte
usage gebruik
quotidien dagelijks
et en
ou of
pour voor
existe is
comme
la de

FR Trouvez des locations de voiture pas chères pour tous types de voitures: berline, berline, crosso

NL Vind goedkope autoverhuur voor alle soorten auto's: hatchback, sedan, crosso

francês holandês
trouvez vind
types soorten
voitures autos
pour voor
tous alle

FR Il existe des voitures économiques comme la Chevrolet Spark, la Chevrolet Malibu, la Chevrolet Aveo et la Chevrolet Cruze pour ceux qui recherchent une berline compacte simple pour un usage quotidien

NL Er zijn zuinige auto's zoals de Chevrolet Spark, Chevrolet Malibu, Chevrolet Aveo en Chevrolet Cruze voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan voor dagelijks gebruik

francês holandês
spark spark
compacte compacte
usage gebruik
quotidien dagelijks
et en
pour voor
existe is
comme
la de

FR Il existe des voitures économiques comme la Ford Focus ou la Ford Ecosport pour ceux qui recherchent une berline compacte simple pour un usage quotidien

NL Er zijn zuinige auto's zoals de Ford Focus of Ford Ecosport voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan voor dagelijks gebruik

francês holandês
focus focus
compacte compacte
usage gebruik
quotidien dagelijks
ou of
pour voor
existe is
comme
la de

FR Il existe des voitures économiques comme la Kia Picaton, la Kia rio et la Kia Pegas pour ceux qui recherchent une berline compacte simple pour un usage quotidien

NL Er zijn zuinige auto's zoals de Kia Picaton, Kia rio en Kia Pegas voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan voor dagelijks gebruik

francês holandês
kia kia
rio rio
compacte compacte
usage gebruik
quotidien dagelijks
et en
pour voor
existe is
comme
la de

FR Il existe des voitures économiques comme la Mitsubishi Lancer et la Mitsubishi Attrage pour ceux qui recherchent une berline compacte simple pour un usage quotidien

NL Er zijn zuinige auto's zoals de Mitsubishi Lancer en de Mitsubishi Attrage voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan voor dagelijks gebruik

francês holandês
compacte compacte
usage gebruik
quotidien dagelijks
et en
pour voor
existe is
comme
la de

FR Nissan Rental Dubai comprend des voitures de location Nissan bon marché comme la Nissan Micra, la Nissan Tiida et la Nissan Sunny pour ceux qui recherchent une berline compacte simple pour un usage quotidien

NL Nissan Rental Dubai heeft onder andere goedkope Nissan huurauto's zoals de Nissan Micra, Nissan Tiida en Nissan Sunny voor wie op zoek is naar een simpele compacte sedan voor dagelijks gebruik

francês holandês
nissan nissan
dubai dubai
compacte compacte
usage gebruik
et en
un simpele
comme
la de
pour voor
de dagelijks

FR Les acheteurs férus de technologie recherchent toujours une recherche avancée et une navigation facile pour trouver rapidement les produits qu'ils recherchent

NL Tech-savvy shoppers zijn altijd op zoek naar geavanceerde zoekfuncties en eenvoudige navigatie om de producten die ze zoeken snel te vinden

francês holandês
technologie tech
navigation navigatie
toujours altijd
et en
rapidement snel
une eenvoudige
trouver vinden
produits producten
quils ze
pour op

FR Des millions de personnes recherchent un emploi, des informations sur les salaires, des avis sur les entreprises et les questions posées lors des entretiens d'embauche. Découvrez ce que d'autres recherchent sur Glassdoor aujourd'hui.

NL Miljoenen mensen zoeken naar vacatures, salarisinformatie, bedrijfsreviews en sollicitatievragen. Zie wat anderen zoeken op Glassdoor.

francês holandês
personnes mensen
emploi vacatures
dautres anderen
découvrez zoeken
et en
sur op
millions miljoenen
de naar
ce wat

FR Des millions de personnes recherchent un emploi, des informations sur les salaires, des avis sur les entreprises et les questions posées lors des entretiens d'embauche. Découvrez ce que d'autres recherchent sur Glassdoor aujourd'hui.

NL Miljoenen mensen zoeken naar vacatures, salarisinformatie, bedrijfsreviews en sollicitatievragen. Zie wat anderen zoeken op Glassdoor.

francês holandês
personnes mensen
emploi vacatures
dautres anderen
découvrez zoeken
et en
sur op
millions miljoenen
de naar
ce wat

FR Des millions de personnes recherchent un emploi, des informations sur les salaires, des avis sur les entreprises et les questions posées lors des entretiens d'embauche. Découvrez ce que d'autres recherchent sur Glassdoor aujourd'hui.

NL Miljoenen mensen zoeken naar vacatures, salarisinformatie, bedrijfsreviews en sollicitatievragen. Zie wat anderen zoeken op Glassdoor.

francês holandês
personnes mensen
emploi vacatures
dautres anderen
découvrez zoeken
et en
sur op
millions miljoenen
de naar
ce wat

FR Une toute nouvelle identité pour la marque allemande, offrant une berline tout électrique fiable avec une autonomie décente et une dynamique de conduite décente

NL Een geheel nieuwe identiteit voor het Duitse merk, die een betrouwbare volledig elektrische hatchback levert met een behoorlijke actieradius en behoorlijke rijdynamiek

francês holandês
nouvelle nieuwe
identité identiteit
offrant levert
électrique elektrische
fiable betrouwbare
et en
marque merk
allemande duitse
toute voor

FR La Volkswagen ID3 apporte vraiment une toute nouvelle identité à la marque allemande, offrant une berline tout électrique fiable avec une autonomie décente et une dynamique de conduite décente.

NL De Volkswagen ID3 geeft het Duitse merk echt een geheel nieuwe identiteit en levert een betrouwbare, volledig elektrische hatchback met een behoorlijke actieradius en behoorlijke rijdynamiek.

francês holandês
nouvelle nieuwe
identité identiteit
marque merk
électrique elektrische
fiable betrouwbare
vraiment echt
et en
la de
offrant levert
allemande duitse

FR Une toute nouvelle identité pour la marque allemande, offrant une berline tout électrique fiable avec une autonomie décente et une dynamique de conduite décente

NL Een geheel nieuwe identiteit voor het Duitse merk, die een betrouwbare volledig elektrische hatchback levert met een behoorlijke actieradius en behoorlijke rijdynamiek

francês holandês
nouvelle nieuwe
identité identiteit
offrant levert
électrique elektrische
fiable betrouwbare
et en
marque merk
allemande duitse
toute voor

FR La Volkswagen ID3 apporte vraiment une toute nouvelle identité à la marque allemande, offrant une berline tout électrique fiable avec une autonomie décente et une dynamique de conduite décente.

NL De Volkswagen ID3 geeft het Duitse merk echt een geheel nieuwe identiteit en levert een betrouwbare, volledig elektrische hatchback met een behoorlijke actieradius en behoorlijke rijdynamiek.

francês holandês
nouvelle nieuwe
identité identiteit
marque merk
électrique elektrische
fiable betrouwbare
vraiment echt
et en
la de
offrant levert
allemande duitse

FR Tout-en-un, cest une Corsa, mais pas comme vous le savez - même si cela reste une berline classique - Vauxhall na pas été tenté de transformer cela en une sorte de crossover.

NL All-in, het is een Corsa, maar niet zoals je hem kent - hoewel het wel een gewone hatchback is - is Vauxhall niet in de verleiding gekomen om er een soort cross-over van te maken.

francês holandês
vous je
le de
en in
comme
pas niet
même te
de van

FR Pour ceux qui ont besoin de voitures plus grosses à des tarifs abordables, vous pouvez opter pour une location de berline comme une Nissan Sunny ou une Toyota Corolla

NL Voor degenen die grotere auto's nodig hebben tegen betaalbare prijzen, kunt u kiezen voor een sedan-autoverhuur zoals een Nissan Sunny of Toyota Corolla

francês holandês
voitures autos
tarifs prijzen
abordables betaalbare
nissan nissan
toyota toyota
opter kiezen voor
ou of
opter pour kiezen
besoin nodig
grosses grotere
comme
pouvez kunt
vous u
pour voor
qui die

FR Une berline sportive électrique avec une belle allure, un confort pratique et un luxe qui ne manque pas

NL Een elektrische sportieve saloon met geweldige looks, praktisch comfort en aan luxe geen gebrek

francês holandês
électrique elektrische
pratique praktisch
belle geweldige
confort comfort
et en
luxe luxe
avec met
manque gebrek
pas geen

FR Cela a une ouverture de style berline, plutôt que dêtre une trappe complète comme vous le trouverez sur lAudi A7, donc laccès nest pas aussi généreux que certains autres modèles

NL Dit heeft een opening in de stijl van een sedan, in plaats van een volledig luik te zijn zoals je zou vinden op de Audi A7, dus de toegang is niet zo genereus als bij sommige andere modellen

francês holandês
modèles modellen
de bij
une a
ouverture opening
autres andere
style stijl
a heeft
vous je
trouverez vinden
donc dus
certains sommige
comme
pas niet
le de

FR La Model S est vraiment une berline de direction, avec des lignes de design longues et basses similaires à celles que vous pourriez trouver sur une Jaguar.

NL De Model S is in hoge mate een executive sedan, met dezelfde lange en lage ontwerplijnen als op een Jaguar.

francês holandês
s s
jaguar jaguar
model model
et en
la de
à in
sur op
longues met

FR Une berline à quatre portes, le modèle 3 a été lancé avec une gamme doptions, mais cela a été affiné à seulement trois qui sont actuellement disponibles

NL Een vierdeurs sedan, het Model 3 gelanceerd met een reeks opties, maar dat is verfijnd tot slechts drie die momenteel beschikbaar zijn

francês holandês
lancé gelanceerd
affiné verfijnd
modèle model
actuellement momenteel
mais maar
à tot
seulement een
trois drie
disponibles beschikbaar
avec met
une slechts
été zijn
qui die

FR L' espace de siège arrière est parfait - pas pour une grosse voiture, mais mieux qu'une berline XE - et l'espace de coffre, à 650 litres, en fait un transporteur familial très utile

NL De ruimte op de achterbank is prima - niet vorstelijk voor een grote auto, maar beter dan een sedan XE - en de bagageruimte, met 650 liter, maakt dit een zeer bruikbare gezinsdumper

francês holandês
coffre bagageruimte
et en
mieux beter
espace ruimte
est is
pas niet
très zeer
pour voor
grosse grote

FR Cest un endroit facile à sasseoir tout en conduisant, offrant le bon équilibre entre confort et praticité qui aide à faire valoir que ce FCEV est une option de berline de luxe de niche mais logique pour un certain nombre dacheteurs.

NL Het is een makkelijke, luchtige plek om te zitten tijdens het rijden, en biedt de juiste balans tussen comfort en gebruiksgemak die een argument vormt dat deze FCEV een niche maar logische luxe sedan-optie is voor een select aantal kopers.

francês holandês
endroit plek
offrant biedt
équilibre balans
option optie
niche niche
logique logische
confort comfort
et en
luxe luxe
le de
bon juiste
à te
qui die
est is
pour voor
nombre aantal

FR Allez plus en douceur et cest une expérience parfaitement confortable - tout comme vous vous attendez dune berline de luxe.

NL Ga soepeler en het is een perfect comfortabele ervaring - net zoals je zou verwachten van een luxe sedan.

francês holandês
allez ga
expérience ervaring
parfaitement perfect
confortable comfortabele
attendez verwachten
luxe luxe
et en
comme
vous je
cest is
de van
une een

FR Même le coffre est assez large pour une berline.

NL Zelfs de kofferbak is vrij groot voor een hatchback.

francês holandês
coffre kofferbak
le de
est is
pour voor
assez vrij
large groot
même zelfs

FR Le trio, qui comprend un SUV, une berline et un bus commercial, vivra sous la marque Foxtron - la coentreprise entre Foxconn et le constructeur automobile taïwanais Yulon Motor.

NL Het trio, dat bestaat uit een SUV, sedan en een commerciële bus, zal leven onder het merk Foxtron - de joint venture tussen Foxconn en de Taiwanese automaker Yulon Motor.

francês holandês
suv suv
bus bus
marque merk
motor motor
trio trio
comprend bestaat
et en
entre tussen

FR La Lightyear One est une berline de luxe qui ajoute des panneaux solaires sur le toit et le capot de la voiture, dans le but de donner au propriétaire un coup de pouce du soleil à tout moment, même en conduisant

NL De Lightyear One is een luxe sedan die zonnepanelen op het dak en de motorkap van de auto plaatst, met als doel de eigenaar altijd een boost van de zon te geven, zelfs tijdens het rijden

francês holandês
luxe luxe
toit dak
capot motorkap
but doel
soleil zon
et en
one one
est is
propriétaire eigenaar
qui die
donner een

FR Ce crossover représente une option judicieuse pour ceux qui souhaitent passer de leur berline à quelque chose de plus pratique.

NL Deze cross-over is een verstandige optie voor diegenen die willen overstappen van hun hatchback naar iets praktischers.

francês holandês
à van
leur hun
option optie
pour voor
ceux een
qui die

FR Il y a beaucoup despace offert, mais la Peugeot pourrait encore passer pour une grosse berline sous certains angles

NL Er is veel ruimte, maar de Peugeot kan vanuit sommige hoeken nog steeds doorgaan voor een grote hatchback

francês holandês
despace ruimte
angles hoeken
peugeot peugeot
passer doorgaan
la de
grosse grote
pour voor
beaucoup veel
certains sommige
pourrait is
une een

FR Comparer et louer une berline aux EAU: Dubaï

NL Vergelijk en huur een sedan in de VAE: Dubai

francês holandês
comparer vergelijk
louer huur
dubaï dubai
et en
une een
aux de

FR Même le coffre est assez large pour une berline.

NL Zelfs de kofferbak is vrij groot voor een hatchback.

francês holandês
coffre kofferbak
le de
est is
pour voor
assez vrij
large groot
même zelfs

FR Ce crossover représente une option judicieuse pour ceux qui souhaitent passer de leur berline à quelque chose de plus pratique.

NL Deze cross-over is een verstandige optie voor diegenen die willen overstappen van hun hatchback naar iets praktischers.

francês holandês
à van
leur hun
option optie
pour voor
ceux een
qui die

FR Il y a beaucoup despace offert, mais la Peugeot pourrait encore passer pour une grosse berline sous certains angles

NL Er is veel ruimte, maar de Peugeot kan vanuit sommige hoeken nog steeds doorgaan voor een grote hatchback

francês holandês
despace ruimte
angles hoeken
peugeot peugeot
passer doorgaan
la de
grosse grote
pour voor
beaucoup veel
certains sommige
pourrait is
une een

FR Comparer et louer une berline aux EAU: Dubaï

NL Vergelijk en huur een sedan in de VAE: Dubai

francês holandês
comparer vergelijk
louer huur
dubaï dubai
et en
une een
aux de

FR Oui, c'est vrai, car supposons que si vous prévoyez un voyage à Dubaï et que vous vous inquiétez des dépenses de location de voiture, donc si vous optez pour Louer une berline à Dubaï, cela vous aidera à économiser vos dépenses

NL Ja, het is waar, want stel dat u een reis naar Dubai plant en u zich zorgen maakt over de autohuurkosten, dus als u een sedanauto gaat huren in Dubai, zal dit u helpen uw kosten te besparen

francês holandês
supposons stel dat
dubaï dubai
dépenses kosten
aidera helpen
économiser besparen
et en
à te
voyage reis
louer huren
oui ja
si als
donc dus
de want
cest de

FR Les concessionnaires automobiles ont également diverses offres et offres pour louer une berline à Dubaï et c'est maintenant devenu très facile.

NL De autodealers hebben ook verschillende deals en aanbiedingen om een Sedan te huren in Dubai en het is nu heel gemakkelijk geworden.

francês holandês
louer huren
dubaï dubai
devenu geworden
facile gemakkelijk
et en
également ook
maintenant nu
offres deals
à te
cest de
très heel
une een

FR Vous pouvez louer une berline pour aussi peu que 50 AED par jour ou 1200 AED par mois

NL U kunt een hatchback huren vanaf AED 50 per dag of AED 1200 per maand

francês holandês
louer huren
ou of
mois maand
pour vanaf
par per
une een
jour dag
pouvez kunt
vous u

FR En tant que SUV, le Q4 e-tron a pour vocation d'être surélevé et d'offrir un espace intérieur supérieur à celui d'une berline classique

NL Als SUV is het doel van de Q4 e-tron onder meer om hoog te rijden en meer binnenruimte te bieden dan een doorsnee sedan

francês holandês
suv suv
et en
le de
pour doel
un een
sur onder

FR La berline sport électrique dAudi sinspire des précédentes voitures de sport de la marque allemande pour proposer quelque chose dunique. Cest

NL Audis elektrische sportberline put uit de eerdere sportwagens van het Duitse merk om met iets unieks te komen. Het is sportief en toch praktisch.

francês holandês
électrique elektrische
la de
marque merk
allemande duitse
pour eerdere

FR Étant un SUV, le but même du Q4 e-tron est dêtre surélevé et doffrir un espace intérieur accru par rapport à la berline typique

NL Omdat het een SUV is, is een deel van het doel van de Q4 e-tron om hoog te rijden en meer binnenruimte te bieden dan de typische sedan

francês holandês
suv suv
but doel
typique typische
et en
un een
du deel
est is

FR Gardez à lesprit que vous perdez alors la berline, au lieu dune petite ouverture dans le coffre assez petit de 185 litres.

NL Houd er rekening mee dat je dan de hatchback kwijtraakt, maar een kleine opening krijgt in de vrij kleine koffer van 185 liter.

francês holandês
gardez houd
ouverture opening
assez vrij
à van
vous je
de mee
dans in

FR La berline sera vendue à un constructeur automobile non spécifié en dehors de Taïwan dans les années à venir, tandis que le modèle SUV arrivera sur le marché en 2023 sous lune des marques de Yulon.

NL De sedan zal de komende jaren worden verkocht aan een niet nader genoemde autofabrikant buiten Taiwan, terwijl het SUV-model in 2023 op de markt zal komen onder een van Yulons merken.

francês holandês
vendue verkocht
taïwan taiwan
modèle model
suv suv
sera zal
à van
marques merken
en in
années jaren
marché markt

FR Il ressemble et sonne exactement à ce que vous voulez que votre berline BMW de milieu de gamme produise

NL Het ziet er uit en klinkt precies wat u wilt dat uw middenklasse BMW sedan produceert

francês holandês
ressemble ziet
bmw bmw
et en
exactement precies
voulez wilt
votre uw
ce wat
vous u

FR Le SUV est devenu la voiture que les familles achètent pour remplacer la berline ou le break quelles possédaient autrefois

NL De SUV is de auto geworden die families kopen ter vervanging van de hatchback of stationwagen die ze ooit hadden

francês holandês
suv suv
achètent kopen
remplacer vervanging
ou of
est is
devenu geworden
pour ooit

FR Le Qashqai est le SUV le plus vendu au Royaume-Uni - et vous pouvez voir pourquoi. Elle a fière allure, elle roule bien et elle est plus pratique quune berline tout en restant compacte dans ses dimensions.

NL De Qashqai is de bestverkochte SUV van het VK - en u begrijpt waarom. Hij ziet er geweldig uit, rijdt goed en is praktischer dan een hatchback, terwijl hij toch compact blijft.

francês holandês
qashqai qashqai
suv suv
compacte compact
et en
a ziet
pourquoi waarom
le de
bien goed
pouvez u

FR Gardez à lesprit que vous perdez alors la berline, au lieu dune petite ouverture dans le coffre assez petit de 185 litres.

NL Houd er rekening mee dat je dan de hatchback kwijtraakt, maar een kleine opening krijgt in de vrij kleine koffer van 185 liter.

francês holandês
gardez houd
ouverture opening
assez vrij
à van
vous je
de mee
dans in

FR Étant un SUV, le but même du Q4 e-tron est dêtre surélevé et doffrir un espace intérieur accru par rapport à la berline typique

NL Omdat het een SUV is, is een deel van het doel van de Q4 e-tron om hoog te rijden en meer binnenruimte te bieden dan de typische sedan

francês holandês
suv suv
but doel
typique typische
et en
un een
du deel
est is

FR Le SUV est devenu la voiture que les familles achètent pour remplacer la berline ou le break quelles possédaient autrefois

NL De SUV is de auto geworden die families kopen ter vervanging van de hatchback of stationwagen die ze ooit hadden

francês holandês
suv suv
achètent kopen
remplacer vervanging
ou of
est is
devenu geworden
pour ooit

FR Le Qashqai est le SUV le plus vendu au Royaume-Uni - et vous pouvez voir pourquoi. Elle a fière allure, elle roule bien et elle est plus pratique quune berline tout en restant compacte dans ses dimensions.

NL De Qashqai is de bestverkochte SUV van het VK - en u begrijpt waarom. Hij ziet er geweldig uit, rijdt goed en is praktischer dan een hatchback, terwijl hij toch compact blijft.

francês holandês
qashqai qashqai
suv suv
compacte compact
et en
a ziet
pourquoi waarom
le de
bien goed
pouvez u

FR BMW nous a taquiné avec quelques clichés de presse énigmatiques entourant sa prochaine berline tout électrique, la i7.

NL Audi heeft een concept onthuld voor een toekomstige A6 Avant - en we vinden het er geweldig uitzien.

francês holandês
a heeft
nous we
avec en
de voor
la het

Mostrando 50 de 50 traduções