FR Les articles de blog sont classés par ordre chronologique en fonction de leur date de publication. Modifiez la date de publication pour modifier l'ordre.
"publication d articles inappropriés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Les articles de blog sont classés par ordre chronologique en fonction de leur date de publication. Modifiez la date de publication pour modifier l'ordre.
NL Blog posts zijn gerangschikt op basis van de datum van publicatie. Wijzig Publicatiedatum om de volgorde te wijzigen.
francês | holandês |
---|---|
blog | blog |
ordre | volgorde |
classé | gerangschikt |
modifier | wijzigen |
modifiez | wijzig |
publication | publicatie |
la | de |
date | datum |
de | van |
pour | op |
FR Assurez-vous que votre contenu reste à jour avec la planification de la publication et de l’annulation de la publication, ainsi que les intervalles de vérification.
NL Houd je content up-to-date tijdens de gehele levenscyclus met geplande momenten waarop artikelen worden gepubliceerd, ingetrokken en gecontroleerd.
francês | holandês |
---|---|
jour | momenten |
et | en |
vous | je |
la | de |
contenu | content |
les | artikelen |
FR Des clips rapides à un lecteur multimédia complet La plateforme de publication tout-en-un de Sonix offre la plus grande flexibilité en matière de partage et de publication.
NL Van snelle clips tot een volledige mediaspeler biedt het alles-in-één publicatieplatform van Sonix de ultieme flexibiliteit voor delen en publiceren.
francês | holandês |
---|---|
clips | clips |
rapides | snelle |
sonix | sonix |
offre | biedt |
flexibilité | flexibiliteit |
publication | publiceren |
partage | delen |
et | en |
en | in |
à | van |
complet | volledige |
la | de |
de | voor |
un | een |
FR La meilleure approche consiste à utiliser une plateforme de publication et d’analyse, comme Meltwater, pour déterminer quels sont les messages les plus performants pour votre marque, et tester la publication à différents moments
NL De beste aanpak is om een publicatie en analyseplatform, zoals Meltwater, te gebruiken om bij te houden welke posts het beste presteren voor je merk, en te experimenteren met posten op verschillende tijden
francês | holandês |
---|---|
approche | aanpak |
utiliser | gebruiken |
et | en |
consiste | is |
publication | publicatie |
la | de |
de | bij |
comme | |
marque | merk |
moments | een |
à | te |
votre | je |
FR Selon le type de publication personnalisé et le type d'affichage de l'interface utilisateur de style et les outils de nombre d'images ouvrent une seule vue de construction de page de modèle de publication peut différer
NL Afhankelijk van het aangepaste berichttype en het weergavetype van de gebruikersinterface van de stijl en de nummerhulpmiddelen van afbeeldingen die worden geopend, kan een weergave voor het bouwen van een enkele postsjabloonpagina verschillen
francês | holandês |
---|---|
personnalisé | aangepaste |
linterface | gebruikersinterface |
dimages | afbeeldingen |
ouvrent | geopend |
vue | weergave |
construction | bouwen |
différer | verschillen |
et | en |
peut | kan |
le | de |
style | stijl |
seule | een |
de | voor |
FR « Données de publication » désigne les informations que vous mettez à notre disposition en vue de leur publication sur notre site Web. En font partie les avis sur les produits que vous nous transmettez et que nous publions.
NL "Publicatiegegevens" zijn informatie die u ons ter beschikking stelt om op onze website te publiceren: Hiertoe behoren productbeoordelingen die u ons ter publicatie beschikbaar stelt.
francês | holandês |
---|---|
informations | informatie |
vous | stelt |
sur | op |
publication | publicatie |
à | te |
site | website |
FR La meilleure approche consiste à utiliser une plateforme de publication et d’analyse, comme Meltwater, pour déterminer quels sont les messages les plus performants pour votre marque, et tester la publication à différents moments
NL De beste aanpak is om een publicatie en analyseplatform, zoals Meltwater, te gebruiken om bij te houden welke posts het beste presteren voor je merk, en te experimenteren met posten op verschillende tijden
francês | holandês |
---|---|
approche | aanpak |
utiliser | gebruiken |
et | en |
consiste | is |
publication | publicatie |
la | de |
de | bij |
comme | |
marque | merk |
moments | een |
à | te |
votre | je |
FR Des clips rapides à un lecteur multimédia complet La plateforme de publication tout-en-un de Sonix offre la plus grande flexibilité en matière de partage et de publication.
NL Van snelle clips tot een volledige mediaspeler biedt het alles-in-één publicatieplatform van Sonix de ultieme flexibiliteit voor delen en publiceren.
francês | holandês |
---|---|
clips | clips |
rapides | snelle |
sonix | sonix |
offre | biedt |
flexibilité | flexibiliteit |
publication | publiceren |
partage | delen |
et | en |
en | in |
à | van |
complet | volledige |
la | de |
de | voor |
un | een |
FR Connectez-vous à Flipsnack, puis utilisez notre logiciel de magazine PDF pour transformer votre publication statique en une publication flippable
NL Log in op Flipsnack, en gebruik dan onze PDF tijdschrift software om uw statische publicatie om te zetten in een bladerbare publicatie
francês | holandês |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
magazine | tijdschrift |
publication | publicatie |
statique | statische |
logiciel | software |
utilisez | gebruik |
en | in |
transformer | een |
votre | uw |
à | te |
notre | onze |
FR Si vous souhaitez intégrer la publication Vine d'une autre personne dans une nouvelle publication sur Vine ou ailleurs, vous devrez peut‑être d'abord obtenir l'autorisation de cette personne
NL Als je de Vine van een ander wil gebruiken in een nieuwe inzending op Vine of een ander platform, moet je mogelijk eerst toestemming vragen aan degene die de inzending oorspronkelijk heeft gemaakt
francês | holandês |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
peut | mogelijk |
ou | of |
vous | je |
souhaitez | wil |
la | de |
dans | in |
sur | op |
autre | ander |
si | als |
devrez | moet |
FR Affectez les permissions de modification et de publication du contenu dans votre équipe, et sollicitez ses contributions en affectant des mises à jour d’articles.
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates aan teamleaden toe te wijzen.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
permissions | machtigingen |
et | en |
publication | publiceren |
mises à jour | updates |
modification | bewerken |
contenu | content |
votre | je |
FR J’ai rédigé des meilleures pratiques et nous avons appliqué un processus de vérification des articles pour accélérer leur publication. »
NL "Ik heb een document met best practices geschreven en we hebben voor artikelen een reviewproces opgezet om de tijd tot publicatie in te korten."
francês | holandês |
---|---|
meilleures | best |
pratiques | practices |
publication | publicatie |
et | en |
rédigé | geschreven |
nous | we |
leur | de |
pour | voor |
FR Au départ, Veeva utilisait un workflow basé sur les libellés pour la publication des articles, un système qui leur offrait une certaine structure, mais qui s’est vite avéré beaucoup trop manuel
NL Oorspronkelijk hanteerde Veeva een op labels gebaseerde workflow voor het publiceren van artikelen, een systeem dat weliswaar structuur bood maar uiteindelijk veel handmatig werk inhield
francês | holandês |
---|---|
libellés | labels |
publication | publiceren |
système | systeem |
structure | structuur |
manuel | handmatig |
workflow | workflow |
pour | voor |
sur | op |
les | artikelen |
beaucoup | veel |
FR Confiez des permissions de modification et de publication du contenu à des membres d’équipe et sollicitez ses contributions en affectant des mises à jour d’articles.
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
francês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
équipe | team |
et | en |
publication | publiceren |
mises à jour | updates |
modification | bewerken |
contenu | content |
ses | je |
FR Découvrir les articles d’actualité correspondant à vos mots-clés, dès leur publication
NL Alerts ontvangt van nieuwsartikelen die matchen met jouw keywords - zodra deze gepubliceerd zijn
francês | holandês |
---|---|
dès | zodra |
à | van |
clés | keywords |
FR Si le titulaire d'un compte choisit de permettre à d'autres utilisateurs d'accéder à son compte, Giganews considère malgré tout le titulaire du compte comme responsable en cas de publication d'articles inappropriés ou abusifs via ce compte.
NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.
francês | holandês |
---|---|
titulaire | eigenaar |
utilisateurs | gebruikers |
responsable | verantwoordelijk |
giganews | giganews |
ou | of |
à | van |
dun | van een |
compte | account |
comme | |
si | als |
le | de |
FR Confiez des permissions de modification et de publication du contenu à des membres d’équipe et sollicitez ses contributions en affectant des mises à jour d’articles.
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
francês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
équipe | team |
et | en |
publication | publiceren |
mises à jour | updates |
modification | bewerken |
contenu | content |
ses | je |
FR Confiez des permissions de modification et de publication du contenu à des membres d’équipe et sollicitez ses contributions en affectant des mises à jour d’articles.
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
francês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
équipe | team |
et | en |
publication | publiceren |
mises à jour | updates |
modification | bewerken |
contenu | content |
ses | je |
FR Confiez des permissions de modification et de publication du contenu à des membres d’équipe et sollicitez ses contributions en affectant des mises à jour d’articles.
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
francês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
équipe | team |
et | en |
publication | publiceren |
mises à jour | updates |
modification | bewerken |
contenu | content |
ses | je |
FR Confiez des permissions de modification et de publication du contenu à des membres d’équipe et sollicitez ses contributions en affectant des mises à jour d’articles.
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
francês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
équipe | team |
et | en |
publication | publiceren |
mises à jour | updates |
modification | bewerken |
contenu | content |
ses | je |
FR Confiez des permissions de modification et de publication du contenu à des membres d’équipe et sollicitez ses contributions en affectant des mises à jour d’articles.
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
francês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
équipe | team |
et | en |
publication | publiceren |
mises à jour | updates |
modification | bewerken |
contenu | content |
ses | je |
FR Confiez des permissions de modification et de publication du contenu à des membres d’équipe et sollicitez ses contributions en affectant des mises à jour d’articles.
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
francês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
équipe | team |
et | en |
publication | publiceren |
mises à jour | updates |
modification | bewerken |
contenu | content |
ses | je |
FR Confiez des permissions de modification et de publication du contenu à des membres d’équipe et sollicitez ses contributions en affectant des mises à jour d’articles.
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
francês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
équipe | team |
et | en |
publication | publiceren |
mises à jour | updates |
modification | bewerken |
contenu | content |
ses | je |
FR Confiez des permissions de modification et de publication du contenu à des membres d’équipe et sollicitez ses contributions en affectant des mises à jour d’articles.
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
francês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
équipe | team |
et | en |
publication | publiceren |
mises à jour | updates |
modification | bewerken |
contenu | content |
ses | je |
FR Confiez des permissions de modification et de publication du contenu à des membres d’équipe et sollicitez ses contributions en affectant des mises à jour d’articles.
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
francês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
équipe | team |
et | en |
publication | publiceren |
mises à jour | updates |
modification | bewerken |
contenu | content |
ses | je |
FR Confiez des permissions de modification et de publication du contenu à des membres d’équipe et sollicitez ses contributions en affectant des mises à jour d’articles.
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
francês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
équipe | team |
et | en |
publication | publiceren |
mises à jour | updates |
modification | bewerken |
contenu | content |
ses | je |
FR Confiez des permissions de modification et de publication du contenu à des membres d’équipe et sollicitez ses contributions en affectant des mises à jour d’articles.
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
francês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
équipe | team |
et | en |
publication | publiceren |
mises à jour | updates |
modification | bewerken |
contenu | content |
ses | je |
FR Confiez des permissions de modification et de publication du contenu à des membres d’équipe et sollicitez ses contributions en affectant des mises à jour d’articles.
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
francês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
équipe | team |
et | en |
publication | publiceren |
mises à jour | updates |
modification | bewerken |
contenu | content |
ses | je |
FR Confiez des permissions de modification et de publication du contenu à des membres d’équipe et sollicitez ses contributions en affectant des mises à jour d’articles.
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
francês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
équipe | team |
et | en |
publication | publiceren |
mises à jour | updates |
modification | bewerken |
contenu | content |
ses | je |
FR Découvrir les articles d’actualité correspondant à vos mots-clés, dès leur publication
NL Alerts ontvangt van nieuwsartikelen die matchen met jouw keywords - zodra deze gepubliceerd zijn
francês | holandês |
---|---|
dès | zodra |
à | van |
clés | keywords |
FR J’ai rédigé des meilleures pratiques et nous avons appliqué un processus de vérification des articles pour accélérer leur publication. »
NL "Ik heb een document met best practices geschreven en we hebben voor artikelen een reviewproces opgezet om de tijd tot publicatie in te korten."
francês | holandês |
---|---|
meilleures | best |
pratiques | practices |
publication | publicatie |
et | en |
rédigé | geschreven |
nous | we |
leur | de |
pour | voor |
FR Au départ, Veeva utilisait un workflow basé sur les libellés pour la publication des articles, un système qui leur offrait une certaine structure, mais qui s’est vite avéré beaucoup trop manuel
NL Oorspronkelijk hanteerde Veeva een op labels gebaseerde workflow voor het publiceren van artikelen, een systeem dat weliswaar structuur bood maar uiteindelijk veel handmatig werk inhield
francês | holandês |
---|---|
libellés | labels |
publication | publiceren |
système | systeem |
structure | structuur |
manuel | handmatig |
workflow | workflow |
pour | voor |
sur | op |
les | artikelen |
beaucoup | veel |
FR J’ai rédigé des meilleures pratiques et nous avons appliqué un processus de vérification des articles pour accélérer leur publication. »
NL "Ik heb een document met best practices geschreven en we hebben voor artikelen een reviewproces opgezet om de tijd tot publicatie in te korten."
francês | holandês |
---|---|
meilleures | best |
pratiques | practices |
publication | publicatie |
et | en |
rédigé | geschreven |
nous | we |
leur | de |
pour | voor |
FR Au départ, Veeva utilisait un workflow basé sur les libellés pour la publication des articles, un système qui leur offrait une certaine structure, mais qui s’est vite avéré beaucoup trop manuel
NL Oorspronkelijk hanteerde Veeva een op labels gebaseerde workflow voor het publiceren van artikelen, een systeem dat weliswaar structuur bood maar uiteindelijk veel handmatig werk inhield
francês | holandês |
---|---|
libellés | labels |
publication | publiceren |
système | systeem |
structure | structuur |
manuel | handmatig |
workflow | workflow |
pour | voor |
sur | op |
les | artikelen |
beaucoup | veel |
FR J’ai rédigé des meilleures pratiques et nous avons appliqué un processus de vérification des articles pour accélérer leur publication. »
NL "Ik heb een document met best practices geschreven en we hebben voor artikelen een reviewproces opgezet om de tijd tot publicatie in te korten."
francês | holandês |
---|---|
meilleures | best |
pratiques | practices |
publication | publicatie |
et | en |
rédigé | geschreven |
nous | we |
leur | de |
pour | voor |
FR Au départ, Veeva utilisait un workflow basé sur les libellés pour la publication des articles, un système qui leur offrait une certaine structure, mais qui s’est vite avéré beaucoup trop manuel
NL Oorspronkelijk hanteerde Veeva een op labels gebaseerde workflow voor het publiceren van artikelen, een systeem dat weliswaar structuur bood maar uiteindelijk veel handmatig werk inhield
francês | holandês |
---|---|
libellés | labels |
publication | publiceren |
système | systeem |
structure | structuur |
manuel | handmatig |
workflow | workflow |
pour | voor |
sur | op |
les | artikelen |
beaucoup | veel |
FR Puis-je importer mes métadonnées d’articles, pages, types de publication et termes de taxonomies depuis d’autres extensions ?
NL Kan ik mijn berichten en term metadata importeren van andere plugins?
francês | holandês |
---|---|
puis-je | kan |
importer | importeren |
métadonnées | metadata |
dautres | andere |
extensions | plugins |
et | en |
mes | ik |
je | mijn |
pages | van |
FR Puis-je importer mes métadonnées d’articles, pages, types de publication et termes de taxonomies depuis d’autres extensions ?
NL Kan ik mijn berichten en term metadata importeren van andere plugins?
francês | holandês |
---|---|
puis-je | kan |
importer | importeren |
métadonnées | metadata |
dautres | andere |
extensions | plugins |
et | en |
mes | ik |
je | mijn |
pages | van |
FR Puis-je importer mes métadonnées d’articles, pages, types de publication et termes de taxonomies depuis d’autres extensions ?
NL Kan ik mijn berichten en term metadata importeren van andere plugins?
francês | holandês |
---|---|
puis-je | kan |
importer | importeren |
métadonnées | metadata |
dautres | andere |
extensions | plugins |
et | en |
mes | ik |
je | mijn |
pages | van |
FR Puis-je importer mes métadonnées d’articles, pages, types de publication et termes de taxonomies depuis d’autres extensions ?
NL Kan ik mijn berichten en term metadata importeren van andere plugins?
francês | holandês |
---|---|
puis-je | kan |
importer | importeren |
métadonnées | metadata |
dautres | andere |
extensions | plugins |
et | en |
mes | ik |
je | mijn |
pages | van |
FR Puis-je importer mes métadonnées d’articles, pages, types de publication et termes de taxonomies depuis d’autres extensions ?
NL Kan ik mijn berichten en term metadata importeren van andere plugins?
francês | holandês |
---|---|
puis-je | kan |
importer | importeren |
métadonnées | metadata |
dautres | andere |
extensions | plugins |
et | en |
mes | ik |
je | mijn |
pages | van |
FR Puis-je importer mes métadonnées d’articles, pages, types de publication et termes de taxonomies depuis d’autres extensions ?
NL Kan ik mijn berichten en term metadata importeren van andere plugins?
francês | holandês |
---|---|
puis-je | kan |
importer | importeren |
métadonnées | metadata |
dautres | andere |
extensions | plugins |
et | en |
mes | ik |
je | mijn |
pages | van |
FR Il existe des articles distincts sur bon nombre de ces sujets, alors n'hésitez pas à consulter ces articles pour obtenir des informations plus détaillées (un lien sera disponible dans les sections respectives).
NL Er zijn aparte berichten over veel van deze individuele items, dus voel je vrij om die berichten te bekijken voor meer diepgaande informatie (er zal een link zijn in de respectievelijke secties).
francês | holandês |
---|---|
lien | link |
sections | secties |
consulter | bekijken |
informations | informatie |
sera | zal |
pour | voor |
les | items |
FR De plus, avec les outils de gestion des connaissances, les agents peuvent rechercher et envoyer des articles dans les tickets, créer de nouveaux articles tout en répondant aux tickets et automatiser la mise à jour
NL En met tools voor kennisbeheer kunnen agents artikelen zoeken en versturen binnen tickets, beantwoordde tickets omzetten in nieuwe artikelen en het kennisbeheer automatiseren
francês | holandês |
---|---|
outils | tools |
agents | agents |
rechercher | zoeken |
tickets | tickets |
nouveaux | nieuwe |
automatiser | automatiseren |
et | en |
peuvent | kunnen |
en | in |
mise | met |
de | voor |
les | artikelen |
FR Il est temps de remplir votre panier de beaux articles comme des gadgets, produits électroniques, articles ménagers, cadeaux et autres offres de Shopping.
NL Tijd om deze snoodaard te vullen met fantastische producten zoals elektronica, gadgets, huishoudelijke artikelen, kado's en andere fraaie aanbiedingen van Groupon Producten.
francês | holandês |
---|---|
remplir | vullen |
gadgets | gadgets |
électroniques | elektronica |
offres | aanbiedingen |
beaux | fraaie |
produits | producten |
et | en |
autres | andere |
comme | |
temps | tijd |
FR Commandez plusieurs articles pour bénéficier d'une remise. Plus vous commandez d'articles, plus les remises sont importantes.
NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.
francês | holandês |
---|---|
commandez | bestelling |
remise | korting |
vous | je |
plus | meer |
les | items |
plusieurs | meerdere |
FR Gérez les connaissances avec des listes d’articles, des recherches, des filtres et des libellés d’articles personnalisés.
NL Beheer kennis met aangepaste artikellijsten, zoekopdrachten, filters en artikellabels.
francês | holandês |
---|---|
gérez | beheer |
connaissances | kennis |
recherches | zoekopdrachten |
filtres | filters |
et | en |
avec | met |
personnalisés | aangepaste |
FR « L’application Capture des connaissances nous permet d’intégrer la création d’articles, leur maintenance, l’envoi de commentaires et la recherche d’articles existants, a expliqué Paez
NL "Met de Knowledge Capture-app kunnen wij het proces van het creëren en onderhouden van artikelen, het geven van feedback en het zoeken naar bestaande artikelen integreren", aldus Paez
francês | holandês |
---|---|
lapplication | app |
commentaires | feedback |
existants | bestaande |
et | en |
recherche | zoeken |
la | de |
maintenance | onderhouden |
création | creëren |
de | wij |
FR Nous pouvons facilement modifier les articles et les analyses nous permettent de savoir quels articles servent le plus
NL Wij kunnen artikelen gemakkelijk wijzigen en wij krijgen er geweldige analyses uit
francês | holandês |
---|---|
facilement | gemakkelijk |
modifier | wijzigen |
analyses | analyses |
plus | geweldige |
et | en |
de | wij |
les | artikelen |
FR Vous regrettez votre achat? La plupart des articles peut être échangée dans 100 jours marge de réflexion si les articles sont inutilisés et intacts
NL Bestel je in de webshop? Dan kun je betalen met Bancontact/Mister Cash, Maestro, VISA, MasterCard of met een Leen Bakker cadeaukaart of tegoedbon
francês | holandês |
---|---|
peut | kun |
achat | betalen |
la | de |
dans | in |
votre | je |
Mostrando 50 de 50 traduções