FR Identifiez l'œuvre qui selon vous fait l'objet d'une violation. Si vous signalez plusieurs œuvres protégées par des droits d'auteur, vous pouvez fournir une liste représentative de ces œuvres protégées.
Traduzir "protégées par veepn" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protégées par veepn" de francês para holandês
Traduções de protégées par veepn
"protégées par veepn" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de protégées par veepn
francês
holandês
NL Beschrijf op welk werk het auteursrecht rust waarop volgens jou inbreuk is gemaakt. Als je melding over meerdere beschermde werken gaat, mag je ook een representatieve lijst doorsturen.
| francês | holandês |
|---|---|
| violation | inbreuk |
| vous | je |
| pouvez | mag |
| liste | lijst |
| fait | is |
| si | als |
| œuvres | werken |
| de | volgens |
| plusieurs | meerdere |
FR Dix emplacements c'est sympas et pratiques, mais vous pouvez toujours faire une mise à jour pour augmenter. Obtenez jusqu'à cent unités protégées par VeePN. Pour en savoir plus sur les conditions d'utilisation de votre Compte personnel.
NL Tien slots zijn fijn en handig, maar u kunt altijd upgraden naar geweldig. Laat tot wel honderd apparaten beschermen door VeePN. Kom meer te weten over het gebruik in uw Persoonlijk Account.
| francês | holandês |
|---|---|
| compte | account |
| et | en |
| toujours | altijd |
| vous | persoonlijk |
| savoir | weten |
| dutilisation | gebruik |
| à | te |
| en | in |
| plus | meer |
| dix | tien |
| pouvez | kunt |
| votre | uw |
| mais | maar |
| de | over |
FR Découvrez la vitesse et la protection ultime avec VeePN. Vos données personnelles sont protégées à 100%, tandis que vous pouvez profiter d'une vitesse de connexion fulgurante.
NL Ervaar de snelheid en ultieme bescherming met VeePN. Uw persoonlijke data is 100% beschermd, en u kunt genieten van fantastiscche verbindingssnelheid.
| francês | holandês |
|---|---|
| vitesse | snelheid |
| ultime | ultieme |
| données | data |
| et | en |
| la | de |
| protection | bescherming |
| à | van |
| profiter | genieten |
| protégé | beschermd |
| pouvez | kunt |
| personnelles | persoonlijke |
FR Obtenez VeePN maintenant Obtenez VeePN maintenant
NL Kies nu voor VeePN Kies nu voor VeePN
| francês | holandês |
|---|---|
| maintenant | nu |
FR Protocoles de pointe pour une protection maximale. VeePN utilise des protocoles tels que OpenVPN, IKEv2 et Smart VeePN pour une connexion rapide et sûre.
NL Geweldige protocols voor maximale bescherming. VeePN gebruikt protocols als OpenVPN, IKEv2 en Smart VeePN voor snelle en geweldige verbinding.
| francês | holandês |
|---|---|
| protection | bescherming |
| maximale | maximale |
| utilise | gebruikt |
| openvpn | openvpn |
| smart | smart |
| connexion | verbinding |
| rapide | snelle |
| et | en |
| pour | voor |
| tels |
FR Nous sommes toujours impatients d'entendre les avis des utilisateurs qui ont choisi VeePN comme outil de protection de leur connexion. Lisez leurs avis sur VeePN pour savoir comment notre solution de confidentialité en ligne a changé leur monde.
NL We zijn altijd benieuwd naar gebruikers die VeePN kiezen als hun tool voor verbindingsbescherming. Lees hun VeePN-recensies om te zien hoe onze online privacyoplossing hun wereld heeft veranderd.
| francês | holandês |
|---|---|
| toujours | altijd |
| avis | recensies |
| utilisateurs | gebruikers |
| outil | tool |
| changé | veranderd |
| monde | wereld |
| en ligne | online |
| comme | |
| a | heeft |
| choisi | kiezen |
| nous | we |
| lisez | lees |
| notre | onze |
| qui | die |
| pour | voor |
FR Les cartes publiques - pouvant être visualisées par tous - peuvent également être protégées par mot de passe
NL Openbare mappen zijn mappen die door iedereen op internet kunnen worden bekeken en die extra kunnen worden beveiligd met een wachtwoord
| francês | holandês |
|---|---|
| publiques | openbare |
| être | worden |
| protégé | beveiligd |
| les | en |
| pouvant | kunnen |
FR Vos données sont également protégées par chiffrement, notamment par l'intermédiaire du protocole Transport Layer Security (TLS), lorsqu'elles sont transmises sur Internet
NL Bovendien zijn je gegevens tijdens de doorgifte via internet beveiligd met encryptie, zoals Transport Layer Security (TLS)
| francês | holandês |
|---|---|
| données | gegevens |
| chiffrement | encryptie |
| transport | transport |
| security | security |
| tls | tls |
| notamment | met |
| internet | internet |
| vos | je |
| du | tijdens |
FR Les cartes publiques - pouvant être visualisées par tous - peuvent également être protégées par mot de passe
NL Openbare mappen zijn mappen die door iedereen op internet kunnen worden bekeken en die extra kunnen worden beveiligd met een wachtwoord
| francês | holandês |
|---|---|
| publiques | openbare |
| être | worden |
| protégé | beveiligd |
| les | en |
| pouvant | kunnen |
FR Dès le début, nous sommes accueillis par la petite icône de cadenas à côté de l’URL, ce qui signifie que toutes les connexions des utilisateurs sont protégées par cryptage SSL
NL Vanaf het begin worden we begroet door het kleine hangslotpictogram naast de URL, wat betekent dat alle gebruikersverbindingen worden beschermd door SSL-codering
| francês | holandês |
|---|---|
| début | begin |
| petite | kleine |
| cryptage | codering |
| ssl | ssl |
| protégé | beschermd |
| nous | we |
| de | vanaf |
| toutes | alle |
| sont | worden |
| ce | wat |
FR Vos données sont chiffrées par défaut et protégées par un ensemble de fonctionnalités comme le chiffrement avancé, la détection des utilisations abusives ainsi que des paramètres de confidentialité.
NL Uw gegevens zijn standaard versleuteld en tal van beveiligingsmaatregelen, zoals geavanceerde versleuteling, antimisbruikmaatregelen en privacyfuncties, houden uw gegevens privé.
| francês | holandês |
|---|---|
| données | gegevens |
| avancé | geavanceerde |
| et | en |
| chiffrement | versleuteling |
| chiffrées | versleuteld |
| défaut | standaard |
| comme | |
| un | tal |
| de | privé |
FR Les informations de votre compte Iterable sont protégées par un mot de passe pour protéger la confidentialité de vos données et votre sécurité
NL Uw Iterable-accountgegevens worden voor uw privacy en veiligheid beschermd door een wachtwoord
| francês | holandês |
|---|---|
| confidentialité | privacy |
| et | en |
| sécurité | veiligheid |
| compte | een |
| sont | worden |
| protégé | beschermd |
| votre | uw |
| pour | voor |
FR Au fil des ans, ces sauvegardes sont venues dans différents formats et ont été protégées par différents systèmes de chiffrement
NL In de loop der jaren zijn deze back-ups in verschillende indelingen beschikbaar en beschermd met een aantal verschillende coderingsschema's
| francês | holandês |
|---|---|
| formats | indelingen |
| et | en |
| protégé | beschermd |
| ans | een |
| sauvegardes | back-ups |
| dans | in |
FR Extrayez des messages iOS à partir de sauvegardes iTunes non cryptées ou cryptées (protégées par un mot de passe)
NL Pak iOS-berichten uit van niet-versleutelde of gecodeerde (wachtwoordbeveiligde) iTunes-back-ups
| francês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| itunes | itunes |
| cryptées | gecodeerde |
| messages | berichten |
| ou | of |
| à | van |
| non | niet |
| sauvegardes | back-ups |
FR Sans mot de passe, vous ne pourrez ni restaurer ni accéder aux sauvegardes protégées par mot de passe
NL Zonder het wachtwoord kunt u de back-ups met wachtwoordbeveiliging niet herstellen of openen
| francês | holandês |
|---|---|
| accéder | openen |
| restaurer | herstellen |
| aux | de |
| sans | zonder |
| sauvegardes | back-ups |
| de | met |
| ne | niet |
FR Les vitesses de lecture vont jusqu'à 540 Mo/sec, elles sont protégées par un mot de passe et un cryptage, et utilisent l'USB 3.1 Gen 2, tout en étant compatibles avec l'USB 3.0, l'USB 2.0, et plus encore.
NL Lees snelheden gaan tot 540 MB/sec, ze hebben wachtwoordbeveiliging & encryptie, en gebruiken USB 3.1 Gen 2, terwijl ze ook compatibel zijn met USB 3.0, USB 2.0, en meer.
| francês | holandês |
|---|---|
| vitesses | snelheden |
| cryptage | encryptie |
| lusb | usb |
| compatibles | compatibel |
| et | en |
| elles | ze |
FR ONLYOFFICE utilise la norme de chiffrement AES-256, leader du secteur, pour protéger vos données sensibles au repos. Les données sont protégées en transit par l’utilisation des protocoles HTTPS avec l’algorithme de chiffrement TLS à jour.
NL ONLYOFFICE gebruikt de toonaangevende AES-256coderingsstandaard om uw gevoelige gegevens altijd te beschermen. De gegevens worden tijdens het verzenden beschermd door het gebruik van HTTPS-protocollen met een actueel TLS-versleutelingsalgoritme.
| francês | holandês |
|---|---|
| leader | toonaangevende |
| sensibles | gevoelige |
| protocoles | protocollen |
| https | https |
| tls | tls |
| onlyoffice | onlyoffice |
| protéger | beschermen |
| la | de |
| données | gegevens |
| protégé | beschermd |
| sont | worden |
FR ONLYOFFICE utilise la norme de chiffrement AES-256, leader du secteur, pour protéger les données sensibles au repos. Les données sont protégées en transit par l’utilisation des protocoles HTTPS avec l’algorithme de chiffrement TLS à jour.
NL ONLYOFFICE gebruikt de toonaangevende AES-256-coderingsstandaard om de gevoelige gegevens in rust te beschermen. De gegevens worden tijdens het verzenden beschermd door het gebruik van HTTPS-protocollen met een actueel TLS-coderingsalgoritme.
| francês | holandês |
|---|---|
| leader | toonaangevende |
| sensibles | gevoelige |
| repos | rust |
| protocoles | protocollen |
| https | https |
| tls | tls |
| onlyoffice | onlyoffice |
| protéger | beschermen |
| la | de |
| données | gegevens |
| protégé | beschermd |
| en | in |
| sont | worden |
FR C’est une des raisons pour lesquelles, au Moyen Âge, les cités les plus importantes étaient protégées par des murs d’enceinte
NL Dat was een van de redenen waarom grote steden in de middeleeuwen beschermd werden door stadsmuren
| francês | holandês |
|---|---|
| raisons | redenen |
| protégé | beschermd |
| moyen | een |
| par | door |
FR Vous pouvez également utiliser des sauvegardes iTunes protégées par mot de passe (tant que vous connaissez le mot de passe de la sauvegarde) et - même importer des messages provenant d'une sauvegarde iCloud! ⛅️
NL U kunt ook met een wachtwoord beveiligde iTunes-back-ups gebruiken (zolang u het wachtwoord van de back-up kent) en zelfs berichten importeren die afkomstig zijn van een iCloud-back-up! ⛅️
FR Lorsque vous utilisez DeepL Pro, vos données sont protégées par des mesures de sécurité maximales
NL Wanneer u DeepL Pro gebruikt, worden uw gegevens beschermd door de strengste beveiligingsmaatregelen
| francês | holandês |
|---|---|
| sécurité | beveiligingsmaatregelen |
| données | gegevens |
| pro | pro |
| protégé | beschermd |
| utilisez | gebruikt |
| de | door |
| lorsque | wanneer |
| sont | worden |
FR Ces zones sont protégées par des systèmes sous eau, de préaction à double verrouillage ou à agent gazeux
NL Deze ruimten worden beschermd door natte sprinklersystemen of pre-action of gasvormige sprinklersystemen met dubbele vergrendeling
| francês | holandês |
|---|---|
| verrouillage | vergrendeling |
| ou | of |
| protégé | beschermd |
| sont | worden |
| de | dubbele |
| ces | deze |
| par | door |
FR Dans iOS 10, Apple a apporté un certain nombre de modifications aux sauvegardes iTunes cryptées et protégées par mot de passe
NL In iOS 10 heeft Apple een aantal wijzigingen aangebracht in gecodeerde, met een wachtwoord beveiligde iTunes-back-ups
| francês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| apple | apple |
| modifications | wijzigingen |
| itunes | itunes |
| cryptées | gecodeerde |
| certain | een aantal |
| dans | in |
| a | heeft |
| sauvegardes | back-ups |
| nombre | aantal |
FR Les informations didentification de lécole sur les appareils Apple sont protégées par une authentification à deux facteurs.
NL Schoolreferenties op Apple-apparaten worden beschermd door tweefactorauthenticatie.
| francês | holandês |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| apple | apple |
| sont | worden |
| protégé | beschermd |
| sur | op |
| de | door |
FR Toutes les connexions Splashtop sont protégées par un cryptage TLS et AES 256 bits
NL Alle Splashtop-verbindingen zijn beveiligd met TLS en 256-bits AES-codering
| francês | holandês |
|---|---|
| connexions | verbindingen |
| splashtop | splashtop |
| cryptage | codering |
| tls | tls |
| bits | bits |
| et | en |
| toutes | alle |
| protégé | beveiligd |
| sont | zijn |
FR Toutes les sessions à distance sont protégées par des dispositifs de sécurité , dont le TLS et le cryptage AES 256 bits, l'authentification des appareils et la vérification en deux étapes
NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie en verificatie in twee stappen
| francês | holandês |
|---|---|
| sessions | sessies |
| tls | tls |
| bits | bits |
| vérification | verificatie |
| étapes | stappen |
| distance | externe |
| et | en |
| cryptage | versleuteling |
| sécurité | beveiligingsfuncties |
| en | in |
| protégé | beschermd |
| sont | worden |
| deux | twee |
| de | door |
| toutes | alle |
FR Toutes les sessions à distance sont protégées par des dispositifs de sécurité, notamment le cryptage TLS et AES 256 bits, l'authentification du dispositif, la vérification en deux étapes et plusieurs options de mot de passe de deuxième niveau
NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie, verificatie in twee stappen en meerdere wachtwoordopties op het tweede niveau
| francês | holandês |
|---|---|
| sessions | sessies |
| tls | tls |
| bits | bits |
| vérification | verificatie |
| niveau | niveau |
| distance | externe |
| et | en |
| étapes | stappen |
| cryptage | versleuteling |
| sécurité | beveiligingsfuncties |
| en | in |
| protégé | beschermd |
| sont | worden |
| le | op |
| deux | twee |
| deuxième | tweede |
FR Toutes les sessions à distance sont protégées par les fonctions et pratiques de sécurité de , notamment le cryptage TLS et AES 256 bits, l'authentification du dispositif et la vérification en deux étapes
NL Alle remote sessies worden beschermd door functies en praktijken op het gebied van beveiliging, waaronder TLS en 256-bit AES-codering, apparaatverificatie en tweestapsverificatie
| francês | holandês |
|---|---|
| sessions | sessies |
| pratiques | praktijken |
| tls | tls |
| bits | bit |
| et | en |
| sécurité | beveiliging |
| cryptage | codering |
| distance | remote |
| fonctions | functies |
| notamment | waaronder |
| protégé | beschermd |
| à | van |
| sont | worden |
| le | op |
FR Le paysage du Val-de-Travers se caractérise par des forêts de sapins et des zones protégées offrant de nombreuses possibilités de randonnées et de visites
NL Het landschap van de Val de Travers wordt gekenmerkt door dennenbossen en natuurreservaten met een breed scala aan wandel- en bezichtigingsmogelijkheden
| francês | holandês |
|---|---|
| paysage | landschap |
| et | en |
| le | de |
FR HTTPS est une version sécurisée du protocole de transfert hypertexte (HTTP). Cela signifie que toutes les informations échangées entre le site web et ses visiteurs sont protégées et ne peuvent être volées par des tiers.
NL HTTPS is een beveiligde versie van het hypertekstoverdrachtprotocol (HTTP). Dit betekent dat alle informatie die tussen de website en haar bezoekers wordt uitgewisseld, beveiligd is en niet door derden kan worden gestolen.
| francês | holandês |
|---|---|
| visiteurs | bezoekers |
| volé | gestolen |
| https | https |
| version | versie |
| http | http |
| informations | informatie |
| et | en |
| le | de |
| ne | niet |
| sécurisé | beveiligde |
| protégé | beveiligd |
| est | is |
| tiers | derden |
| toutes | van |
| site | website |
FR Toutes les sessions à distance sont protégées par TLS (y compris TLS 1.2) et un cryptage AES 256 bits
NL Alle remote sessies zijn beveiligd met TLS (inclusief TLS 1.2) en 256-bit AES-codering
| francês | holandês |
|---|---|
| sessions | sessies |
| tls | tls |
| cryptage | codering |
| bits | bit |
| distance | remote |
| et | en |
| toutes | alle |
| protégé | beveiligd |
| compris | inclusief |
| sont | zijn |
FR Gardez le contrôle de qui peut voir quoi. Vos données sont protégées par une sécurité au niveau des lignes : les rapports standard ne montreront que les données auxquelles les utilisateurs ont accès.
NL Houd controle over wie wat kan zien. Je gegevens zijn veilig met beveiliging op rijniveau: standaardrapporten geven alleen de gegevens weer waar gebruikers toegang toe hebben.
| francês | holandês |
|---|---|
| contrôle | controle |
| utilisateurs | gebruikers |
| accès | toegang |
| gardez | houd |
| peut | kan |
| le | de |
| données | gegevens |
| sécurité | beveiliging |
| au | op |
| ne | weer |
| vos | je |
FR Toutes les créations reproduites dans cette publication ainsi que les images elles-mêmes sont protégées par le droit d'auteur
NL Alle in deze publicatie getoonde ontwerpen en de beelden zelf zijn wettelijk beschermd
| francês | holandês |
|---|---|
| publication | publicatie |
| images | beelden |
| droit | wettelijk |
| elles-mêmes | zelf |
| le | de |
| protégé | beschermd |
| toutes | alle |
| dans | in |
| ainsi | en |
FR Les organisations de soins de santé échangent généralement des informations de santé protégées (PHI) par télécopie comme méthode de communication sécurisée.
NL Gezondheidszorgorganisaties wisselen gewoonlijk beschermde gezondheidsinformatie (PHI) uit via fax als een veilige communicatiemethode.
| francês | holandês |
|---|---|
| généralement | gewoonlijk |
| phi | phi |
| comme | |
| sécurisé | veilige |
| de | via |
FR La diffusion d'œuvres protégées par copyright sans l'autorisation du détenteur du copyright peut donner lieu à la suspension des publications ou à la fermeture de votre compte.
NL Als zonder toestemming van de houder materiaal wordt gepost waarop copyright rust, kan dit ertoe leiden dat de posting wordt opgeschort en uw account wordt beëindigd.
| francês | holandês |
|---|---|
| copyright | copyright |
| détenteur | houder |
| compte | account |
| peut | kan |
| la | de |
| à | van |
| sans | zonder |
| votre | uw |
| ou | en |
FR Toutes les réservations de tiers sont organisées de bonne foi mais ne sont pas protégées par ATOL et peuvent être modifiées ou annulées à la discrétion du fournisseur
NL Alle boekingen van derden worden te goeder trouw geregeld, maar zijn niet ATOL-beschermd en kunnen naar goeddunken van de leverancier worden gewijzigd of geannuleerd
| francês | holandês |
|---|---|
| réservations | boekingen |
| protégées | beschermd |
| discrétion | goeddunken |
| bonne | goeder |
| annulé | geannuleerd |
| et | en |
| ou | of |
| la | de |
| fournisseur | leverancier |
| modifié | gewijzigd |
| pas | niet |
| peuvent | kunnen |
| tiers | derden |
FR Les poissons sont pêchés à l’aide d’énormes chaluts, une forme de pêche qui menace la vie d’innombrables autres espèces qui étaient protégées depuis des millénaires par la glace
NL Vissen worden er met enorme sleepnetten uit het water gehaald, wat een bedreiging vormt voor het leven van talloze andere soorten die millennia lang werden beschermd door het ijs
| francês | holandês |
|---|---|
| menace | bedreiging |
| énormes | enorme |
| autres | andere |
| espèces | soorten |
| à | van |
| étaient | werden |
| glace | ijs |
| protégé | beschermd |
| sont | worden |
| vie | leven |
| depuis | met |
| poissons | vissen |
| qui | die |
FR Les données relatives à votre titulaire de carte sont protégées par des contrôles d'identité supplémentaires
NL Uw kaarthoudergegevens worden beschermd door extra identiteitscontroles
| francês | holandês |
|---|---|
| supplémentaires | extra |
| votre | uw |
| sont | worden |
| protégé | beschermd |
| de | door |
FR Les vitesses de lecture vont jusqu'à 540 Mo/sec, elles sont protégées par un mot de passe et un cryptage, et utilisent l'USB 3.1 Gen 2, tout en étant compatibles avec l'USB 3.0, l'USB 2.0, et plus encore.
NL Lees snelheden gaan tot 540 MB/sec, ze hebben wachtwoordbeveiliging & encryptie, en gebruiken USB 3.1 Gen 2, terwijl ze ook compatibel zijn met USB 3.0, USB 2.0, en meer.
| francês | holandês |
|---|---|
| vitesses | snelheden |
| cryptage | encryptie |
| lusb | usb |
| compatibles | compatibel |
| et | en |
| elles | ze |
FR Toutes les sessions à distance sont protégées par des dispositifs de sécurité , dont le TLS et le cryptage AES 256 bits, l'authentification des appareils et la vérification en deux étapes
NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie en verificatie in twee stappen
| francês | holandês |
|---|---|
| sessions | sessies |
| tls | tls |
| bits | bits |
| vérification | verificatie |
| étapes | stappen |
| distance | externe |
| et | en |
| cryptage | versleuteling |
| sécurité | beveiligingsfuncties |
| en | in |
| protégé | beschermd |
| sont | worden |
| deux | twee |
| de | door |
| toutes | alle |
FR Toutes les sessions à distance sont protégées par des dispositifs de sécurité, notamment le cryptage TLS et AES 256 bits, l'authentification du dispositif, la vérification en deux étapes et plusieurs options de mot de passe de deuxième niveau
NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie, verificatie in twee stappen en meerdere wachtwoordopties op het tweede niveau
| francês | holandês |
|---|---|
| sessions | sessies |
| tls | tls |
| bits | bits |
| vérification | verificatie |
| niveau | niveau |
| distance | externe |
| et | en |
| étapes | stappen |
| cryptage | versleuteling |
| sécurité | beveiligingsfuncties |
| en | in |
| protégé | beschermd |
| sont | worden |
| le | op |
| deux | twee |
| deuxième | tweede |
FR Toutes les connexions Splashtop sont protégées par un cryptage TLS et AES 256 bits
NL Alle Splashtop-verbindingen zijn beveiligd met TLS en 256-bits AES-codering
| francês | holandês |
|---|---|
| connexions | verbindingen |
| splashtop | splashtop |
| cryptage | codering |
| tls | tls |
| bits | bits |
| et | en |
| toutes | alle |
| protégé | beveiligd |
| sont | zijn |
FR Toutes les sessions à distance sont protégées par TLS (y compris TLS 1.2) et un cryptage AES 256 bits
NL Alle remote sessies zijn beveiligd met TLS (inclusief TLS 1.2) en 256-bit AES-codering
| francês | holandês |
|---|---|
| sessions | sessies |
| tls | tls |
| cryptage | codering |
| bits | bit |
| distance | remote |
| et | en |
| toutes | alle |
| protégé | beveiligd |
| compris | inclusief |
| sont | zijn |
FR Vos données nous seront transmises protégées par un cryptage SSL de 128 bits
NL Je gegevens worden naar ons verzonden met een 128 bit SSL-codering
| francês | holandês |
|---|---|
| données | gegevens |
| transmises | verzonden |
| cryptage | codering |
| ssl | ssl |
| bits | bit |
| seront | je |
FR Le Trezor met l?accent sur la sécurité, et la fonction de connexion USB limitée du portefeuille garantit que vos pièces sont toujours protégées, même si vous vous connectez à un ordinateur infecté par un logiciel malveillant.
NL De focus van Trezor ligt op beveiliging en de beperkte USB-aansluitingsfunctie van de wallet zorgt ervoor dat uw munten altijd veilig zijn, zelfs als u verbinding maakt met een met malware besmette computer.
| francês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| ordinateur | computer |
| logiciel malveillant | malware |
| et | en |
| toujours | altijd |
| limitée | beperkte |
| à | van |
| sécurité | beveiliging |
| connexion | verbinding |
| si | als |
| vous | u |
| un | ervoor |
| même | zelfs |
FR Toutes les créations reproduites dans cette publication ainsi que les images elles-mêmes sont protégées par le droit d'auteur
NL Alle in deze publicatie getoonde ontwerpen en de beelden zelf zijn wettelijk beschermd
| francês | holandês |
|---|---|
| publication | publicatie |
| images | beelden |
| droit | wettelijk |
| elles-mêmes | zelf |
| le | de |
| protégé | beschermd |
| toutes | alle |
| dans | in |
| ainsi | en |
FR Identification de l'œuvre ou des œuvres protégées par des droits d'auteur qui auraient été violées.
NL Identificatie van het/de auteursrechtelijk beschermde werk/werken waarvan beweerd wordt dat er inbreuk op is gemaakt.
| francês | holandês |
|---|---|
| identification | identificatie |
| été | gemaakt |
| ou | wordt |
| œuvres | werken |
FR Votre don sera doublé par le partenaire fondateur des Aires Marines Protégées, Blancpain, afin de respecter notre engagement commun de protéger 30% des océans d'ici fin 2030.
NL Je donatie wordt één-op-één verdubbeld door Blancpain, partner bij de oprichting van Marine Protected Areas (zeereservaten), om zo onze gezamenlijke belofte te realiseren om 30% van de zee beschermd te hebben tegen 2030.
| francês | holandês |
|---|---|
| partenaire | partner |
| océans | zee |
| don | donatie |
| sera | wordt |
| de | bij |
| protégé | beschermd |
| le | de |
| notre | onze |
| votre | je |
| par | door |
FR Les informations de votre compte Iterable sont protégées par un mot de passe pour protéger la confidentialité de vos données et votre sécurité
NL Uw Iterable-accountgegevens worden voor uw privacy en veiligheid beschermd door een wachtwoord
| francês | holandês |
|---|---|
| confidentialité | privacy |
| et | en |
| sécurité | veiligheid |
| compte | een |
| sont | worden |
| protégé | beschermd |
| votre | uw |
| pour | voor |
FR Sauf indication contraire, toutes les marques apparaissant sur les sites Web de Bosch sont protégées par la loi
NL Voor zover niet anders is aangegeven, zijn alle merken op de websites van Bosch beschermd door het merkrecht
| francês | holandês |
|---|---|
| marques | merken |
| bosch | bosch |
| la | de |
| protégé | beschermd |
| sur | op |
| sites | websites |
| toutes | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
protégées par tls protégées données protégées protégées grâce applications protégées ressources protégées chiffrement protégées santé protégées signature protégées protégées contre données restent protégées sauvegardes protégées protégées tant qu’elles protégées lorsque sauvegardes itunes protégées données soient protégées personnelles protégées zones protégées données seront protégées icloud protégées données sont protégées elles sont protégées importantes etaient protegees installez veepn obtenez veepn maintenant ip avec veepn veepn pour savoir veepn par par delà http »
par utiliser par passer par dessus menace par regarder par dessus par dessus fil par dessus sauter par dessus commencerez par partie par courriel ruban par dessus base par serveur croissance multipliée par 12 bande par dessus par exemple traitement par lots traduit par beaucoup transcriptions par mot disposons par ailleurs
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe