Traduzir "petits vendeurs" para holandês

FR Nous voulons nous assurer que les vendeurs se sentent aidés et soutenus, et que nous ne recherchons pas le gain à tout prix, au détriment de l’expérience des vendeurs.

• voulons nous assurer
• vendeurs se sentent
• soutenus
• prix

FR Nous voulons nous assurer que les vendeurs se sentent aidés et soutenus, et que nous ne recherchons pas le gain à tout prix, au détriment de l’expérience des vendeurs.

• voulons nous assurer
• vendeurs se sentent
• soutenus
• prix

FR Nous voulons nous assurer que les vendeurs se sentent aidés et soutenus, et que nous ne recherchons pas le gain à tout prix, au détriment de l’expérience des vendeurs.

• voulons nous assurer
• vendeurs se sentent
• soutenus
• prix

FR Nous voulons nous assurer que les vendeurs se sentent aidés et soutenus, et que nous ne recherchons pas le gain à tout prix, au détriment de l’expérience des vendeurs.

• voulons nous assurer
• vendeurs se sentent
• soutenus
• prix

FR Nous voulons nous assurer que les vendeurs se sentent aidés et soutenus, et que nous ne recherchons pas le gain à tout prix, au détriment de l’expérience des vendeurs.

• voulons nous assurer
• vendeurs se sentent
• soutenus
• prix

FR Nous voulons nous assurer que les vendeurs se sentent aidés et soutenus, et que nous ne recherchons pas le gain à tout prix, au détriment de l’expérience des vendeurs.

• voulons nous assurer
• vendeurs se sentent
• soutenus
• prix

FR Nous voulons nous assurer que les vendeurs se sentent aidés et soutenus, et que nous ne recherchons pas le gain à tout prix, au détriment de l’expérience des vendeurs.

• voulons nous assurer
• vendeurs se sentent
• soutenus
• prix

FR Nous voulons nous assurer que les vendeurs se sentent aidés et soutenus, et que nous ne recherchons pas le gain à tout prix, au détriment de l’expérience des vendeurs.

• voulons nous assurer
• vendeurs se sentent
• soutenus
• prix

FR Nous voulons nous assurer que les vendeurs se sentent aidés et soutenus, et que nous ne recherchons pas le gain à tout prix, au détriment de l’expérience des vendeurs.

• voulons nous assurer
• vendeurs se sentent
• soutenus
• prix

FR Nous voulons nous assurer que les vendeurs se sentent aidés et soutenus, et que nous ne recherchons pas le gain à tout prix, au détriment de l’expérience des vendeurs.

• voulons nous assurer
• vendeurs se sentent
• soutenus
• prix

FR La Chine est le leader mondial des paiements mobiles tiers, avec tout, des établissements gastronomiques aux plus petits vendeurs

• mondial des paiements
• tiers
• petits vendeurs

FR Souvent, beaucoup font appel à de petits vendeurs de marchandises ou à un fournisseur en ligne qui ne font que reproduire votre logo sur des pièces à l'emporte-pièce de la même manière qu'ils le font pour vos concurrents.

• Souvent
• beaucoup font appel
• fournisseur en ligne
• font que reproduire

FR La voiture est idéale pour les petits déplacements dans la région, les petits transports ou les trajets vers la gare la plus proche, le train est obligatoire pour les voyages d'affaires

• voiture est idéale
• région
• petits transports
• proche
• train est obligatoire
• voyages d'affaires

FR Environ 60% des petits hérissons ne survivent pas à leur premier hiver et nous sommes donc toujours heureux de voir des petits candidats sur le terrain

• Environ des petits
• premier hiver
• sommes donc toujours
• voir des petits
• terrain

FR Même l'humidité ne peut pas encore être stockée correctement par les petits corps, c'est pourquoi il est d'autant plus important d'habiller les petits en fonction de la température.

• petits corps
• d'autant plus important
• petits en fonction

FR Cependant, les boîtiers Sky Q Mini noffrent quune résolution 1080p (Full HD) plutôt que 4K (UHD). Ils sont également beaucoup plus petits, mais pas aussi petits quune boîte de streaming Roku ou Apple TV par exemple.

• Cependant
• boîtiers Sky Q
• noffrent quune résolution
• Full HD
• UHD
• beaucoup plus petits
• petits quune boîte
• streaming Roku

FR Les anciens disques durs à plateau géant dantan sont maintenant considérablement plus petits et capables de contenir beaucoup plus de données. Maintenant, nous avons toutes sortes de petits périphériques de stockage, des

• anciens disques durs
• plateau géant dantan
• capables de contenir
• données
• Maintenant
• avons toutes sortes

FR Cependant, les boîtiers Sky Q Mini noffrent quune résolution 1080p (Full HD) plutôt que 4K (UHD). Ils sont également beaucoup plus petits, mais pas aussi petits quune boîte de streaming Roku ou Apple TV par exemple.

• Cependant
• boîtiers Sky Q
• noffrent quune résolution
• Full HD
• UHD
• beaucoup plus petits
• petits quune boîte
• streaming Roku

FR La voiture est idéale pour les petits déplacements dans la région, les petits transports ou les trajets vers la gare la plus proche, le train est obligatoire pour les voyages d'affaires

• voiture est idéale
• région
• petits transports
• proche
• train est obligatoire
• voyages d'affaires

FR Les très petits importateurs et les importateurs de denrées alimentaires provenant de très petits fournisseurs étrangers sont soumis à des exigences modifiées.

• petits importateurs
• importateurs de denrées
• exigences

FR Même l'humidité ne peut pas encore être stockée correctement par les petits corps, c'est pourquoi il est d'autant plus important d'habiller les petits en fonction de la température.

• petits corps
• d'autant plus important
• petits en fonction

FR Vous vous souvenez des Ruggags ? Phil et Lil, les petits qui aiment samuser. Imaginez-les maintenant comme de petits chérubins.

• souvenez des Ruggags
• Phil
• Lil
• petits qui aiment
• petits

FR s'assurer que les vendeurs comprennent leur public et créent ainsi des publicités pertinentes

• comprennent leur public
• pertinentes

FR Ce réseau de centres de réutilisation et de vendeurs de seconde main est en première ligne dans la lutte contre les déchets.

• réseau de centres
• réutilisation
• vendeurs de seconde

FR Votre entreprise possède-t-elle des dispositions de sécurité extraordinaires et spécifiques qui obligent les vendeurs de logiciels potentiels à passer par un processus d'approbation ?

• sécurité extraordinaires
• spécifiques qui obligent
• vendeurs de logiciels
• d'approbation

FR Trois mois avant le lancement d'une app approuvée pour Data Center : les vendeurs doivent ajouter une notification aux notes de version de leurs apps vous informant 1)

• lancement d'une app
• Data Center
• vendeurs doivent ajouter
• notification aux notes
• informant

FR Les vendeurs du Marketplace pourront ajuster leurs tarifs pour les apps approuvées pour Data Center et faire une différence entre leurs tarifs Server et Data Center

• vendeurs du Marketplace
• ajuster leurs tarifs
• Center
• Server
• Data Center

FR Cette preuve est également utile dans les litiges commerciaux ou contractuels entre entreprises, ou entre consommateurs et vendeurs en ligne.

• litiges commerciaux
• contractuels entre entreprises
• consommateurs

FR Donnez aux acheteurs et aux vendeurs la possibilité de prendre rendez-vous à tout moment grâce à un bloc Réservation. Ne ratez plus aucune affaire !

• Donnez aux acheteurs
• vendeurs la possibilité
• bloc Réservation
• ratez plus aucune

FR SF+ vise la simplicité et la facilité d?utilisation sans sacrifier les nombreuses fonctionnalités. SF+ est un véritable gain de temps pour les vendeurs. Ils peuvent travailler hors ligne pendant la journée et …

• vise la simplicité
• utilisation sans sacrifier
• nombreuses fonctionnalités
• vendeurs
• travailler hors ligne
• journée

FR Par exemple, une entreprise marketplace aura certainement besoin de mettre en relation des acheteurs avec des vendeurs et des agents d’assistance

• exemple
• entreprise marketplace aura
• besoin de mettre
• relation des acheteurs
• vendeurs
• agents

FR « L’outil que nous utilisions nous ralentissait vraiment, admet Chris Wilson, directeur de l’assistance technique. Les rapports étaient un problème et l’outil nous empêchait d’interagir efficacement avec les vendeurs. »

• utilisions nous ralentissait
• admet Chris Wilson
• technique
• empêchait

FR C’est ça qui fera augmenter le nombre de vendeurs? qui les fera rester? qui les fera dépenser plus sur notre plateforme

• ça qui fera
• nombre de vendeurs
• fera rester
• plateforme

FR Faites preuve d?un plus grand professionnalisme dans vos correspondances avec vos collègues, vendeurs, clients et agences en optant pour une adresse e-mail professionnelle via Google Apps

• vendeurs
• clients
• agences en optant
• adresse e-mail professionnelle
• Google Apps

FR Idéal pour tout type d'entreprise comme les banques, les universités, les opérateurs de télécommunications, les opérateurs mobiles, les vendeurs de produits iOS et Android

• universités
• opérateurs de télécommunications
• opérateurs mobiles
• vendeurs de produits
• Android

FR Des insights précis, disponibles rapidement pour les acheteurs, les vendeurs et les analystes

• insights précis
• acheteurs
• vendeurs
• analystes

FR Tout le monde a besoin des données pour prendre de meilleures décisions : les analystes, les enseignants, les médecins, les responsables de projet, les marketeurs, les vendeurs, les développeurs, les employés des usines, les recruteurs, etc

• prendre de meilleures
• analystes
• enseignants
• médecins
• responsables de projet
• marketeurs
• vendeurs
• développeurs
• employés des usines
• recruteurs
• etc

FR Toutes les pièces et tous les vendeurs ne se valent pas. Il est parfois difficile de distinguer le bon de la brute et de l'inconsistant. Nous avons déjà passé plus d'une décennie à examiner fabricants et fournisseurs.

• pièces
• l'inconsistant
• avons déjà passé
• fabricants

FR Nous nous appuyons donc sur nos partenaires IT, les membres de notre écosystème, ainsi que les vendeuses et vendeurs de notre Marketplace

• partenaires IT
• vendeuses

FR Apprendre à connaitre les vendeurs locaux est une excellente façon de se sentir en harmonie avec votre communauté [16]

• Apprendre à connaitre
• sentir en harmonie
• communauté

FR Fournissez aux vendeurs en magasin et au reste du personnel l’accès instantané dont ils ont besoin

• Fournissez aux vendeurs
• magasin
• reste du personnel
• besoin

FR Les vendeurs en magasin, les employés du siège, les collaborateurs en télétravail, les sous-traitants et les prestataires tiers bénéficient d’un accès instantané aux données, à tout moment et sur tout appareil.

• vendeurs en magasin
• employés du siège
• collaborateurs en télétravail
• sous-traitants
• prestataires tiers bénéficient
• moment

FR Veillez à ce que l’ensemble des employés et des vendeurs aient accès aux mêmes applications et outils pour représenter votre marque et s’occuper de vos clients de façon innovante

• employés
• vendeurs aient accès
• mêmes applications
• outils pour représenter
• marque
• clients de façon

FR Citrix offre aux employés et vendeurs une expérience en temps réel d’une qualité identique ou supérieure à celle d’une application locale.

• vendeurs une expérience
• réel
• qualité identique
• supérieure à celle
• application

FR Mais les plus gros rabais et les plus gros vendeurs dAmazon sont souvent les propres appareils dAmazon

• gros rabais
• gros vendeurs dAmazon
• souvent les propres
• dAmazon

FR Les offres dautres vendeurs - peut-être pour un smartphone - peuvent ne durer que tant quil y a des stocks de ce produit

• offres dautres vendeurs
• durer que tant
• a des stocks
• produit

FR (Pocket-lint) - Huawei a fait de grands progrès sur le marché des wearables, devenant lun des meilleurs vendeurs

• Pocket-lint
• marché des wearables
• vendeurs

FR Cependant, le prix du modèle haut de gamme est trop proche de celui de ses concurrents de meilleure qualité, nous pensons donc que les modèles à propulsion arrière seront les plus gros vendeurs.

• Cependant
• prix du modèle
• gamme est trop
• meilleure qualité
• modèles à propulsion

FR Les vendeurs de voitures ont un travail très difficile à essayer de convaincre les clients d'acheter une voiture de l'immobilier ces jours-ci. Pour un...

• vendeurs de voitures
• travail très difficile
• essayer de convaincre
• l'immobilier ces jours-ci

FR CBRE suit un processus rigoureux, étape par étape, par lequel nous analysons en toute discrétion notre base de données existante d'acheteurs ou de vendeurs potentiels afin d'y trouver une adéquation avec vos besoins

• rigoureux
• étape par étape
• lequel nous analysons
• discrétion notre base
• données existante d'acheteurs
• trouver une adéquation
• besoins