NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
Traduzir "tussen bedrijven" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tussen bedrijven" de holandês para francês
Traduções de tussen bedrijven
"tussen bedrijven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de tussen bedrijven
holandês
francês
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
FR Parmi les entreprises du benchmark Zendesk, celles qui utilisent une solution omnicanal intégrée s’en sortent beaucoup mieux que celles qui se contentent d’un nombre limité de canaux ou utilisent des canaux fragmentés
| holandês | francês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| bedrijven | entreprises |
| omnichannel | omnicanal |
| oplossing | solution |
| beter | mieux |
| kanalen | canaux |
| beperkt | limité |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
FR Parmi les entreprises du benchmark Zendesk, celles qui utilisent une solution omnicanal intégrée s’en sortent beaucoup mieux que celles qui se contentent d’un nombre limité de canaux ou utilisent des canaux fragmentés
| holandês | francês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| bedrijven | entreprises |
| omnichannel | omnicanal |
| oplossing | solution |
| beter | mieux |
| kanalen | canaux |
| beperkt | limité |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
FR Parmi les entreprises du benchmark Zendesk, celles qui utilisent une solution omnicanal intégrée s’en sortent beaucoup mieux que celles qui se contentent d’un nombre limité de canaux ou utilisent des canaux fragmentés
| holandês | francês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| bedrijven | entreprises |
| omnichannel | omnicanal |
| oplossing | solution |
| beter | mieux |
| kanalen | canaux |
| beperkt | limité |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
FR Parmi les entreprises du benchmark Zendesk, celles qui utilisent une solution omnicanal intégrée s’en sortent beaucoup mieux que celles qui se contentent d’un nombre limité de canaux ou utilisent des canaux fragmentés
NL Andere verschillen tussen de Tread en Tread+ zijn dat de Tread een 3 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 50 graden, terwijl de Tread+ een 2 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 30 graden
FR Les autres différences entre le Tread et le Tread+ sont que le Tread a un moteur CC de 3 HP et un réglage de lécran entre 0 et 50 degrés, tandis que le Tread+ a un moteur CC de 2 HP et un réglage de lécran entre 0 et 30 degrés
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| motor | moteur |
NL Andere verschillen tussen de Tread en Tread+ zijn dat de Tread een 3 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 50 graden, terwijl de Tread+ een 2 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 30 graden
FR Les autres différences entre le Tread et le Tread+ sont que le Tread a un moteur CC de 3 HP et un réglage de l'écran entre 0 et 50 degrés, tandis que le Tread+ a un moteur CC de 2 HP et un réglage de l'écran entre 0 et 30 degrés
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| motor | moteur |
NL Dit bewijs is even handig bij commerciële of contractuele geschillen tussen bedrijven, of tussen consumenten en online verkopers.
FR Cette preuve est également utile dans les litiges commerciaux ou contractuels entre entreprises, ou entre consommateurs et vendeurs en ligne.
| holandês | francês |
|---|---|
| bewijs | preuve |
| handig | utile |
| geschillen | litiges |
| bedrijven | entreprises |
| consumenten | consommateurs |
| en | et |
| online | en ligne |
NL Naadloos samen te werken tussen teams van verschillende afdelingen en tussen verschillende bedrijven.
FR collaborer de manière transparente entre les équipes des différents services et entre les différentes entreprises
| holandês | francês |
|---|---|
| naadloos | de manière transparente |
| en | et |
NL Informatie-uitwisseling tussen financiële diensten is de digitale overdracht van informatie tussen mensen, systemen en bedrijven, waaronder financiële instellingen, toezichthouders en klanten
FR L'échange d'informations sur les services financiers est le transfert numérique d'informations entre les personnes, les systèmes et les entreprises, y compris les institutions financières, les régulateurs et les clients
| holandês | francês |
|---|---|
| diensten | services |
| is | est |
| digitale | numérique |
| overdracht | transfert |
| systemen | systèmes |
| en | et |
| uitwisseling | échange |
NL Dit bewijs is even handig bij commerciële of contractuele geschillen tussen bedrijven, of tussen consumenten en online verkopers.
FR Cette preuve est également utile dans les litiges commerciaux ou contractuels entre entreprises, ou entre consommateurs et vendeurs en ligne.
| holandês | francês |
|---|---|
| bewijs | preuve |
| handig | utile |
| geschillen | litiges |
| bedrijven | entreprises |
| consumenten | consommateurs |
| en | et |
| online | en ligne |
NL In een onderzoek onder bedrijven die staan op de lijst met de 'beste plekken om te werken', is vastgesteld dat de bedrijven op de jaarlijkse lijst van Fortune tussen 2009 en 2014 de S&P 500 met 84 procent overtroffen
FR Une étude des entreprises ayant été nommées meilleurs lieux de travail a révélé que de 2009 à 2014, les entreprises figurant sur la liste annuelle de Fortune dépassaient celles du S&P 500 de 84 %
| holandês | francês |
|---|---|
| lijst | liste |
| plekken | lieux |
| jaarlijkse | annuelle |
| s | s |
| onderzoek | étude |
NL In een onderzoek onder bedrijven die staan op de lijst met de 'beste plekken om te werken', is vastgesteld dat de bedrijven op de jaarlijkse lijst van Fortune tussen 2009 en 2014 de S&P 500 met 84 procent overtroffen
FR Une étude des entreprises ayant été nommées meilleurs lieux de travail a révélé que de 2009 à 2014, les entreprises figurant sur la liste annuelle de Fortune dépassaient celles du S&P 500 de 84 %
| holandês | francês |
|---|---|
| lijst | liste |
| plekken | lieux |
| jaarlijkse | annuelle |
| s | s |
| onderzoek | étude |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
FR Elles sont plus susceptibles d’adopter une approche omnicanal car elles représentent la plus grande part d’entreprises omnicanal intégrées par public cible.
| holandês | francês |
|---|---|
| omnichannel | omnicanal |
| vertegenwoordigen | représentent |
NL Maar hoe identificeert u bedrijven die zijn gesanctioneerd, omdat ze indirect zijn verbonden aan gesanctioneerde bedrijven of personen? Wij noemen deze bedrijven "indirect gesanctioneerd"
FR Mais comment identifiez-vous les entreprises sanctionnées parce qu’elles sont liées à distance à des sociétés ou à des personnes sanctionnées ? Nous appelons ces sociétés « sanctionnées par extension »
| holandês | francês |
|---|---|
| personen | personnes |
NL Maar hoe identificeert u bedrijven die zijn gesanctioneerd, omdat ze indirect zijn verbonden aan gesanctioneerde bedrijven of personen? Wij noemen deze bedrijven "indirect gesanctioneerd"
FR Mais comment identifiez-vous les entreprises sanctionnées parce qu’elles sont liées à distance à des sociétés ou à des personnes sanctionnées ? Nous appelons ces sociétés « sanctionnées par extension »
| holandês | francês |
|---|---|
| personen | personnes |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
FR Elles sont plus susceptibles d’adopter une approche omnicanal car elles représentent la plus grande part d’entreprises omnicanal intégrées par public cible.
| holandês | francês |
|---|---|
| omnichannel | omnicanal |
| vertegenwoordigen | représentent |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
FR Elles sont plus susceptibles d’adopter une approche omnicanal car elles représentent la plus grande part d’entreprises omnicanal intégrées par public cible.
| holandês | francês |
|---|---|
| omnichannel | omnicanal |
| vertegenwoordigen | représentent |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
FR Elles sont plus susceptibles d’adopter une approche omnicanal car elles représentent la plus grande part d’entreprises omnicanal intégrées par public cible.
NL Prijs Minder dan 100€ Tussen 100€ en 200€ Tussen 200€ en 500€ Meer dan 500€
FR Prix Moins de 100€ Entre 100€ et 200€ Entre 200€ et 500€ Plus de 500€
| holandês | francês |
|---|---|
| prijs | prix |
| en | et |
NL Keuze op prijs Minder dan 100€ Tussen 100€ en 200€ Tussen 200€ en 500€ Meer dan 500€
FR Choix par prix Moins de 100€ Entre 100€ et 200€ Entre 200€ et 500€ Plus de 500€
| holandês | francês |
|---|---|
| keuze | choix |
| prijs | prix |
| en | et |
NL in tussen 1 en 100%. (Gebruik een waarde tussen 80 en 90% om de bestandsgrootte te verkleinen met een hoge kwaliteit)
FR entre 1 et 100%. (Utiliser une valeur comprise entre 80 et 90% pour réduire la taille du fichier en gardant une haute qualité)
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| verkleinen | réduire |
| hoge | haute |
NL In sommige gevallen maakt Apple substantiële veranderingen tussen revisies naar iOS, wat betekent dat er bijvoorbeeld een groot verschil is tussen iOS 11.3 en 11.4
FR Dans certains cas, Apple apporte des modifications substantielles entre les révisions apportées à iOS, ce qui signifie qu'il existe une grande différence entre iOS 11.3 et 11.4, par exemple
| holandês | francês |
|---|---|
| veranderingen | modifications |
| ios | ios |
| betekent | signifie |
| groot | grande |
| verschil | différence |
| en | et |
| apple | apple |
| is | existe |
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.
FR Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre nous concernant notre Service, et remplacent et annulent tout accord antérieur que nous pourrions avoir entre nous concernant le Service.
| holandês | francês |
|---|---|
| vormen | constituent |
| service | service |
| en | et |
| vervangen | remplacent |
| met betrekking tot | concernant |
| kunnen | pourrions |
NL Als er een geschil is tussen deelnemers aan onze Service of tussen Gebruikers en derden (inclusief een webwinkel van wie u een product koopt), stemt u ermee in dat Honey niet verplicht is betrokken te worden
FR En cas de litige entre des participants sur notre Service, ou entre des Utilisateurs et tout tiers (y compris un marchand auprès duquel vous achetez un produit), vous reconnaissez que Honey n'a aucunement l'obligation d'y prendre part
| holandês | francês |
|---|---|
| geschil | litige |
| deelnemers | participants |
| service | service |
| gebruikers | utilisateurs |
| en | et |
| koopt | achetez |
| verplicht | obligation |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bedrijven presteerden bedrijven geschillen tussen bedrijven tussen twee bedrijven bedrijven tussen bedrijven mensgerichte bedrijven twee bedrijven sommige bedrijven toonaangevende bedrijven groeiende bedrijven manier waarop bedrijven middelgrote bedrijven bedrijven wereldwijd helpt bedrijven houden kleine bedrijven bedrijven waarmee grote bedrijven klantenservicesoftware stelt bedrijven derden bedrijven externe bedrijven overzicht bedrijven lokale bedrijven consulting bedrijven bedrijven efficiënter bedrijven moeten meeste bedrijven veranderen bedrijven honderden miljoenen bedrijven beste bedrijven zodat bedrijven professionele bedrijven zet bedrijven welke soorten bedrijven diverse bedrijven benaderen bedrijven bedrijven zien bedrijven geïnteresseerd gebruiken bedrijven bedrijven vast software helpt bedrijven meerdere bedrijven bieden bedrijven essentieel helpt bedrijven bedrijven communiceren bedrijven ontmoeten helpt grote bedrijven europese bedrijven bedrijven ongeacht b2b bedrijven helpt startende bedrijven
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe