Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "objectif de haut" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "objectif de haut" de francês para holandês

Traduções de objectif de haut

"objectif de haut" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

objectif aan af alle als bedrijf bedrijven bereiken bij bijvoorbeeld blijven camera contact creëren dan dat de die doel doelstelling doen door dus einde en gaan gaat gebruiken gericht hebben hebt heeft het hoe iets in in de is kan komt krijgen kun kun je kunnen kunt lens maakt maken manier meer met moet moeten mogelijk naar nodig of op de programma project streven te tot uit van van de via vinden voor voor de waar wanneer wat werken werkt wij wil wilt worden wordt zal ze zien zijn zoals zou
haut aan aantal al alle alleen alles andere beste bij boven bovenaan bovenkant bovenste dan dat de de beste deze die doen door door de dus echt echter een een paar elke en enkele er extra gaan gebruik gebruiken gebruikt geweldig geweldige goed goede grote grotere hebben het het hoogste het is hier high hoe hoewel hoge hoger hoog hoogste in in de is krijgen maar maken meer meer dan met na naar naar de niet niveau nog nog steeds of om om te omdat onder ons ook op op de over paar premium prijs pro staat steeds te terwijl toe top tot twee uit van van de van een vanaf veel verschillende via voor voor de waar waardoor wanneer wat zeer zeker zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder één

Tradução de francês para holandês de objectif de haut

francês
holandês

FR En termes daudio, Sky Glass dispose de six haut-parleurs intégrés, offrant un agencement de canaux 3.1.2 avec trois haut-parleurs allant vers lextérieur jusquà 215 W, un subwoofer central et deux haut-parleurs orientés vers le haut

NL Qua audio heeft Sky Glass zes ingebouwde luidsprekers, met een 3.1.2-kanaals opstelling met drie naar buiten gerichte luidsprekers tot 215W, een centrale subwoofer en twee naar boven gerichte luidsprekers

francês holandês
sky sky
subwoofer subwoofer
central centrale
et en
intégré ingebouwde
six zes
trois drie
deux twee
de buiten
haut-parleurs luidsprekers
un een
allant tot
avec met

FR Un objectif de caméra est en haut, un bouton avec un anneau LED est positionné en bas, et il y a un microphone et un haut-parleur, vous permettant davoir une conversation avec la personne à votre porte à laide de lapplication Nest

NL Aan de bovenkant zit een cameralens, aan de onderkant een knop met een LED-ring en er is een microfoon en een luidspreker, zodat je via de Nest-app een gesprek kunt voeren met de persoon aan de deur

francês holandês
bouton knop
anneau ring
led led
microphone microfoon
conversation gesprek
porte deur
parleur luidspreker
et en
lapplication app
de zodat
est is
personne persoon
en haut bovenkant
à aan
votre zit
vous je
avec met
a voeren
la de

FR Étant donné que l'objectif est la qualité, je dirais qu'un objectif rapide avec une ouverture maximale de f/2,8 est le point de départ, f/1,8 étant encore meilleur pour ce look d'arrière-plan doux

NL Aangezien het doel kwaliteit is, zou ik zeggen dat een snelle lens met een maximaal diafragma van f/2.8 het uitgangspunt is, waarbij f/1.8 nog beter is voor die zachte achtergrondlook

francês holandês
qualité kwaliteit
rapide snelle
ouverture diafragma
maximale maximaal
f f
point uitgangspunt
doux zachte
meilleur beter
objectif doel
de aangezien
avec met
une een
pour voor

FR Ce qui peut être délicat, c'est le comportement d'un objectif lors de la mise au point, qui varie en fonction du modèle d'objectif

NL Wat lastig kan zijn, is hoe een lens zich gedraagt wanneer hij scherpstelt, wat varieert afhankelijk van het lensmodel

francês holandês
comportement gedraagt
varie varieert
objectif lens
peut kan
le hij
de van
ce wat

FR Il vous offre des résolutions jusqu'à 720p inclus, ainsi qu'un choix de l'objectif selfie de l'appareil ou de l'objectif arrière principal (le large)

NL Het geeft je resoluties tot en met 720p video, samen met een keuze uit de selfie-lens van het apparaat, of de belangrijkste achterlens (de brede)

francês holandês
offre geeft
résolutions resoluties
choix keuze
selfie selfie
principal belangrijkste
large brede
ou of
lappareil het apparaat
le de
des samen
ainsi en
vous je

FR La double caméra à larrière de liPhone 12 mini est la même que celle que vous trouverez sur liPhone 12, composée dun objectif grand angle de 12 mégapixels et dun objectif ultra-large de 12 mégapixels.

NL De dubbele camera aan de achterkant van de iPhone 12 mini is dezelfde als die van de iPhone 12, en bestaat uit een 12 megapixel groothoeklens en een 12 megapixel ultragroothoeklens.

francês holandês
mini mini
mégapixels megapixel
caméra camera
et en
la de
à van
de dubbele
la même dezelfde
liphone de iphone
double een
est bestaat

FR À larrière, le Magic 3 dispose dun boîtier de caméra circulaire distinctif, abritant une configuration à triple ou quadruple objectif, avec un objectif principal de 50 mégapixels menant la charge

NL Aan de achterkant heeft de Magic 3 een opvallende ronde camerabehuizing, met een opstelling met drie of vier lenzen, met een hoofdlens van 50 megapixels die de leiding heeft

francês holandês
magic magic
configuration opstelling
ou of

FR Le Pixel standard dispose dun système à double caméra composé dun objectif large principal et dun objectif ultra-large - mais il ny a pas de capacité de méga zoom ici comme dans le Pro.

NL De reguliere Pixel heeft een dubbel camerasysteem dat bestaat uit een primaire groothoeklens en een ultragroothoeklens – maar er is hier geen megazoommogelijkheid zoals in de Pro.

francês holandês
pixel pixel
principal primaire
le de
et en
ici hier
pro pro
dispose heeft
mais maar
dun een
objectif uit

FR Leur objectif principal était descorter les petites sœurs autour de Rapture, mais celui-ci a juste pour objectif de rendre cette citrouille superbe.

NL Hun primaire doel was om Little Sisters rond Rapture te begeleiden, maar dit doel is alleen om deze pompoen er geweldig uit te laten zien.

francês holandês
principal primaire
citrouille pompoen
superbe geweldig
était was
objectif doel
autour rond
mais maar
leur hun
de uit

FR Il possède un objectif f/2.2 16 mm, un objectif f/1.7 24 mm et un téléobjectif adaptatif avec deux objectifs (f/2.3 70 mm et f/2.8 105 mm)

NL Het heeft een f/2.2 16 mm-lens, een f/1.7 24 mm-lens en een adaptieve telecamera met twee lenzen (f/2.3 70 mm en f/2.8 105 mm)

francês holandês
objectif lens
f f
mm mm
et en
possède het heeft
deux twee

FR Enfin, le X60 Pro abrite un objectif zoom optique 2x, quil appelle un objectif Portrait

NL Als laatste heeft de X60 Pro een 2x optische zoomlens, die hij een portretlens noemt

francês holandês
optique optische
enfin laatste
le de
pro pro
abrite heeft
un een

FR Enfin, le X60 Pro abrite un objectif zoom optique 2x, quil appelle un objectif Portrait

NL Als laatste heeft de X60 Pro een 2x optische zoomlens, die hij een portretlens noemt

francês holandês
optique optische
enfin laatste
le de
pro pro
abrite heeft
un een

FR Cliquez sur l'icône Compte dans le coin supérieur gauche de l'onglet Aujourd'hui > Activité et bien-être > Nutrition et poids > Faites défiler jusqu'à « Pourcentage de graisse corporelle objectif » > Choisissez votre objectif

NL Klik op het Account-pictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Activiteit & Wellness > Voeding & Gewicht > Scroll naar beneden naar 'Doelpercentage lichaamsvet' > Kies je doel

francês holandês
compte account
longlet tabblad
activité activiteit
nutrition voeding
poids gewicht
objectif doel
aujourdhui vandaag
choisissez kies
le de
cliquez klik
sur op
dans in
votre je
de van

FR Appuyez sur Définir un objectif et sélectionnez l'objectif que vous souhaitez

NL Tik op Doel instellen en selecteer welk doel je wilt

francês holandês
définir instellen
objectif doel
sélectionnez selecteer
sur op
et en
souhaitez wilt
vous je

FR Le Pixel standard dispose dun système à double caméra composé dun objectif large principal et dun objectif ultra-large - mais il ny a pas de capacité de méga zoom ici comme dans le Pro.

NL De reguliere Pixel heeft een dubbel camerasysteem dat bestaat uit een primaire groothoeklens en een ultragroothoeklens – maar er is hier geen megazoommogelijkheid zoals in de Pro.

francês holandês
pixel pixel
principal primaire
le de
et en
ici hier
pro pro
dispose heeft
mais maar
dun een
objectif uit

FR Leur objectif principal était descorter les petites sœurs autour de Rapture, mais celui-ci a juste pour objectif de rendre cette citrouille superbe.

NL Hun primaire doel was om Little Sisters rond Rapture te begeleiden, maar dit doel is alleen om deze pompoen er geweldig uit te laten zien.

francês holandês
principal primaire
citrouille pompoen
superbe geweldig
était was
objectif doel
autour rond
mais maar
leur hun
de uit

FR Étant donné que l'objectif est la qualité, je dirais qu'un objectif rapide avec une ouverture maximale de f/2,8 est le point de départ, f/1,8 étant encore meilleur pour ce look d'arrière-plan doux

NL Aangezien het doel kwaliteit is, zou ik zeggen dat een snelle lens met een maximaal diafragma van f/2.8 het uitgangspunt is, waarbij f/1.8 nog beter is voor die zachte achtergrondlook

francês holandês
qualité kwaliteit
rapide snelle
ouverture diafragma
maximale maximaal
f f
point uitgangspunt
doux zachte
meilleur beter
objectif doel
de aangezien
avec met
une een
pour voor

FR Ce qui peut être délicat, c'est le comportement d'un objectif lors de la mise au point, qui varie selon le modèle d'objectif

NL Wat lastig kan zijn, is hoe een lens zich gedraagt wanneer deze scherpstelt, wat varieert afhankelijk van het lensmodel

francês holandês
comportement gedraagt
varie varieert
objectif lens
peut kan
de van

FR Il vous offre des résolutions allant jusqu'à 720p inclus, ainsi qu'un choix d'objectif selfie de l'appareil ou d'objectif arrière principal (le large)

NL Het geeft je resoluties tot en met 720p video, samen met een keuze uit de selfie-lens van het apparaat of de hoofdlens aan de achterkant (de brede)

francês holandês
offre geeft
résolutions resoluties
choix keuze
selfie selfie
arrière achterkant
large brede
ou of
lappareil het apparaat
le de
des samen
ainsi en
vous je

FR Le Product Owner discute de l'objectif que doit atteindre le sprint et des éléments du backlog produit qui, terminés, clôtureront l'objectif du sprint.

NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.

francês holandês
sprint sprint
terminé voltooid
et en
le de
éléments items
qui waarmee
atteindre bereiken

FR L'objectif de cette réunion est d'identifier les bloqueurs et les défis qui pourraient avoir un impact sur la capacité de l'équipe à atteindre l'objectif du sprint.

NL Het doel van deze bijeenkomst is om blockers en uitdagingen te identificeren die het team in de weg staan om het doel te behalen.

francês holandês
défis uitdagingen
et en
équipe team
réunion bijeenkomst
la de
est is
atteindre behalen
de weg
qui die

FR À larrière, le Magic 3 dispose dun boîtier de caméra circulaire distinctif, abritant une configuration à triple ou quadruple objectif, avec un objectif principal de 50 mégapixels menant la charge

NL Aan de achterkant heeft de Magic 3 een opvallende ronde camerabehuizing, met een opstelling met drie of vier lenzen, met een hoofdlens van 50 megapixels die de leiding heeft

francês holandês
magic magic
configuration opstelling
ou of

FR Les stories facilitent la collaboration. Une fois l'objectif final défini, l'équipe peut collaborer pour décider comment répondre au mieux aux besoins des utilisateurs et atteindre cet objectif.

NL Stories maken samenwerking mogelijk. Als het einddoel is vastgesteld, kan het team samenwerken om te beslissen hoe de gebruiker het beste kan worden bediend en het doel kan worden gerealiseerd;

francês holandês
décider beslissen
utilisateurs gebruiker
et en
équipe team
collaboration samenwerking
collaborer samenwerken
la de
peut kan
objectif doel
mieux te
atteindre worden
comment hoe

FR Si vous diffusez une campagne avec un objectif d’intérêt, vous pouvez optimiser le nombre de clics d’Épingle ou de clics sortants. Si vous diffusez une campagne avec un objectif de conversion, vous pouvez optimiser pour les conversions.

NL Als je een overwegingscampagne hebt, kun je optimaliseren voor klikken op pins of uitgaande klikken. Als je een conversiecampagne hebt, kun je optimaliseren voor conversies.

francês holandês
optimiser optimaliseren
clics klikken
sortants uitgaande
ou of
conversions conversies
vous je
pouvez kun
le op
si als
pour voor

FR Toutes les fonctionnalités précédentes sont également présentes et correctes, ce qui signifie une disposition de haut-parleurs à 7.1.4 canaux comprenant des haut-parleurs arrière sans fil avec des pilotes intégrés à tir vers le haut

NL Alle voorgaande functies zijn ook aanwezig en correct, wat betekent een 7.1.4-kanaals luidsprekerlay-out inclusief draadloze achterluidsprekers met ingebouwde opwaarts gerichte drivers

francês holandês
correctes correct
sans fil draadloze
fonctionnalités functies
et en
précédentes voorgaande
également ook
présentes zijn
intégré ingebouwde
comprenant met
avec inclusief
ce wat

FR Il en va de même pour les haut-parleurs arrière compacts, qui comprennent des haut-parleurs orientés vers le haut et sont livrés avec des supports de montage

NL Hetzelfde geldt voor de compacte achterluidsprekers, die naar boven gerichte drivers bevatten en worden geleverd met montagebeugels

francês holandês
et en
le de
pour voor
qui die
sont worden
livré geleverd

FR Les quatre haut-parleurs orientés vers le haut à lavant et à larrière utilisent des woofers de 64 mm, et le subwoofer bass reflex utilise un haut-parleur de 178 mm (ou 7 pouces).

NL De vier opwaarts gerichte luidsprekers aan de voor- en achterkant gebruiken 64 mm woofers en de basreflexsubwoofer gebruikt een 178 mm (of 7-inch) driver.

francês holandês
mm mm
pouces inch
et en
ou of
le de
haut-parleurs luidsprekers

FR Il y a quatre haut-parleurs en bas pour les canaux gauche, droit et central, ainsi quune paire de woofers et deux haut-parleurs en haut pour une plus grande immersion.

NL Er zijn vier luidsprekers aan de onderkant voor de linker-, rechter- en middenkanalen, samen met een paar woofers en twee luidsprekers aan de bovenkant voor een grotere onderdompeling.

francês holandês
immersion onderdompeling
et en
pour samen
gauche linker
deux twee
haut-parleurs luidsprekers
droit voor
paire een
en de
en haut bovenkant

FR Cela comprend cinq haut-parleurs avec deux haut-parleurs ascendants en haut pour vous donner les canaux de hauteur supplémentaires pour les bandes sonores Dolby Atmos

NL Dit omvat vijf luidsprekereenheden met twee opwaartse luidsprekers aan de bovenkant om u de extra hoogtekanalen voor Dolby Atmos-soundtracks te geven

francês holandês
comprend omvat
supplémentaires extra
atmos atmos
cinq vijf
dolby dolby
deux twee
en de
haut-parleurs luidsprekers
pour voor
vous u
en haut bovenkant

FR Les deux haut-parleurs sont alimentés par le secteur, comme les autres haut-parleurs Sonos et les deux sont disponibles en noir ou en blanc, encore une fois comme la plupart des nouveaux haut-parleurs Sonos, y compris le Sonos One , Beam et Playbase .

NL Beide luidsprekers werken op netvoeding, net als andere Sonos-luidsprekers en beide zijn verkrijgbaar in zwarte of witte kleuropties, net als veel van de nieuwere Sonos-luidsprekers, waaronder de Sonos One , Beam en Playbase .

francês holandês
noir zwarte
nouveaux nieuwere
sonos sonos
et en
disponibles verkrijgbaar
ou of
autres andere
one one
en in
les deux beide
haut-parleurs luidsprekers
comme

FR Le haut-parleur de lampe de table Symfonisk est le plus grand des deux haut-parleurs et très pratique pour ceux qui veulent un haut-parleur et une lumière en un

NL De Symfonisk Tafellamp Speaker is de grootste van de twee speakers en zeer praktisch voor wie een speaker en een lamp in één wil

francês holandês
pratique praktisch
et en
lampe lamp
le de
haut-parleur speaker
deux twee
en in
est is
très zeer
pour voor

FR En incorporant intelligemment des haut-parleurs orientés vers le haut sur la barre de son et des haut-parleurs arrière, le S95QR de LG dispose de

NL Door slim naar boven gerichte speakers in de soundbar en achterspeakers te verwerken heeft LGs S95QR vijf overheadkanalen. Dat klinkt meeslepend!

francês holandês
intelligemment slim
barre de son soundbar
haut-parleurs arrière achterspeakers
s s
et en
en in
son klinkt
de door

FR La catégorie du meilleur haut-parleur dans les EE Pocket-lint Awards présente des nominés parmi les meilleurs appareils audio en déplacement ou à domicile, les nominés allant des haut-parleurs multi-pièces aux haut-parleurs Bluetooth .

NL De categorie Beste Luidspreker in de EE Pocket-lint Awards omvat genomineerden van de best klinkende audioapparaten voor onderweg of thuis, met genomineerden van luidsprekers voor meerdere kamers tot Bluetooth-luidsprekers .

francês holandês
catégorie categorie
nominés genomineerden
bluetooth bluetooth
pièces kamers
ou of
parleur luidspreker
la de
en in
à van
haut-parleurs luidsprekers
les best
meilleurs beste

FR Tous les haut-parleurs pris en charge qui sont connectés à lApple TV, quil sagisse dune barre de son ou dun système de haut-parleurs, deviendront des haut-parleurs AirPlay 2

NL Alle ondersteunde luidsprekers die op de Apple TV zijn aangesloten, of het nu een soundbar of een luidsprekersysteem is, worden AirPlay 2-luidsprekers

francês holandês
tv tv
lapple apple
barre de son soundbar
connecté aangesloten
haut-parleurs luidsprekers
ou of
tous alle
en de
qui die
sont worden
dun is

FR Alors que les haut-parleurs les plus basiques peuvent se connecter à des haut-parleurs hi-fi pour améliorer leur son, si la lecture de musique est importante, vous feriez mieux d'en choisir un avec des haut-parleurs plus gros intégrés.

NL Hoewel de meest eenvoudige luidsprekers verbinding kunnen maken met hifi-luidsprekers om hun geluid te verbeteren, als het afspelen van muziek belangrijk is, kunt u er beter een kiezen met grotere ingebouwde luidsprekers.

francês holandês
importante belangrijk
choisir kiezen
améliorer verbeteren
musique muziek
peuvent kunnen
connecter verbinding
la de
intégré ingebouwde
gros grotere
haut-parleurs luidsprekers
est is
feriez kunt
si als
un eenvoudige
vous u
mieux beter

FR Toutes les fonctionnalités précédentes sont également présentes et correctes, ce qui signifie une disposition de haut-parleurs à 7.1.4 canaux comprenant des haut-parleurs arrière sans fil avec des pilotes intégrés à tir vers le haut

NL Alle voorgaande functies zijn ook aanwezig en correct, wat betekent een 7.1.4-kanaals luidsprekerlay-out inclusief draadloze achterluidsprekers met ingebouwde opwaarts gerichte drivers

francês holandês
correctes correct
sans fil draadloze
fonctionnalités functies
et en
précédentes voorgaande
également ook
présentes zijn
intégré ingebouwde
comprenant met
avec inclusief
ce wat

FR Il en va de même pour les haut-parleurs arrière compacts, qui comprennent des haut-parleurs orientés vers le haut et sont livrés avec des supports de montage

NL Hetzelfde geldt voor de compacte achterluidsprekers, die naar boven gerichte drivers bevatten en worden geleverd met montagebeugels

francês holandês
et en
le de
pour voor
qui die
sont worden
livré geleverd

FR Les quatre haut-parleurs orientés vers le haut à lavant et à larrière utilisent des woofers de 64 mm, et le subwoofer bass reflex utilise un haut-parleur de 178 mm (ou 7 pouces).

NL De vier opwaarts gerichte luidsprekers aan de voor- en achterkant gebruiken 64 mm woofers en de basreflexsubwoofer gebruikt een 178 mm (of 7-inch) driver.

francês holandês
mm mm
pouces inch
et en
ou of
le de
haut-parleurs luidsprekers

FR Il y a quatre haut-parleurs en bas pour les canaux gauche, droit et central, ainsi quune paire de woofers et deux haut-parleurs en haut pour une plus grande immersion.

NL Er zijn vier luidsprekers aan de onderkant voor de linker-, rechter- en middenkanalen, samen met een paar woofers en twee luidsprekers aan de bovenkant voor een grotere onderdompeling.

francês holandês
immersion onderdompeling
et en
pour samen
gauche linker
deux twee
haut-parleurs luidsprekers
droit voor
paire een
en de
en haut bovenkant

FR En incorporant intelligemment des haut-parleurs orientés vers le haut sur la barre de son et des haut-parleurs arrière, le S95QR de LG dispose de

NL Door slim naar boven gerichte speakers in de soundbar en achterspeakers te verwerken heeft LGs S95QR vijf overheadkanalen. Dat klinkt meeslepend!

francês holandês
intelligemment slim
barre de son soundbar
haut-parleurs arrière achterspeakers
s s
et en
en in
son klinkt
de door

FR Vous pouvez lui dire sur quels haut-parleurs vous voulez que la musique soit diffusée sur les haut-parleurs que vous avez disséminés dans votre maison, et vous pouvez même lui demander de jouer différentes chansons sur différents haut-parleurs.

NL Je kunt haar vertellen op welke luidsprekers je muziek wilt afspelen op welke luidsprekers je ook in huis hebt staan, en je kunt haar zelfs vragen verschillende nummers op verschillende luidsprekers af te spelen.

francês holandês
et en
sur op
dans in
jouer spelen
haut-parleurs luidsprekers
musique muziek
maison huis
pouvez kunt
de haar
voulez wilt
même zelfs

FR Elle dispose également d'un puissant caisson de basses, de la connectivité eARC et d'Amazon Alexa intégré pour le contrôle vocal, ainsi que de haut-parleurs arrière en option avec des haut-parleurs orientés vers le haut

NL Er is ook een krachtige subwoofer, eARC-connectiviteit en geïntegreerde Amazon Alexa voor stembediening, plus optionele achterluidsprekers met drivers die naar boven gericht zijn

francês holandês
puissant krachtige
connectivité connectiviteit
alexa alexa
intégré geïntegreerde
damazon amazon
orienté gericht
et en
également ook
basses een
dispose is
pour voor
le plus

FR Sonos n'a pas dit si Sound Swap sera disponible sur d'autres haut-parleurs Sonos - en particulier Move, car la fonction est plus logique pour un haut-parleur portable que pour les haut-parleurs Sonos traditionnels.

NL Sonos heeft niet gezegd of Sound Swap ook naar andere Sonos-speakers zal komen - met name Move, aangezien de functie logischer is voor een draagbare speaker dan de traditionele Sonos-speakers.

francês holandês
dit gezegd
fonction functie
portable draagbare
traditionnels traditionele
sonos sonos
sound sound
haut-parleurs speakers
la de
pour voor
disponible is
un een
haut-parleur speaker
pas niet
sera zal

FR Si votre objectif final est de vous classer plus haut dans les moteurs de recherche comme Google et d’obtenir du trafic organique gratuit, cette formation SEO est faite pour vous.

NL Als je einddoel is om hoger te komen in zoekmachines als Google en gratis organisch verkeer te krijgen, is deze SEO-cursus echt iets voor jou.

francês holandês
trafic verkeer
organique organisch
formation cursus
google google
et en
gratuit gratis
seo seo
dobtenir krijgen
est is
dans in
comme
moteurs de recherche zoekmachines
si als
pour voor

FR Si vous avez pour objectif d'attirer des clients de haut vol, vous pouvez créer des pages de renvoi faisant la promotion de vos spécialités, par exemple : architecture commerciale et immobilier de luxe.

NL Als je beter betalende klanten wilt aantrekken, kun je landingspagina's maken om je specialisme, bijvoorbeeld winkelarchitectuur of luxewoningen, onder de aandacht te brengen.

francês holandês
clients klanten
la de
haut beter
exemple bijvoorbeeld
de onder
si als
vos je

FR Il est possible de monter la caméra en haut ou en bas du téléviseur et cet objectif grand angle regarde lécran, détecte les couleurs et transmet ces informations aux bandes lumineuses afin que la couleur soit coordonnée

NL Er is de mogelijkheid om de camera aan de boven- of onderkant van de tv te monteren en deze groothoeklens kijkt naar het scherm, detecteert de kleuren en geeft deze informatie door aan de lichtstrips, zodat de kleur op elkaar is afgestemd

francês holandês
possible mogelijkheid
monter monteren
téléviseur tv
regarde kijkt
détecte detecteert
informations informatie
écran scherm
caméra camera
ou of
et en
l geeft
la de
bas onderkant
est is
couleur kleur

FR Bien quil ait un double objectif, il est également conçu pour ceux qui souhaitent que les haut-parleurs soient entendus mais pas vus.

NL Hoewel het een tweeledig doel dient, is het ook ontworpen voor diegenen die misschien willen dat luidsprekers worden gehoord maar niet worden gezien.

francês holandês
également ook
double een
objectif doel
conçu ontworpen
haut-parleurs luidsprekers
est is
qui die
pas niet
pour voor
que dat
vus gezien

FR Ainsi, peu importe si son objectif principal est daméliorer les films ou les jeux, ou dagir comme un haut-parleur sans fil pour la musique, il est capable de se rendre compte de lui-même.

NL Dus ongeacht of het primaire doel is om films of games te verbeteren, of om te fungeren als een draadloze luidspreker voor muziek, het is in staat om een goed beeld van zichzelf te geven.

francês holandês
principal primaire
films films
peu importe ongeacht
sans fil draadloze
ou of
parleur luidspreker
comme
compte een
objectif doel
jeux games
est is
les goed
musique muziek
si als
pour voor

FR Son objectif est de produire des voitures électriques haut de gamme ou abordables pour les consommateurs de tous les jours

NL Het doel is om elektrische autos te produceren die ofwel premium ofwel betaalbaar zijn voor de dagelijkse consument

francês holandês
produire produceren
électriques elektrische
abordables betaalbaar
consommateurs consument
tous les jours dagelijkse
objectif doel
est is
haut de gamme premium
pour voor

FR Notre objectif est le plus haut sommet du canton de Soleure

NL Ons doel is de hoogste top in het kanton Solothurn

francês holandês
objectif doel
canton kanton
soleure solothurn
le de
est is
notre ons
plus haut hoogste

Mostrando 50 de 50 traduções