FR Comparez l'influence des backlinks ajoutés / perdus sur le trafic organique. Détectez les backlinks les plus précieux et donnez vie à vos backlinks perdus.
"légende des perdus" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Comparez l'influence des backlinks ajoutés / perdus sur le trafic organique. Détectez les backlinks les plus précieux et donnez vie à vos backlinks perdus.
NL Vergelijk hoe toegevoegd / verloren backlinks zijn beïnvloed op organisch verkeer. Detecteer de meest waardevolle backlinks en breng verloren backlinks tot leven.
francês | holandês |
---|---|
comparez | vergelijk |
backlinks | backlinks |
perdus | verloren |
organique | organisch |
précieux | waardevolle |
et | en |
ajouté | toegevoegd |
le | de |
donnez | breng |
sur | op |
trafic | verkeer |
à | tot |
vie | leven |
FR Comparez l'influence des backlinks ajoutés / perdus sur le trafic organique. Détectez les backlinks les plus précieux et donnez vie à vos backlinks perdus.
NL Vergelijk hoe toegevoegd / verloren backlinks zijn beïnvloed op organisch verkeer. Detecteer de meest waardevolle backlinks en breng verloren backlinks tot leven.
francês | holandês |
---|---|
comparez | vergelijk |
backlinks | backlinks |
perdus | verloren |
organique | organisch |
précieux | waardevolle |
et | en |
ajouté | toegevoegd |
le | de |
donnez | breng |
sur | op |
trafic | verkeer |
à | tot |
vie | leven |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : sofia villani scicolone, sophia loren, légende des perdus, tombouctou, 1957, manger, boire, nourriture, tacheté, léopard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, vin
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sofia villani scicolone, sophia loren, legende van de verlorenen, tombouctou, 1957, eten, drinken, eten, gevlekt, luipaard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, wijn
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
sophia | sophia |
loren | loren |
légende | legende |
boire | drinken |
léopard | luipaard |
john | john |
wayne | wayne |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
vin | wijn |
FR Le revoilà, la légende quest Super Mario mais sous sa forme pixelisée dorigine. Celui-ci est un merveilleux hommage à une fantastique légende du jeu vidéo.
NL Hier is hij weer, de legende die Super Mario is, maar in zijn oorspronkelijke pixelvorm. Dit is een prachtig eerbetoon aan een fantastische gamelegende.
francês | holandês |
---|---|
légende | legende |
mario | mario |
hommage | eerbetoon |
fantastique | fantastische |
merveilleux | prachtig |
est | is |
super | super |
à | in |
FR Le revoilà, la légende quest Super Mario mais sous sa forme pixelisée dorigine. Celui-ci est un merveilleux hommage à une fantastique légende du jeu vidéo.
NL Hier is hij weer, de legende die Super Mario is, maar in zijn oorspronkelijke pixelvorm. Dit is een prachtig eerbetoon aan een fantastische gamelegende.
francês | holandês |
---|---|
légende | legende |
mario | mario |
hommage | eerbetoon |
fantastique | fantastische |
merveilleux | prachtig |
est | is |
super | super |
à | in |
FR Nos locaux Société de protection des animaux de Ditzingen fait un travail inlassable et précieux, qu'il s'agisse de visiter des classes d'écoles primaires sur la conservation des hérissons ou de capturer et soigner des animaux perdus
NL Onze lokale Dierenbescherming Ditzingen doet onvermoeibaar en waardevol werk, of het nu gaat om het bezoeken van klassen van lagere scholen over het behoud van egels of het vangen en verzorgen van verloren dieren
francês | holandês |
---|---|
locaux | lokale |
animaux | dieren |
précieux | waardevol |
visiter | bezoeken |
classes | klassen |
conservation | behoud |
capturer | vangen |
perdus | verloren |
écoles | scholen |
et | en |
fait | doet |
travail | werk |
ou | of |
nos | onze |
de | over |
FR Reincubate a été à l'avant-garde de la récupération et de la réinitialisation des codes d'accès Time Screen perdus (et des paramètres de code d'accès des restrictions antérieures)
NL Reincubate heeft een voortrekkersrol gespeeld bij het herstellen en opnieuw instellen van verloren schermtijd- toegangscodes (en de eerdere instelling van de toegangscode voor beperkingen )
francês | holandês |
---|---|
reincubate | reincubate |
time | opnieuw |
perdus | verloren |
restrictions | beperkingen |
paramètres | instelling |
code | toegangscode |
a | heeft |
et | en |
la | de |
à | van |
de | bij |
récupération | herstellen |
réinitialisation | opnieuw instellen |
FR Reincubate a été à l'avant-garde de la récupération et de la réinitialisation des codes d'accès Time Screen perdus (et des paramètres de code d'accès des restrictions antérieures)
NL Reincubate heeft een voortrekkersrol gespeeld bij het herstellen en opnieuw instellen van verloren schermtijd- toegangscodes (en de eerdere instelling van de toegangscode voor beperkingen )
francês | holandês |
---|---|
reincubate | reincubate |
time | opnieuw |
perdus | verloren |
restrictions | beperkingen |
paramètres | instelling |
code | toegangscode |
a | heeft |
et | en |
la | de |
à | van |
de | bij |
récupération | herstellen |
réinitialisation | opnieuw instellen |
FR Recevez des alertes par e-mail automatisées sur la santé SEO de votre site Web, les backlinks nouveaux et perdus et le classement des mots clés.
NL Krijg geautomatiseerde e-mailmeldingen over je website’s SEO-conditie, nieuwe en verloren backlinks en zoektermposities.
francês | holandês |
---|---|
recevez | krijg |
seo | seo |
backlinks | backlinks |
nouveaux | nieuwe |
perdus | verloren |
web | websites |
et | en |
automatisé | geautomatiseerde |
de | over |
votre | je |
FR Récupérer des données et des codes d'authentification iOS perdus ou supprimés
NL Herstel verloren of verwijderde iOS-gegevens en toegangscodes
francês | holandês |
---|---|
récupérer | herstel |
données | gegevens |
ios | ios |
perdus | verloren |
et | en |
ou | of |
supprimés | verwijderde |
FR Nous avons publié un point de référence montrant l’efficacité de notre récupération des données iCloud . Vérifiez-le, car vous pouvez utiliser cette technique pour récupérer des textes supprimés ou perdus d'iCloud.
NL We hebben een benchmark gepubliceerd die laat zien hoe effectief ons herstel van iCloud-gegevens is . Bekijk het, want je kunt deze techniek gebruiken om verwijderde of verloren teksten van iCloud te herstellen.
francês | holandês |
---|---|
publié | gepubliceerd |
référence | benchmark |
données | gegevens |
icloud | icloud |
technique | techniek |
perdus | verloren |
utiliser | gebruiken |
ou | of |
récupérer | herstellen |
supprimés | verwijderde |
nous | we |
de | want |
vous | je |
notre | ons |
pouvez | kunt |
textes | teksten |
un | een |
récupération | herstel |
cette | is |
FR Si aucune des deux méthodes ci-dessus n'a fonctionné, la meilleure option consiste à utiliser iPhone Backup Extractor afin de récupérer vos contacts perdus des sauvegardes iTunes ou iCloud précédentes que vous avez effectuées.
NL Als geen van de bovenstaande twee methoden werkt, is de volgende beste optie om iPhone Backup Extractor te gebruiken om uw verloren contacten te herstellen van eerdere iTunes- of iCloud-back-ups die u hebt gemaakt.
francês | holandês |
---|---|
méthodes | methoden |
option | optie |
iphone | iphone |
contacts | contacten |
perdus | verloren |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
consiste | is |
utiliser | gebruiken |
récupérer | herstellen |
ou | of |
la | de |
backup | backup |
dessus | bovenstaande |
deux | twee |
meilleure | beste |
sauvegardes | back-ups |
si | als |
vous | u |
FR Récupérez des objets perdus. Apprenez des techniques de recherche efficaces sous l'eau et comment utiliser un parachute de relevage.
NL Help verloren voorwerpen terug te vinden. Leer effectieve zoektechnieken voor onder water aan en hoe je een hefballon gebruikt
francês | holandês |
---|---|
objets | voorwerpen |
perdus | verloren |
efficaces | effectieve |
leau | water |
recherche | vinden |
utiliser | gebruikt |
et | en |
de | onder |
comment | hoe |
un | een |
FR Pourtant, il existe bien des solutions pour éviter, ensemble, que des emballages soient perdus dans les déchets résiduels, ou pire encore, finissent sur la voie publique.
NL Toch kunnen we samen heel veel doen om te vermijden dat verpakkingen nog verloren gaan in restafval, of – erger nog – als zwerfvuil eindigen.
francês | holandês |
---|---|
éviter | vermijden |
emballages | verpakkingen |
perdus | verloren |
pire | erger |
pourtant | toch |
ou | of |
encore | nog |
ensemble | samen |
que | dat |
dans | in |
FR Autre possibilité importante pour la phase de préimpression, des bords perdus peuvent désormais être créés pour les objets trop proches du bord de la page, et ça pour éviter des soucis au rognage
NL Ook belangrijk voor het preproductiestadium is de nieuwe mogelijkheid om afloop aan te maken voor objecten die zich dicht bij de rand van de pagina bevinden
francês | holandês |
---|---|
importante | belangrijk |
désormais | nieuwe |
proches | dicht |
bord | rand |
objets | objecten |
la | de |
de | bij |
être | is |
page | pagina |
trop | te |
possibilité | mogelijkheid |
pour | voor |
FR Récupérez des objets perdus. Apprenez des techniques de recherche efficaces sous l'eau et comment utiliser un parachute de relevage.
NL Help verloren voorwerpen terug te vinden. Leer effectieve zoektechnieken voor onder water aan en hoe je een hefballon gebruikt
francês | holandês |
---|---|
objets | voorwerpen |
perdus | verloren |
efficaces | effectieve |
leau | water |
recherche | vinden |
utiliser | gebruikt |
et | en |
de | onder |
comment | hoe |
un | een |
FR Récupérer des données et des codes d'authentification iOS perdus ou supprimés
NL Herstel verloren of verwijderde iOS-gegevens en toegangscodes
francês | holandês |
---|---|
récupérer | herstel |
données | gegevens |
ios | ios |
perdus | verloren |
et | en |
ou | of |
supprimés | verwijderde |
FR Si aucune des deux méthodes ci-dessus n'a fonctionné, la meilleure option consiste à utiliser iPhone Backup Extractor afin de récupérer vos contacts perdus des sauvegardes iTunes ou iCloud précédentes que vous avez effectuées.
NL Als geen van de bovenstaande twee methoden werkt, is de volgende beste optie om iPhone Backup Extractor te gebruiken om uw verloren contacten te herstellen van eerdere iTunes- of iCloud-back-ups die u hebt gemaakt.
francês | holandês |
---|---|
méthodes | methoden |
option | optie |
iphone | iphone |
contacts | contacten |
perdus | verloren |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
consiste | is |
utiliser | gebruiken |
récupérer | herstellen |
ou | of |
la | de |
backup | backup |
dessus | bovenstaande |
deux | twee |
meilleure | beste |
sauvegardes | back-ups |
si | als |
vous | u |
FR Nous avons publié un point de référence montrant l’efficacité de notre récupération des données iCloud . Vérifiez-le, car vous pouvez utiliser cette technique pour récupérer des textes supprimés ou perdus d'iCloud.
NL We hebben een benchmark gepubliceerd die laat zien hoe effectief ons herstel van iCloud-gegevens is . Bekijk het, want je kunt deze techniek gebruiken om verwijderde of verloren teksten van iCloud te herstellen.
francês | holandês |
---|---|
publié | gepubliceerd |
référence | benchmark |
données | gegevens |
icloud | icloud |
technique | techniek |
perdus | verloren |
utiliser | gebruiken |
ou | of |
récupérer | herstellen |
supprimés | verwijderde |
nous | we |
de | want |
vous | je |
notre | ons |
pouvez | kunt |
textes | teksten |
un | een |
récupération | herstel |
cette | is |
FR Le dernier protocole HTTP garantit de meilleures performances pour la récupération de plusieurs objets en même temps, des connexions rapides, la retransmission des paquets perdus et une latence minimale.
NL Het nieuwste HTTP-protocol verbetert prestaties voor het gelijktijdig ophalen van meerdere objecten, snelle verbindingen, hertransmissie van verloren gegevensbestanden en lage latentie.
francês | holandês |
---|---|
dernier | nieuwste |
protocole | protocol |
http | http |
performances | prestaties |
objets | objecten |
connexions | verbindingen |
rapides | snelle |
perdus | verloren |
latence | latentie |
et | en |
pour | voor |
récupération | ophalen |
FR Fonctions administratives avancées : Les administrateurs peuvent restaurer les contacts perdus à tout moment ou vérifier les journaux des personnes qui ont partagé, supprimé ou retiré des contacts à tout moment.
NL Geavanceerde administratieve functies: Beheerders kunnen op elk moment verloren contacten herstellen of logboeken controleren van wie contacten heeft gedeeld, verwijderd of verwijderd.
francês | holandês |
---|---|
fonctions | functies |
administratives | administratieve |
administrateurs | beheerders |
restaurer | herstellen |
contacts | contacten |
perdus | verloren |
moment | moment |
vérifier | controleren |
journaux | logboeken |
partagé | gedeeld |
peuvent | kunnen |
ou | of |
à | van |
supprimé | verwijderd |
avancées | geavanceerde |
FR Des chemins découverte empreints de légende et de magie ont été aménagés tout autour du lieu de pèlerinage de Heiligkreuz, comme le sentier de la santé et le Sentier des âmes.
NL Rond het bedevaartsoord Heiligkreuz werden mythisch-magische belevenispaden aangelegd, zoals bijvoorbeeld het “Gesundheitspfad” (gezondheidspad) en de “Seelensteg” (zielenbrug).
francês | holandês |
---|---|
autour | rond |
et | en |
la | de |
FR Créez des sous-titres et des sous-titres en quelques secondes. Importez rapidement les données de légende de Sonix dans Avid et commencez à polir vos sous-titres.
NL Maak ondertitels en ondertitels in seconden. Importeer snel bijschriftgegevens van Sonix in Avid en begin met het polijsten van je ondertitels.
francês | holandês |
---|---|
sous-titres | ondertitels |
secondes | seconden |
rapidement | snel |
sonix | sonix |
commencez | begin |
et | en |
créez | maak |
en | in |
à | van |
vos | je |
FR À Drumnadrochit, apprenez-en plus sur la légende de Nessie, ses apparitions (réelles ou non) et découvrez l'origine des histoires et des récits anciens au Centre d'exposition du Loch Ness.
NL In Drumnadrochit, in het Loch Ness Center & Exhibition, vindt u informatie over de legendes van Nessie, de waarnemingen - echt of niet - en ontdekt u hoe de verhalen al die jaren geleden ontstonden.
francês | holandês |
---|---|
centre | center |
ou | of |
et | en |
histoires | verhalen |
en | in |
plus | informatie |
non | niet |
découvrez | ontdekt |
FR C'est vraiment utile si vous voulez devenir une légende locale dans votre région, ou si vous voulez battre des records sur des segments locaux.
NL Dit is erg handig als u een lokale legende in uw regio wilt worden, of als u records wilt breken op lokale segmenten.
francês | holandês |
---|---|
utile | handig |
légende | legende |
records | records |
segments | segmenten |
région | regio |
ou | of |
devenir | worden |
voulez | wilt |
locale | lokale |
sur | op |
si | als |
dans | in |
votre | uw |
cest | is |
vous | u |
une | een |
FR Autrefois, les habitants de la vallée de l'Urseren y avaient construit des passerelles et des chemins mais selon la légende, ils ont eu besoin d'aide pour construire un pont
NL De bewoners van het Urserental bouwden op eigen kracht trappen, steigers en paden – alleen voor de bouw van een brug hadden ze volgens de sage hulp nodig
francês | holandês |
---|---|
habitants | bewoners |
chemins | paden |
besoin | nodig |
construire | bouw |
pont | brug |
avaient | hadden |
et | en |
un | een |
pour | voor |
la | de |
ils | ze |
FR Des chemins découverte empreints de légende et de magie ont été aménagés tout autour du lieu de pèlerinage de Heiligkreuz, comme le sentier de la santé et le Sentier des âmes.
NL Rond het bedevaartsoord Heiligkreuz werden mythisch-magische belevenispaden aangelegd, zoals bijvoorbeeld het “Gesundheitspfad” (gezondheidspad) en de “Seelensteg” (zielenbrug).
francês | holandês |
---|---|
autour | rond |
et | en |
la | de |
FR Créez des sous-titres et des sous-titres en quelques secondes. Importez rapidement les données de légende de Sonix dans Avid et commencez à polir vos sous-titres.
NL Maak ondertitels en ondertitels in seconden. Importeer snel bijschriftgegevens van Sonix in Avid en begin met het polijsten van je ondertitels.
francês | holandês |
---|---|
sous-titres | ondertitels |
secondes | seconden |
rapidement | snel |
sonix | sonix |
commencez | begin |
et | en |
créez | maak |
en | in |
à | van |
vos | je |
FR Apprenez à afficher, éditer, exporter, modifier et récupérer des fichiers perdus et supprimés à partir d'une sauvegarde iPhone ou iPad.
NL Leer hoe u verloren en verwijderde bestanden vanaf een iPhone- of iPad-back-up kunt bekijken, bewerken, exporteren, wijzigen en herstellen.
francês | holandês |
---|---|
afficher | bekijken |
exporter | exporteren |
perdus | verloren |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ou | of |
éditer | bewerken |
et | en |
fichiers | bestanden |
supprimés | verwijderde |
modifier | wijzigen |
récupérer | herstellen |
sauvegarde | back-up |
FR Apprenez à afficher, éditer, exporter, modifier et récupérer des fichiers perdus et supprimés à partir d'une sauvegarde iPhone ou iPad.
NL Leer hoe u verloren en verwijderde bestanden van een iPhone- of iPad-back-up kunt bekijken, bewerken, exporteren, wijzigen en herstellen.
francês | holandês |
---|---|
afficher | bekijken |
exporter | exporteren |
perdus | verloren |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ou | of |
éditer | bewerken |
et | en |
fichiers | bestanden |
supprimés | verwijderde |
à | van |
modifier | wijzigen |
récupérer | herstellen |
sauvegarde | back-up |
FR Lisez la suite pour plus de détails et quelques astuces pour vous souvenir des mots de passe perdus.
NL Lees verder voor meer informatie en enkele tips voor het onthouden van verloren wachtwoorden.
francês | holandês |
---|---|
astuces | tips |
perdus | verloren |
et | en |
mots de passe | wachtwoorden |
suite | verder |
pour | voor |
plus | meer |
détails | informatie |
FR Comment puis-je récupérer des fichiers perdus après une mise à jour iOS défaillante?
NL Hoe kan ik verloren bestanden herstellen na een mislukte iOS-update
francês | holandês |
---|---|
comment | hoe |
puis-je | kan |
récupérer | herstellen |
perdus | verloren |
ios | ios |
fichiers | bestanden |
après | na |
une | een |
FR 2 moyens simples et rapides pour récupérer des contacts perdus depuis iCloud
NL 2 snelle en eenvoudige manieren om verloren contacten van iCloud te herstellen
francês | holandês |
---|---|
moyens | manieren |
rapides | snelle |
récupérer | herstellen |
contacts | contacten |
perdus | verloren |
icloud | icloud |
et | en |
simples | eenvoudige |
FR Avec Site Explorer vous pouvez consulter les liens nouveaux et perdus d'une URL ou d'un domaine au jour le jour, dans des diagrammes et tableaux faciles à lire et à exporter
NL Met de Site Explorer kunt u dagelijks nieuwe en verloren links naar elke URL of elk domein bekijken, in gemakkelijk te lezen en te exporteren grafieken en tabellen
francês | holandês |
---|---|
nouveaux | nieuwe |
perdus | verloren |
jour | dagelijks |
faciles | gemakkelijk |
exporter | exporteren |
site | site |
consulter | bekijken |
liens | links |
et | en |
url | url |
ou | of |
à | te |
dans | in |
pouvez | kunt |
le | de |
vous | u |
tableaux | met |
FR Repérez les liens perdus, découvrez rapidement de nouveaux liens et créez des rapports sur les mouvements au quotidien.
NL Vang opgegeven links, ontdek meteen nieuwe links en rapporteer over wijzigingen, en dit alles dagelijks.
francês | holandês |
---|---|
liens | links |
découvrez | ontdek |
nouveaux | nieuwe |
et | en |
de | dagelijks |
FR Comment récupérer rapidement des contacts perdus depuis iCloud
NL Hoe snel verloren contacten van iCloud te herstellen
francês | holandês |
---|---|
récupérer | herstellen |
rapidement | snel |
contacts | contacten |
perdus | verloren |
icloud | icloud |
comment | hoe |
des | van |
FR Récupérez et transférez les messages, photos, calendriers, contacts, notes, emplacements et données iPhone perdus à partir des sauvegardes iPhone et d'iCloud.
NL Herstel en verplaats verloren iPhone-berichten, foto's, kalenders, contacten, notities, locaties en gegevens van iPhone-back-ups en iCloud.
francês | holandês |
---|---|
récupérez | herstel |
messages | berichten |
photos | fotos |
calendriers | kalenders |
contacts | contacten |
notes | notities |
emplacements | locaties |
données | gegevens |
iphone | iphone |
perdus | verloren |
et | en |
à | van |
sauvegardes | back-ups |
FR Comment extraire des messages Viber supprimés ou perdus d'une sauvegarde iPhone
NL Hoe verwijderde of verloren Viber-berichten uit een iPhone-back-up te extraheren
francês | holandês |
---|---|
extraire | extraheren |
perdus | verloren |
iphone | iphone |
messages | berichten |
ou | of |
comment | hoe |
supprimés | verwijderde |
sauvegarde | back-up |
FR Comment puis-je récupérer des fichiers perdus après une mise à jour iOS défaillante?
NL Hoe kan ik verloren bestanden herstellen na een mislukte iOS-update
francês | holandês |
---|---|
comment | hoe |
puis-je | kan |
récupérer | herstellen |
perdus | verloren |
ios | ios |
fichiers | bestanden |
après | na |
une | een |
FR Comcast est à la fois un investisseur et un partenaire de Tile et oui, les décodeurs de Comcast peuvent également être utilisés pour la fonctionnalité Tile, en recherchant des objets perdus sur votre téléviseur.
NL Comcast is zowel een investeerder als een partner in Tile en ja, de settopboxen van Comcast kunnen ook worden gebruikt voor Tile-functionaliteit, het zoeken naar verloren items van uw tv.
francês | holandês |
---|---|
investisseur | investeerder |
partenaire | partner |
perdus | verloren |
téléviseur | tv |
et | en |
fonctionnalité | functionaliteit |
à | van |
la | de |
peuvent | kunnen |
également | ook |
est | is |
en | in |
recherchant | zoeken naar |
oui | ja |
être | worden |
votre | uw |
les | items |
utilisés | gebruikt |
pour | voor |
FR Et cest en fait une réalisation assez remarquable dans un monde de la télévision haut de gamme maintenant si bon que même les plus petites améliorations devraient être adoptées comme des parents perdus depuis longtemps.
NL En dat is eigenlijk een behoorlijk opmerkelijke prestatie in een premium tv-wereld die nu zo goed is dat zelfs de kleinste verbeteringen moeten worden omarmd als lang verloren familieleden.
francês | holandês |
---|---|
assez | behoorlijk |
monde | wereld |
télévision | tv |
petites | kleinste |
améliorations | verbeteringen |
parents | familieleden |
perdus | verloren |
et | en |
en fait | eigenlijk |
la | de |
maintenant | nu |
longtemps | lang |
en | in |
être | worden |
comme | |
haut de gamme | premium |
si | als |
bon | goed |
FR Le film voit Parker découvrir certaines des recherches de son père décédé sur un moyen pour les humains de faire repousser les membres perdus
NL In de film ontdekt Parker een deel van het onderzoek van zijn overleden vader naar een manier waarop mensen verloren ledematen kunnen teruggroeien
francês | holandês |
---|---|
découvrir | ontdekt |
recherches | onderzoek |
père | vader |
humains | mensen |
perdus | verloren |
le | de |
membres | deel |
film | film |
de | van |
FR Une multitude de produits s'intègrent avec Freshdesk Messaging, vous ne serez donc jamais perdus. Profitez du meilleur de tous les mondes en intégrant Freshdesk Messaging avec vos applications préférées dès aujourd'hui.
NL Met een veelheid aan producten die integreren met Freshdesk Messaging is er altijd een oplossing. Haal het beste uit alle werelden en sluit Freshdesk Messaging vandaag nog aan op uw favoriete apps.
francês | holandês |
---|---|
multitude | veelheid |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
aujourdhui | vandaag |
applications | apps |
produits | producten |
meilleur | beste |
préféré | favoriete |
serez | die |
intégrant | integreren |
jamais | is |
tous | alle |
ne | altijd |
FR des PME du monde entier déclarent que les mots de passe de leurs collaborateurs ont été perdus ou volés au cours de l'année passée.
NL van alle MKB's wereldwijd heeft bevestigd dat wachtwoorden van hun medewerkers in het afgelopen jaar verloren gegaan of gestolen zijn.
francês | holandês |
---|---|
collaborateurs | medewerkers |
perdus | verloren |
ou | of |
mots de passe | wachtwoorden |
volé | gestolen |
leurs | hun |
FR Four Pees Café - Générer des fonds perdus dans le processus d'impression : Différents moyens et outils
NL Four Pees Café - Het genereren van afloop in het drukproces: Verschillende manieren en hulpmiddelen
francês | holandês |
---|---|
générer | genereren |
moyens | manieren |
et | en |
différents | verschillende |
outils | hulpmiddelen |
dans | in |
le | het |
FR Recherche et sauvetage des plongeurs perdus (2 500,00 €)
NL Opsporing van de vermiste duiker (€ 2.500.000)
FR Dans le cours PADI® Search and Recovery, vous apprendrez à retrouver des objets perdus sous l'eau
NL In de PADI® Search and Recovery-cursus leer je hoe je verloren voorwerpen onder water kunt vinden
francês | holandês |
---|---|
cours | cursus |
padi | padi |
search | search |
retrouver | vinden |
objets | voorwerpen |
perdus | verloren |
leau | water |
le | de |
vous | je |
FR Réalisez des fonds perdus pour compenser d'éventuelles imprécisions.
NL Voeg een bleed/afloop toe om registratieproblemen te compenseren.
francês | holandês |
---|---|
pour | toe |
des | om |
FR LA ROUTE DES PORTS PERDUS DU ZWIN
NL WK WIELRENNEN 2021 KNOKKE-HEIST
FR Eh bien, cest vraiment simple: ils sont comme des cousins perdus depuis longtemps (Polestar était autrefois un bras de Volvo, qui sest séparé en 2017).
NL Nou, het is eigenlijk heel simpel: ze zijn als lang verloren neven en nichten (Polestar was ooit een arm van Volvo, dat in 2017 uit elkaar ging).
francês | holandês |
---|---|
perdus | verloren |
longtemps | lang |
bras | arm |
volvo | volvo |
en | in |
bien | nou |
était | was |
ils | ze |
comme | |
par | elkaar |
cest | is |
Mostrando 50 de 50 traduções