FR Comment puis-je récupérer des fichiers perdus après une mise à jour iOS défaillante?
Traduzir "défaillante" para holandês
Mostrando 12 de 12 traduções da frase "défaillante" de francês para holandês
Tradução de francês para holandês de défaillante
francês
holandês
NL Hoe kan ik verloren bestanden herstellen na een mislukte iOS-update
| francês | holandês |
|---|---|
| comment | hoe |
| puis-je | kan |
| récupérer | herstellen |
| perdus | verloren |
| ios | ios |
| fichiers | bestanden |
| après | na |
| une | een |
FR L'une des causes les plus fréquentes de la perte de données de l'iPhone est une mise à jour iOS défaillante. Les étapes de la première partie de ce guide vous guideront dans l'extraction des fichiers de votre sauvegarde iTunes.
NL Een van de meest voorkomende oorzaken van dataverlies van de iPhone is een mislukte iOS-update. De stappen in het eerste deel van deze handleiding helpen u bij het ophalen van bestanden uit uw iTunes-back-up.
| francês | holandês |
|---|---|
| causes | oorzaken |
| ios | ios |
| étapes | stappen |
| itunes | itunes |
| de | bij |
| guide | handleiding |
| fichiers | bestanden |
| la | de |
| à | van |
| première | een |
| est | is |
| partie | deel |
| ce | deze |
| liphone | de iphone |
| dans | in |
| votre | uw |
| sauvegarde | back-up |
| vous | u |
FR Comment puis-je récupérer des fichiers perdus après une mise à jour iOS défaillante?
NL Hoe kan ik verloren bestanden herstellen na een mislukte iOS-update
| francês | holandês |
|---|---|
| comment | hoe |
| puis-je | kan |
| récupérer | herstellen |
| perdus | verloren |
| ios | ios |
| fichiers | bestanden |
| après | na |
| une | een |
FR p=none (DMARC à la surveillance uniquement ; les messages dont l'authentification est défaillante seraient quand même délivrés)
NL p=none (DMARC alleen bij controle; berichten die niet geauthenticeerd worden, worden nog steeds afgeleverd)
| francês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| surveillance | controle |
| messages | berichten |
| livré | afgeleverd |
| à | bij |
| uniquement | alleen |
| même | steeds |
FR p=quarantaine (DMARC à l'application de la loi ; les messages dont l'authentification est défaillante seraient mis en quarantaine)
NL p=quarantaine (DMARC bij handhaving; berichten die niet geauthenticeerd kunnen worden, worden in quarantaine geplaatst)
| francês | holandês |
|---|---|
| quarantaine | quarantaine |
| dmarc | dmarc |
| messages | berichten |
| de | bij |
| en | in |
FR p=rejet (DMARC au maximum de l'exécution ; les messages dont l'authentification est défaillante ne seraient pas délivrés du tout)
NL p=afwijzen (DMARC op maximum handhaving; berichten die niet geauthenticeerd worden, worden helemaal niet afgeleverd)
| francês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| maximum | maximum |
| livré | afgeleverd |
| messages | berichten |
| pas | niet |
| au | op |
| dont | die |
FR Comment puis-je récupérer des fichiers perdus après une mise à jour iOS défaillante?
NL Hoe kan ik verloren bestanden herstellen na een mislukte iOS-update
| francês | holandês |
|---|---|
| comment | hoe |
| puis-je | kan |
| récupérer | herstellen |
| perdus | verloren |
| ios | ios |
| fichiers | bestanden |
| après | na |
| une | een |
FR L'une des causes les plus fréquentes de la perte de données de l'iPhone est une mise à jour iOS défaillante. Les étapes de la première partie de ce guide vous guideront dans l'extraction des fichiers de votre sauvegarde iTunes.
NL Een van de meest voorkomende oorzaken van dataverlies van de iPhone is een mislukte iOS-update. De stappen in het eerste deel van deze handleiding helpen u bij het ophalen van bestanden uit uw iTunes-back-up.
| francês | holandês |
|---|---|
| causes | oorzaken |
| ios | ios |
| étapes | stappen |
| itunes | itunes |
| de | bij |
| guide | handleiding |
| fichiers | bestanden |
| la | de |
| à | van |
| première | een |
| est | is |
| partie | deel |
| ce | deze |
| liphone | de iphone |
| dans | in |
| votre | uw |
| sauvegarde | back-up |
| vous | u |
FR Comment puis-je récupérer des fichiers perdus après une mise à jour iOS défaillante?
NL Hoe kan ik verloren bestanden herstellen na een mislukte iOS-update
| francês | holandês |
|---|---|
| comment | hoe |
| puis-je | kan |
| récupérer | herstellen |
| perdus | verloren |
| ios | ios |
| fichiers | bestanden |
| après | na |
| une | een |
FR p=none (DMARC à la surveillance uniquement ; les messages dont l'authentification est défaillante seraient quand même délivrés)
NL p=none (DMARC alleen bij controle; berichten die niet geauthenticeerd worden, worden nog steeds afgeleverd)
| francês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| surveillance | controle |
| messages | berichten |
| livré | afgeleverd |
| à | bij |
| uniquement | alleen |
| même | steeds |
FR p=quarantaine (DMARC à l'application de la loi ; les messages dont l'authentification est défaillante seraient mis en quarantaine)
NL p=quarantaine (DMARC bij handhaving; berichten die niet geauthenticeerd kunnen worden, worden in quarantaine geplaatst)
| francês | holandês |
|---|---|
| quarantaine | quarantaine |
| dmarc | dmarc |
| messages | berichten |
| de | bij |
| en | in |
FR p=rejet (DMARC au maximum de l'exécution ; les messages dont l'authentification est défaillante ne seraient pas délivrés du tout)
NL p=afwijzen (DMARC op maximum handhaving; berichten die niet geauthenticeerd worden, worden helemaal niet afgeleverd)
| francês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| maximum | maximum |
| livré | afgeleverd |
| messages | berichten |
| pas | niet |
| au | op |
| dont | die |
Mostrando 12 de 12 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe