Traduzir "l administrateur informatique doit" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "l administrateur informatique doit" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de l administrateur informatique doit

francês
holandês

FR L'événement en ligne couvre trois volets - Les essentiels de la stratégie informatique, Humaniser l'informatique et Débloquer la productivité informatique - et est mis gratuitement à votre disposition

NL Het online evenement beslaat drie delen- IT Strategy Essentials, Humanizing IT en Unlocking IT Productivity, en is gratis voor u beschikbaar

francês holandês
essentiels essentials
informatique it
en ligne online
événement evenement
et en
gratuitement gratis
trois drie
de voor
la het

FR Les essais d'apps doivent être démarrés par l'administrateur de site Cloud ou l'administrateur Atlassian Data Center

NL App-trials moeten gestart worden door de cloudsitebeheerder of de Atlassian Data Center-beheerder

francês holandês
atlassian atlassian
data data
center center
ou of
être worden
les de
de door
doivent moeten

FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur

NL Admin-e-mail: dit is het contact dat u moet gebruiken als admin

francês holandês
administrateur admin
contact contact
utiliser gebruiken
sagit is
électronique e
comme
devez moet
email mail
vous u
de dat

FR Sur la page Activer l'application d'administrateur de l'appareil ?, sélectionnez Activer cette application d'administrateur de l'appareil.

NL Op de pagina App voor apparaatbeheer activeren? selecteert u Deze app voor apparaatbeheer activeren.

francês holandês
activer activeren
la de
sur op
application app
page pagina

FR Si vous êtes un administrateur de site Atlassian, connectez-vous pour obtenir votre coupon (vous devez être un administrateur de site sur un compte Atlassian payant pour être éligible à cette offre).

NL Als je een Atlassian-sitebeheerder bent, log je in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).

francês holandês
atlassian atlassian
coupon voucher
payant betaald
compte account
offre aanbieding
si als
vous bent
pour voor
votre je
devez moet
à te

FR Si vous êtes un administrateur de site Atlassian, connectez-vous ici pour obtenir votre coupon (vous devez être un administrateur de site sur un compte Atlassian payant pour être éligible à cette offre).

NL Als je een Atlassian sitebeheerder bent, log je hier in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).

francês holandês
atlassian atlassian
coupon voucher
ici hier
payant betaald
compte account
offre aanbieding
si als
vous bent
pour voor
votre je
devez moet
à te

FR Si vous faites défiler vers le bas, vous trouverez le Compte administrateur. Dans ce cas, vous pouvez modifier le mot de passe administrateur.Encore une fois, n'oubliez pas d'économiser en défilant le fond même.

NL Als je naar beneden scrollen, vind je het Admin-account. Hieronder kunt u het beheerderswachtwoord wijzigen.Nogmaals, vergeet niet om te sparen door naar de onderkant te scrollen.

francês holandês
défiler scrollen
trouverez vind
administrateur admin
économiser sparen
compte account
modifier wijzigen
mot om
pas niet
vous je
si als
pouvez kunt
de door
le de
encore te
vers le bas beneden

FR Si vous êtes administrateur système pour Parallels Desktop pour Chrome OS, consultez le Guide de l'administrateur.

NL Als je een Parallels Desktop voor Mac-systeembeheerder bent, raadpleeg dan de Beheerdershandleiding.

francês holandês
desktop desktop
consultez raadpleeg
le de
si als
vous bent
pour voor

FR 3) et possède toujours un Compte administrateur actif, la Licence du logiciel peut être commandée via le Compte administrateur en cliquant sur le bouton « actualisation » à la condition que le Client fournisse au moins les informations suivantes :

NL 3) en nog steeds over een actief Beheerderaccount beschikt, kan de Softwarelicentie worden besteld via het Beheerderaccount door op de 'update'-knop te klikken, op voorwaarde dat de Klant minstens de volgende informatie verstrekt:

francês holandês
actif actief
condition voorwaarde
client klant
informations informatie
et en
bouton knop
à te
au moins minstens
peut kan
compte een
être worden
suivantes de volgende

FR LAdministrateur détermine l’étendue des droits des Comptes Utilisateurs et lAdministrateur demeure toujours responsable de chaque utilisation des Comptes Utilisateurs.

NL De Beheerder bepaalt de reikwijdte van de rechten van de Gebruikersaccounts en de Beheerder zal altijd verantwoordelijk blijven voor het verlenen van deze rechten.

francês holandês
détermine bepaalt
droits rechten
étendue reikwijdte
utilisateurs gebruikersaccounts
et en
toujours altijd
chaque van de
demeure de
responsable verantwoordelijk
de voor

FR 3) et possède toujours un Compte administrateur actif, la Licence du logiciel peut être commandée via le Compte administrateur en cliquant sur le bouton « actualisation » à la condition que le Client fournisse au moins les informations suivantes :

NL 3) en nog steeds over een actief Beheerderaccount beschikt, kan de Softwarelicentie worden besteld via het Beheerderaccount door op de 'update'-knop te klikken, op voorwaarde dat de Klant minstens de volgende informatie verstrekt:

francês holandês
actif actief
condition voorwaarde
client klant
informations informatie
et en
bouton knop
à te
au moins minstens
peut kan
compte een
être worden
suivantes de volgende

FR LAdministrateur détermine l’étendue des droits des Comptes Utilisateurs et lAdministrateur demeure toujours responsable de chaque utilisation des Comptes Utilisateurs.

NL De Beheerder bepaalt de reikwijdte van de rechten van de Gebruikersaccounts en de Beheerder zal altijd verantwoordelijk blijven voor het verlenen van deze rechten.

francês holandês
détermine bepaalt
droits rechten
étendue reikwijdte
utilisateurs gebruikersaccounts
et en
toujours altijd
chaque van de
demeure de
responsable verantwoordelijk
de voor

FR Si vous êtes administrateur système pour Parallels Desktop pour Chrome OS, consultez le Guide de l'administrateur.

NL Als je een Parallels Desktop voor Mac-systeembeheerder bent, raadpleeg dan de Beheerdershandleiding.

francês holandês
desktop desktop
consultez raadpleeg
le de
si als
vous bent
pour voor

FR 3) et possède toujours un Compte administrateur actif, la Licence du logiciel peut être commandée via le Compte administrateur en cliquant sur le bouton « actualisation » à la condition que le Client fournisse au moins les informations suivantes :

NL 3) en nog steeds over een actief Beheerderaccount beschikt, kan de Softwarelicentie worden besteld via het Beheerderaccount door op de 'update'-knop te klikken, op voorwaarde dat de Klant minstens de volgende informatie verstrekt:

francês holandês
actif actief
condition voorwaarde
client klant
informations informatie
et en
bouton knop
à te
au moins minstens
peut kan
compte een
être worden
suivantes de volgende

FR LAdministrateur détermine l’étendue des droits des Comptes Utilisateurs et lAdministrateur demeure toujours responsable de chaque utilisation des Comptes Utilisateurs.

NL De Beheerder bepaalt de reikwijdte van de rechten van de Gebruikersaccounts en de Beheerder zal altijd verantwoordelijk blijven voor het verlenen van deze rechten.

francês holandês
détermine bepaalt
droits rechten
étendue reikwijdte
utilisateurs gebruikersaccounts
et en
toujours altijd
chaque van de
demeure de
responsable verantwoordelijk
de voor

FR 3) et possède toujours un Compte administrateur actif, la Licence du logiciel peut être commandée via le Compte administrateur en cliquant sur le bouton « actualisation » à la condition que le Client fournisse au moins les informations suivantes :

NL 3) en nog steeds over een actief Beheerderaccount beschikt, kan de Softwarelicentie worden besteld via het Beheerderaccount door op de 'update'-knop te klikken, op voorwaarde dat de Klant minstens de volgende informatie verstrekt:

francês holandês
actif actief
condition voorwaarde
client klant
informations informatie
et en
bouton knop
à te
au moins minstens
peut kan
compte een
être worden
suivantes de volgende

FR LAdministrateur détermine l’étendue des droits des Comptes Utilisateurs et lAdministrateur demeure toujours responsable de chaque utilisation des Comptes Utilisateurs.

NL De Beheerder bepaalt de reikwijdte van de rechten van de Gebruikersaccounts en de Beheerder zal altijd verantwoordelijk blijven voor het verlenen van deze rechten.

francês holandês
détermine bepaalt
droits rechten
étendue reikwijdte
utilisateurs gebruikersaccounts
et en
toujours altijd
chaque van de
demeure de
responsable verantwoordelijk
de voor

FR 3) et possède toujours un Compte administrateur actif, la Licence du logiciel peut être commandée via le Compte administrateur en cliquant sur le bouton « actualisation » à la condition que le Client fournisse au moins les informations suivantes :

NL 3) en nog steeds over een actief Beheerderaccount beschikt, kan de Softwarelicentie worden besteld via het Beheerderaccount door op de 'update'-knop te klikken, op voorwaarde dat de Klant minstens de volgende informatie verstrekt:

francês holandês
actif actief
condition voorwaarde
client klant
informations informatie
et en
bouton knop
à te
au moins minstens
peut kan
compte een
être worden
suivantes de volgende

FR LAdministrateur détermine l’étendue des droits des Comptes Utilisateurs et lAdministrateur demeure toujours responsable de chaque utilisation des Comptes Utilisateurs.

NL De Beheerder bepaalt de reikwijdte van de rechten van de Gebruikersaccounts en de Beheerder zal altijd verantwoordelijk blijven voor het verlenen van deze rechten.

francês holandês
détermine bepaalt
droits rechten
étendue reikwijdte
utilisateurs gebruikersaccounts
et en
toujours altijd
chaque van de
demeure de
responsable verantwoordelijk
de voor

FR 3) et possède toujours un Compte administrateur actif, la Licence du logiciel peut être commandée via le Compte administrateur en cliquant sur le bouton « actualisation » à la condition que le Client fournisse au moins les informations suivantes :

NL 3) en nog steeds over een actief Beheerderaccount beschikt, kan de Softwarelicentie worden besteld via het Beheerderaccount door op de 'update'-knop te klikken, op voorwaarde dat de Klant minstens de volgende informatie verstrekt:

francês holandês
actif actief
condition voorwaarde
client klant
informations informatie
et en
bouton knop
à te
au moins minstens
peut kan
compte een
être worden
suivantes de volgende

FR LAdministrateur détermine l’étendue des droits des Comptes Utilisateurs et lAdministrateur demeure toujours responsable de chaque utilisation des Comptes Utilisateurs.

NL De Beheerder bepaalt de reikwijdte van de rechten van de Gebruikersaccounts en de Beheerder zal altijd verantwoordelijk blijven voor het verlenen van deze rechten.

francês holandês
détermine bepaalt
droits rechten
étendue reikwijdte
utilisateurs gebruikersaccounts
et en
toujours altijd
chaque van de
demeure de
responsable verantwoordelijk
de voor

FR Les essais d'apps doivent être démarrés par l'administrateur de site Cloud ou l'administrateur Atlassian Data Center

NL App-trials moeten gestart worden door de cloudsitebeheerder of de Atlassian Data Center-beheerder

francês holandês
atlassian atlassian
data data
center center
ou of
être worden
les de
de door
doivent moeten

FR Tout administrateur de site peut mettre à jour la carte de crédit ou le compte PayPal enregistré(e) dans nos systèmes, à partir du site Cloud lui-même. Une fois qu'un administrateur de site s'est connecté au site :

NL Elke sitebeheerder kan het opgeslagen creditcard-/PayPal-account vanuit de cloudsite zelf bijwerken. Zodra een sitebeheerder is ingelogd op de site:

francês holandês
carte creditcard
paypal paypal
enregistré opgeslagen
mettre à jour bijwerken
site site
peut kan
même zelf
compte account
connecté ingelogd
quun is
de vanuit

FR Si vous ne savez pas qui est votre administrateur de site, vous pouvez vous adresser au contact technique répertorié sur une facture ou nous contacter. Nous vous aiderons à identifier l'administrateur de site.

NL Als je niet weet wie je sitebeheerder is, kun je contact opnemen met de technische contactpersoon die op een factuur staat vermeld of contact met ons opnemen en wij kunnen je helpen bij het identificeren van de sitebeheerder.

francês holandês
technique technische
facture factuur
identifier identificeren
ou of
savez weet
de bij
à van
adresser met
si als
sur op
pas niet
qui die
est is
contacter contact
pouvez kun
votre je
une een

FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur

NL Admin-e-mail: dit is het contact dat u moet gebruiken als admin

francês holandês
administrateur admin
contact contact
utiliser gebruiken
sagit is
électronique e
comme
devez moet
email mail
vous u
de dat

FR Si vous êtes un administrateur de site Atlassian, connectez-vous pour obtenir votre coupon (vous devez être un administrateur de site sur un compte Atlassian payant pour être éligible à cette offre).

NL Als je een Atlassian-sitebeheerder bent, log je in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).

francês holandês
atlassian atlassian
coupon voucher
payant betaald
compte account
offre aanbieding
si als
vous bent
pour voor
votre je
devez moet
à te

FR Si vous êtes un administrateur de site Atlassian, connectez-vous ici pour obtenir votre coupon (vous devez être un administrateur de site sur un compte Atlassian payant pour être éligible à cette offre).

NL Als je een Atlassian sitebeheerder bent, log je hier in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).

francês holandês
atlassian atlassian
coupon voucher
ici hier
payant betaald
compte account
offre aanbieding
si als
vous bent
pour voor
votre je
devez moet
à te

FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur

NL Admin-e-mail: dit is het contact dat u moet gebruiken als admin

francês holandês
administrateur admin
contact contact
utiliser gebruiken
sagit is
électronique e
comme
devez moet
email mail
vous u
de dat

FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur

NL Admin-e-mail: dit is het contact dat u moet gebruiken als admin

francês holandês
administrateur admin
contact contact
utiliser gebruiken
sagit is
électronique e
comme
devez moet
email mail
vous u
de dat

FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur

NL Admin-e-mail: dit is het contact dat u moet gebruiken als admin

francês holandês
administrateur admin
contact contact
utiliser gebruiken
sagit is
électronique e
comme
devez moet
email mail
vous u
de dat

FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur

NL Admin-e-mail: dit is het contact dat u moet gebruiken als admin

francês holandês
administrateur admin
contact contact
utiliser gebruiken
sagit is
électronique e
comme
devez moet
email mail
vous u
de dat

FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur

NL Admin-e-mail: dit is het contact dat u moet gebruiken als admin

francês holandês
administrateur admin
contact contact
utiliser gebruiken
sagit is
électronique e
comme
devez moet
email mail
vous u
de dat

FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur

NL Admin-e-mail: dit is het contact dat u moet gebruiken als admin

francês holandês
administrateur admin
contact contact
utiliser gebruiken
sagit is
électronique e
comme
devez moet
email mail
vous u
de dat

FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur

NL Admin-e-mail: dit is het contact dat u moet gebruiken als admin

francês holandês
administrateur admin
contact contact
utiliser gebruiken
sagit is
électronique e
comme
devez moet
email mail
vous u
de dat

FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur

NL Admin-e-mail: dit is het contact dat u moet gebruiken als admin

francês holandês
administrateur admin
contact contact
utiliser gebruiken
sagit is
électronique e
comme
devez moet
email mail
vous u
de dat

FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur

NL Admin-e-mail: dit is het contact dat u moet gebruiken als admin

francês holandês
administrateur admin
contact contact
utiliser gebruiken
sagit is
électronique e
comme
devez moet
email mail
vous u
de dat

FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur

NL Admin-e-mail: dit is het contact dat u moet gebruiken als admin

francês holandês
administrateur admin
contact contact
utiliser gebruiken
sagit is
électronique e
comme
devez moet
email mail
vous u
de dat

FR Oui, nous proposons des rôles distincts, notamment administrateur et membre, pour garantir que le personnel non administrateur n'effectue pas de mises à jour des paramètres de l'organisation de niveau supérieur.

NL Ja, we bieden afzonderlijke rollen, waaronder beheerder en lid, om ervoor te zorgen dat niet-beheerdersmedewerkers geen wijzigingen aanbrengen in organisatie-instellingen op een hoger niveau.

francês holandês
rôles rollen
administrateur beheerder
membre lid
garantir zorgen
paramètres instellingen
niveau niveau
et en
nous we
oui ja
pas niet
le op
à te
supérieur hoger
pour ervoor

FR Guide de l'administrateur informatique pour sécuriser la collaboration à grande échelle : un entretien avec Atlassian et Slack

NL Een handleiding voor IT-beheerders om samenwerking op schaal te garanderen: een gesprek met Atlassian en Slack

francês holandês
informatique it
collaboration samenwerking
échelle schaal
entretien gesprek
atlassian atlassian
et en
guide handleiding
pour voor
à te

FR Lorsqu'un nouvel employé rejoint l'entreprise, disons l'équipe d'ingénierie, l'administrateur informatique doit généralement lui donner accès à au moins dix apps différentes, que les ingénieurs utilisent dans leur travail au quotidien

NL Als een nieuwe werknemer bij het bedrijf komt, bijvoorbeeld in het ingenieursteam, moet de IT-beheerder deze gebruiker meestal toegang geven tot ten minste 10 verschillende apps die ingenieurs over het algemeen nodig hebben voor hun werk

francês holandês
employé werknemer
informatique it
accès toegang
ingénieurs ingenieurs
nouvel een nieuwe
lentreprise het bedrijf
travail werk
au moins minste
apps apps
rejoint een
généralement meestal
doit moet
différentes verschillende

FR Modifiez votre adresse IP via un proxy in-app pour accéder à YouTube et à d'autres sites dont l'accès est limité par votre fournisseur d'Internet ou par l'administrateur informatique de votre lieu de travail et en télécharger des pistes audio.

NL Verander uw IP-adres door een proxy in de app om toegang te tot en audio te downloaden van YouTube en andere sites die verboden worden door uw internetprovider of it-beheerder op het werk.

francês holandês
modifiez verander
proxy proxy
accéder toegang
youtube youtube
informatique it
app app
et en
ou of
télécharger downloaden
audio audio
dautres andere
sites sites
travail werk
en in
adresse adres
dont de
votre uw
via op

FR Votre administrateur informatique déploie Splashtop Center sur un serveur interne et fournit aux utilisateurs un annuaire Active Directory

NL Uw IT-beheerder implementeert Splashtop Center op een interne server en voorziet gebruikers van Active Directory

francês holandês
administrateur beheerder
informatique it
splashtop splashtop
center center
serveur server
interne interne
utilisateurs gebruikers
active active
et en
sur op
un een
votre uw
directory directory

FR Gérez les divisions, sous-entités et comptes en déléguant et en administrant les appareils, utilisateurs et licences en tant qu’administrateur informatique de l’entreprise

NL Beheer divisies, subentiteiten en accounts door te delegeren en apparaten, gebruikers en licenties te beheren als IT-beheerder van de onderneming

francês holandês
comptes accounts
appareils apparaten
utilisateurs gebruikers
licences licenties
informatique it
divisions divisies
et en
gérez beheer
en de

FR Administrateur informatique ? Téléchargez MSI Installer pour une distribution facile (nécessite Windows 7 ou supérieur)

NL IT-beheerder? Download de MSI-installatieprogramma voor gemakkelijke distributie (vereist Windows 7 of hoger)

francês holandês
administrateur beheerder
informatique it
téléchargez download
msi msi
distribution distributie
nécessite vereist
facile gemakkelijke
windows windows
ou of
pour voor
une de
supérieur hoger

FR La gestion des applications tout au long de leur cycle de vie (du sourcing à la mise à jour en passant par l'expérience utilisateur) est essentielle pour un administrateur informatique.

NL Het beheer van apps tijdens de hele levenscyclus – van het verkrijgen en het bijwerken ervan tot de gebruikerservaring – is een belangrijke verantwoordelijkheid voor een IT-beheerder.

francês holandês
gestion beheer
essentielle belangrijke
administrateur beheerder
informatique it
applications apps
un een
au tot
est is
pour voor
la de
du van

FR Guide de l'administrateur informatique pour sécuriser la collaboration à grande échelle : un entretien avec Atlassian et Slack

NL Een handleiding voor IT-beheerders om samenwerking op schaal te garanderen: een gesprek met Atlassian en Slack

francês holandês
informatique it
collaboration samenwerking
échelle schaal
entretien gesprek
atlassian atlassian
et en
guide handleiding
pour voor
à te

FR Votre administrateur informatique déploie Splashtop Center sur un serveur interne et fournit aux utilisateurs un annuaire Active Directory

NL Uw IT-beheerder implementeert Splashtop Center op een interne server en voorziet gebruikers van Active Directory

francês holandês
administrateur beheerder
informatique it
splashtop splashtop
center center
serveur server
interne interne
utilisateurs gebruikers
active active
et en
sur op
un een
votre uw
directory directory

FR Conversations avec un leader de linformatique : l’expérience client et le rôle de linformatique

NL In de schijnwerpers: het omnichannel verhaal van een klant

francês holandês
client klant
le de
rôle van

FR Utiliser un accès informatique sans surveillance et à tout moment pour permettre aux professionnels de la santé de travailler à domicile ou au service de maintenance informatique de gérer les ordinateurs et fournir une assistance à distance

NL Altijd onbeheerde computertoegang krijgen om zorgprofessionals in staat te stellen vanuit huis te werken of IT om computers te beheren en ondersteuning te bieden

francês holandês
sans surveillance onbeheerde
et en
ou of
gérer beheren
ordinateurs computers
fournir bieden
informatique it
assistance ondersteuning
travailler werken
à te
les huis
un krijgen
de vanuit

FR Chatbot de support informatique – Résoudre les plus grands défis pour le service d'assistance informatique d'aujourd'hui

NL ICT-support chatbot – Lost de grootste uitdagingen op voor de hedendaagse ICT-helpdesk

Mostrando 50 de 50 traduções