NL Dien Bien Phu is met 45% van de bevolking onder de armoedegrens één van de armste streken van Vietnam. Heel veel kinderen er alleen voor te staan. 149 onder hen vinden een thuis in dit kinderdorp.
Traduzir "armoedegrens" para francês
Mostrando 2 de 2 traduções da frase "armoedegrens" de holandês para francês
Tradução de holandês para francês de armoedegrens
holandês
francês
FR Avec 45% de sa population vivant sous le seuil de pauvreté, Diên Biên Phu est l’une des régions les plus pauvres du Vietnam. De nombreux enfants y sont livrés à eux-mêmes. 149 d’entre eux trouvent un foyer dans notre village d’enfants.
| holandês | francês |
|---|---|
| bevolking | population |
| kinderen | enfants |
| vinden | trouvent |
| thuis | foyer |
| vietnam | vietnam |
NL Een kwart van de Braziliaanse bevolking leeft onder de armoedegrens. Daardoor wonen duizenden kinderen er gewoon op straat. Het kinderdorp in Poá biedt 28 kinderen een nieuwe thuis.
FR Un quart de la population brésilienne vit sous le seuil de pauvreté. Plusieurs milliers d’enfants vivent par conséquent dans la rue. Le village d’enfants de Poá offre un nouveau foyer à 28 enfants.
| holandês | francês |
|---|---|
| bevolking | population |
| leeft | vit |
| duizenden | milliers |
| kinderen | enfants |
| straat | rue |
| biedt | offre |
| nieuwe | nouveau |
| thuis | foyer |
Mostrando 2 de 2 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe