Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "devez posséder animal" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "devez posséder animal" de francês para holandês

Traduções de devez posséder animal

"devez posséder animal" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

devez - aan alle alleen als bent biedt bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dingen dit doen doet door dus echt een eigen elk en gaan gaat gebruiken gebruikt geen geval heb hebben hebt heeft het het is hier hier is hoe hoeft houden hun iets in in de informatie is je je kunt je moet kan kiezen kijken komen krijgen kun kunnen kunt maar maken mee meer meeste mensen met misschien moet moeten mogelijk naar naar de nemen niet nodig nog of om om te omdat ons onze ook op de over seo te terwijl tijdens toegang tot u u kunt uit uw van van de via voor voor de waar wanneer wat we welke weten wil wilt worden wordt zal ze zeker zich zien zijn zoals zodat zonder zou
posséder aan als dan dat de deze die dit een eigen en hebben hebt heeft het in in de is je je hebt kunnen kunt maar maken met moet niet nodig of om om te ons onze ook op over te tot u van van de van een veel verkrijgbaar voor voor de ze zijn zoals
animal de dier dieren olifant

Tradução de francês para holandês de devez posséder animal

francês
holandês

FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.

NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.

FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.

NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.

FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.

NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.

FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.

NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.

FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.

NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.

FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.

NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.

FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.

NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.

FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.

NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.

FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.

NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.

FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.

NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.

FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.

NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.

FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.

NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.

FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.

NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.

FR Combien de costumes un homme devrait-il posséder ? Pour vous donner une idée et vous aider à parfaire votre collection de costumes, nous avons dressé une liste des cinq styles de costumes que tout homme devrait posséder dans sa garde-robe.

NL Hoeveel kostuums moet een man eigenlijk hebben? Om u te begeleiden en uw maatwerkgarderobe te versterken, hebben we een lijst opgesteld met dé vijf kostuumstijlen die een must have zijn voor elke herengarderobe.

francês holandês
costumes kostuums
et en
homme man
collection met
nous we
liste lijst
votre uw
cinq vijf
pour voor
vous u
à te
aider versterken

FR Cette petite démo sappelle Postcards, et cela nous a fait penser quà lavenir, les parents pourraient lutiliser comme un moyen de laisser leurs enfants soccuper dun animal virtuel avant den posséder un vrai

NL Deze kleine demo heet Postcards, en het deed ons denken dat ouders het in de toekomst zouden kunnen gebruiken om hun kinderen voor een virtueel huisdier te laten zorgen voordat ze een echt huisdier bezitten

francês holandês
démo demo
penser denken
lutiliser gebruiken
virtuel virtueel
vrai echt
et en
enfants kinderen
petite kleine
parents ouders
comme
a deed
avant voordat
pourraient zouden
fait de
de voor

FR Cette petite démo sappelle Postcards, et cela nous a fait penser quà lavenir, les parents pourraient lutiliser comme un moyen de laisser leurs enfants soccuper dun animal virtuel avant den posséder un vrai

NL Deze kleine demo heet Postcards, en het deed ons denken dat ouders het in de toekomst zouden kunnen gebruiken om hun kinderen voor een virtueel huisdier te laten zorgen voordat ze een echt huisdier bezitten

francês holandês
démo demo
penser denken
lutiliser gebruiken
virtuel virtueel
vrai echt
et en
enfants kinderen
petite kleine
parents ouders
comme
a deed
avant voordat
pourraient zouden
fait de
de voor

FR Votre pet sitter passera chez vous pour nourrir, câliner et jouer avec votre animal autant de fois par jour que vous le souhaitez. Le mieux dans tout ça ? Votre animal peut rester sur son propre territoire.

NL Je oppas gaat zo vaak als je wilt langs om je huisdier eten te geven en met hem te spelen en te knuffelen. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.

francês holandês
sitter oppas
et en
peut kan
jouer spelen
souhaitez wilt
le hem
votre je
mieux te

FR Vous connaissez votre animal de compagnie mieux que quiconque. Utilisez nos filtres de recherche avancée pour trouver les soins qui conviennent exactement aux besoins uniques de votre animal.

NL Jij kent je huisdier beter dan wie dan ook. Gebruik onze geavanceerde zoekfilters om de juiste zorg te vinden voor de unieke behoeften van jouw huisdier.

francês holandês
soins zorg
besoins behoeften
uniques unieke
connaissez kent
animal de compagnie huisdier
utilisez gebruik
trouver vinden
nos onze
aux de
votre je
mieux beter
pour voor

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : animal, défenses, éléphant, espèce menacée, low key, mammifère, noir et blanc, pachyderme, animal seul, animaux de la jungle

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dier, slagtanden, olifant, bedreigde soort, low key, zoogdier, zwart en wit, dikhuidige, enkel dier, oerwouddieren

francês holandês
décrire beschrijven
low low
utilisés gebruikt om
et en
seul enkel
utilisé gebruikt
key key
la de
animal dier
éléphant olifant
de die
photographie foto
noir wit

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Lion, gros plan, portrait, animal, animaux de la jungle, sauvage, fauves, zoo, savane, animal seul, fauve, déco, tableaux, noir et blanc, roi de la savane

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Leeuw, close-up, portret, dier, jungle dieren, wild, fawn, dierentuin, savanne, eenzaam dier, fawn, deco, schilderijen, zwart en wit, koning van de savanne

francês holandês
décrire beschrijven
lion leeuw
sauvage wild
zoo dierentuin
savane savanne
roi koning
utilisés gebruikt om
et en
utilisé gebruikt
portrait portret
animaux dieren
animal dier
la de
de van
seul van de
tableaux schilderijen
noir wit

FR fille avec deux chihuahuas en été. jolie adolescente par une journée ensoleillée. fille, animal de compagnie. marche, animal, 2883423 Banque de photos

NL meisje met twee chihuahua's in de zomer. schattig tienermeisje op een zonnige dag. meisje, huisdier. lopen, dier, 2883423 Stockfoto

francês holandês
fille meisje
été zomer
animal dier
animal de compagnie huisdier
marche lopen
deux twee
en in
journée op

FR fille avec deux chihuahuas en été. jolie adolescente par une journée ensoleillée. fille, animal de compagnie. marche, animal, Photo Pro

NL meisje met twee chihuahua's in de zomer. schattig tienermeisje op een zonnige dag. meisje, huisdier. lopen, dier, Pro Foto

francês holandês
fille meisje
été zomer
animal dier
photo foto
animal de compagnie huisdier
marche lopen
pro pro
deux twee
en in
journée op

FR L'imprimé animal fait son grand retour sur scène dans notre nouvelle collection. Classique et intemporel, les pièces se suivent mais ne ressemblent pas. Disponible dans les tailles 44 à 64, l'imprimé animal est le must have de la saison.

NL Dierenprint is een nieuwe vaste trend en het is perfect geschikt voor elk seizoen! Een tijdloze klassieker en een gemakkelijk te combineren stijl. Ontdek verschillende tops en jurken met stoere dierenprint, verkrijgbaar in maten 42 tot 68.

francês holandês
saison seizoen
et en
tailles maten
retour een
à te
dans in
collection met
disponible is
de voor

FR Vous devez posséder un abonnement Majestic payant pour utiliser les onglets Backlinks et Intitulé de lien

NL Om het tabblad Backlinks en Ankertekst te gebruiken, hebt u een betaald Majestic abonnement nodig

francês holandês
abonnement abonnement
payant betaald
onglets tabblad
backlinks backlinks
utiliser gebruiken
et en
vous u
devez nodig

FR Vous devez posséder le domaine que vous sélectionnez

NL U moet het domein bezitten dat u selecteert

francês holandês
domaine domein
vous u
devez moet

FR Pour pouvoir accéder à différentes sections, comme par exemple la section de service personnalisé, l'enregistrement de votre logiciel, l'accès aux versions téléchargeables et patchs, vous devez posséder une connexion MAGIX active.

NL Voor verschillende gedeeltes zoals de toegang tot uw persoonlijke servicegedeelte, de registratie van de programma's, de toegang tot de downloadversie of actuele patches, heeft u een actieve MAGIX login nodig.

francês holandês
magix magix
active actieve
exemple een
la de
connexion login
personnalisé persoonlijke
à van
comme
votre uw
accéder toegang
pour voor

FR Pour posséder - ou être responsable - dun drone, vous devez avoir 18 ans ou plus et payer des frais annuels de 9 £ pour vous inscrire en tant que propriétaire de drone

NL Om een drone te bezitten of verantwoordelijk te zijn voor een drone, moet je 18 jaar of ouder zijn en een jaarlijkse bijdrage van £ 9 betalen om je als drone-eigenaar te registreren

francês holandês
responsable verantwoordelijk
drone drone
inscrire registreren
ou of
et en
propriétaire eigenaar
vous je
devez moet
plus ouder
ans een
pour voor
annuels jaarlijkse

FR Consultez également notre liste des meilleurs jeux PS4 que vous devez absolument posséder

NL Bekijk ook onze lijst met de allerbeste PS4-games die je gewoon moet hebben

francês holandês
jeux games
consultez bekijk
également ook
vous je
devez moet
notre onze
liste lijst

FR Vous devez posséder les compétences de natation de base pour être à l'aise dans l'eau. Votre PADI Instructor vous demandera de :

NL Je hebt basiszwemvaardigheden nodig en je moet zelfstandig en comfortabel in het water kunnen zijn. Je PADI Instructor zal je vragen om:

francês holandês
leau water
padi padi
instructor instructor
demandera vragen om
à om
dans in
devez moet
votre je

FR Le statut de Divemaster est nécessaire pour devenir instructeur de plongée. Pour pouvoir vous inscrire au cours de PADI Divemaster, vous devez avoir 18 ans et posséder les certifications suivantes :

NL Divemaster is een vereiste om duikinstructeur te worden. Voordat je aan een PADI-cursus Divemaster kunt beginnen, moet je 18 jaar zijn en de volgende brevetten hebben:

francês holandês
divemaster duikinstructeur
cours cursus
padi padi
et en
le de
devenir worden
est is
vous je
devez moet
suivantes de volgende
nécessaire vereiste
ans een
pour voordat
de aan

FR En tant que professionnel de la plongée, vous devez posséder tous les équipements de base du scaphandre autonome, et notamment un ordinateur de plongée, un outil/couteau de plongée, et au moins deux dispositifs de signalisation de surface

NL Als duikprofessional moet je alle standaardduikuitrusting hebben, zoals een duikcomputer, een duik-tool/mes en minstens twee signaleringsmiddelen voor aan de oppervlakte

francês holandês
plongée duik
outil tool
couteau mes
surface oppervlakte
et en
au moins minstens
la de
vous je
devez moet
deux twee
base een
tous alle

FR Sur le marché de l'emploi actuel, en constante mutation, vous devez à tout moment posséder de nouvelles connaissances et aptitudes. Notre centre de formation contient plus de 8000 cours.

NL In de huidige, snel veranderende arbeidsmarkt moet u voortdurend over nieuwe kennis en vaardigheden beschikken. Ons trainingscentrum bevat meer dan 8.000 trainingen.

francês holandês
constante voortdurend
et en
connaissances kennis
aptitudes vaardigheden
actuel huidige
nouvelles nieuwe
formation trainingen
le de
en in
devez moet
contient bevat
de over
vous u
notre ons

FR Pour ajouter des vidéos HD sur nos serveurs, vous devez posséder un compte Business

NL Het uploaden van HD video’s naar onze servers is alleen mogelijk bij een Business pakket

francês holandês
vidéos videos
hd hd
serveurs servers
business business
nos onze
compte een
sur pakket
des van
un alleen
vous het

FR Pour ajouter des vidéos HD sur nos serveurs, vous devez posséder un compte Business

NL Het uploaden van HD video’s naar onze servers is alleen mogelijk bij een Business pakket

francês holandês
vidéos videos
hd hd
serveurs servers
business business
nos onze
compte een
sur pakket
des van
un alleen
vous het

FR Vous devez posséder un abonnement Majestic payant pour utiliser les onglets Backlinks et Intitulé de lien

NL Om het tabblad Backlinks en Ankertekst te gebruiken, hebt u een betaald Majestic abonnement nodig

francês holandês
abonnement abonnement
payant betaald
onglets tabblad
backlinks backlinks
utiliser gebruiken
et en
vous u
devez nodig

FR Pour pouvoir accéder à différentes sections, comme par exemple la section de service personnalisé, l'enregistrement de votre logiciel, l'accès aux versions téléchargeables et patchs, vous devez posséder une connexion MAGIX active.

NL Voor verschillende gedeeltes zoals de toegang tot uw persoonlijke servicegedeelte, de registratie van de programma's, de toegang tot de downloadversie of actuele patches, heeft u een actieve MAGIX login nodig.

francês holandês
magix magix
active actieve
exemple een
la de
connexion login
personnalisé persoonlijke
à van
comme
votre uw
accéder toegang
pour voor

FR Vous devez posséder un abonnement Majestic payant pour utiliser les onglets Backlinks et Intitulé de lien

NL Om het tabblad Backlinks en Ankertekst te gebruiken, hebt u een betaald Majestic abonnement nodig

francês holandês
abonnement abonnement
payant betaald
onglets tabblad
backlinks backlinks
utiliser gebruiken
et en
vous u
devez nodig

FR * Remarques : les vagues de contenu ne peuvent pas être achetées individuellement. Vous devez posséder Mario Kart 8 Deluxe sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu de Mario Kart 8 Deluxe – Pass circuits additionnels.

NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.

FR Vous devez posséder The Legend of Zelda: Breath of the Wild sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder à ce contenu téléchargeable

NL Prijzen in de Nintendo eShop.Let op: contentpakketten kunnen niet afzonderlijk worden aangeschaft

francês holandês
nintendo nintendo
devez kunnen
sur op
à in
contenu de

FR Vous devez posséder Splatoon 2 (version européenne) sur Nintendo Switch pour accéder à ce contenu téléchargeable

NL Je hebt de Europese versie van Splatoon 2 voor de Nintendo Switch nodig om toegang tot DLC te verkrijgen

francês holandês
version versie
européenne europese
switch switch
pour voor
vous je
nintendo nintendo
accéder toegang
devez nodig

FR Il y a un dicton que, pour être un vrai fan de voiture, vous devez posséder une Alfa Romeo. Mais un Mito, et un Giulietta (l'étendue de la gamme d'Alf...

NL Er is een gezegde dat je, om een echte autoliefhebber te zijn, een Alfa Romeo moet hebben gehad. Maar een Mito en een Giulietta (de omvang van Alfas a...

francês holandês
vrai echte
étendue omvang
et en
la de
vous je
devez moet
a gehad
un a

FR Vous devez posséder les compétences de natation de base pour être à l'aise dans l'eau. Votre PADI Instructor vous demandera de :

NL Je hebt basiszwemvaardigheden nodig en je moet zelfstandig en comfortabel in het water kunnen zijn. Je PADI Instructor zal je vragen om:

francês holandês
leau water
padi padi
instructor instructor
demandera vragen om
à om
dans in
devez moet
votre je

FR Le statut de Divemaster est nécessaire pour devenir instructeur de plongée. Pour pouvoir vous inscrire au cours de PADI Divemaster, vous devez avoir 18 ans et posséder les certifications suivantes :

NL Divemaster is een vereiste om duikinstructeur te worden. Voordat je aan een PADI-cursus Divemaster kunt beginnen, moet je 18 jaar zijn en de volgende brevetten hebben:

francês holandês
divemaster duikinstructeur
cours cursus
padi padi
et en
le de
devenir worden
est is
vous je
devez moet
suivantes de volgende
nécessaire vereiste
ans een
pour voordat
de aan

FR En tant que professionnel de la plongée, vous devez posséder tous les équipements de base du scaphandre autonome, et notamment un ordinateur de plongée, un outil/couteau de plongée, et au moins deux dispositifs de signalisation de surface

NL Als duikprofessional moet je alle standaardduikuitrusting hebben, zoals een duikcomputer, een duik-tool/mes en minstens twee signaleringsmiddelen voor aan de oppervlakte

francês holandês
plongée duik
outil tool
couteau mes
surface oppervlakte
et en
au moins minstens
la de
vous je
devez moet
deux twee
base een
tous alle

FR Sur le marché de l'emploi actuel, en constante mutation, vous devez à tout moment posséder de nouvelles connaissances et aptitudes. Notre centre de formation contient plus de 8000 cours.

NL In de huidige, snel veranderende arbeidsmarkt moet u voortdurend over nieuwe kennis en vaardigheden beschikken. Ons trainingscentrum bevat meer dan 8.000 trainingen.

francês holandês
constante voortdurend
et en
connaissances kennis
aptitudes vaardigheden
actuel huidige
nouvelles nieuwe
formation trainingen
le de
en in
devez moet
contient bevat
de over
vous u
notre ons

FR Pour suivre ce cours, vous devez posséder des connaissances élémentaires en géométrie et en représentation 3D.

NL Je hebt basiskennis nodig van geometrie en driedimensionale ruimtes.

francês holandês
géométrie geometrie
et en
vous je
devez nodig

FR * Vous devez posséder Splatoon 2 (version européenne) pour accéder au contenu de Splatoon 2: Octo Expansion.

NL *Je hebt de Europese versie van Splatoon 2 voor de Nintendo Switch nodig om Splatoon 2: Octo Expansion te spelen.

francês holandês
version versie
européenne europese
vous je
devez nodig
pour voor

FR * Remarques : les vagues de contenu ne peuvent pas être achetées individuellement. Vous devez posséder Mario Kart 8 Deluxe sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu de Mario Kart 8 Deluxe – Pass circuits additionnels.

NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.

FR * Vous devez posséder Splatoon 2 (version européenne) pour accéder au contenu de Splatoon 2: Octo Expansion.

NL *Je hebt de Europese versie van Splatoon 2 voor de Nintendo Switch nodig om Splatoon 2: Octo Expansion te spelen.

francês holandês
version versie
européenne europese
vous je
devez nodig
pour voor

FR * Remarques : les vagues de contenu ne peuvent pas être achetées individuellement. Vous devez posséder Mario Kart 8 Deluxe sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu de Mario Kart 8 Deluxe – Pass circuits additionnels.

NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.

Mostrando 50 de 50 traduções