FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.
FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.
NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.
FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.
NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.
FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.
NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.
FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.
NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.
FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.
NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.
FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.
NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.
FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.
NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.
FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.
NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.
FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.
NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.
FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.
NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.
FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.
NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.
FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.
NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.
FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.
NL *Je hebt de Europese versie van Animal Crossing: New Horizons voor de Nintendo Switch nodig om Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise te spelen.
FR Comment transférer les données de sauvegarde d'Animal Crossing: New Horizons vers une nouvelle console Nintendo Switch
NL Zo draag je opgeslagen gegevens van Animal Crossing: New Horizons over naar een nieuw Nintendo Switch-systeem
francês | holandês |
---|---|
console | systeem |
new | new |
données | gegevens |
nintendo | nintendo |
de | over |
une | een |
FR Comment transférer un seul joueur vers une nouvelle île (Animal Crossing: New Horizons)
NL Zo draag je een afzonderlijke bewoner over naar een nieuw eiland (Animal Crossing: New Horizons)
francês | holandês |
---|---|
île | eiland |
new | new |
FR Comment transférer une île vers une nouvelle console Nintendo Switch (Animal Crossing: New Horizons)
NL Zo draag je een eiland over naar een nieuw Nintendo Switch-systeem (Animal Crossing: New Horizons)
francês | holandês |
---|---|
console | systeem |
île | eiland |
new | new |
une | een |
nintendo | nintendo |
FR Voici les prix en direct pour Animal Crossing: New Horizons Edition de la Nintendo Switch :
NL Dit zijn de live prijzen voor de Animal Crossing: New Horizons-editie van de Nintendo Switch:
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
new | new |
edition | editie |
switch | switch |
prix | prijzen |
la | de |
nintendo | nintendo |
pour | voor |
FR Un ensemble Lego Animal Crossing New Horizons est apparu sur le site Web Lego Ideas et il est plus quà mi-chemin dêtre envisagé pour sa sortie.
NL Een Animal Crossing New Horizons Lego-set is verschenen op de Lego Ideas-website en het is meer dan halverwege om in aanmerking te komen voor release.
francês | holandês |
---|---|
lego | lego |
new | new |
et | en |
apparu | verschenen |
le | de |
un | een |
est | is |
sur | op |
pour | voor |
site | website |
FR Passez un hiver douillet avec Animal Crossing: New Horizons !
NL Maak er een gezellige winter van in Animal Crossing: New Horizons!
francês | holandês |
---|---|
hiver | winter |
new | new |
un | een |
avec | in |
FR Un Nintendo Direct consacré à Animal Crossing: New Horizons débarque le 20 février !
NL Op 20 februari wordt er een nieuwe Animal Crossing: New Horizons Direct uitgezonden!
francês | holandês |
---|---|
direct | direct |
février | februari |
new | new |
le | op |
un | een |
FR Animal Crossing: New Horizons n'est pas compatible avec le cloud des données de sauvegarde Nintendo Switch Online
NL Animal Crossing: New Horizons heeft geen ondersteuning voor de opslagcloud-functie van Nintendo Switch Online
francês | holandês |
---|---|
new | new |
online | online |
switch | switch |
nintendo | nintendo |
pas | geen |
le | de |
de | voor |
sauvegarde | heeft |
FR Un Nintendo Direct consacré à Animal Crossing: New Horizons débarque le 20 février !
NL Op 20 februari wordt er een nieuwe Animal Crossing: New Horizons Direct uitgezonden!
francês | holandês |
---|---|
direct | direct |
février | februari |
new | new |
le | op |
un | een |
FR Trucs et astuces Animal Crossing New Horizons : 10 conseils essentiels pour les débutants
NL Tips en trucs voor Animal Crossing New Horizons: 10 essentiële tips voor beginners
francês | holandês |
---|---|
new | new |
essentiels | essentiële |
débutants | beginners |
et | en |
pour | voor |
astuces | trucs |
conseils | tips |
FR Alors, vous avez acheté Animal Crossing : New Horizons et vous voulez savoir par où commencer ? Voici nos conseils pratiques pour survivre à vos
NL Dus je hebt Animal Crossing: New Horizons gekocht en je wilt weten hoe je moet beginnen? Hier zijn onze handige tips om de eerste paar dagen te
francês | holandês |
---|---|
acheté | gekocht |
new | new |
conseils | tips |
pratiques | handige |
et | en |
commencer | beginnen |
voulez | wilt |
savoir | weten |
nos | onze |
à | te |
FR ** Le site Internet du créateur de brochure insulaire pour le jeu Animal Crossing: New Horizons est un service temporaire disponible jusqu'au 31/12/2021.
NL **De Eilandpromotor-website voor Animal Crossing: New Horizons is een tijdelijke service die beschikbaar is tot 31 december 2021.
francês | holandês |
---|---|
new | new |
temporaire | tijdelijke |
le | de |
site | website |
service | service |
pour | voor |
FR Voici les prix en direct pour l'édition Animal Crossing : New Horizons Edition sur la Nintendo Switch :
NL Hier zijn de live prijzen voor de Animal Crossing: New Horizons Edition voor de Nintendo Switch:
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
new | new |
switch | switch |
prix | prijzen |
pour | voor |
la | de |
edition | edition |
nintendo | nintendo |
FR Un ensemble Lego Animal Crossing New Horizons est apparu sur le site Web de Lego Ideas et il est déjà plus quà mi-chemin dêtre envisagé pour une éventuelle version grand public.
NL Een Animal Crossing New Horizons Lego-set is verschenen op de Lego Ideas-website en het is al meer dan halverwege om overwogen te worden voor een mogelijke consumentenrelease.
francês | holandês |
---|---|
lego | lego |
new | new |
et | en |
apparu | verschenen |
le | de |
déjà | al |
être | worden |
est | is |
sur | op |
site | website |
pour | voor |
FR Construit par le superfan Lego Micro_Model_Maker, la construction Animal Crossing New Horizons: Nooks Cranny présente le magasin géré par Timmy et Tommy Nook dans la sensation Nintendo Switch .
NL De Animal Crossing New Horizons: Nooks Cranny-build is gebouwd door Lego- superfan Micro_Model_Maker en bevat de winkel die wordt gerund door Timmy en Tommy Nook in de Nintendo Switch- sensatie.
francês | holandês |
---|---|
construit | gebouwd |
lego | lego |
new | new |
magasin | winkel |
sensation | sensatie |
et | en |
dans | in |
nintendo | nintendo |
par | door |
FR Trucs et astuces Animal Crossing New Horizons: 10 conseils essentiels pour les débutants
NL Animal Crossing New Horizons tips en trucs: 10 essentiële tips voor beginners
francês | holandês |
---|---|
new | new |
essentiels | essentiële |
débutants | beginners |
et | en |
pour | voor |
astuces | trucs |
conseils | tips |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1943, harlem, voir, fenêtre, new york city, usa, noir et blanc, chien, historique, histoire, new york, une personne, extérieur, animaux, photographie, parc, image, vintage, femme, new york, nyc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1943, harlem, see, window, new york city, usa, black and white, dog, history, history, new york, person, outdoor, animals, photograph, park, picture, vintage, woman, new york, nyc
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
new | new |
york | york |
city | city |
noir | black |
historique | history |
extérieur | outdoor |
parc | park |
vintage | vintage |
utilisés | gebruikt om |
personne | person |
la | de |
et | and |
photographie | foto |
utilisé | gebruikt |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : new york city, vue aérienne, new york times, historique, histoire, sur les toits, trafic, rue, scène de rue, 1940s, time square, manhattan, broadway, new york
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york stad, luchtfoto, new york tijden, geschiedenis, dak, verkeer, straat, straatbeeld, jaren '40, time square, manhattan, broadway, new york
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
new | new |
york | york |
city | stad |
trafic | verkeer |
rue | straat |
time | time |
manhattan | manhattan |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
histoire | geschiedenis |
de | die |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Americaines | New York | Autres Quartiers De New York | Photographie Zoom Black and White sur le Chrysler Building de New York
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie Zoom zwart-wit op New York's Chrysler Building
francês | holandês |
---|---|
photographie | fotografie |
new | new |
york | york |
quartiers | wijken |
zoom | zoom |
black | zwart |
white | wit |
building | building |
villes | steden |
autres | andere |
urbaine | stedelijke |
de | van |
le | op |
FR Vous pouvez choisir un vol pratique de New York à Niagara Falls qui part de New York JFK, New York La Guardia, Newark.
NL U kunt voor een handige vlucht van New York naar Niagarawatervallen kiezen, die van New York JFK, New York La Guardia, Newark vertrekken.
francês | holandês |
---|---|
choisir | kiezen |
vol | vlucht |
pratique | handige |
new | new |
york | york |
à | van |
pouvez | kunt |
vous | u |
de | voor |
qui | die |
un | een |
FR Images exclusives de sport provenant des événements organisés par New York Runners, comme les courses du TCS New York City Marathon, United Airlines NYC Half et New Balance 5th Avenue Mile.
NL Exclusieve sportfoto's van evenementen georganiseerd door New York Runners, waaronder de TCS New York City Marathon, de United Airlines NYC Half- en New Balance 5th Avenue Mile-race.
francês | holandês |
---|---|
exclusives | exclusieve |
événements | evenementen |
new | new |
york | york |
tcs | tcs |
city | city |
marathon | marathon |
half | half |
avenue | avenue |
et | en |
organisé | georganiseerd |
provenant | van |
comme |
FR Chez Rover, nous respectons et valorisons les personnes et les animaux de tous horizons
NL Bij Rover eren en waarderen we mensen en huisdieren met verschillende achtergronden
francês | holandês |
---|---|
rover | rover |
animaux | huisdieren |
et | en |
personnes | mensen |
de | bij |
nous | we |
FR Explorez de nouveaux horizons créatifs. Laissez briller vos meilleures photos, illustrations et designs sur des imprimés de qualité de galerie.
NL Verbreed je creatieve horizon. Geef je beste foto’s, tekeningen en ontwerpen de ruimte om op te vallen als prints van museumkwaliteit.
francês | holandês |
---|---|
laissez | vallen |
meilleures | beste |
photos | fotos |
et | en |
designs | ontwerpen |
sur | op |
de | van |
vos | je |
FR Nous prenons la route prochainement avec pour seul objectif de découvrir d'autres horizons, de nouvelles culture...
NL Masterskip is een zeilreis van ongeveer 5 weken lang op de Caribische zee, waar ik heel veel dingen ga leren, zoals zeilen, navigeren, knopen en nog veel me...
francês | holandês |
---|---|
découvrir | leren |
la | de |
seul | is |
de | van |
FR Quelles plantes locales ont un pouvoir curatif? Comment fabriquer un cor des Alpes? Élargissez vos horizons!
NL Welke inheemse kruiden hebben een helende werking? Hoe wordt een alpenhoorn gebouwd? Verruim uw horizon!
francês | holandês |
---|---|
plantes | kruiden |
vos | uw |
comment | hoe |
des | welke |
un | een |
ont | hebben |
FR Le flux de travail Du PDF au livre ouvre de nouveaux horizons en matière de créativité, permettant aux professionnels de la conception graphique d'utiliser Adobe InDesign pour exploiter la plateforme Blurb.
NL De PDF-to-Book-workflow van Blurb biedt nieuwe mogelijkheden wat betreft creatieve controle en stelt professionele ontwerpers die Adobe InDesign gebruiken in staat om te profiteren van het Blurb-platform.
francês | holandês |
---|---|
livre | book |
nouveaux | nieuwe |
adobe | adobe |
plateforme | platform |
blurb | blurb |
exploiter | gebruiken |
de | betreft |
en | in |
matière | wat |
travail | workflow |
pour | professionele |
FR Grâce à plus de 20 nouveaux modèles de projet, les équipes et services de tous horizons peuvent se lancer instantanément, sans aucune configuration requise.
NL De meer dan 20 nieuwe projectsjablonen maken het voor elk team en elke afdeling gemakkelijker om meteen aan de slag te gaan zonder iets te hoeven instellen.
francês | holandês |
---|---|
nouveaux | nieuwe |
équipes | team |
configuration | instellen |
et | en |
sans | zonder |
à | te |
plus | de |
FR Les partenariats par capital privé de Tiger Global ont des horizons à dix ans et investissent dans des entreprises en pleine croissance dans le secteur international de l'Internet et de la technologie
NL De private equity partnerships van Tiger Global bestrijken een tijdshorizon van tien jaar en er wordt geïnvesteerd in groeibedrijven in wereldwijde internet- en technologiebranches
francês | holandês |
---|---|
partenariats | partnerships |
et | en |
global | global |
à | van |
international | wereldwijde |
en | in |
ans | een |
FR Notre équipe vient de divers horizons et de 17 pays différents, mais nous sommes tous unis par des valeurs communes
NL Ons team bestaat uit personen met verschillende achtergronden en uit 17 verschillende landen, maar we delen allemaal dezelfde waarden
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
pays | landen |
valeurs | waarden |
et | en |
par | personen |
mais | maar |
nous | we |
notre | ons |
FR Mopinion fonctionne facilement avec vos applications de marketing digital favorites. Elargissez vos horizons et connectez vos applications à Mopinion.
NL Mopinion integreert gemakkelijk met je favoriete marketing tools. Breidt de mogelijkheden uit en sluit je apps aan op Mopinion.
francês | holandês |
---|---|
facilement | gemakkelijk |
marketing | marketing |
applications | apps |
et | en |
vos | je |
FR Identifiez les lignes de chemin de fer et élargissez vos horizons. Repérez facilement les gares.
NL Spoorwegen en daarmee ook plaatsen met treinstations zijn beter te herkennen, zo is het makkelijker om je horizon te verbreden tijdens je avonturen.
francês | holandês |
---|---|
facilement | makkelijker |
et | en |
vos | je |
FR Entre explorateurs aguerris et fans de la première heure, komoot permet aux aventuriers de tous horizons de profiter des grands espaces.
NL Het komoot-team, vol met data-nerds en outdoorliefhebbers, stelt moderne avonturiers in staat om te doen wat zij het liefst doen: er in de buitenlucht op uit gaan.
francês | holandês |
---|---|
komoot | komoot |
et | en |
permet | in staat |
heure | data |
la | de |
FR Brianna: L'équipe d'assistance «Hostwinds» est composée d'un groupe diversifié d'individus intelligents de tous les horizons
NL Brianna: "Hostwinds 'ondersteuningsteam bestaat uit een diverse groep intelligente individuen uit alle lagen van het leven
francês | holandês |
---|---|
intelligents | intelligente |
groupe | groep |
est | bestaat |
tous | alle |
FR Voyager, c’est d’abord élargir ses horizons et essayer de nouvelles choses. Et bien souvent, c’est encore mieux de vivre de tels moments à deux. S’il se trouve que vous partez avec un être aimé,...
NL Voor sommigen is Pasen een mooie kans om het eigen lichaamsgewicht in chocolade te eten. Voor anderen is het een gelegenheid om de kinderen aan het werk te zetten met een eierzoektocht...
francês | holandês |
---|---|
bien | mooie |
trouve | is |
tels | |
moments | een |
cest | de |
à | te |
FR OCLC a convoqué un groupe de personnes d'horizons divers pour « réinventer les chaînes de travail descriptives » dans les bibliothèques et les archives
NL OCLC brengt een diverse groep samen om nieuwe beschrijvende werkprocessen in bibliotheken en archieven uit te vinden
francês | holandês |
---|---|
oclc | oclc |
bibliothèques | bibliotheken |
archives | archieven |
pour | samen |
et | en |
personnes | een |
dans | in |
groupe | groep |
de | uit |
FR C'est l'une des plus grandes caractéristiques du site : sa capacité à mettre en relation des écrivains de tous horizons, expériences, croyances, opinions, convictions politiques et intérêts.
NL Dit is een van de belangrijkste kenmerken van de site: de mogelijkheid om schrijvers van alle achtergronden, ervaringen, overtuigingen, meningen, politieke overtuigingen en interesses met elkaar in contact te brengen.
francês | holandês |
---|---|
caractéristiques | kenmerken |
capacité | mogelijkheid |
relation | contact |
expériences | ervaringen |
opinions | meningen |
intérêts | interesses |
site | site |
et | en |
en | in |
tous | alle |
FR Animal Crossing: Nouveaux Horizons
NL Animal Crossing: nieuwe horizonten
francês | holandês |
---|---|
nouveaux | nieuwe |
Mostrando 50 de 50 traduções