FR La résiliation d'un abonnement Dashlane se fait là où vous payez pour cet abonnement. Consultez la page d'assistance de Dashlane sur la gestion de la facturation et des abonnements pour savoir comment résilier votre compte Premium Dashlane.
Traduzir "dashlane pour mac" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dashlane pour mac" de francês para holandês
Traduções de dashlane pour mac
"dashlane pour mac" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de dashlane pour mac
francês
holandês
NL Om uw Dashlane-abonnement op te zeggen, moet u dat doen vanaf de plek waarop u hebt betaald voor uw abonnement. Ga naar de ondersteuningspagina van Dashlane op Facturerings- en abonnementsbeheer om te ontdekken hoe u uw Dashlane premium account opzegt.
| francês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| abonnement | abonnement |
| et | en |
| compte | account |
| la | de |
| sur | op |
| facturation | facturerings |
| votre | uw |
| vous | u |
| de | vanaf |
| comment | hoe |
FR Nettoyeur pour Mac – Nettoyez votre Mac en quelques minutes | MacKeeper Nettoyeur pour Mac – Nettoyez votre Mac en quelques minutes | MacKeeper
NL Mac-opschoner - Schoon je Mac in minuten op | MacKeeper Mac-opschoner - Schoon je Mac in minuten op | MacKeeper
| francês | holandês |
|---|---|
| mac | mac |
| en | in |
| minutes | minuten |
| pour | op |
| mackeeper | mackeeper |
FR Un script que vous pouvez utiliser pour supprimer F‑Secure Antivirus pour Mac et F‑Secure Mac Protection de votre Mac
NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen
| francês | holandês |
|---|---|
| script | script |
| supprimer | verwijderen |
| et | en |
| vous | u |
| utiliser | gebruiken |
| votre | uw |
| mac | mac |
| protection | protection |
| pouvez | kunt |
| pour | voor |
FR Dashlane et Keeper offrent tous deux une option gratuite aux fonctionnalités limitées pour les personnes à la recherche d'un gestionnaire de mots de passe simple pour un seul appareil
NL Zowel Dashlane als Keeper bieden een gratis, beperkt beschikbare optie aan voor particulieren die een eenvoudige wachtwoordbeheerder zoeken om op slechts één apparaat te gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| offrent | bieden |
| gratuite | gratis |
| recherche | zoeken |
| gestionnaire de mots de passe | wachtwoordbeheerder |
| appareil | apparaat |
| limité | beperkt |
| fonctionnalités | gebruiken |
| personnes | een |
| une | slechts |
| option | optie |
| pour | voor |
| à | te |
| un | eenvoudige |
FR Un script que vous pouvez utiliser pour retirer F-Secure Anti-Virus for Mac et F-Secure Mac Protection de votre Mac
NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen
| francês | holandês |
|---|---|
| script | script |
| retirer | verwijderen |
| utiliser | gebruiken |
| mac | mac |
| et | en |
| pouvez | kunt |
| votre | uw |
| vous | u |
| pour | voor |
FR Dashlane ne prend pas en charge les dossiers partagés ou personnalisés pour l'organisation
NL Dashlane ondersteunt geen gedeelde of aangepaste mappen voor de organisatie
| francês | holandês |
|---|---|
| dossiers | mappen |
| ou | of |
| pour | voor |
| en | de |
| partagé | gedeelde |
| pas | geen |
| personnalisés | aangepaste |
FR Comment faire pour résilier un compte Premium Dashlane ?
NL Hoe kan ik een Dashlane premium account opzeggen?
| francês | holandês |
|---|---|
| comment | hoe |
| résilier | opzeggen |
| premium | premium |
| faire | kan |
| compte | account |
FR Comment faire pour supprimer un compte Dashlane ?
NL Hoe verwijdert u een Dashlane-account?
| francês | holandês |
|---|---|
| comment | hoe |
| supprimer | verwijdert |
| compte | account |
FR Pour supprimer votre compte, consultez la page de suppression de Dashlane
NL Ga naar de verwijderingspagina van Dashlane om uw account te verwijderen
| francês | holandês |
|---|---|
| compte | account |
| la | de |
| supprimer | verwijderen |
| votre | uw |
| de | van |
FR Utilisez le package de déploiement afin de configurer et de déployer Parallels Desktop et les machines virtuelles sur des Mac à l'aide d'ARD, de Jamf, de Parallels Mac Management, de Munki et d'autres outils de gestion du Mac.
NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.
| francês | holandês |
|---|---|
| configurer | configureren |
| desktop | desktop |
| virtuelles | virtuele |
| jamf | jamf |
| et | en |
| machines | machines |
| mac | mac |
| outils | tools |
| management | management |
| le | op |
| à | te |
FR Malgré la tendance des différentes déclinaisons de Mac (MacBook, MacBook Pro, PowerBook, iBook, iMac, Mac Pro ou Mac Mini) à se ressembler, elles peuvent avoir du matériel informatique, ou « hardware », interne différent
NL Variaties van MacBooks, MacBook Pros, PowerBooks, iBooks, iMacs, Mac Pros of Mac Minis hebben de neiging er hetzelfde uit te zien, maar kunnen verschillende interne hardware hebben
| francês | holandês |
|---|---|
| malgré | maar |
| tendance | neiging |
| interne | interne |
| mac | mac |
| macbook | macbook |
| ou | of |
| peuvent | kunnen |
| la | de |
FR Le mot de passe du microprogramme Mac est une mesure de sécurité supplémentaire qui empêche les utilisateurs de démarrer ou de modifier les paramètres de démarrage de l'ordinateur Mac sans connaître le mot de passe du microprogramme Mac
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
| francês | holandês |
|---|---|
| empêche | voorkomt |
| utilisateurs | gebruikers |
| modifier | wijzigen |
| connaître | kennen |
| mac | mac |
| ou | of |
| le | de |
| est | is |
| démarrage | opstarten |
| supplémentaire | extra |
| sans | zonder |
| qui | die |
FR Vous avez perdu le mot de passe de votre Mac ? ou vous êtes bloqué dans votre Mac ? Pas de panique ! Dans cet article, nous vous proposons 3 solutions aux problèmes de mot de passe Mac oublié
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
| francês | holandês |
|---|---|
| perdu | kwijt |
| mac | mac |
| panique | paniek |
| solutions | oplossingen |
| oublié | vergeten |
| ou | of |
| article | artikel |
| nous | we |
| problèmes | problemen |
| dans | in |
| votre | uw |
| vous | bent |
| de | voor |
| pas | geen |
FR Utilisez le package de déploiement afin de configurer et de déployer Parallels Desktop et les machines virtuelles sur des Mac à l'aide d'ARD, de Jamf, de Parallels Mac Management, de Munki et d'autres outils de gestion du Mac.
NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.
| francês | holandês |
|---|---|
| configurer | configureren |
| desktop | desktop |
| virtuelles | virtuele |
| jamf | jamf |
| et | en |
| machines | machines |
| mac | mac |
| outils | tools |
| management | management |
| le | op |
| à | te |
FR Le mot de passe du microprogramme Mac est une mesure de sécurité supplémentaire qui empêche les utilisateurs de démarrer ou de modifier les paramètres de démarrage de l'ordinateur Mac sans connaître le mot de passe du microprogramme Mac
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
| francês | holandês |
|---|---|
| empêche | voorkomt |
| utilisateurs | gebruikers |
| modifier | wijzigen |
| connaître | kennen |
| mac | mac |
| ou | of |
| le | de |
| est | is |
| démarrage | opstarten |
| supplémentaire | extra |
| sans | zonder |
| qui | die |
FR Vous avez perdu le mot de passe de votre Mac ? ou vous êtes bloqué dans votre Mac ? Pas de panique ! Dans cet article, nous vous proposons 3 solutions aux problèmes de mot de passe Mac oublié
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
| francês | holandês |
|---|---|
| perdu | kwijt |
| mac | mac |
| panique | paniek |
| solutions | oplossingen |
| oublié | vergeten |
| ou | of |
| article | artikel |
| nous | we |
| problèmes | problemen |
| dans | in |
| votre | uw |
| vous | bent |
| de | voor |
| pas | geen |
FR Comparatif avec le gestionnaire de mots de passe Dashlane | Keeper Security
NL Beste alternatief voor Dashlane | Keeper Business-wachtwoordbeheerder
| francês | holandês |
|---|---|
| de | voor |
FR Dashlane ne prend en charge ni les politiques d'exécution basées sur des rôles ni l'administration déléguée.
NL Dashlane ondersteunt geen op rollen gebaseerde afdwingingsbeleidsregels of gedelegeerd beheer.
| francês | holandês |
|---|---|
| rôles | rollen |
| ne | geen |
| sur | op |
| basé | gebaseerde |
FR Dashlane ne propose pas la gestion des secrets
NL Dashlane biedt geen geheimenbeheer.
| francês | holandês |
|---|---|
| propose | biedt |
| pas | geen |
FR Dashlane ne montre pas la même rigueur en termes de pratiques de sécurité et n'est pas certifié SOC 2 Type 2 et ISO 27001.
NL Dashlane biedt niet dezelfde robuuste beveiligingsopties. Het programma moet nog SOC 2 Type 2 en ISO 27001 certificeringen krijgen.
| francês | holandês |
|---|---|
| soc | soc |
| et | en |
| iso | iso |
| type | type |
| pas | niet |
FR Dashlane ne propose pas aux entreprises des fonctionnalités de partage ni de personnalisation de dossiers.
NL Dashlane ondersteunt geen gedeelde of aangepaste mappen voor organisaties.
| francês | holandês |
|---|---|
| entreprises | organisaties |
| personnalisation | aangepaste |
| dossiers | mappen |
| de | voor |
| pas | geen |
FR Keeper propose des fonctionnalités plus nombreuses et plus sécurisées que Dashlane
NL Keeper heeft betere beveiliging en meer functies dan Dashlane
| francês | holandês |
|---|---|
| sécurisées | beveiliging |
| fonctionnalités | functies |
| et | en |
| plus | meer |
FR La migration de vos mots de passe de Dashlane à Keeper est simple et sécurisée
NL Uw wachtwoorden overzetten van Dashlane naar Keeper is eenvoudig en veilig
| francês | holandês |
|---|---|
| simple | eenvoudig |
| et | en |
| à | van |
| est | is |
| mots de passe | wachtwoorden |
| sécurisé | veilig |
FR Les données stockées dans Dashlane, telles que des mots de passe, dossiers, sous-dossiers, notes et comptes, sont déplacées vers Keeper en quelques clics tout en maintenant un chiffrement intégral.
NL De informatie die is opgeslagen in Dashlane (inclusief wachtwoorden, mappen, submappen, notities en accounts) kan binnen een paar klikken worden overgezet naar Keeper, met behoud van volledige versleuteling.
| francês | holandês |
|---|---|
| notes | notities |
| comptes | accounts |
| clics | klikken |
| chiffrement | versleuteling |
| dossiers | mappen |
| et | en |
| intégral | volledige |
| données | informatie |
| stockées | opgeslagen |
| en | in |
| mots de passe | wachtwoorden |
| maintenant | een |
| mots | de |
FR Keeper ou Dashlane, quelle solution est idéale sur mobile ?
NL Keeper versus Dashlane: welke is beter voor mobiel?
| francês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiel |
| est | is |
| sur | voor |
FR Keeper et Dashlane proposent chacun une application mobile
NL Zowel Keeper als Dashlane bieden een mobiele app aan
| francês | holandês |
|---|---|
| application | app |
| mobile | mobiele |
| une | een |
FR Toutefois, l'application Dashlane est une version limitée de l'application de bureau et n'offre pas de fonctionnalité d'importation de mots de passe
NL De Dashlane-app is echter een beperktere versie van de desktop-app en biedt geen mogelijkheid tot importeren van wachtwoorden
| francês | holandês |
|---|---|
| version | versie |
| bureau | desktop |
| lapplication | app |
| et | en |
| mots | de |
| mots de passe | wachtwoorden |
| est | is |
| de | van |
| fonctionnalité | mogelijkheid |
| une | een |
FR Dashlane utilise un chiffrement AES 256 bits et le modèle zero-knowledge, tout comme Keeper
NL Dashlane maakt gebruik van end-to-end 256-bits AES-versleuteling en is zero-knowledge, vergelijkbaar met Keeper
| francês | holandês |
|---|---|
| chiffrement | versleuteling |
| bits | bits |
| et | en |
| comme | |
| utilise | met |
| le | maakt |
FR Malheureusement, nos amis utilisant des appareils Apple n'ont pas encore accès à Mailbird, mais la version Mac sera bientôt disponible ! Pour recevoir une notification dès que la version de Mailbird pour Mac sera disponible, cliquez ici.
NL Mailbird voor Mac komt eraan! Helaas is Mailbird nog niet beschikbaar voor mensen met een Apple-apparaat. click here als je op de hoogte wilt worden gehouden over Mailbird voor Mac.
| francês | holandês |
|---|---|
| malheureusement | helaas |
| appareils | apparaat |
| apple | apple |
| mac | mac |
| la | de |
| pas | niet |
| pour | voor |
FR Comment décharger le traitement sur l'appareil iOS pour ne pas ralentir le Mac de l'utilisateur (les appareils iOS sont généralement plus rapides pour le traitement monocœur que les Mac)
NL Hoe de verwerking naar het iOS-apparaat wordt overgebracht om de Mac van de gebruiker niet te vertragen (iOS-apparaten zijn over het algemeen sneller voor single-core verwerking dan Macs)
| francês | holandês |
|---|---|
| traitement | verwerking |
| ios | ios |
| ralentir | vertragen |
| mac | mac |
| rapides | sneller |
| appareils | apparaten |
| lappareil | apparaat |
| le | de |
| pas | niet |
| pour | voor |
| généralement | algemeen |
FR Utilisez Splashtop pour accéder à distance à n'importe quel ordinateur depuis un Mac, et pour accéder aux ordinateurs Mac depuis un autre ordinateur, une tablette ou un smartphone
NL Gebruik Splashtop om op afstand toegang te krijgen tot elke computer vanaf een Mac en om toegang te krijgen tot Mac-computers vanaf een andere computer, tablet of smartphone
| francês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tablette | tablet |
| smartphone | smartphone |
| ordinateur | computer |
| mac | mac |
| et | en |
| ordinateurs | computers |
| ou | of |
| utilisez | gebruik |
| pour | vanaf |
| accéder | krijgen |
| à | te |
| autre | andere |
FR Conçue pour le développeur, le testeur ou l'utilisateur averti qui recherche les meilleures performances pour l'exécution sur Mac d'applications non-Mac.
NL Ontworpen voor de ontwikkelaar, tester of ervaren gebruiker die de allerbeste prestaties wil om apps van andere leveranciers uit te voeren op de Mac.
| francês | holandês |
|---|---|
| conçue | ontworpen |
| développeur | ontwikkelaar |
| testeur | tester |
| performances | prestaties |
| mac | mac |
| dapplications | apps |
| ou | of |
| le | de |
| pour | voor |
| sur | op |
| qui | die |
FR Parallels Toolbox pour Mac et Windows : des outils tactiles pour Mac et Windows
NL Parallels Toolbox voor Mac en Windows: sneltoetsen voor Mac en Windows
| francês | holandês |
|---|---|
| mac | mac |
| windows | windows |
| et | en |
| pour | voor |
FR Reconnu depuis plus de 15 ans comme un leader du secteur, Parallels Desktop pour Mac est la solution numéro 1 pour exécuter Windows et d'autres systèmes d'exploitation sur un Mac sans avoir à redémarrer
NL Parallels Desktop voor Mac is al 15 jaar toonaangevend in de branche en de nummer 1-oplossing om Windows en andere besturingssystemen zonder reboot uit te voeren op de Mac
| francês | holandês |
|---|---|
| secteur | branche |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| solution | oplossing |
| leader | toonaangevend |
| windows | windows |
| et | en |
| la | de |
| numéro | nummer |
| dautres | andere |
| ans | jaar |
| est | is |
| sur | op |
| sans | zonder |
| comme | |
| pour | voor |
| à | te |
FR Windows est-il préinstallé avec Parallels Desktop pour Mac ?Windows n'est pas inclus avec votre achat de Parallels Desktop pour Mac
NL Is Windows vooraf geïnstalleerd met Parallels Desktop voor Mac?Windows is niet inbegrepen bij je aankoop van Parallels Desktop voor Mac
| francês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| inclus | inbegrepen |
| achat | aankoop |
| est | is |
| votre | je |
| de | bij |
| pas | niet |
| pour | voor |
| pré | vooraf |
FR Compatible Windows 11 et macOS Monterey, Parallels Desktop 17 pour Mac dévoile ses nouveautés pour les Mac avec puce Apple M1 et processeur Intel
NL Parallels Desktop 17 voor Mac biedt krachtige nieuwe functies voor zowel de Apple M1 als Intel-chip en is compatibel met Windows 11 en macOS Monterey
| francês | holandês |
|---|---|
| compatible | compatibel |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| nouveautés | nieuwe |
| puce | chip |
| apple | apple |
| et | en |
| macos | macos |
| mac | mac |
| pour | voor |
| avec | met |
FR Pour les logiciels d'enregistrement, utilisez simplement GarageBand si vous avez un Mac ou Audacity (pour Mac & PC)
NL Voor opnamesoftware gebruik je GarageBand als je een Mac of Audacity hebt (voor Mac & PC)
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisez | gebruik |
| mac | mac |
| pc | pc |
| ou | of |
| pour | voor |
| vous | je |
| si | als |
| simplement | een |
FR Malheureusement, nos amis utilisant des appareils Apple n'ont pas encore accès à Mailbird, mais la version Mac sera bientôt disponible ! Pour recevoir une notification dès que la version de Mailbird pour Mac sera disponible, cliquez ici.
NL Mailbird voor Mac komt eraan! Helaas is Mailbird nog niet beschikbaar voor mensen met een Apple-apparaat. click here als je op de hoogte wilt worden gehouden over Mailbird voor Mac.
| francês | holandês |
|---|---|
| malheureusement | helaas |
| appareils | apparaat |
| apple | apple |
| mac | mac |
| la | de |
| pas | niet |
| pour | voor |
FR Utilisez Splashtop pour accéder à distance à n'importe quel ordinateur depuis un Mac, et pour accéder aux ordinateurs Mac depuis un autre ordinateur, une tablette ou un smartphone
NL Gebruik Splashtop om op afstand toegang te krijgen tot elke computer vanaf een Mac en om toegang te krijgen tot Mac-computers vanaf een andere computer, tablet of smartphone
| francês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tablette | tablet |
| smartphone | smartphone |
| ordinateur | computer |
| mac | mac |
| et | en |
| ordinateurs | computers |
| ou | of |
| utilisez | gebruik |
| pour | vanaf |
| accéder | krijgen |
| à | te |
| autre | andere |
FR Reconnu depuis plus de 15 ans comme un leader du secteur, Parallels Desktop pour Mac est la solution numéro 1 pour exécuter Windows et d'autres systèmes d'exploitation sur un Mac sans avoir à redémarrer
NL Parallels Desktop voor Mac is al 15 jaar toonaangevend in de branche en de nummer 1-oplossing om Windows en andere besturingssystemen zonder reboot uit te voeren op de Mac
| francês | holandês |
|---|---|
| secteur | branche |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| solution | oplossing |
| leader | toonaangevend |
| windows | windows |
| et | en |
| la | de |
| numéro | nummer |
| dautres | andere |
| ans | jaar |
| est | is |
| sur | op |
| sans | zonder |
| comme | |
| pour | voor |
| à | te |
FR Conçue pour le développeur, le testeur ou l'utilisateur averti qui recherche les meilleures performances pour l'exécution sur Mac d'applications non-Mac.
NL Ontworpen voor de ontwikkelaar, tester of ervaren gebruiker die de allerbeste prestaties wil om apps van andere leveranciers uit te voeren op de Mac.
| francês | holandês |
|---|---|
| conçue | ontworpen |
| développeur | ontwikkelaar |
| testeur | tester |
| performances | prestaties |
| mac | mac |
| dapplications | apps |
| ou | of |
| le | de |
| pour | voor |
| sur | op |
| qui | die |
FR Parallels Toolbox pour Mac et Windows : des outils tactiles pour Mac et Windows
NL Parallels Toolbox voor Mac en Windows: sneltoetsen voor Mac en Windows
| francês | holandês |
|---|---|
| mac | mac |
| windows | windows |
| et | en |
| pour | voor |
FR Comment décharger le traitement sur l'appareil iOS pour ne pas ralentir le Mac de l'utilisateur (les appareils iOS sont généralement plus rapides pour le traitement monocœur que les Mac)
NL Hoe de verwerking naar het iOS-apparaat wordt overgebracht om de Mac van de gebruiker niet te vertragen (iOS-apparaten zijn over het algemeen sneller voor single-core verwerking dan Macs)
| francês | holandês |
|---|---|
| traitement | verwerking |
| ios | ios |
| ralentir | vertragen |
| mac | mac |
| rapides | sneller |
| appareils | apparaten |
| lappareil | apparaat |
| le | de |
| pas | niet |
| pour | voor |
| généralement | algemeen |
FR Microsoft a confirmé que Parallels Desktop pour Mac utilisé avec les version ARM de Windows 11 Pro et Entreprise est une solution officiellement compatible pour les clients utilisant des ordinateurs Mac basés sur la série M d'Apple.
NL Microsoft heeft bevestigd dat Parallels Desktop voor Mac gebruikt in combinatie met ARM-versies van Windows 11 Pro en Enterprise een officieel compatibele oplossing vormt voor klanten die Mac-computers met een Apple M-series-processor hebben.
| francês | holandês |
|---|---|
| confirmé | bevestigd |
| version | versies |
| arm | arm |
| entreprise | enterprise |
| solution | oplossing |
| officiellement | officieel |
| compatible | compatibele |
| m | m |
| dapple | apple |
| microsoft | microsoft |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| windows | windows |
| et | en |
| ordinateurs | computers |
| clients | klanten |
| utilisé | gebruikt |
| pro | pro |
| a | heeft |
| pour | voor |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : film still;baiser;bisous;embrasser;Mac Queen MacQueen Mc Queen McQueen, baiser, bisous, embrasser, Mac Queen MacQueen Mc Queen McQueen,Faye Dunaway, Greatest actors and actress
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film stil; kus; kus; kus; Mac Queen MacQueen McQueen, kus, kus, Mac Queen MacQueen McQueen,Faye Dunaway
| francês | holandês |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| film | film |
| mac | mac |
| mcqueen | mcqueen |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
FR Exécutez Windows sur Mac - Machine virtuelle Parallels Desktop 17 pour Mac
NL Parallels Desktop 17 voor Mac - Voer Windows uit op een Mac
| francês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| sur | op |
| pour | voor |
FR Pour ajouter Windows, Linux ou un autre système d'exploitation dans votre Mac, Parallels Desktop crée dans votre Mac une machine virtuelle (VM), soit un PC virtuel
NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouter | toevoegen |
| windows | windows |
| linux | linux |
| vm | vm |
| ou | of |
| mac | mac |
| desktop | desktop |
| machine | machine |
| pc | pc |
| votre | je |
| pour | op |
| un autre | ander |
| virtuelle | virtuele |
FR Vous pouvez désormais créer une nouvelle machine virtuelle pour Mac, y compris une machine virtuelle Windows sur Mac.
NL Nu kun je een nieuwe virtuele machine voor Mac maken, inclusief een Windows VM op Mac.
| francês | holandês |
|---|---|
| virtuelle | virtuele |
| windows | windows |
| machine | machine |
| mac | mac |
| créer | maken |
| vous | je |
| désormais | nu |
| une | een |
| pouvez | kun |
| pour | voor |
| sur | op |
| compris | inclusief |
FR Parallels Desktop pour Mac a été repensé et optimisé afin de s'exécuter de manière native sur les Mac avec puce Apple M1 et processeur Intel : les processus sont accélérés et les performances sont améliorées.
NL Parallels Desktop voor Mac is opnieuw ontworpen en geoptimaliseerd en kan nu native worden uitgevoerd op Mac-apparaten met Apple M1 en Intel, waardoor de prestaties én de snelheid worden verbeterd.
| francês | holandês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| repensé | opnieuw ontworpen |
| optimisé | geoptimaliseerd |
| native | native |
| apple | apple |
| amélioré | verbeterd |
| et | en |
| performances | prestaties |
| de | waardoor |
| pour | voor |
| avec | met |
| sont | worden |
| les | de |
FR L'installation de Mac OS sur un PC autre que Mac est une tâche délicate, même pour les utilisateurs techniques. MacBreaker a un guide complet de myHack qui peut être utile. Plus d'instructions utiles et des tutoriels sur le site Hackintosh .
NL Het installeren van Mac OS op een niet-Mac-pc is een lastige taak, zelfs voor technische gebruikers. MacBreaker heeft een complete myHack-handleiding die nuttig kan zijn. Meer nuttige instructies en tutorials op Hackintosh-site .
| francês | holandês |
|---|---|
| linstallation | installeren |
| mac | mac |
| pc | pc |
| utilisateurs | gebruikers |
| complet | complete |
| site | site |
| techniques | technische |
| guide | handleiding |
| et | en |
| tutoriels | tutorials |
| tâche | taak |
| peut | kan |
| est | is |
| a | heeft |
| utiles | nuttige |
| utile | nuttig |
| pour | voor |
| qui | die |
| plus | meer |
| le | op |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dashlane kits pour mac nettoyeur pour mac antivirus pour mac bureau pour mac utiliser pour mac app pour mac moniteur pour mac enfact pour mac pdf pour mac unlimited pour mac astuces pour mac mac nouveaux mac importe quel mac mac intel mac plusieurs systèmes mac exécutant macos mac équipés compatible mac mac télécharger ordinateur mac version mac mac os mac via fichiers mac ordinateurs mac mac comprend gamme mac modèles mac pris applications mac mac app store mac os x mac os x mac os® x mac osx mac os x dock mac mac à utilisateurs mac mac windows mac haut mac via usb adresses mac mac exécute f‑secure mac protection format sous mac fleetwood mac mac importer mac basés
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe