FR Ciena est une entreprise de systèmes, de services et de logiciels de mise en réseau. Ils fournissent des solutions qui aident leurs clients à créer le Adaptive NetworkTM en réponse aux demandes en constante évolution de leurs utilisateurs.
"créer le adaptive" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Ciena est une entreprise de systèmes, de services et de logiciels de mise en réseau. Ils fournissent des solutions qui aident leurs clients à créer le Adaptive NetworkTM en réponse aux demandes en constante évolution de leurs utilisateurs.
NL Ciena is een netwerksysteem-, diensten- en softwarebedrijf. Ze bieden oplossingen die hun klanten helpen het Adaptive NetworkTM te creëren als antwoord op de voortdurend veranderende eisen van hun gebruikers.
francês | holandês |
---|---|
fournissent | bieden |
créer | creëren |
réponse | antwoord |
demandes | eisen |
constante | voortdurend |
et | en |
solutions | oplossingen |
clients | klanten |
utilisateurs | gebruikers |
services | diensten |
est | is |
le | de |
ils | ze |
qui | die |
FR Ciena est une entreprise de systèmes, de services et de logiciels de mise en réseau. Ils fournissent des solutions qui aident leurs clients à créer le Adaptive NetworkTM en réponse aux demandes en constante évolution de leurs utilisateurs.
NL Ciena is een netwerksysteem-, diensten- en softwarebedrijf. Ze bieden oplossingen die hun klanten helpen het Adaptive NetworkTM te creëren als antwoord op de voortdurend veranderende eisen van hun gebruikers.
francês | holandês |
---|---|
fournissent | bieden |
créer | creëren |
réponse | antwoord |
demandes | eisen |
constante | voortdurend |
et | en |
solutions | oplossingen |
clients | klanten |
utilisateurs | gebruikers |
services | diensten |
est | is |
le | de |
ils | ze |
qui | die |
FR Certaines technologies de charge propriétaires telles que Qualcomm Quick Charge et Samsung Adaptive Fast Charging sont construites au-dessus des normes USB-C / 3.1 pour fournir une recharge encore plus rapide.
NL Sommige gepatenteerde oplaadtechnologieën, zoals Qualcomm Quick Charge en Samsung Adaptive Fast Charging, zijn gebouwd bovenop de USB-C / 3.1-standaarden om nog sneller opladen mogelijk te maken.
francês | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
samsung | samsung |
normes | standaarden |
et | en |
charge | charge |
recharge | opladen |
plus | de |
FR Chargez-le et il dispose dune option Adaptive EQ, que vous pouvez activer ou désactiver, permettant au haut-parleur de `` lire son environnement et dajuster le profil sonore pour quil soit préférable à lespace dans lequel il est placé
NL Laad dit en het heeft een Adaptive EQ-optie, die u aan of uit kunt zetten, zodat de luidspreker zijn omgeving kan lezen en het geluidsprofiel kan aanpassen aan de voorkeur boven de ruimte waarin het is geplaatst
francês | holandês |
---|---|
environnement | omgeving |
et | en |
option | optie |
ou | of |
lespace | ruimte |
de | zodat |
parleur | luidspreker |
permettant | kan |
le | de |
à | aan |
au | boven |
pouvez | kunt |
sonore | zijn |
vous | u |
pour | zetten |
FR Cependant, le mode Adaptive Sound peut constituer un bon réglage général pour regarder la télévision, et le mode Surround mixe des bandes sonores de films non immersives pour tirer pleinement parti de tous ces haut-parleurs supplémentaires.
NL De Adaptive Sound-modus kan echter een goede algemene instelling zijn om tv te kijken, en de Surround-modus mixt niet-meeslepende filmsoundtracks om volledig gebruik te maken van al die extra luidsprekers.
francês | holandês |
---|---|
mode | modus |
réglage | instelling |
regarder | kijken |
télévision | tv |
sound | sound |
général | algemene |
et | en |
peut | kan |
bon | goede |
cependant | echter |
non | niet |
supplémentaires | extra |
haut-parleurs | luidsprekers |
de | van |
FR Les angles de vision sur cet écran sont également satisfaisants, tout comme les couleurs. La technologie Adaptive-Sync signifie que le panneau est également bien synchronisé avec le GPU, ce qui se traduit par des visuels de jeu ultra-fluides.
NL Ook de kijkhoeken op dit scherm zijn bevredigend, evenals de kleuren. De Adaptive-Sync-technologie betekent dat het paneel ook mooi wordt gesynchroniseerd met de GPU, wat resulteert in ultragladde gaming-beelden.
francês | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
synchronisé | gesynchroniseerd |
visuels | beelden |
jeu | gaming |
écran | scherm |
également | ook |
que | evenals |
panneau | paneel |
FR Avec un manque de contrôle du volume, Google pousse son option Adaptive Sound comme solution
NL Bij gebrek aan volumeregeling pusht Google zijn Adaptive Sound-optie als oplossing
francês | holandês |
---|---|
manque | gebrek |
option | optie |
solution | oplossing |
sound | sound |
de | bij |
comme | |
le | als |
du | aan |
FR Ici, vous pouvez basculer entre les modes Adaptive Audio et AI Picture
NL Hier kunt u Adaptive Audio en AI Picture Modes wisselen
francês | holandês |
---|---|
ici | hier |
basculer | wisselen |
ai | ai |
et | en |
audio | audio |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Les autres caractéristiques acoustiques incluent Adaptive Sound +, avec un amplificateur de voix actif pour un dialogue plus clair, et un volume adaptatif qui ajuste le volume en fonction du contenu.
NL Andere akoestische kenmerken zijn onder meer Adaptive Sound +, met Active Voice Amplifier voor duidelijkere dialogen, en Adaptive Volume dat het volume aanpast op basis van inhoud.
francês | holandês |
---|---|
caractéristiques | kenmerken |
actif | active |
sound | sound |
et | en |
autres | andere |
volume | volume |
voix | voice |
plus | meer |
le | op |
un | basis |
de | onder |
pour | voor |
contenu | inhoud |
avec | met |
FR Le téléviseur OLED phare pour 2021 est livré avec le même panneau Master HDR OLED Professional Edition haut de gamme que le HZ2000 de 2020 (voir plus loin ci-dessous), mais avec HDR10+ Adaptive ajouté pour faire bonne mesure.
NL Het vlaggenschip OLED-tv voor 2021 wordt geleverd met hetzelfde topklasse Master HDR OLED Professional Edition-paneel als de HZ2000 van 2020 (zie verder hieronder), maar met HDR10+ Adaptive toegevoegd voor een goede maatregel.
francês | holandês |
---|---|
téléviseur | tv |
oled | oled |
hdr | hdr |
edition | edition |
master | master |
mesure | maatregel |
bonne | goede |
le | de |
voir | zie |
livré | geleverd |
ajouté | toegevoegd |
dessous | hieronder |
panneau | paneel |
FR Ils sont équipés de lANC (Active Noise Cancellation) et sont également construits sur la plate-forme Snapdragon Sound de Qualcomm et prennent en charge aptX HD et aptX Adaptive ainsi que aptX standard
NL Ze zijn uitgerust met ANC (Active Noise Cancellation) en zijn ook gebouwd op het Snapdragon Sound- platform van Qualcomm en beschikken over aptX HD en aptX Adaptive-ondersteuning, evenals standaard aptX
francês | holandês |
---|---|
active | active |
construits | gebouwd |
qualcomm | qualcomm |
hd | hd |
sound | sound |
standard | standaard |
et | en |
plate-forme | platform |
également | ook |
ils | ze |
sur | op |
de | over |
FR Lécran prend désormais en charge HDR10+ Adaptive, qui non seulement modifie la signature HDR en fonction des scènes, mais la modifie également en fonction de léclairage de votre salle de visionnage.
NL Het scherm ondersteunt nu HDR10+ Adaptive, dat niet alleen de HDR-handtekening op basis van scènes verandert, maar ook naar de verlichting van uw kijkkamer.
francês | holandês |
---|---|
hdr | hdr |
modifie | verandert |
signature | handtekening |
scènes | scènes |
écran | scherm |
éclairage | verlichting |
désormais | nu |
la | de |
également | ook |
votre | uw |
FR HDR10+ Adaptive est ajouté à la suite de normes HDR, qui adapte limage en fonction des conditions déclairage.
NL HDR10+ Adaptive wordt toegevoegd aan de reeks HDR-standaarden, die het beeld aanpast aan de lichtomstandigheden.
francês | holandês |
---|---|
hdr | hdr |
ajouté | toegevoegd |
suite | reeks |
normes | standaarden |
limage | beeld |
la | de |
qui | die |
FR Le Spatial Audio dApple est également présent et est rejoint par Adaptive EQ.
NL Apples Spatial Audio is ook aanwezig en wordt vergezeld door Adaptive EQ.
francês | holandês |
---|---|
présent | aanwezig |
et | en |
audio | audio |
également | ook |
est | is |
par | door |
FR Lannulation du bruit de B et W est au sommet de sa catégorie, et lajout de fonctionnalités telles que la prise en charge aptX Adaptive permet des expériences découte plus fluides et une meilleure pérennité
NL De ruisonderdrukking van B en W behoort tot de top in zijn klasse, en het toevoegen van functies zoals aptX Adaptive-ondersteuning zorgt voor soepelere luisterervaringen en betere toekomstbestendigheid
francês | holandês |
---|---|
b | b |
w | w |
catégorie | klasse |
et | en |
fonctionnalités | functies |
meilleure | betere |
la | de |
en | in |
de | voor |
sommet | de top |
bruit | zijn |
FR Bowers & Wilkins PX7 review: Performance audio ANC leader avec aptX Adaptive pour une bonne mesure
NL Bowers & Wilkins PX7 review: toonaangevende ANC-audioprestaties met aptX Adaptive voor een goede maat
francês | holandês |
---|---|
review | review |
leader | toonaangevende |
bonne | goede |
mesure | maat |
pour | voor |
une | een |
avec | met |
FR Quen est-il du HDR10+ Adaptive et du Dolby Vision IQ ?
NL Hoe zit het met HDR10+ Adaptive en Dolby Vision IQ?
francês | holandês |
---|---|
dolby | dolby |
iq | iq |
et | en |
FR Le TC Helicon Perform-VG est un processeur d'effets pour la voix et la guitare acoustique. On retrouve également les fonctions Adaptive Tone et BodyRez ainsi que l'ajout de deux harmonies pour la voix.
NL Voor singer-songwriters en duo's komt TC Helicon met de Perform-VG. Een vocal effect dat je op basis van je akoestische gitaar voorziet van 2 extra harmonieën. Met de praktische Adaptive Tone en handige Anti-Feedback.
francês | holandês |
---|---|
guitare | gitaar |
et | en |
pour | voor |
FR Google utilise à la place quelque chose quil appelle Adaptive Sound - qui est conçu pour changer le volume lorsque vous vous déplacez dendroits calmes vers des endroits bruyants et vice-versa
NL Google gebruikt in plaats daarvan iets dat het Adaptive Sound noemt - dat is ontworpen om het volume te wijzigen terwijl u van rustige naar lawaaierige plaatsen gaat en vice versa
francês | holandês |
---|---|
utilise | gebruikt |
sound | sound |
changer | wijzigen |
vice | vice |
versa | versa |
et | en |
place | plaats |
volume | volume |
conçu | ontworpen |
est | is |
FR Il ny a pas de connexions filaires, mais vous bénéficiez dune prise en charge sans fil de toutes sortes, y compris la compatibilité des services de streaming via Wi-Fi, AirPlay 2, Spotify Connect et aptX Adaptive
NL Er zijn geen bekabelde verbindingen, maar u krijgt alle soorten draadloze ondersteuning, inclusief compatibiliteit met streamingdiensten via Wi-Fi, AirPlay 2, Spotify Connect en aptX Adaptive
francês | holandês |
---|---|
connexions | verbindingen |
sortes | soorten |
compatibilité | compatibiliteit |
spotify | spotify |
sans fil | draadloze |
services | ondersteuning |
et | en |
mais | maar |
de | via |
compris | inclusief |
toutes | alle |
pas | geen |
vous | u |
FR Il est également certifié pour aptX Adaptive et peut donc gérer la musique haute résolution diffusée via un téléphone Android compatible
NL Het is ook gecertificeerd voor aptX Adaptive, zodat het overweg kan met muziek in hoge resolutie die wordt gestreamd via een compatibele Android-telefoon
francês | holandês |
---|---|
certifié | gecertificeerd |
haute | hoge |
résolution | resolutie |
téléphone | telefoon |
compatible | compatibele |
android | android |
est | is |
également | ook |
peut | kan |
musique | muziek |
pour | voor |
via | via |
un | een |
FR Et, comme nous lavons dit ci-dessus, aptX Adaptive de Qualcomm (qui couvre aptX HD) est pris en charge pour ceux qui ont des appareils Android compatibles.
NL En, zoals we hierboven al zeiden, Qualcomms aptX Adaptive (die aptX HD dekt) wordt ondersteund voor mensen met compatibele Android-apparaten.
francês | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomms |
couvre | dekt |
hd | hd |
appareils | apparaten |
android | android |
compatibles | compatibele |
et | en |
pris | met |
comme | |
nous | we |
pour | voor |
FR La connectivité via Bluetooth 5.1 est solide, avec la prise en charge de divers codecs, y compris aptX Adaptive pour prendre en charge la musique à haut débit si vous avez accès à de telles sources.
NL Connectiviteit via Bluetooth 5.1 is sterk, met ondersteuning voor verschillende codecs, waaronder aptX Adaptive om te voorzien in muziek met een hoge bitsnelheid als je toegang hebt tot dergelijke bronnen.
francês | holandês |
---|---|
connectivité | connectiviteit |
bluetooth | bluetooth |
sources | bronnen |
solide | sterk |
accès | toegang |
est | is |
en | in |
vous | je |
musique | muziek |
si | als |
pour | voor |
à | te |
FR Et, avec la prise en charge daptX Adaptive, y compris la faible latence et aptX HD, ils offrent des capacités de lecture presque sans perte lorsquils sont diffusés à partir dun appareil Android compatible.
NL En met aptX Adaptive-ondersteuning, inclusief lage latentie en aptX HD, bieden ze bijna verliesvrije afspeelmogelijkheden wanneer ze worden gestreamd vanaf een compatibel Android-apparaat.
francês | holandês |
---|---|
faible | lage |
latence | latentie |
hd | hd |
offrent | bieden |
appareil | apparaat |
compatible | compatibel |
android | android |
et | en |
ils | ze |
sont | worden |
compris | inclusief |
FR Au lieu de cela, il prend en charge à la fois AirPlay 2 pour les utilisateurs diPhone et diPad, et aptX Adaptive Bluetooth pour les propriétaires dappareils Android
NL In plaats daarvan ondersteunt het zowel AirPlay 2 voor iPhone- en iPad-gebruikers als aptX Adaptive Bluetooth voor eigenaren van Android-apparaten
francês | holandês |
---|---|
lieu | plaats |
utilisateurs | gebruikers |
diphone | iphone |
dipad | ipad |
bluetooth | bluetooth |
dappareils | apparaten |
android | android |
et | en |
en | in |
à | van |
propriétaires | eigenaren |
pour | voor |
FR Certaines technologies de charge propriétaires telles que Qualcomm Quick Charge et Samsung Adaptive Fast Charging sont construites au-dessus des normes USB-C / 3.1 pour fournir une recharge encore plus rapide.
NL Sommige gepatenteerde oplaadtechnologieën, zoals Qualcomm Quick Charge en Samsung Adaptive Fast Charging, zijn gebouwd bovenop de USB-C / 3.1-standaarden om nog sneller opladen mogelijk te maken.
francês | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
samsung | samsung |
normes | standaarden |
et | en |
charge | charge |
recharge | opladen |
plus | de |
FR Il ny a pas de connexions filaires, mais vous bénéficiez dune prise en charge sans fil de toutes sortes, y compris la compatibilité des services de streaming via Wi-Fi, AirPlay 2, Spotify Connect et aptX Adaptive
NL Er zijn geen bekabelde verbindingen, maar u krijgt alle soorten draadloze ondersteuning, inclusief compatibiliteit met streamingdiensten via Wi-Fi, AirPlay 2, Spotify Connect en aptX Adaptive
francês | holandês |
---|---|
connexions | verbindingen |
sortes | soorten |
compatibilité | compatibiliteit |
spotify | spotify |
sans fil | draadloze |
services | ondersteuning |
et | en |
mais | maar |
de | via |
compris | inclusief |
toutes | alle |
pas | geen |
vous | u |
FR Il est également certifié pour aptX Adaptive et peut donc gérer la musique haute résolution diffusée via un téléphone Android compatible
NL Het is ook gecertificeerd voor aptX Adaptive, zodat het overweg kan met muziek in hoge resolutie die wordt gestreamd via een compatibele Android-telefoon
francês | holandês |
---|---|
certifié | gecertificeerd |
haute | hoge |
résolution | resolutie |
téléphone | telefoon |
compatible | compatibele |
android | android |
est | is |
également | ook |
peut | kan |
musique | muziek |
pour | voor |
via | via |
un | een |
FR Et, comme nous lavons dit ci-dessus, aptX Adaptive de Qualcomm (qui couvre aptX HD) est pris en charge pour ceux qui ont des appareils Android compatibles.
NL En, zoals we hierboven al zeiden, Qualcomms aptX Adaptive (die aptX HD dekt) wordt ondersteund voor mensen met compatibele Android-apparaten.
francês | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomms |
couvre | dekt |
hd | hd |
appareils | apparaten |
android | android |
compatibles | compatibele |
et | en |
pris | met |
comme | |
nous | we |
pour | voor |
FR Cependant, le mode Adaptive Sound peut constituer un bon réglage général pour regarder la télévision, et le mode Surround mixe des bandes sonores de films non immersives pour tirer pleinement parti de tous ces haut-parleurs supplémentaires.
NL De Adaptive Sound-modus kan echter een goede algemene instelling zijn om tv te kijken, en de Surround-modus mixt niet-meeslepende filmsoundtracks om volledig gebruik te maken van al die extra luidsprekers.
francês | holandês |
---|---|
mode | modus |
réglage | instelling |
regarder | kijken |
télévision | tv |
sound | sound |
général | algemene |
et | en |
peut | kan |
bon | goede |
cependant | echter |
non | niet |
supplémentaires | extra |
haut-parleurs | luidsprekers |
de | van |
FR La connectivité via Bluetooth 5.1 est solide, avec la prise en charge de divers codecs, y compris aptX Adaptive pour prendre en charge la musique à haut débit si vous avez accès à de telles sources.
NL Connectiviteit via Bluetooth 5.1 is sterk, met ondersteuning voor verschillende codecs, waaronder aptX Adaptive om te voorzien in muziek met een hoge bitsnelheid als je toegang hebt tot dergelijke bronnen.
francês | holandês |
---|---|
connectivité | connectiviteit |
bluetooth | bluetooth |
sources | bronnen |
solide | sterk |
accès | toegang |
est | is |
en | in |
vous | je |
musique | muziek |
si | als |
pour | voor |
à | te |
FR Et, avec la prise en charge daptX Adaptive, y compris la faible latence et aptX HD, ils offrent des capacités de lecture presque sans perte lorsquils sont diffusés à partir dun appareil Android compatible.
NL En met aptX Adaptive-ondersteuning, inclusief lage latentie en aptX HD, bieden ze bijna verliesvrije afspeelmogelijkheden wanneer ze worden gestreamd vanaf een compatibel Android-apparaat.
francês | holandês |
---|---|
faible | lage |
latence | latentie |
hd | hd |
offrent | bieden |
appareil | apparaat |
compatible | compatibel |
android | android |
et | en |
ils | ze |
sont | worden |
compris | inclusief |
FR Les autres caractéristiques acoustiques incluent Adaptive Sound +, avec un amplificateur de voix actif pour un dialogue plus clair, et un volume adaptatif qui ajuste le volume en fonction du contenu.
NL Andere akoestische kenmerken zijn onder meer Adaptive Sound +, met Active Voice Amplifier voor duidelijkere dialogen, en Adaptive Volume dat het volume aanpast op basis van inhoud.
francês | holandês |
---|---|
caractéristiques | kenmerken |
actif | active |
sound | sound |
et | en |
autres | andere |
volume | volume |
voix | voice |
plus | meer |
le | op |
un | basis |
de | onder |
pour | voor |
contenu | inhoud |
avec | met |
FR Le Spatial Audio dApple est également présent et est rejoint par Adaptive EQ.
NL Apples Spatial Audio is ook aanwezig en wordt vergezeld door Adaptive EQ.
francês | holandês |
---|---|
présent | aanwezig |
et | en |
audio | audio |
également | ook |
est | is |
par | door |
FR La suppression du bruit de B and W est au sommet de sa catégorie, et l'ajout de fonctionnalités telles que la prise en charge aptX Adaptive permet des expériences d'écoute plus fluides et une meilleure pérennité
NL De ruisonderdrukking van B en W behoort tot de top in zijn klasse, en het toevoegen van functies zoals aptX Adaptive-ondersteuning zorgt voor soepelere luisterervaringen en betere toekomstbestendigheid
francês | holandês |
---|---|
b | b |
w | w |
catégorie | klasse |
et | en |
fonctionnalités | functies |
meilleure | betere |
la | de |
en | in |
de | voor |
sommet | de top |
bruit | zijn |
FR Bowers & Wilkins PX7 review: Performance audio ANC leader avec aptX Adaptive pour une bonne mesure
NL Bowers & Wilkins PX7 review: toonaangevende ANC-audioprestaties met aptX Adaptive voor een goede maat
francês | holandês |
---|---|
review | review |
leader | toonaangevende |
bonne | goede |
mesure | maat |
pour | voor |
une | een |
avec | met |
FR VRR, ALLM et 4K120 sont tous pris en charge, de même que tous les formats HDR auxquels vous pouvez penser, y compris HDR10+ Adaptive et Dolby Vision IQ.
NL VRR, ALLM en 4K120 worden allemaal ondersteund, evenals elk HDR-formaat dat je maar kunt bedenken, inclusief HDR10+ Adaptive en Dolby Vision IQ.
francês | holandês |
---|---|
formats | formaat |
hdr | hdr |
penser | bedenken |
dolby | dolby |
iq | iq |
et | en |
sont | worden |
que | evenals |
vous | je |
de | dat |
pouvez | kunt |
compris | inclusief |
FR Les téléviseurs Samsung ne prennent pas en charge Dolby Vision, mais vous obtenez HDR10+ Adaptive, qui offre un effet presque identique
NL Samsung tv's ondersteunen geen Dolby Vision, maar je krijgt wel HDR10+ Adaptive, dat een vrijwel identiek effect biedt
francês | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
dolby | dolby |
offre | biedt |
effet | effect |
presque | vrijwel |
vous | je |
obtenez | krijgt |
qui | wel |
identique | identiek |
pas | geen |
en | dat |
FR Qu'en est-il du HDR10+ Adaptive et du Dolby Vision IQ ?
NL Hoe zit het met HDR10+ Adaptive en Dolby Vision IQ?
francês | holandês |
---|---|
dolby | dolby |
iq | iq |
et | en |
FR Découvrez comment Intelligent Adaptive Authentication de OneSpan aide les institutions financières :
NL Ontdek hoe OneSpan's intelligente adaptieve authenticatie financiële instellingen helpt om:
francês | holandês |
---|---|
découvrez | ontdek |
intelligent | intelligente |
authentication | authenticatie |
aide | helpt |
institutions | instellingen |
financières | financiële |
FR La solution Intelligent Adaptive Authentication de OneSpan applique un niveau précis de sécurité pour chaque interaction client. Ni plus, ni moins. Cela assure une expérience utilisateur optimale.
NL OneSpan's intelligente adaptieve authenticatie past een nauwkeurig beveiligingsniveau toe op elke unieke klantinteractie. Niet meer en niet minder. Hierdoor kunnen we de best mogelijke gebruikerservaring bieden.
francês | holandês |
---|---|
intelligent | intelligente |
authentication | authenticatie |
précis | nauwkeurig |
moins | minder |
la | de |
chaque | elke |
de | toe |
un | unieke |
FR La solution Intelligent Adaptive Authentication de OneSpan protège du piratage de compte en combinant l'authentification multifacteur à un puissant moteur d'analyse des risques
NL OneSpan Intelligent Adaptive Authentication beschermt tegen account takeover-fraude door multi factor authenticatie (MFA) te combineren met een krachtige risicoanalyse-engine
francês | holandês |
---|---|
intelligent | intelligent |
authentication | authenticatie |
protège | beschermt |
combinant | combineren |
puissant | krachtige |
moteur | engine |
à | te |
compte | account |
la | onespan |
FR Intelligent Adaptive Authentication est une solution cloud puissante, bien que facile à déployer, qui participe à accélérer la conformité avec des réglementations telles que la directive DSP2
NL Intelligente adaptieve authenticatie is een krachtige, maar eenvoudig te implementeren cloudoplossing waarmee snel aan voorschriften zoals PSD2 kan worden voldaan
francês | holandês |
---|---|
intelligent | intelligente |
authentication | authenticatie |
déployer | implementeren |
réglementations | voorschriften |
puissante | krachtige |
facile | eenvoudig |
est | is |
à | te |
qui | waarmee |
une | een |
FR La solution Intelligent Adaptive Authentication de OneSpan est une solution unique complètement intégrée qui bénéficie de l'assistance la plus expérimentée du secteur.
NL Intelligente adaptieve authenticatie is een enkele, volledig geïntegreerde oplossing, die profiteert van de meest ervaren ondersteuning in de branche.
francês | holandês |
---|---|
intelligent | intelligente |
authentication | authenticatie |
secteur | branche |
solution | oplossing |
expérimenté | ervaren |
la | de |
est | is |
de | van |
qui | die |
FR La solution Intelligent Adaptive Authentication de OneSpan permet aux banques de facilement se débarrasser des mots de passe et de leur inhérente faiblesse en faveur d'une authentification forte de leurs clients.
NL Met de OneSpan intelligente adaptieve authenticatie-oplossing kunnen banken hun oude zwakke wachtwoordbeveiliging volledig afschaffen en inwisselen voor een geavanceerde sterke klantenauthenticatie (SCA).
francês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
intelligent | intelligente |
banques | banken |
forte | sterke |
et | en |
la | de |
authentification | authenticatie |
de | voor |
FR La solution Intelligent Adaptive Authentication de OneSpan offre le champ de vision le plus approfondi sur le canal mobile
NL De intelligente adaptieve authenticatie-oplossing van OneSpan biedt de diepste inzichten in het mobiele kanaal
francês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
intelligent | intelligente |
authentication | authenticatie |
offre | biedt |
canal | kanaal |
mobile | mobiele |
de | van |
FR Avec cette évaluation complète des risques, la solution Intelligent Adaptive Authentication peut identifier de nouveaux appareils, retirer les appareils infectés et même transférer la confiance accordée à un certain appareil à un autre.
NL Met deze uitgebreide mobiele risicobeoordeling kan intelligente adaptieve authenticatie nieuwe apparaten identificeren, gecompromitteerde apparaten verwijderen en zelfs vertrouwen van het ene apparaat naar het andere overdragen.
francês | holandês |
---|---|
intelligent | intelligente |
authentication | authenticatie |
identifier | identificeren |
nouveaux | nieuwe |
retirer | verwijderen |
transférer | overdragen |
confiance | vertrouwen |
peut | kan |
appareils | apparaten |
et | en |
à | van |
appareil | apparaat |
autre | andere |
FR Pour renforcer encore la protection des identités numériques de sa clientèle, HDI prévoit de déployer l'Adaptive Multi-Factor Authentication.
NL HDI wil de digitale identities van zijn klanten nog veiliger maken door Adaptive Multi-Factor Authentication uit te rollen.
francês | holandês |
---|---|
numériques | digitale |
déployer | - |
client | klanten |
FR Bientôt, avec l'ajout de la solution Adaptive Multi-factor Authentication (MFA), l'expérience des clients et des collaborateurs de Mazars sera encore plus pratique et mieux sécurisée
NL Binnenkort wordt Adaptive Multi-factor Authentication (MFA) toegevoegd, zodat de experience voor klanten en werknemers van Mazars nog eenvoudiger en veiliger wordt
francês | holandês |
---|---|
bientôt | binnenkort |
mfa | mfa |
clients | klanten |
collaborateurs | werknemers |
sera | wordt |
et | en |
de | zodat |
la | de |
FR Gatwick met en place le service Okta Adaptive Multifactor Authentication (MFA), renforçant ainsi la protection des données de l’aéroport et des quelque 55 applications utilisées chaque jour par le personnel.
NL Gatwick implementeert Okta’s adaptieve multi-factor authenticatie om nog een securitylaag toe te voegen voor de data van de luchthaven en de meer dan 55 apps die de werknemers dag in dag uit gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
authentication | authenticatie |
et | en |
applications | apps |
utilisées | gebruiken |
en | in |
données | data |
chaque | van de |
Mostrando 50 de 50 traduções