FR Seulement un tiers des entreprises proposent une base de connaissances ou un forum communautaire et moins d’une sur trois proposent la messagerie sociale, les chatbots ou la messagerie intégrée à l’application.
"certaines entreprises proposent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Seulement un tiers des entreprises proposent une base de connaissances ou un forum communautaire et moins d’une sur trois proposent la messagerie sociale, les chatbots ou la messagerie intégrée à l’application.
NL Slechts een derde van bedrijven heeft een kennisbank of communityforum, en minder dan een op de drie biedt berichten aan via social media, chatbots of in-app.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
sociale | social |
chatbots | chatbots |
lapplication | app |
messagerie | berichten |
ou | of |
et | en |
moins | minder |
la | de |
à | van |
sur | op |
seulement | een |
une | slechts |
tiers | derde |
de | via |
trois | drie |
FR Seulement un tiers des entreprises proposent une base de connaissances ou un forum communautaire et moins d’une sur trois proposent la messagerie sociale, les chatbots ou la messagerie intégrée à l’application.
NL Slechts een derde van bedrijven heeft een kennisbank of communityforum, en minder dan een op de drie biedt berichten aan via social media, chatbots of in-app.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
sociale | social |
chatbots | chatbots |
lapplication | app |
messagerie | berichten |
ou | of |
et | en |
moins | minder |
la | de |
à | van |
sur | op |
seulement | een |
une | slechts |
tiers | derde |
de | via |
trois | drie |
FR Seulement un tiers des entreprises proposent une base de connaissances ou un forum communautaire et moins d’une sur trois proposent la messagerie sociale, les chatbots ou la messagerie intégrée à l’application.
NL Slechts een derde van bedrijven heeft een kennisbank of communityforum, en minder dan een op de drie biedt berichten aan via social media, chatbots of in-app.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
sociale | social |
chatbots | chatbots |
lapplication | app |
messagerie | berichten |
ou | of |
et | en |
moins | minder |
la | de |
à | van |
sur | op |
seulement | een |
une | slechts |
tiers | derde |
de | via |
trois | drie |
FR Seulement un tiers des entreprises proposent une base de connaissances ou un forum communautaire et moins d’une sur trois proposent la messagerie sociale, les chatbots ou la messagerie intégrée à l’application.
NL Slechts een derde van bedrijven heeft een kennisbank of communityforum, en minder dan een op de drie biedt berichten aan via social media, chatbots of in-app.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
sociale | social |
chatbots | chatbots |
lapplication | app |
messagerie | berichten |
ou | of |
et | en |
moins | minder |
la | de |
à | van |
sur | op |
seulement | een |
une | slechts |
tiers | derde |
de | via |
trois | drie |
FR Seulement un tiers des entreprises proposent une base de connaissances ou un forum communautaire et moins d’une sur trois proposent la messagerie sociale, les chatbots ou la messagerie intégrée à l’application.
NL Slechts een derde van bedrijven heeft een kennisbank of communityforum, en minder dan een op de drie biedt berichten aan via social media, chatbots of in-app.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
sociale | social |
chatbots | chatbots |
lapplication | app |
messagerie | berichten |
ou | of |
et | en |
moins | minder |
la | de |
à | van |
sur | op |
seulement | een |
une | slechts |
tiers | derde |
de | via |
trois | drie |
FR Seulement un tiers des entreprises proposent une base de connaissances ou un forum communautaire et moins d’une sur trois proposent la messagerie sociale, les chatbots ou la messagerie intégrée à l’application.
NL Slechts een derde van bedrijven heeft een kennisbank of communityforum, en minder dan een op de drie biedt berichten aan via social media, chatbots of in-app.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
sociale | social |
chatbots | chatbots |
lapplication | app |
messagerie | berichten |
ou | of |
et | en |
moins | minder |
la | de |
à | van |
sur | op |
seulement | een |
une | slechts |
tiers | derde |
de | via |
trois | drie |
FR Seulement un tiers des entreprises proposent une base de connaissances ou un forum communautaire et moins d’une sur trois proposent la messagerie sociale, les chatbots ou la messagerie intégrée à l’application.
NL Slechts een derde van bedrijven heeft een kennisbank of communityforum, en minder dan een op de drie biedt berichten aan via social media, chatbots of in-app.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
sociale | social |
chatbots | chatbots |
lapplication | app |
messagerie | berichten |
ou | of |
et | en |
moins | minder |
la | de |
à | van |
sur | op |
seulement | een |
une | slechts |
tiers | derde |
de | via |
trois | drie |
FR Seulement un tiers des entreprises proposent une base de connaissances ou un forum communautaire et moins d’une sur trois proposent la messagerie sociale, les chatbots ou la messagerie intégrée à l’application.
NL Slechts een derde van bedrijven heeft een kennisbank of communityforum, en minder dan een op de drie biedt berichten aan via social media, chatbots of in-app.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
sociale | social |
chatbots | chatbots |
lapplication | app |
messagerie | berichten |
ou | of |
et | en |
moins | minder |
la | de |
à | van |
sur | op |
seulement | een |
une | slechts |
tiers | derde |
de | via |
trois | drie |
FR Seulement un tiers des entreprises proposent une base de connaissances ou un forum communautaire et moins d’une sur trois proposent la messagerie sociale, les chatbots ou la messagerie intégrée à l’application.
NL Slechts een derde van bedrijven heeft een kennisbank of communityforum, en minder dan een op de drie biedt berichten aan via social media, chatbots of in-app.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
sociale | social |
chatbots | chatbots |
lapplication | app |
messagerie | berichten |
ou | of |
et | en |
moins | minder |
la | de |
à | van |
sur | op |
seulement | een |
une | slechts |
tiers | derde |
de | via |
trois | drie |
FR De nombreuses plates-formes BI commerciales et open source sont disponibles sur le marché, et proposent des fonctionnalités et expériences différentes. Néanmoins, elles proposent généralement toutes une combinaison des fonctionnalités ci-dessous.
NL Er zijn allerlei commerciële en open source BI-platforms op de markt, met verschillende gebruikerservaringen en functionaliteiten. Maar ieder platform bevat normaal gesproken een combinatie van de hieronder genoemde functies.
francês | holandês |
---|---|
bi | bi |
combinaison | combinatie |
plates-formes | platforms |
et | en |
fonctionnalités | functies |
le | de |
dessous | hieronder |
sur | op |
marché | markt |
source | een |
toutes | allerlei |
FR La catégorie Meilleur service de streaming examine les meilleurs services de streaming de divertissement, le contenu quils proposent et les interfaces sur lesquelles ils le proposent.
NL De categorie Beste streamingdienst kijkt naar de beste entertainmentstreamingdiensten, de inhoud die ze aanbieden en de interfaces waarop ze deze aanbieden.
francês | holandês |
---|---|
catégorie | categorie |
interfaces | interfaces |
et | en |
meilleurs | beste |
contenu | inhoud |
service | die |
FR De nombreuses entreprises proposent des partenariats avec les appareils Amazon Echo, comme vous laurez vu à partir de certaines des questions ci-dessus
NL Talloze bedrijven bieden partnerschappen aan met Amazon Echo-apparaten, zoals u zult hebben gezien uit enkele van de bovenstaande vragen
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
partenariats | partnerschappen |
appareils | apparaten |
amazon | amazon |
echo | echo |
vu | gezien |
nombreuses | talloze |
à | van |
questions | vragen |
dessus | bovenstaande |
vous | zult |
comme | |
des | enkele |
certaines | van de |
les | de |
FR De nombreuses entreprises proposent des partenariats avec les appareils Amazon Echo, comme vous l'aurez vu à partir de certaines des questions ci-dessus
NL Talloze bedrijven bieden partnerschappen aan met Amazon Echo-apparaten, zoals je hebt kunnen zien aan de hand van enkele van de bovenstaande vragen
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
partenariats | partnerschappen |
appareils | apparaten |
amazon | amazon |
echo | echo |
à | van |
dessus | bovenstaande |
comme | |
questions | vragen |
vous | je |
des | enkele |
certaines | van de |
les | de |
FR Les tarifs de location de voitures varient en fonction de la durée des locations, car certaines entreprises proposent également des tarifs moins chers jusqu'à 30 AED par jour pour une location ou un bail à long terme.
NL De tarieven voor autoverhuur variëren, afhankelijk van de duur van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven goedkopere tarieven bieden tot AED 30 per dag voor lange termijn huur of lease.
francês | holandês |
---|---|
varient | variëren |
entreprises | bedrijven |
en fonction de | afhankelijk |
ou | of |
tarifs | tarieven |
terme | termijn |
à | van |
location | huur |
durée | duur |
la | de |
jour | dag |
pour | voor |
FR Certaines entreprises proposent de louer une voiture mensuellement sans caution, mais elles facturent un montant d'assurance plus élevé ou facturent votre carte de crédit.
NL Sommige bedrijven bieden maandelijks een auto huren zonder aanbetaling, maar zij brengen een hoger verzekeringsbedrag in rekening of brengen uw creditcard in rekening.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
louer | huren |
mensuellement | maandelijks |
montant | rekening |
ou | of |
élevé | hoger |
sans | zonder |
carte de crédit | creditcard |
votre | uw |
certaines | sommige |
FR Les tarifs de location de voitures varient en fonction de la durée des locations, car certaines entreprises proposent des locations de voitures à bas prix à Abu Dhabi pour une location à long terme.
NL Autoverhuurtarieven variëren afhankelijk van de duur van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven goedkope autoverhuur aanbieden in Abu Dhabi voor lange termijnverhuur/lease.
francês | holandês |
---|---|
varient | variëren |
entreprises | bedrijven |
abu | abu |
dhabi | dhabi |
en fonction de | afhankelijk |
à | van |
en | in |
durée | duur |
la | de |
de | aangezien |
pour | voor |
FR Cependant, certaines entreprises proposent des voitures de location pour 18 ans et plus
NL Sommige bedrijven bieden echter huurauto's aan voor 18 jaar en ouder
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
ans | jaar |
et | en |
cependant | echter |
plus | ouder |
pour | voor |
FR Les tarifs de location de voitures varient en fonction de la durée des locations, car certaines entreprises proposent également des tarifs moins chers jusqu'à 29 AED par jour pour une location ou un bail à long terme.
NL De tarieven voor autoverhuur variëren, afhankelijk van de duur van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven ook goedkopere tarieven bieden tot AED 29 per dag voor huur of lease op lange termijn.
francês | holandês |
---|---|
varient | variëren |
entreprises | bedrijven |
en fonction de | afhankelijk |
ou | of |
tarifs | tarieven |
terme | termijn |
également | ook |
à | van |
location | huur |
durée | duur |
la | de |
pour | voor |
FR Vous aurez besoin d'un permis de conduire et devez avoir plus de 21 ans pour louer une voiture à Dubaï. Cependant, certaines entreprises proposent des voitures de location pour les 18 ans et plus .
NL Je hebt een rijbewijs nodig en je moet ouder zijn dan 21 om een auto te huren in Dubai. Sommige bedrijven bieden echter wel huurauto's aan voor 18 jaar en ouder .
francês | holandês |
---|---|
dubaï | dubai |
entreprises | bedrijven |
permis de conduire | rijbewijs |
et | en |
plus | ouder |
cependant | echter |
besoin | nodig |
louer | huren |
ans | een |
vous | je |
devez | moet |
pour | voor |
à | te |
FR Vous aurez besoin d'un permis de conduire et devez avoir plus de 21 ans pour louer une voiture à Dubaï. Cependant, certaines entreprises proposent des voitures de location pour les 18 ans et plus.
NL Je hebt een rijbewijs nodig en je moet ouder zijn dan 21 om een auto te huren in Dubai. Sommige bedrijven bieden echter wel huurauto's aan voor 18 jaar en ouder.
francês | holandês |
---|---|
dubaï | dubai |
entreprises | bedrijven |
permis de conduire | rijbewijs |
et | en |
plus | ouder |
cependant | echter |
besoin | nodig |
louer | huren |
ans | een |
vous | je |
devez | moet |
pour | voor |
à | te |
FR Vous aurez besoin d'un permis de conduire et vous devez avoir plus de 21 ans pour louer une voiture à Dubaï. Cependant, certaines entreprises proposent des voitures de location pour 18 ans et plus .
NL Je hebt een rijbewijs nodig en je moet ouder zijn dan 21 om een auto te huren in Dubai. Sommige bedrijven bieden echter wel huurauto's aan voor 18 jaar en ouder .
francês | holandês |
---|---|
dubaï | dubai |
entreprises | bedrijven |
permis de conduire | rijbewijs |
et | en |
plus | ouder |
cependant | echter |
besoin | nodig |
louer | huren |
ans | een |
vous | je |
devez | moet |
pour | voor |
à | te |
FR Les tarifs de location de voitures varient en fonction de la période de location, car certaines entreprises proposent des tarifs moins chers à partir de 50 AED par jour pour les locations à long terme et les baux.
NL De tarieven voor autoverhuur variëren afhankelijk van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven goedkopere tarieven bieden van slechts AED 50 per dag voor langetermijnverhuur en -lease.
francês | holandês |
---|---|
varient | variëren |
entreprises | bedrijven |
en fonction de | afhankelijk |
et | en |
tarifs | tarieven |
à | van |
la | de |
jour | dag |
pour | voor |
FR Les tarifs de location de voitures varient en fonction de la durée de la location, car certaines entreprises proposent des tarifs moins chers jusqu'à 40 AED par jour pour la location à long terme ou la location.
NL De tarieven voor autoverhuur variëren, afhankelijk van de duur van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven goedkopere tarieven bieden tot AED 40 per dag voor lange termijn verhuur of lease.
francês | holandês |
---|---|
location | verhuur |
varient | variëren |
entreprises | bedrijven |
en fonction de | afhankelijk |
ou | of |
tarifs | tarieven |
terme | termijn |
à | van |
durée | duur |
la | de |
jour | dag |
pour | voor |
FR Certaines sociétés d'hébergement de podcasts proposent un site web gratuit de base, ce qui est très pratique pour démarrer un podcast
NL Sommige van de podcast hostingbedrijven zullen een gratis basiswebsite aanbieden, wat geweldig is als je voor het eerst een podcast start
francês | holandês |
---|---|
démarrer | start |
gratuit | gratis |
très | geweldig |
podcast | podcast |
est | is |
certaines | sommige |
base | een |
pour | eerst |
ce | wat |
FR Bien que de nombreuses marques proposent des lecteurs DVD, certaines peuvent ne pas avoir la même qualité durable que dautres
NL Hoewel veel merken dvd-spelers aanbieden, hebben sommige misschien niet dezelfde duurzame kwaliteit als andere
francês | holandês |
---|---|
marques | merken |
dvd | dvd |
durable | duurzame |
qualité | kwaliteit |
bien que | hoewel |
que | andere |
pas | niet |
de | dezelfde |
FR Les noms familiers persistent: Garmin et Polar proposent certaines des meilleures montres de sport, ajoutant la connectivité pour vous en donner plus depuis votre smartphone, plus danalyse de vos données et une meilleure présentation.
NL Bekende namen blijven bestaan: Garmin en Polar bieden enkele van de beste sporthorloges en voegen de connectiviteit toe om u meer uit uw smartphone te halen, meer analyse van uw gegevens en een betere presentatie.
francês | holandês |
---|---|
noms | namen |
familiers | bekende |
garmin | garmin |
ajoutant | voegen |
connectivité | connectiviteit |
smartphone | smartphone |
présentation | presentatie |
et | en |
données | gegevens |
la | de |
meilleures | de beste |
de | toe |
donner | een |
votre | uw |
meilleure | betere |
FR Les détaillants suivants proposent certaines des meilleures offres du Black Friday sur les appareils Dyson, vous pouvez donc passer directement à la sélection et voir ce qui est proposé.
NL De volgende retailers bieden een aantal top Black Friday-deals voor Dyson-apparaten, dus u kunt meteen naar de selectie springen en zien wat er wordt aangeboden.
francês | holandês |
---|---|
détaillants | retailers |
black | black |
friday | friday |
appareils | apparaten |
sélection | selectie |
offres | deals |
et | en |
suivants | de volgende |
la | de |
donc | dus |
certaines | een |
pouvez | kunt |
ce | wat |
FR Ces détaillants proposent souvent certaines des meilleures offres du Black Friday au Royaume-Uni sur les appareils Fitbit. Suivez les liens ci-dessous pour accéder directement à leur hub principal.
NL Deze retailers bieden vaak enkele van de beste Britse Black Friday-deals op Fitbit-apparaten. Volg de onderstaande links om rechtstreeks naar hun belangrijkste hub te gaan.
francês | holandês |
---|---|
détaillants | retailers |
souvent | vaak |
black | black |
friday | friday |
royaume-uni | britse |
appareils | apparaten |
fitbit | fitbit |
suivez | volg |
directement | rechtstreeks |
hub | hub |
offres | deals |
principal | belangrijkste |
liens | links |
dessous | onderstaande |
sur | op |
des | enkele |
meilleures | de beste |
leur | de |
FR Nous avons constaté que certaines souris proposent des boutons des deux côtés du cadre, mais cela peut être problématique car vous pouvez accidentellement activer ces boutons lorsque vous ne le souhaitez pas, ce qui peut être très pénible
NL We hebben ontdekt dat sommige muizen knoppen aan beide zijden van het frame hebben, maar dat kan problematisch zijn, omdat je deze knoppen per ongeluk kunt activeren als je dat niet wilt, wat erg vervelend kan zijn
francês | holandês |
---|---|
souris | muizen |
boutons | knoppen |
côtés | zijden |
cadre | frame |
problématique | problematisch |
accidentellement | per ongeluk |
activer | activeren |
pénible | vervelend |
peut | kan |
nous | we |
souhaitez | wilt |
pas | niet |
très | erg |
vous | je |
deux | beide |
mais | maar |
pouvez | kunt |
être | zijn |
car | omdat |
FR Pour les voyages de plusieurs jours, certaines compagnies proposent des transferts de bagages et des véhicules d'assistance pour vous soutenir tout au long de votre parcours. Pas besoin de sacoches !
NL Voor langere meerdaagse trips bieden sommige bedrijven bijvoorbeeld bagagevervoer en assistentievoertuigen, zodat u elke stap van de weg ondersteuning hebt. Fietstassen zijn niet nodig!
francês | holandês |
---|---|
soutenir | ondersteuning |
plusieurs jours | meerdaagse |
et | en |
de | zodat |
véhicules | de |
pas | niet |
besoin | nodig |
pour | voor |
les | weg |
FR Certaines gares ne proposent pas de service d'impression de billets, nous vous conseillons donc d'imprimer le vôtre avant de partir
NL We raden aan je ticket uit te printen voordat je naar het station gaat, want niet alle stations beschikken over printers
francês | holandês |
---|---|
gares | stations |
billets | ticket |
conseillons | raden |
nous | we |
pas | niet |
vous | je |
avant | voordat |
de | want |
FR Certaines sociétés d'hébergement de podcasts proposent un site web gratuit de base, ce qui est très pratique pour démarrer un podcast
NL Sommige van de podcast hostingbedrijven zullen een gratis basiswebsite aanbieden, wat geweldig is als je voor het eerst een podcast start
francês | holandês |
---|---|
démarrer | start |
gratuit | gratis |
très | geweldig |
podcast | podcast |
est | is |
certaines | sommige |
base | een |
pour | eerst |
ce | wat |
FR Les prix sont largement organisés mais certaines sociétés s'apparentent davantage à des agents et proposent des prix majorés.
NL De prijzen zijn grotendeels georganiseerd, maar sommige bedrijven lijken meer op agenten en bieden verhoogde prijzen.
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
largement | grotendeels |
prix | prijzen |
et | en |
organisé | georganiseerd |
société | bedrijven |
mais | de |
davantage | meer |
FR Certaines solutions de suivi des actifs proposent des applications mobiles et des étiquettes pour actifs qui peuvent être scannées
NL Sommige oplossingen voor asset tracking bieden mobiele applicaties en scanbare tags voor assets
francês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
suivi | tracking |
appli | applicaties |
mobiles | mobiele |
étiquettes | tags |
et | en |
actifs | asset |
pour | voor |
FR Le suivi du sommeil est une autre option que certaines smartwatches proposent, tandis que la surveillance de la fréquence cardiaque est presque omniprésente à ce stade
NL Slaaptracking is een andere optionele extra die sommige smartwatches bieden, terwijl hartslagmonitoring in dit stadium bijna alomtegenwoordig is
francês | holandês |
---|---|
stade | stadium |
est | is |
autre | andere |
certaines | sommige |
à | in |
FR Le RGPD exige que les entreprises et organisations signalent certaines violations de données aux autorités de protection des données et, dans certaines circonstances, aux personnes concernées affectées
NL De AGV vereist dat organisaties bepaalde gegevenslekken melden bij gegevensbeschermende autoriteiten, en onder bepaalde omstandigheden, bij de betreffende betrokkenen
francês | holandês |
---|---|
exige | vereist |
autorités | autoriteiten |
circonstances | omstandigheden |
et | en |
organisations | organisaties |
le | de |
de | bij |
FR Ces entreprises proposent déjà une expérience d’exception à leurs employés : rejoignez leurs rangs !
NL Sluit u aan bij deze bedrijven die hun werknemers al een geweldige ervaring bieden
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
déjà | al |
expérience | ervaring |
employés | werknemers |
leurs | hun |
une | een |
ces | deze |
à | aan |
FR Les clients d’aujourd'hui évitent les entreprises qui proposent peu de canaux numériques
NL Digitaal onderlegde bedrijven bepalen de norm voor een goede klantervaring, met als gevolg dat klanten een dergelijke hoogwaardige dienstverlening van elk merk verwachten
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
numériques | digitaal |
clients | klanten |
de | voor |
les | dergelijke |
FR 65 % des consommateurs privilégient les entreprises qui proposent des transactions en ligne simples et rapides
NL 65 procent van de klanten wil kopen bij bedrijven die snelle, eenvoudige online transacties aanbieden
francês | holandês |
---|---|
consommateurs | klanten |
rapides | snelle |
en ligne | online |
entreprises | bedrijven |
transactions | transacties |
en | de |
qui | die |
simples | eenvoudige |
FR D’après le 65Rapport Zendesk sur les tendances de l’expérience client2021 , % des clients privilégient les entreprises qui proposent des transactions en ligne simples et rapides
NL 65 procent van de klanten wil kopen bij bedrijven die snelle en gemakkelijke online transacties aanbieden, volgens 2021Zendesk Klantervaring-trends Rapport
francês | holandês |
---|---|
rapport | rapport |
tendances | trends |
rapides | snelle |
en ligne | online |
zendesk | zendesk |
entreprises | bedrijven |
transactions | transacties |
et | en |
clients | klanten |
de | bij |
le | de |
qui | die |
FR Canaux que les entreprises proposent ou prévoient d’adopter au cours des 12 prochains mois
NL Kanalen die bedrijven aanbieden of van plan zijn de komende 12 maanden toe te voegen
francês | holandês |
---|---|
canaux | kanalen |
prochains | komende |
entreprises | bedrijven |
ou | of |
mois | maanden |
au | toe |
FR Ce qui est génial avec les entreprises de mode et de design traditionnelles qui simpliquent sur le marché des smartwatch, cest quelles proposent des designs de boîtiers décents
NL Het mooie van traditionele mode- en designbedrijven die betrokken raken bij de smartwatch-markt, is dat ze fatsoenlijke hoesontwerpen leveren
francês | holandês |
---|---|
mode | mode |
traditionnelles | traditionele |
marché | markt |
et | en |
de | bij |
le | de |
qui | die |
ce | dat |
est | is |
FR Nous vivons à une époque où les entreprises proposent toutes sortes de produits conçus pour apaiser votre enfant et vous aider à être le meilleur parent possible.
NL We leven in een tijd waarin bedrijven allerlei soorten waren bedenken die zijn ontworpen om uw kind te kalmeren en u te helpen de best mogelijke ouder te zijn.
francês | holandês |
---|---|
vivons | leven |
entreprises | bedrijven |
sortes | soorten |
conçus | ontworpen |
parent | ouder |
possible | mogelijke |
et | en |
aider | helpen |
époque | tijd |
enfant | kind |
le | de |
nous | we |
toutes | allerlei |
les | best |
votre | uw |
à | te |
vous | u |
FR Heureusement, les entreprises qui les proposent ne manquent pas. En fait, la quantité doptions est époustouflante, avec quelque chose disponible quel que soit le style, le matériau ou le prix que vous préférez.
NL Gelukkig is er geen tekort aan bedrijven die ze aanbieden. In feite is de enorme hoeveelheid opties verbijsterend, met iets beschikbaar, ongeacht welke stijl, materiaal of prijsklasse je voorkeur heeft.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
quantité | hoeveelheid |
style | stijl |
matériau | materiaal |
préférez | voorkeur |
ou | of |
heureusement | gelukkig |
prix | prijsklasse |
en | in |
vous | je |
avec | met |
doptions | opties |
qui | die |
FR Nous n'avons rien en commun avec les entreprises qui proposent des livres photos, des mugs et des t-shirts
NL Ken je die bedrijven met fotoboeken, koffiebekers en T-shirts? Dat zijn wij dus absoluut niet
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
shirts | t-shirts |
et | en |
qui | die |
avec | met |
FR Les entreprises qui publient plus de 16 billets par mois enregistrent un nombre de visites 3,5 fois supérieur à celles qui proposent quatre articles au maximum
NL Bedrijven die meer dan 16 posts per maand plaatsen, kregen 3,5 keer zoveel bezoekers als bedrijven die er nul tot vier plaatsten
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
visites | bezoekers |
mois | maand |
de | per |
à | tot |
plus | meer |
celles | die |
FR Ensemble, Cisco et Citrix proposent une plateforme digitale moderne adaptée à toutes les entreprises
NL Samen hebben Cisco en Citrix een modern digitaal platform voor elke organisatie
francês | holandês |
---|---|
cisco | cisco |
citrix | citrix |
plateforme | platform |
moderne | modern |
et | en |
ensemble | samen |
entreprises | organisatie |
une | digitaal |
FR Même maintenant, plusieurs entreprises ont changé et changé le type de VR quelles proposent, et même Magic Leap a annoncé un casque de deuxième génération qui est assez différent du premier.
NL Zelfs nu zijn meerdere bedrijven verschoven en veranderd welk type VR ze aanbieden, en zelfs Magic Leap heeft een tweede generatie headset aangekondigd die behoorlijk verschilt van de eerste.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
changé | veranderd |
magic | magic |
annoncé | aangekondigd |
casque | headset |
génération | generatie |
assez | behoorlijk |
et | en |
maintenant | nu |
le | de |
a | heeft |
deuxième | tweede |
qui | die |
FR Cette année, le Black Friday aura lieu le 26 novembre 2021, mais de nombreuses entreprises proposent des offres plus tôt.
NL Black Friday is dit jaar op 26 november 2021, hoewel veel bedrijven al eerder met aanbiedingen komen.
francês | holandês |
---|---|
année | jaar |
black | black |
friday | friday |
novembre | november |
entreprises | bedrijven |
le | op |
nombreuses | veel |
offres | aanbiedingen |
plus tôt | eerder |
de | met |
FR Avec WordPress.org, vous hébergez votre propre site, avec l'une des entreprises mentionnées sur cette page. Avec WordPress.com, ils s'occupent de l'hébergement et vous proposent une version personnalisée de WordPress.
NL Met WordPress.org host u uw eigen site, bij een van de bedrijven die op deze pagina worden genoemd. Bij WordPress.com verzorgen zij de hosting en bieden zij een aangepaste versie van WordPress voor u aan.
francês | holandês |
---|---|
org | org |
entreprises | bedrijven |
wordpress | wordpress |
et | en |
version | versie |
mentionné | genoemd |
site | site |
sur | op |
de | bij |
personnalisé | aangepaste |
page | pagina |
avec | met |
votre | uw |
vous | u |
une | een |
Mostrando 50 de 50 traduções