Traduzir "à la conclusion" para inglês

FR Les étapes techniques associées à la conclusion du contrat, la conclusion du contrat elle-même et les options de correction sont exécutés conformément à la réglementation "Conclusion du contrat" dans nos termes commerciaux standards (Partie I).

• étapes techniques associées
• conclusion du contrat
• options de correction
• réglementation
• termes commerciaux standards
• Partie I

FR 2.3 Il n'existe aucun droit à la conclusion d'un contrat. Nous sommes libres de refuser les offres de conclusion de contrats proposées par les utilisateurs Jimdo sans indication de motifs.

• n'existe aucun droit
• conclusion d'un contrat
• offres de conclusion

FR Soit la conclusion des transactions est retardée (prévisions pessimistes), soit l?optimisme quant à la conclusion des transactions est trop élevé en fin de période (prévisions trop optimistes).

• Soit la conclusion
• transactions est retardée
• prévisions pessimistes
• conclusion des transactions
• période
• prévisions trop optimistes

FR Conclusion et ressources supplémentaires

• Conclusion
• ressources supplémentaires

FR Ces cas nous amènent à la conclusion que certains VPN tiennent en réalité des journaux et sont prêts à les remettre aux autorités à leur discrétion.

• certains VPN tiennent
• réalité des journaux

FR Nous sommes donc arrivés à la conclusion qu’entre ces deux VPN, c’est NordVPN qui l’emporte.

• sommes donc arrivés
• conclusion
• VPN

FR Conclusion : NordVPN ou Surfshark, quel est le meilleur VPN ?

• Conclusion
• NordVPN
• Surfshark

FR Par conséquent, sur la base de ces critères, nous arrivons à la conclusion que, dans l’ensemble, NordVPN est meilleur que Surfshark.

• conséquent
• NordVPN est meilleur

FR Notre conclusion générale ? Un excellent scanner de virus avec un très bon rapport qualité/prix.

• conclusion
• bon rapport qualité

FR Conclusion : notre expérience avec Mullvad

• Conclusion
• expérience avec Mullvad

FR Conclusion : les meilleurs antivirus de 2021

• Conclusion

FR Les autres frais supplémentaires pouvant éventuellement être mis à la charge du consommateur sont indiqués avant la conclusion du contrat

• frais supplémentaires pouvant
• consommateur sont indiqués
• conclusion du contrat

FR Si d’autres frais supplémentaires non facturés par le site peuvent éventuellement être mis à votre charge, l’information correspondante sera fournie avant la conclusion du contrat.

• éventuellement être mis
• charge
• correspondante sera fournie

FR En conclusion, résumez les rôles et responsabilités pour confirmer que l'équipe est d'accord.

• conclusion
• résumez les rôles
• responsabilités pour confirmer

FR La base juridique de ce traitement est sa nécessité afin de prendre des mesures préalables à la conclusion d'un contrat à votre demande, en l'occurrence un contrat de travail

• prendre des mesures
• conclusion d'un contrat
• demande
• l'occurrence un contrat
• travail

FR En conclusion : configurez, testez, reconfigurez, re-testez, modifiez et regardez ce qui fonctionne le mieux dans votre contexte

• conclusion
• configurez
• testez
• reconfigurez
• re-testez
• modifiez

FR Pour arriver à cette conclusion, nous avons étudié les réponses aux premières questions de plus de 25 000 sondages réalisés sur SurveyMonkey Audience sur une durée de deux ans.

FR La phase de clôture est une étape clé du cycle de vie du projet. Période de réflexion, de conclusion et d'organisation des supports, elle marque la fin officielle du projet.

• phase de clôture
• projet
• Période de réflexion
• conclusion
• d'organisation des supports
• marque la fin

FR En conclusion, les pare-feux et les logiciels antivirus ne fonctionneront jamais parfaitement seuls

• conclusion
• pare-feux
• jamais parfaitement seuls

FR Conclusion de Yannick François : « Nous avons toujours cherché à améliorer la compréhension de notre infrastructure afin de pouvoir répondre plus vite et de manière plus proactive en cas de problème

• Conclusion de Yannick
• avons toujours cherché
• améliorer la compréhension
• répondre plus vite
• manière plus proactive
• problème

FR Ma rencontre avec le pape François: la conclusion d’un long périple qui ouvre de nombreuses perspectives

• pape François
• conclusion
• nombreuses perspectives

FR À la conclusion des Jeux d’Hiver, le centre accueillera des compétitions internationales et servira également de lieu d’entraînement pour l’équipe nationale de Chine.

• conclusion des Jeux
• internationales

FR À la conclusion des Jeux d’Hiver, le "Snow Ruyi" sera utilisé par l’équipe nationale de Chine pour ses entraînements, mais aussi comme une station touristique.

• conclusion des Jeux
• nationale de Chine
• entraînements
• station

FR Si des indicateurs sont élaborés après la conclusion d’un contrat, ils seront incorporés au contrat au moyen d’une modification du contrat.

• indicateurs sont élaborés
• conclusion
• contrat
• moyen

FR Champ d'application et conclusion du contrat

• Champ d'application
• conclusion du contrat

FR A cet égard, nous traitons des données personnelles pour vérifier avec vous la conclusion d’un contrat ou, sur la base de nos intérêts, pour éviter tout défaut de paiement.

• A cet égard
• traitons des données
• conclusion
• contrat
• éviter tout défaut

FR De plus, Eduardo Cabrita a fait l’éloge de la conclusion, sous la présidence portugaise, de la Directive « Blue Card », visant à attirer des travailleurs hautement qualifiés

• Eduardo Cabrita a
• conclusion
• présidence portugaise
• Directive
• Blue Card
• visant à attirer
• travailleurs hautement qualifiés

FR Les Données Personnelles que nous collectons sont nécessaires à la conclusion d’un contrat entre Peli et vous, afin que Peli puisse exécuter le contrat et vous fournir nos produits et services

• collectons sont nécessaires
• conclusion
• contrat entre Peli
• Peli puisse exécuter
• contrat
• fournir nos produits

FR Le tarif pour la durée minimale doit être réglé en une fois lors de la conclusion du contrat

• conclusion du contrat

FR Le tarif doit être réglé mensuellement pour la durée minimale à compter de la conclusion du contrat

• minimale à compter
• conclusion du contrat

FR Mopinion accompagne les équipes dans l?étude et la hiérarchisation des enjeux liés à l?UX et au design, permettant ainsi à votre organisation de faire un pas de plus vers une conclusion profitable et une conversion en hausse.

• étude
• hiérarchisation des enjeux
• UX
• design
• vers une conclusion

FR Conclusion et exécution des contrats

• Conclusion
• exécution des contrats

FR Voilà donc, mes amis, une analyse détaillée de ce que signifie le soutien personnel pour notre équipe. Sur la conclusion!

• Voilà donc
• mes amis
• signifie le soutien
• équipe
• conclusion

FR Veuillez vous sentir bienvenu pour sauter aux paragraphes de conclusion si vous n'êtes que ici pour ce tutoriel.

• Veuillez vous sentir
• sauter aux paragraphes

FR Conclusion avec seulement deux minuscules bouchons sans vergogne

• Conclusion avec seulement

FR RIEN DANS LA PRÉSENTE NE DOIT ÊTRE INTERPRÉTÉ COMME EMPÊCHANT TOUTE PARTIE DE CHERCHER À OBTENIR DES MESURES PROVISOIRES ET CONSERVATRICES POUR PROTÉGER SES DROITS EN ATTENDANT LA CONCLUSION DE LA PROCÉDURE D'ARBITRAGE.

• RIEN DANS LA
• DOIT ÊTRE INTERPRÉTÉ
• EMPÊCHANT TOUTE PARTIE
• CHERCHER À OBTENIR
• MESURES PROVISOIRES ET
• PROTÉGER SES DROITS
• ATTENDANT LA CONCLUSION
• PROCÉDURE

FR Conclusion d'un Accord interprofessionnel / M6 / Production

• Conclusion d'un Accord
• Production

FR Le demandeur n’est en droit d’utiliser la marque « EPAL dans l’ovale » qu’à partir du moment où il obtient la licence, c’est-à-dire après conclusion d’un contrat de licence et remise du certificat de licence.

• demandeur
• droit
• marque
• partir du moment
• obtient la licence
• conclusion
• contrat de licence
• remise du certificat

FR Il existe un certain nombre de modèles xG qui utilisent des techniques et des variables similaires et qui tentent d'arriver à la même conclusion

• existe un certain
• techniques
• variables similaires
• conclusion

FR Conclusion-Langues Rocket Vs Rosetta stone- Lequel vaut votre argent?

• Conclusion-Langues Rocket Vs
• stone- Lequel vaut
• argent

FR Conclusion: examen du vendeur proxy octobre 2021 Code de coupon ProxySeller @ 0.75 $

• Conclusion
• examen du vendeur
• ProxySeller

FR Conclusion: Revue BuddyBoss 2021 Revue du thème BuddyBoss: Serait-ce le thème parfait du site d'adhésion?

• Conclusion
• Revue BuddyBoss Revue
• thème BuddyBoss
• Serait-ce le thème
• d'adhésion

FR Conclusion - Hostinger Review Octobre 2021: devriez-vous opter pour l'hébergement Hostinger?

• Conclusion
• Hostinger Review Octobre
• Hostinger

FR Conclusion: EverWebinar est une meilleure plate-forme que WebinarJam et EasyWebinar en termes de fonctionnalités et d'outils

• Conclusion
• plate-forme que WebinarJam
• EasyWebinar en termes
• fonctionnalités
• d'outils

FR Les conditions générales régissent la conclusion, le contenu et l’exécution de tous les contrats conclus entre Init7 (Schweiz) AG et ses clientes et clients. Vous pouvez lire ici nos conditions générales.

• conditions générales régissent
• conclusion
• contenu
• Schweiz
• AG
• clientes
• clients
• pouvez lire ici
• conditions

FR Notre conclusion est que Mercredi et Jeudi sont les meilleurs jours pour héberger votre webinar. Votre audience est probablement habituée à ce rythme et aura plus de facilités à se connecter au moment où vous passerez en live.

• jours pour héberger
• webinar
• audience est probablement
• rythme
• connecter au moment

FR Un entrepreneur est une personne physique ou morale ou une société de personnes dotée de la capacité juridique qui, lors de la conclusion d'une transaction juridique, agit dans l'exercice de son activité professionnelle commerciale ou indépendante.

• physique
• morale
• d'une transaction juridique
• agit dans l'exercice
• activité professionnelle commerciale

FR Conclusion du Contrat et Confirmation de la commande

• Conclusion du Contrat

FR Il est possible de payer par carte de crédit ou Paypal lors de la conclusion du formulaire de commande en ligne, en sélectionnant le mode Carte de crédit

• possible de payer
• carte de crédit
• conclusion du formulaire
• commande en ligne
• sélectionnant le mode
• crédit

FR pendant trente jours à compter de la conclusion dans le cas de webinaires gratuits;

• pendant trente jours
• webinaires gratuits