Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "web du département" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "web du département" de francês para inglês

Traduções de web du département

"web du département" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

web address addresses analytics application applications are at at the between browser browsers by by the com connect connection content do domain domain name find for for the from from the google have hosting if you in information infrastructure internet is just link links live looking for management of of the on online or order over page pages place search secure server service services set site sites social software the the web the website through time to to the tools use using way web web browser web hosting web page web pages webpage website websites website’s when with
département agency are area be been business by canada company department departments division do group have help local management organization own part service services set site state team teams was website will you

Tradução de francês para inglês de web du département

francês
inglês

FR Il est professeur au Département de biochimie et des sciences biomédicales et professeur agrégé au Département de chimie et de biologie chimique ainsi qu’au Département de pathologie et de médecine moléculaire.

EN He is a Professor in the Department of Biochemistry and Biomedical Sciences, an associate member in the Departments of Chemistry and Chemical Biology, and of Pathology and Molecular Medicine.

francês inglês
professeur professor
biochimie biochemistry
pathologie pathology
médecine medicine
moléculaire molecular
il he
sciences sciences
biologie biology
département department
de of
chimie chemistry
chimique chemical
et and

FR Le département des projets de medico a changé de nom pour devenir le «Département de la Coopération Transnationale». Karin Urschel, la chef de département sortante explique dans une interview les raisons de ce choix. Suite

EN The medico Project Department has changed its name to the “Department for Transnational Cooperation”. Why? Karin Urschel, the outgoing head of department, explains in an interview. Read more

francês inglês
département department
projets project
changé changed
nom name
coopération cooperation
chef head
explique explains
interview interview
de of
suite more
a has
dans in
pour for

FR Il est professeur au Département de biochimie et des sciences biomédicales et professeur agrégé au Département de chimie et de biologie chimique ainsi qu’au Département de pathologie et de médecine moléculaire.

EN He is a Professor in the Department of Biochemistry and Biomedical Sciences, an associate member in the Departments of Chemistry and Chemical Biology, and of Pathology and Molecular Medicine.

francês inglês
professeur professor
biochimie biochemistry
pathologie pathology
médecine medicine
moléculaire molecular
il he
sciences sciences
biologie biology
département department
de of
chimie chemistry
chimique chemical
et and

FR L’aspect technique du site web, soit le montage, la mise en ligne et l’entretien, est assuré par le département d?informatique de Bishop’s ainsi que le département des communications sur l’avis d’un comité universitaire

EN The website is technically produced and maintained by Bishop?s ITS and Communications departments, with the advice of a university committee

francês inglês
département departments
d s
comité committee
universitaire university
technique technically
communications communications
mise with
de of
et and
dun a
site website
par by

FR Département Programmation : pour ce département, travailler de la maison aurait été impensable il y a quelques années encore, en raison de la quantité élevée d'informations qu'il traite au quotidien

EN Programming Department: for this department, working from home would have been unthinkable just a few years ago due to the huge amounts of information they handle on a daily basis

francês inglês
programmation programming
département department
ce this
la the
quotidien daily
de of
été been
il y a ago
années years
en due
pour for
quelques a
au on
encore to

FR A la manière d?une boutique d?antiquités, notre Département des Accessoires (Property Departement) s?étend sur plusieurs étages et foisonne de reliques fascinantes issues d?ères révolues, au milieu de décors et objets plus modernes.

EN This massive collection has everything a Set Decorator could ever want or need!

francês inglês
accessoires set
une a
plus ever

FR Le bâtiment 904 (utilisé principalement par le département Physique expérimentale - EP), ainsi que les bâtiments 926 et 927 (département Technologie - TE) entrent également dans une phase de consolidation

EN Buildings 904 (mostly used by the Experimental Physics (EP) department), 926 and 927 (Technology (TE) department) are also entering a consolidation phase

francês inglês
principalement mostly
département department
physique physics
technologie technology
entrent entering
phase phase
consolidation consolidation
ep ep
te te
utilisé used
le the
également also
bâtiments buildings
une a
et and

FR À partir de 2011, il a travaillé au sein de l'équipe de contrôle de gestion, couvrant les activités du département des finances et de la trésorerie ainsi que du département de la communication financière. 

EN From 2011, he worked within the management control team covering the activities of the corporate finance and treasury department as well as the financial communication department. 

francês inglês
couvrant covering
trésorerie treasury
il he
contrôle control
équipe team
activités activities
département department
financière financial
finances finance
communication communication
de of
gestion management
et and

FR Gestion de projet : Département de la communication (Marie Bauer, Cheffe du département de la communication ; Ingrid Wlazlo, responsable du site internet et des réseaux sociaux)

EN Project Management : Communication department (Marie Bauer, Head of department ; Ingrid Wlazlo, Social media and website manager)

francês inglês
ingrid ingrid
marie marie
bauer bauer
projet project
département department
gestion management
site website
de of
communication communication
et and
sociaux social media
réseaux sociaux social

FR Vous aimeriez en savoir plus sur un programme ou un département de la Faculté des arts et des sciences? N’hésitez pas à communiquer avec le directeur ou la directrice du département pour obtenir de plus amples renseignements.

EN Have questions about a specific program or department in the Faculty of Arts and Science? We encourage you to contact the departmental chair directly for further information.

francês inglês
programme program
département department
faculté faculty
arts arts
ou or
sciences science
un a
en in
de of
à to
renseignements information
avec directly
vous you
pour for

FR Votre fonction ou département dans l’entreprise ?* Votre fonction ou département dans l’entreprise ?* Analytics ou Data Commercial Marketing Produit Direction Autre

EN What team are you in?* What team are you in?* Analytics or Data Sales Marketing Product Executive Other

francês inglês
département team
direction executive
autre other
ou or
dans in
marketing marketing
produit product
analytics analytics
data data
votre you
commercial sales

FR Le département des ventes est décentralisé, parallèlement à la création des premières équipes de vente pour les marchés français et britannique et d'un département de maintenance.

EN Sales are decentralised and, at the same time, the first sales teams for the FR and UK markets as well as a service department are set up.

francês inglês
britannique uk
département department
équipes teams
marchés markets
à and
ventes sales

FR C’est ensuite au tour du département Développement packaging de faire son entrée dans le projet et d’identifier, en collaboration avec le département Achats, le fabricant qui pourra le mieux matérialiser le dessin de l’agence

EN The Ruinart Packaging Development department then came on board, working with Procurement to find the right manufacturer to realize the agency’s design

francês inglês
département department
packaging packaging
achats procurement
fabricant manufacturer
et find
développement development
dessin design
le the
au on
faire realize
mieux to
avec with
de board

FR Cette attaque a notamment affecté le Département du Trésor des États-Unis et le Département de la Défense des États‑Unis.

EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.

francês inglês
attaque attack
département department
défense defense
de of
et and

FR Epicentre se compose d’un département de Recherche et d’un département Epidémiologie d’Intervention et Formation (DEIF)

EN Epicentre is composed of a Research Department and an Epidemiology, Intervention and Training Department (EITD)

francês inglês
compose composed
département department
recherche research
formation training
dun a
de of
et and

FR Base de données du Département du temps Personnel du Département du temps

EN BIPM Time Department Database Staff of the BIPM Time Department

francês inglês
de of
département department
temps time
personnel the
base de données database

FR Logos du Département APPRENDRE Téléchargez les logos du département APPRENDRE (couleurs, niveaux de gris, monochromes) dans différents formats

EN Logos of the LEARN Department Download the logos of the LEARN department (color, grayscale, monochrome) in different formats

francês inglês
logos logos
département department
apprendre learn
téléchargez download
monochromes monochrome
formats formats
niveaux de gris grayscale
de of
différents different
dans in
couleurs the

FR Responsable du Département de l’Observation de Surface à la Direction des Systèmes d’Observation de Météo-France de 2000 à 2011. Expert technique au Département des Missions Aéronautiques de Météo-France de 2012 à 2017.

EN Head of the Département de l’Observation de Surface à la Direction des Systèmes d’Observation of Météo-France from 2000 to 2011. Technical expert at the Département des Missions Aéronautiques of Météo-France from 2012 to 2017.

francês inglês
responsable head
surface surface
missions missions
la la
expert expert
technique technical
de de
à to
des des
du from

FR Emily Simonoff : Professeur de psychiatrie de l?enfant et de l?adolescent dans le département de Psychiatrie de l?enfant et de l?adolescent, chef du département et responsable académique du groupe académique clinique CAMHS de King?s Health Partners

EN Petrus de Vries ? Sue Struengmann Professor of Child and Adolescent Psychiatry, Director of the Centre for Autism Research in Africa and the Adolescent Health Research Unit at the University of Cape Town

francês inglês
professeur professor
psychiatrie psychiatry
enfant child
académique university
health health
groupe unit
le the
de de
et and
responsable director
dans in

FR A la manière d?une boutique d?antiquités, notre Département des Accessoires (Property Departement) s?étend sur plusieurs étages et foisonne de reliques fascinantes issues d?ères révolues, au milieu de décors et objets plus modernes.

EN This massive collection has everything a Set Decorator could ever want or need!

francês inglês
accessoires set
une a
plus ever

FR À partir de 2011, il a travaillé au sein de l'équipe de contrôle de gestion, couvrant les activités du département des finances et de la trésorerie ainsi que du département de la communication financière. 

EN From 2011, he worked within the management control team covering the activities of the corporate finance and treasury department as well as the financial communication department. 

francês inglês
couvrant covering
trésorerie treasury
il he
contrôle control
équipe team
activités activities
département department
financière financial
finances finance
communication communication
de of
gestion management
et and

FR Gestion de projet : Département de la communication (Marie Bauer, Cheffe du département de la communication ; Ingrid Wlazlo, responsable du site internet et des réseaux sociaux)

EN Project Management : Communication department (Marie Bauer, Head of department ; Ingrid Wlazlo, Social media and website manager)

francês inglês
ingrid ingrid
marie marie
bauer bauer
projet project
département department
gestion management
site website
de of
communication communication
et and
sociaux social media
réseaux sociaux social

FR Emily Simonoff : Professeur de psychiatrie de l?enfant et de l?adolescent dans le département de Psychiatrie de l?enfant et de l?adolescent, chef du département et responsable académique du groupe académique clinique CAMHS de King?s Health Partners

EN Petrus de Vries ? Sue Struengmann Professor of Child and Adolescent Psychiatry, Director of the Centre for Autism Research in Africa and the Adolescent Health Research Unit at the University of Cape Town

francês inglês
professeur professor
psychiatrie psychiatry
enfant child
académique university
health health
groupe unit
le the
de de
et and
responsable director
dans in

FR Votre fonction ou département dans l’entreprise ?* Votre fonction ou département dans l’entreprise ?* Analytics ou Data Commercial Marketing Produit Direction Autre

EN What team are you in?* What team are you in?* Analytics or Data Sales Marketing Product Executive Other

francês inglês
département team
direction executive
autre other
ou or
dans in
marketing marketing
produit product
analytics analytics
data data
votre you
commercial sales

FR Le département des ventes est décentralisé, parallèlement à la création des premières équipes de vente pour les marchés français et britannique et d'un département de maintenance.

EN Sales are decentralised and, at the same time, the first sales teams for the FR and UK markets as well as a service department are set up.

francês inglês
britannique uk
département department
équipes teams
marchés markets
à and
ventes sales

FR Le Département de Relations d'Investisseur publie les documents financiers légaux de la Compagnie de Saint-Gobain. Ce département est aussi en charge de la communication avec les actionnaires, les investisseurs et les analystes.

EN The Investor Relations Department publishes the legal financial documents of Compagnie de Saint-Gobain. This department is also in charge of communication with shareholders, investors and analysts.

francês inglês
département department
publie publishes
légaux legal
charge charge
analystes analysts
relations relations
ce this
actionnaires shareholders
de de
documents documents
financiers financial
communication communication
avec with
et and
investisseurs investors

FR Cette attaque a notamment affecté le Département du Trésor des États-Unis et le Département de la Défense des États‑Unis.

EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.

francês inglês
attaque attack
département department
défense defense
de of
et and

FR La Préfecture du Gard a réquisitionné Télécoms Sans Frontières pour assurer les liaisons téléphoniques sur l'ensemble du département en fonction des besoins suite aux inondations dans le département du Gard en septembre 2002.

EN The prefecture of the Gard requisitioned TSF to provide telephone links across the Gard department following the floods in September 2002.

francês inglês
préfecture prefecture
liaisons links
téléphoniques telephone
département department
inondations floods
septembre september
en in
assurer to provide

FR Epicentre se compose d’un département de Recherche et d’un département Epidémiologie d’Intervention et Formation (DEIF)

EN Epicentre is composed of a Research Department and an Epidemiology, Intervention and Training Department (EITD)

francês inglês
compose composed
département department
recherche research
formation training
dun a
de of
et and

FR L?analyse par mille habitants vient compléter la première carte en rapportant le nombre de noms déposés par des personnes physiques dans un département donné à la population de ce même département.

EN The analysis per thousand residents completes the first map by calculating the ratio between the number of domains registered by individuals in a Department and its population.

francês inglês
analyse analysis
mille thousand
carte map
département department
population population
en in
un a
à and
de of
habitants residents
par by
des individuals

FR Il y enseigne toujours le cours de Master "Chimie troposphérique" au département des sciences des systèmes environnementaux et une partie du cours "Building Physics IV : Urban Physics" au département d'architecture.

EN There he still teaches the master's course "Tropospheric Chemistry" at the Department of Environmental Systems Sciences and part of the course "Building Physics IV: Urban Physics" at the Department of Architecture.

francês inglês
enseigne teaches
cours course
master masters
systèmes systems
environnementaux environmental
iv iv
urban urban
il he
chimie chemistry
département department
sciences sciences
physics physics
le the
toujours still
de of
et and
y there
building building
partie part

FR Base de données du Département du temps Personnel du Département du temps

EN BIPM Time Department Database Staff of the BIPM Time Department

francês inglês
de of
département department
temps time
personnel the
base de données database

FR C’est ensuite au tour du département Développement packaging de faire son entrée dans le projet et d’identifier, en collaboration avec le département Achats, le fabricant qui pourra le mieux matérialiser le dessin de l’agence

EN The Ruinart Packaging Development department then came on board, working with Procurement to find the right manufacturer to realize the agency’s design

francês inglês
département department
packaging packaging
achats procurement
fabricant manufacturer
et find
développement development
dessin design
le the
au on
faire realize
mieux to
avec with
de board

FR Le département d’État a invité trois spécialistes de la santé à visiter l’exposition « Outbreak » à Washington. De gauche à droite : Roberto Carlos Angüis Fuster, Phan Thi Huong et Deepak Saxena. (D.A. Peterson/Département d’État)

EN The State Department invited three health experts to tour the “Outbreak” exhibition at the Smithsonian. Left to right: Roberto Carlos Angüis Fuster, Phan Thi Huong and Deepak Saxena. (D.A. Peterson/State Dept.)

francês inglês
invité invited
spécialistes experts
santé health
roberto roberto
carlos carlos
département department
droite right
et and
gauche left
à to
trois three

FR Le département de la santé du comté de Springfield-Greene a créé un site Web dédié aux informations sur les vaccins COVID-19. Utilisez ce site Web pour en savoir plus sur les vaccins offerts dans votre région et surveiller les données locales.

EN The Springfield-Greene County Health Department has created a website dedicated to information about COVID-19 vaccines. Use this website to learn more about the vaccines offered in your area and monitor local data.

francês inglês
santé health
comté county
créé created
vaccins vaccines
offerts offered
surveiller monitor
département department
un a
ce this
dédié dedicated
informations information
données data
locales local
utilisez use
en in
votre your
région area
et learn
a has
site website
plus more

FR Hébergement d'espace disque disponible recommandé pour les sites Web d'hébergement partagé typique (100-500 sites Web par serveur) entre 2 et 2,5 Go par site Web dédié Hébergement VPS (1 à 10 sites Web par serveur) entre 4 et 12 Go par site Web

EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website

francês inglês
disque disk
disponible free
recommandé recommended
partagé shared
typique typical
go gb
serveur server
dédié dedicated
vps vps
hébergement hosting
entre between
site website
à and
pour for
sites websites

FR Webz.io est un fournisseur de données web définies par machine. Il transforme le vaste pool de données web provenant du web ouvert et du dark web en flux de données web structurés, prêts à être

EN Webz.io is the leading provider of machine-defined web data. It transforms the vast pool of web data from across the open and dark web into structured web data feeds, ready for machines to consume.

francês inglês
io io
fournisseur provider
données data
définies defined
transforme transforms
vaste vast
pool pool
dark dark
flux feeds
structuré structured
web web
machine machine
un leading
il it
de of
à to
et and
le the
provenant from

FR Webz.io est un fournisseur de données web définies par machine. Il transforme le vaste pool de données web provenant du web ouvert et du dark web en flux de données web structurés, prêts à être

EN Webz.io is the leading provider of machine-defined web data. It transforms the vast pool of web data from across the open and dark web into structured web data feeds, ready for machines to consume.

francês inglês
io io
fournisseur provider
données data
définies defined
transforme transforms
vaste vast
pool pool
dark dark
flux feeds
structuré structured
web web
machine machine
un leading
il it
de of
à to
et and
le the
provenant from

FR Pour plus d’informations sur la réception des marchandises, veuillez consulter le site web du département Gestion des sites et bâtiments (SMB).

EN For information about goods reception, please visit the Site Management and Buildings (SMB) department's website.

francês inglês
réception reception
consulter visit
département departments
gestion management
bâtiments buildings
veuillez please
et and
pour for

FR Le département numérique est responsable de l’ensemble des technologies numériques chez France Télévisions, notamment les sites Web et les applications mobiles.

EN The Numérique department is responsible for everything digital at France Télévisions, including their websites and mobile applications.

francês inglês
département department
france france
mobiles mobile
applications applications
le the
notamment including
responsable responsible
numérique digital
et and

FR Eric Cherry, directeur de la santé publique environnementale pour Huron County Public Health, a déclaré qu'il a l'intention d'avoir un lien mis en place sur le site Web du département de la santé pour promouvoir iWaspoisoned.com

EN Eric Cherry, director of Environmental Public Health for Huron County Public Health, said he intends to have a link put up at the health department's website to promote IWasPoisoned.com

francês inglês
eric eric
cherry cherry
directeur director
département departments
iwaspoisoned iwaspoisoned
environnementale environmental
déclaré said
santé health
un a
lien link
de of
public public
promouvoir promote
site website

FR Oui, sur notre site Web www.nh-hotels.fr, en vous connectant avec les identifiants de connexion de votre compte membre. Pour plus d’informations, cliquez ici contacter le département NH Hotel Group ou cliquer ici.

EN Yes, on our website www.nh-hotels.com, logging in with your member credentials. For more information please contact the NH Hotel Group Department or click here.

francês inglês
identifiants credentials
membre member
département department
nh nh
cliquez click
contacter contact
ou or
en in
hotel hotel
oui yes
avec with
plus more
le the
sur on
group group
notre our
votre your
site website

FR Avant de réserver un voyage à Cuba, les voyageurs américains devraient consulter le site Web du département du Trésor des États-Unis (en anglais seulement) pour plus d'informations sur les sanctions relatives à Cuba.

EN Before booking a trip to Cuba, U.S. travellers should consult the U.S. Department of the Treasury website for more information on Cuba Sanctions.

francês inglês
réserver booking
cuba cuba
département department
sanctions sanctions
d s
voyage trip
voyageurs travellers
le the
un a
à to
de of
site website
plus more
sur on

FR Oui, sur notre site Web www.nh-hotels.fr, en vous connectant avec les identifiants de connexion de votre compte membre. Pour plus d’informations, cliquez ici contacter le département NH Hotel Group ou cliquer ici.

EN Yes, on our website www.nh-hotels.com, logging in with your member credentials. For more information please contact the NH Hotel Group Department or click here.

francês inglês
identifiants credentials
membre member
département department
nh nh
cliquez click
contacter contact
ou or
en in
hotel hotel
oui yes
avec with
plus more
le the
sur on
group group
notre our
votre your
site website

FR Pour toute question au sujet de la politique de l'ACSP s'appliquant aux sites Web, veuillez-vous les adresser au département des communications.

EN If you have any questions regarding this website policy, please send them to the communications department.

francês inglês
politique policy
département department
communications communications
veuillez please
la the
web website
vous you
de regarding

FR Avant de réserver un voyage à Cuba, les voyageurs américains devraient consulter le site Web du département du Trésor des États-Unis (en anglais seulement) pour plus d'informations sur les sanctions relatives à Cuba.

EN Before booking a trip to Cuba, U.S. travellers should consult the U.S. Department of the Treasury website for more information on Cuba Sanctions.

francês inglês
réserver booking
cuba cuba
département department
sanctions sanctions
d s
voyage trip
voyageurs travellers
le the
un a
à to
de of
site website
plus more
sur on

FR Eric Cherry, directeur de la santé publique environnementale pour Huron County Public Health, a déclaré qu'il a l'intention d'avoir un lien mis en place sur le site Web du département de la santé pour promouvoir iWaspoisoned.com

EN Eric Cherry, director of Environmental Public Health for Huron County Public Health, said he intends to have a link put up at the health department's website to promote IWasPoisoned.com

francês inglês
eric eric
cherry cherry
directeur director
département departments
iwaspoisoned iwaspoisoned
environnementale environmental
déclaré said
santé health
un a
lien link
de of
public public
promouvoir promote
site website

FR L'hébergement web est un espace en ligne que vous achetez et qui vous permet de créer et de stocker (héberger) du contenu sur votre site web. La plupart des créateurs de site web se chargeront de l'hébergement de votre site web.

EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Most web builders will take care of web hosting for you.

francês inglês
permet allows
créateurs builders
espace space
achetez buy
contenu content
en ligne online
stocker store
de of
est is
votre your
créer create
héberger host
sur on
site website
un an
vous you

FR Nous utilisons Litespeed En tant que serveur Web pour tous les sites Web sur nos forfaits métier. Cela sert le contenu de votre site Web plus rapidement que tout autre serveur Web disponible dans le commerce.

EN We utilize Litespeed as the web server for all websites on our Business packages. This serves your website content faster than any other commercially available web server.

francês inglês
forfaits packages
sert serves
disponible available
litespeed litespeed
serveur server
métier business
contenu content
commerce commercially
le the
votre your
sur on
nos our
site website
nous we

FR Les développeurs Web et de services web doivent souvent envoyer des messages, qu'il s'agisse de tester des API, de tester des services web, ou de gérer des sites web

EN Web and web services developers often need to send HTTP messages, whether for testing APIs, testing web services, or managing web sites

francês inglês
développeurs developers
souvent often
tester testing
api apis
ou or
web web
services services
messages messages
gérer managing
doivent need to
envoyer to
et and
sites sites

Mostrando 50 de 50 traduções