Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vols selon" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vols selon" de francês para inglês

Traduções de vols selon

"vols selon" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

vols airways flight flights travel will
selon a about access accordance according according to across add after all also an and and the any app are as at at the available based based on be been before best between built but by by the can can be case certain choose come comes content create customer data day depending development different do done each easily either even every example first following for for the from from the get global group has have help how i if in in accordance in accordance with in the including information into is it it is its knowledge like location made make many may more most must need no not now number number of of of the of this on on the once one only or other our out over own people per personal plan please products project provided re right same service set since site so software some specific such support system take team than that that you the the best the first the same their them then there there are these they they are this three time to to be to the top two under up us use used user users using via want was way we we have what when where whether which while who will will be with without work would year years you you are you can your

Tradução de francês para inglês de vols selon

francês
inglês

FR Vols et transferts: assistance pour réserver des vols qui coïncident parfaitement avec la programmation de votre croisière, ou des vols personnalisés selon vos préférences de voyage

EN Air Travel* & Transfers: Book flights perfectly timed for your cruise or customised to meet your individual travel plans.

francês inglês
transferts transfers
réserver book
parfaitement perfectly
vols flights
ou or
croisière cruise
voyage travel
personnalisé customised

FR L’aéroport est composé de trois terminaux, le Terminal A dédié aux vols internationaux, le terminal D pour les vols intérieurs et le terminal B / VIP pour les vols privés et d’affaires.

EN The airport has three terminals, Terminal A for international flights, Terminal D for domestic flights and Terminal B / VIP for private and business flights.

francês inglês
vols flights
internationaux international
vip vip
terminal terminal
b b
le the
trois three
terminaux terminals
et and

FR Les vols de comptes mettent en péril la confiance de vos clients et font perdre du temps et de l'argent. Les API Account Security vous aident à réduire les vols de compte au niveau de l'accès.

EN Takeovers chip away at customer trust and cost you time and money. Account Security APIs help you cut account takeovers off at the pass.

francês inglês
clients customer
api apis
réduire cut
confiance trust
security security
aident help you
la the
compte account
largent money
vous you
temps time
à and
de away

FR Réseau À partir du continent européen, American Airlines propose chaque jour plus de 37 vols sans escale vers les Etats-Unis. Á partir de Paris, on retrouve ainsi des vols vers Boston, New York, Chicago, Dallas ou encore Miami.

EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.

francês inglês
réseau network
européen europe
vols flights
paris paris
boston boston
chicago chicago
dallas dallas
des a
etats-unis usa
de and

FR Vols aéroports de Le Cap (CPT) | vols.idealo.fr

EN Cape Town airport (CPT) Compare cheap flight prices

francês inglês
vols flight
aéroports airport
cap cape
cpt cpt

FR Réseau À partir du continent européen, American Airlines propose chaque jour plus de 37 vols sans escale vers les Etats-Unis. Á partir de Paris, on retrouve ainsi des vols vers Boston, New York, Chicago, Dallas ou encore Miami.

EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.

francês inglês
réseau network
européen europe
vols flights
paris paris
boston boston
chicago chicago
dallas dallas
des a
etats-unis usa
de and

FR Accès à la minute près à l’état de tous les vols internationaux (y compris les vols du réseau de Purolator).

EN Up-to-the-minute access to status of all global flights (including Purolator’s network flights).

francês inglês
accès access
minute minute
vols flights
internationaux global
réseau network
état status
à to
la the
de of
compris including

FR Un repas gratuit servi sur les vols de plus de deux heures et demie. Pour les vols de plus courte durée, un repas chaud sera fourni.

EN A free meal is served on flights lasting more than two and a half hours. For shorter flights a hot snack will be provided.

francês inglês
repas meal
gratuit free
servi served
vols flights
demie half
courte shorter
chaud hot
un a
sur on
heures hours
plus more
durée for
sera will
de provided
et and
deux two

FR Le hall des départs d’Istanbul Airport est accessible par sept portes d?entrée : 1 et 2 pour les vols intérieurs (İç Hatlar), 3, 4, 5, 6 et 7 pour les vols internationaux (Dış Hatlar)

EN The Departures hall of Istanbul Airport is accessible through seven entrance doors, 1 and 2 for domestic flights (İç Hatlar), 3, 4, 5, 6 and 7 for international flights (Dış Hatlar)

francês inglês
départs departures
airport airport
accessible accessible
vols flights
internationaux international
hall hall
portes doors
entrée entrance
et and
le the
pour for

FR Vous recherchez des vols pas chers à destination de Istanbul Sabiha Gökcen Airport? Comparez les prix et trouvez des vols pas chers avec Expedia et Opodo.

EN Looking for cheap flights to Istanbul Sabiha Gökcen Airport? Compare prices and find cheap flights with Expedia and Opodo.

francês inglês
vols flights
istanbul istanbul
airport airport
comparez compare
expedia expedia
sabiha sabiha
à to
avec with
destination for
les prix prices
de looking
et find

FR Trouvez les dernières informations pour les vols au départ de Istanbul Sabiha Gökcen Airport. Départs de vols en direct SAW

EN Find the latest status information for flights departing from Istanbul Sabiha Gökcen Airport. Live flight departures SAW

francês inglês
trouvez find
informations information
istanbul istanbul
airport airport
saw saw
sabiha sabiha
départ departing
départs departures
vols flights
direct live
dernières the latest
de from
pour for
les the

FR Les vols de comptes mettent en péril la confiance de vos clients et font perdre du temps et de l'argent. Les API Account Security vous aident à réduire les vols de comptes.

EN Takeovers chip away at customer trust and cost you time and money. Account Security APIs help you cut account takeovers off at the pass.

francês inglês
clients customer
largent money
api apis
réduire cut
confiance trust
security security
aident help you
comptes account
la the
vous you
temps time
à and
de away

FR Et ce n’est pas tout ! Si les vols que vous désirez ne sont pas disponibles, nous vous accorderons un crédit pour non-utilisation des vols

EN And that’s not all! If your preferred flights aren’t available, then we’ll give you an air credit in its place

francês inglês
vols flights
crédit credit
si if
disponibles available
et and
un an
tout all
pour give

FR · Vols en temps réel : Rechercher des vols en temps réel

EN · Real-Time Flights: Look up flights in real-time

francês inglês
vols flights
temps time
réel real
temps réel real-time
en in
rechercher look

FR · Vols historiques : Rechercher des vols historiques

EN · Historical Flights: Look up historical flights

francês inglês
vols flights
historiques historical
des up
rechercher look

FR Celui-ci sera conçu soit pour des vols locaux, soit pour des vols long-courrier hyper rapides

EN It will be designed for local flights or for ultra-fast long-range flights

francês inglês
vols flights
locaux local
rapides fast
celui-ci it
soit or
sera will
pour designed

FR Comme tous les vols à vide proposés par GlobeAir sont des vols de positionnement, ils peuvent être annulés à tout moment avant le départ

EN Because all empty legs offered by GlobeAir are positioning flights, they are subject to cancellation at any time before departure

francês inglês
vols flights
vide empty
proposés offered
globeair globeair
positionnement positioning
à to
sont are
par by
de before
moment time

FR Les voyageurs particuliers mettent 41% plus de temps pour les vols domestiques et 30% plus de temps pour les vols internationaux pour rejoindre leurs chauffeurs à l'arrivée de leurs avions

EN Case in point: all others take 41% longer to exit airports after domestic flights and 30% longer after international flights

francês inglês
vols flights
internationaux international
plus de longer
à to
et and

FR Nous vous informons que les animaux de compagnie en cabine et en soute ne sont pas acceptés sur les vols de Royal Air Maroc à destination du Royaume-Uni, ni sur les vols affrétés et exploités par Qatar Airways

EN We inform you that pets in cabins and pets in the hold are not accepted on Royal Air Maroc flights to UK, and on flights which are chartered and operated by the Qatar Airways

francês inglês
informons we inform
vols flights
royal royal
air air
maroc maroc
royaume-uni uk
qatar qatar
airways airways
exploité operated
en in
nous we
sont are
à to
et and
animaux de compagnie pets
sur on
par by
vous you
accepté accepted

FR Les vols intérieurs ne proposent pas de repas spéciaux, à l'exception des vols à destination / en provenance de Dakhla et / à destination de Laayoune.

EN Domestic flights do not offer special meals with the exception of flights to / from Dakhla and / to Laayoune.

francês inglês
vols flights
repas meals
de of
spéciaux special
à to
et and
les the
en domestic

FR Afin d’accompagner ses Clients, Royal Air Maroc programme des vols* exceptionnels exclusivement au départ du Maroc vers d’autres destinations durant la période de suspension des vols depuis et vers le Maroc

EN In order to support its Customers, Royal Air Maroc will schedule exceptional flights* exclusively departing from Morocco to other destinations during the period of suspension of flights to and from Morocco

francês inglês
clients customers
royal royal
air air
vols flights
exceptionnels exceptional
exclusivement exclusively
destinations destinations
suspension suspension
programme schedule
période period
durant in
maroc morocco
de of
dautres other
et and

FR Eligibilité des vols : uniquement sur vols commercialisés et opérés AT

EN Flight eligibility: only on marketed and operated AT flights.

francês inglês
commercialisé marketed
opéré operated
sur on
et and
uniquement only
vols flights

FR Gagnez des miles Safar Flyer en voyageant sur les vols commercialisés et opérés par Cathay Pacific ainsi que ses vols en codeshare avec ses compagnies partenaires dans le cadre oneworld.

EN Earn Safar Flyer miles by traveling on the flights marketed and operated by Cathay Pacific as well as its codeshare flights with its partner companies as part of oneworld.

francês inglês
miles miles
flyer flyer
voyageant traveling
vols flights
pacific pacific
compagnies companies
partenaires partner
safar safar
commercialisé marketed
opéré operated
cathay cathay
le the
gagnez earn
et and
ainsi as
avec with
sur on
ses its
par by

FR II Franchise supplémentaire BinterMás Or et Argent de 10 kg sur les vols interinsulaires, et de 9 kg sur les vols nationaux et internationaux avec franchise par bagage.

EN II Additional BinterMás Gold and Silver allowance of 10 kg on inter-island flights, and 9 kg on domestic and international flights with allowance per piece.

francês inglês
ii ii
supplémentaire additional
or gold
argent silver
vols flights
nationaux domestic
internationaux international
kg kg
de of
avec with
et and
sur on

FR Les membres Gold Star Alliance soit sur les vols SAA ou les vols assurés par un partenaire Star Alliance auront également le droit aux bagages cabine suivants.

EN Star Alliance Gold members on either SAA or any Star Alliance partner operated flights will also be entitled to the above carry-on items.

francês inglês
membres members
star star
alliance alliance
vols flights
partenaire partner
ou or
gold gold
également also
le the
les items
auront will
sur on

FR En moyenne, le coût varie de 50 euros pour les vols nationaux et européens à 200 euros pour les vols intercontinentaux

EN It can cost on average from €50 euro for domestic or European flights, up to €200 for intercontinental routes

francês inglês
euros euro
vols flights
nationaux domestic
européens european
moyenne average
coût cost
le on
à to
de from
pour for

FR Normalement il y a 99 vols quotidiens de Washington à New York et 693 vols par semaine.

EN There are usually 99 daily Washington to New York City flights and 694 flights per week.

francês inglês
normalement usually
vols flights
washington washington
new new
york york
semaine week
à to
et and
de per

FR Normalement il y a 17 vols quotidiens de Boston à New York et 120 vols par semaine.

EN There are usually 12 daily Boston to New York City flights and 85 flights per week.

francês inglês
normalement usually
vols flights
boston boston
new new
york york
semaine week
à to
et and
de per

FR Il y a 99 vols directs par jour et 693 vols par semaine, opérés par des compagnies aériennes, telles que Canadair.

EN There are 99 direct flights per day and 694 flights per week, operated by airlines, such as Canadair.

francês inglês
vols flights
directs direct
opéré operated
semaine week
compagnies aériennes airlines
par by
jour day
telles as
et and

FR Il y a 17 vols directs par jour et 120 vols par semaine, opérés par des compagnies aériennes, telles que Boeing.

EN There are 12 direct flights per day and 85 flights per week, operated by airlines, such as Embraer.

francês inglês
vols flights
directs direct
opéré operated
semaine week
compagnies aériennes airlines
par by
jour day
telles as
et and

FR Normalement il y a 133 vols quotidiens de New York à Niagara Falls et 935 vols par semaine.

EN There are usually 133 daily New York City to Niagara Falls flights and 935 flights per week.

francês inglês
normalement usually
vols flights
new new
york york
niagara niagara
falls falls
semaine week
à to
et and
de per

FR Normalement il y a 87 vols quotidiens de Miami à Orlando et 610 vols par semaine.

EN There are usually 87 daily Miami to Orlando flights and 610 flights per week.

francês inglês
normalement usually
vols flights
miami miami
orlando orlando
semaine week
à to
et and
de per

FR Il y a 255 vols directs par jour et 1785 vols par semaine, opérés par des compagnies aériennes, telles que Boeing.

EN There are 255 direct flights per day and 1785 flights per week, operated by airlines, such as Airbus.

francês inglês
vols flights
directs direct
opéré operated
semaine week
compagnies aériennes airlines
par by
jour day
telles as
et and

FR Normalement il y a 2 vols quotidiens de Seattle à Portland et 14 vols par semaine.

EN There are usually 2 daily Seattle to Portland flights and 14 flights per week.

francês inglês
normalement usually
vols flights
seattle seattle
portland portland
semaine week
à to
et and
de per

FR Les vols de comptes mettent en péril la confiance de vos clients et font perdre du temps et de l'argent. Les API Account Security vous aident à réduire les vols de comptes.

EN Takeovers chip away at customer trust and cost you time and money. Account Security APIs help you cut account takeovers off at the pass.

francês inglês
clients customer
largent money
api apis
réduire cut
confiance trust
security security
aident help you
comptes account
la the
vous you
temps time
à and
de away

FR Accès à la minute près à l’état de tous les vols internationaux (y compris les vols du réseau de Purolator).

EN Up-to-the-minute access to status of all global flights (including Purolator’s network flights).

francês inglês
accès access
minute minute
vols flights
internationaux global
réseau network
état status
à to
la the
de of
compris including

FR L?ancien Terminal 1 est dédié aux vols à destination des pays hors espace Schengen, le Terminal 2 moderne aux vols vers les pays Schengen

EN The old Terminal 1 is used for flights to non-Schengen countries, the modern Terminal 2 for flights to Schengen countries

francês inglês
ancien old
terminal terminal
vols flights
moderne modern
à to
le the
destination for
pays countries

FR Il a été aménagé en 2007 et est désormais destiné aux vols intérieurs (Air France, Volotea) et aux vols nolisés

EN The airport was completely renovated in 2007 and is nowadays mainly used for domestic flights (Air France, Volotea) and holiday charters

francês inglês
vols flights
air air
france france
été was
et and
en in

FR Transavia propose des vols vers 40 destinations (37 en Europe, 3 au Maroc) et prend en charge 75 % de l?ensemble des vols de voyageurs à Rotterdam La Haye Airport.

EN Transavia offers flights to 40 destinations (37 in Europe, 3 in Morocco) and is responsible for 75% of all passenger flights at Rotterdam The Hague Airport.

francês inglês
transavia transavia
propose offers
vols flights
destinations destinations
europe europe
maroc morocco
voyageurs passenger
airport airport
la the
en in
de of
à to
et and

FR Trondheim Airport dispose de deux terminaux, le terminal A pour les vols intérieurs et le terminal B pour les vols internationaux. Les deux terminaux sont dotés de leurs propres zones d’enregistrement.

EN Trondheim Airport has two terminals, Terminal A is used for domestic flights and Terminal B for international flights. Both terminals have their own check-in facilities.

francês inglês
airport airport
vols flights
internationaux international
terminal terminal
b b
terminaux terminals
et and
sont is

FR L?aéroport dispose de quatre portes d?embarquement, les 3 et 4 sont dédiées aux vols Schengen, et les 1 et 2 aux vols non Schengen.

EN The airport has four boarding gates, 3 and 4 for Schengen flights, 1 and 2 for non-Schengen flights.

francês inglês
aéroport airport
portes gates
embarquement boarding
vols flights
a has
quatre the
et and

FR Le terminal 2 est utilisé par les transporteurs low-cost tels que Ryanair et easyJet, et uniquement pour les vols en partance, le terminal 1 prend en charge tous les vols entrants

EN Terminal 2 is used by low-cost carriers like Ryanair and easyJet and only for outbound flights, Terminal 1 handles all inbound flights

francês inglês
terminal terminal
transporteurs carriers
easyjet easyjet
vols flights
entrants inbound
ryanair ryanair
utilisé used
et and
est is
pour for
le only

FR L’aéroport dispose de trois terminaux, T1 pour l?aviation générale, T2 pour les vols domestiques et T3 pour les vols internationaux. Le terminal 3 a été officiellement inauguré en octobre 2015.

EN In total there are three terminals, T1 for General Aviation, T2 for domestic flights and T3 for international flights. Terminal 3 was officially opened in October 2015.

francês inglês
aviation aviation
générale general
vols flights
internationaux international
officiellement officially
octobre october
été was
terminal terminal
t t
trois three
en in
terminaux terminals
et and
le total

FR L?unique terminal aéroportuaire est divisé en deux zones : une dédiée aux vols intérieurs (secteur A) et une aux vols internationaux (secteur B). Elles sont reliées l?une à l?autre.

EN The sole airport terminal is divided into one area for domestic flights (Sector A) and one for international flights (Sector B). Both areas are connected to one another.

francês inglês
terminal terminal
aéroportuaire airport
divisé divided
vols flights
relié connected
secteur sector
b b
zones areas
sont are
à to
et and
une a
internationaux international
autre another
unique the
en domestic

FR L?aéroport dispose d?un grand terminal pour les vols domestiques (iç Hatlar) et internationaux (dış Hatlar). À côté de cela, il y a un nouveau terminal d?aviation générale pour les vols privés et d?affaires.

EN The airport has one large terminal for domestic (iç Hatlar) and international (dış Hatlar) flights, next to this there is a General Aviation Terminal for private and business flights.

francês inglês
aéroport airport
grand large
terminal terminal
internationaux international
vols flights
générale general
aviation aviation
affaires business
un a
a has
pour to
et and
de next
privé private

FR Le hall des départs d’Istanbul Airport est accessible par sept portes d?entrée : 1 et 2 pour les vols intérieurs (İç Hatlar), 3, 4, 5, 6 et 7 pour les vols internationaux (Dış Hatlar)

EN The Departures hall of Istanbul Airport is accessible through seven entrance doors, 1 and 2 for domestic flights (İç Hatlar), 3, 4, 5, 6 and 7 for international flights (Dış Hatlar)

francês inglês
départs departures
airport airport
accessible accessible
vols flights
internationaux international
hall hall
portes doors
entrée entrance
et and
le the
pour for

FR L?aéroport possède deux terminaux, un pour les vols intérieurs (İç Hatlar Terminali – Terminal domestique) et un pour les vols internationaux (Dış hatlar Terminali – Terminal international)

EN The airport has two terminals, one for domestic flights (İç Hatlar Terminali ? Domestic Terminal) and one for international flights (Dış hatlar Terminali ? International Terminal)

francês inglês
aéroport airport
domestique domestic
vols flights
terminal terminal
international international
a has
terminaux terminals
et and

FR Seuls les cargos, les vols humanitaires et les vols « spéciaux » sont autorisés à atterrir sur l’aéroport de Conakry

EN Only cargo, humanitarian flights and ‘special’ flights are allowed to land at the airport of Conakry

francês inglês
vols flights
humanitaires humanitarian
atterrir land
conakry conakry
de of
sont are
à to
et and
les the
autorisé allowed

FR Ce changement s’applique pour les vols au Canada et les vols internationaux sortants.

EN This change applies to flights within Canada and on outgoing international flights.

francês inglês
vols flights
internationaux international
sortants outgoing
ce this
canada canada
et and

FR Exigences de vaccination de Transports Canada – Vols intérieurs et vols sortants

EN Transport Canada Vaccine Requirements – Canadian Domestic Air Travel and Outbound Flights

Mostrando 50 de 50 traduções