FR La HAICA surveille également le débat médiatique pendant les élections, pour voir si certains partis politiques sont favorisés (voir Affiliations politiques).
"voir affiliations politiques" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR La HAICA surveille également le débat médiatique pendant les élections, pour voir si certains partis politiques sont favorisés (voir Affiliations politiques).
EN The HAICA also monitors media debate during the election, to see if some political parties are favoured (see Political affiliations).
francês | inglês |
---|---|
surveille | monitors |
débat | debate |
médiatique | media |
politiques | political |
si | if |
également | also |
sont | are |
pendant | during |
voir | see |
FR Malgré les interdictions de la HAICA les affiliations politiques sont évidentes pour plusieurs médias. Les chaînes de télévision restent les médias les plus pris dans la politique.
EN Despite the prohibitions by the HAICA political affiliations continue to exist for several media outlets. TV stations remain the media the most caught up in politics.
francês | inglês |
---|---|
pris | caught |
télévision | tv |
la | the |
malgré | despite |
politiques | politics |
dans | political |
médias | media |
FR On ne retrouve pas un même niveau d'affiliations politiques pour les propriétaires de stations de radio privées qui intéressent davantage les hommes d'affaires.
EN No similar level of political affiliations of owners of private radio stations can be observed, these are rather held by businessmen.
francês | inglês |
---|---|
politiques | political |
stations | stations |
radio | radio |
niveau | level |
propriétaires | owners |
de | of |
un | these |
privé | private |
pas | no |
pour | rather |
FR Le rapport montre que les affiliations politiques sont évidentes pour plusieurs chaînes de télévision.
EN The report shows that political affiliations are evident for several TV channels.
francês | inglês |
---|---|
rapport | report |
montre | shows |
politiques | political |
chaînes | channels |
télévision | tv |
le | the |
sont | are |
FR Les radios attirent davantage des hommes d'affaires, tandis que les télévisions sont prisées par les personnalités ayant des affiliations politiques
EN Businessmen are more attracted by radios, while individuals with political affiliations value televisions
francês | inglês |
---|---|
radios | radios |
politiques | political |
par | by |
des | individuals |
sont | are |
ayant | with |
davantage | more |
FR Les affiliations ou opinions politiques;
EN Political affiliations or views;
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
opinions | views |
politiques | political |
FR Ce n'est pas un endroit où vous pouvez discuter des mérites des cannes à pêche à la mouche ou des affiliations politiques
EN It’s not a place for you to discuss the merits of fly fishing rods or political affiliations
francês | inglês |
---|---|
pêche | fishing |
mouche | fly |
politiques | political |
un | a |
ou | or |
la | the |
à | to |
pas | not |
endroit | place |
vous | you |
discuter | discuss |
FR Rationalisez vos nouvelles affiliations et vos renouvellements grâce à un processus de ventes de bout en bout dédié à l’assurance santé privée et subventionnée par le gouvernement
EN Streamline new business acquisition and renewals with end-to-end sales processing for commercial and government-sponsored health coverage
francês | inglês |
---|---|
nouvelles | new |
renouvellements | renewals |
santé | health |
gouvernement | government |
processus | processing |
ventes | sales |
bout | end |
à | to |
FR Certifications de conformité et affiliations
EN Compliance Certifications and Memberships
francês | inglês |
---|---|
certifications | certifications |
conformité | compliance |
et | and |
FR Un grand Merci à l'équipe Strackr pour la mise à disposition de cette belle plateforme très utile pour suivre les transactions effectuées via différentes plateformes d'affiliations
EN A big thank you to the Strackr team for providing this great platform that is very useful to track the transactions made through different affiliate networks
francês | inglês |
---|---|
strackr | strackr |
disposition | providing |
utile | useful |
transactions | transactions |
effectuées | made |
équipe | team |
à | to |
plateforme | platform |
un | a |
la | the |
très | very |
suivre | track |
grand | big |
FR Publiez vos projets IoT en saisissant les détails des composants matériels et logiciels que vous utilisez. Nous nous chargeons de trouver les meilleures affiliations, en utilisant également les outils de marketing d?affiliation.
EN Publish your IoT projects, entering the details of the HW and SW components you use. We will take care for you to find the best affiliations, using also the affiliation marketing tools.
francês | inglês |
---|---|
publiez | publish |
marketing | marketing |
iot | iot |
composants | components |
outils | tools |
détails | details |
de | of |
également | also |
affiliation | affiliation |
vos | your |
projets | projects |
nous | we |
et | find |
vous | you |
utilisez | you use |
en | to |
FR Affiliations - Plancher bois franc - Lauzon
EN Memberships - Lauzon Hardwood Flooring
francês | inglês |
---|---|
plancher | flooring |
FR Les affiliations. Prière d’utiliser le format suivant :
EN Affiliations-Please use the following format:
francês | inglês |
---|---|
format | format |
dutiliser | use |
le | the |
FR Le site n’est pas considéré comme inapproprié en raison de son contenu ou de ses affiliations.
EN The site is not considered inappropriate due to its content or its affiliations.
francês | inglês |
---|---|
considéré | considered |
inapproprié | inappropriate |
contenu | content |
ou | or |
le | the |
site | site |
pas | not |
de | due |
FR Enrichir les affiliations dans HAL avec l’identifiant international ROR
EN Episciences release notes Episciences version 1.0.18
FR en donnant des informations sur les propriétaires des médias les plus importants (télévision, radio, presse en ligne et presse écrite) et leur affiliations;
EN by informing about the owner of the most important media outlets of the different types of media (television, radio, internet, print) and their affiliations;
francês | inglês |
---|---|
informations | informing |
en ligne | internet |
télévision | television |
radio | radio |
propriétaires | owner |
plus | important |
et | and |
presse | |
médias | media |
importants | most important |
FR Gérez (ajoutez, modifiez, supprimez et importez) les relations de commissions à vie en toute simplicité. Fonction Gestionnaire des affiliations à vie
EN Manage (add, edit, remove, and import) lifetime commission relationships with ease. Lifetime referrals manager feature
francês | inglês |
---|---|
gérez | manage |
modifiez | edit |
supprimez | remove |
relations | relationships |
commissions | commission |
vie | lifetime |
simplicité | ease |
fonction | feature |
gestionnaire | manager |
importez | import |
ajoutez | add |
toute | with |
à | and |
FR Identifiez vos bannières publicitaires les plus performantes. Rapport sur les campagnes, les bannières et les affiliations
EN Identify your best performing banner ads. Campaign, banner and affiliate report
francês | inglês |
---|---|
identifiez | identify |
bannières | banner |
rapport | report |
sur | performing |
plus | best |
campagnes | campaign |
vos | your |
publicitaires | ads |
et | and |
FR Identifiez vos campagnes les plus performantes. Rapport sur les campagnes, les bannières et les affiliations
EN Identify your best performing campaigns. Campaign, banner and affiliate report
francês | inglês |
---|---|
identifiez | identify |
rapport | report |
bannières | banner |
sur | performing |
plus | best |
vos | your |
campagnes | campaigns |
et | and |
FR Partenariats et affiliations | Ultramar
EN Partnerships & Affiliations | Ultramar
francês | inglês |
---|---|
partenariats | partnerships |
FR Les critères d'InEvent pour ses partenaires comprennent l'excellence, une expertise éprouvée et des affiliations en matière de gestion d'événements.
EN InEvent criteria for its partners include excellence, proven expertise and event management affiliations.
francês | inglês |
---|---|
critères | criteria |
partenaires | partners |
expertise | expertise |
événements | event |
éprouvée | proven |
gestion | management |
matière | and |
de | its |
pour | for |
FR Kartra est fournie avec un système de gestion des affiliations intégré afin que vous puissiez rapidement créer une équipe de vendeurs sans aucun stress. En savoir plus sur Kartra
EN Kartra comes with a built-in affiliate management system so you can quickly build an army of salespeople, without the stress. Learn more about Kartra
francês | inglês |
---|---|
rapidement | quickly |
créer | build |
stress | stress |
vendeurs | salespeople |
système | system |
puissiez | you can |
en | in |
de | of |
avec | with |
un | a |
des | affiliate |
plus | more |
gestion | management |
vous | you |
savoir | learn |
sans | without |
est | comes |
FR Kartra est une plateforme de gestion d'entreprise tout-en-un qui gère et suit les ventes de vos affiliations pour vous permettre de mettre rapidement et efficacement en place une équipe de vendeurs
EN Kartra, the all-in-one platform to run your business, manages and tracks your affiliate sales, so you can quickly and efficiently build an army of salespeople, without the stress or number-crunching.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
suit | tracks |
permettre | can |
rapidement | quickly |
efficacement | efficiently |
un | an |
ventes | sales |
en | in |
tout | build |
de | of |
vendeurs | salespeople |
gère | manages |
et | and |
vos | your |
les | without |
vous | you |
mettre | the |
équipe | business |
FR Payment Rails est une plateforme d'automatisation des paiements des affiliations privilégiant l'API. Payment Rails fournit une prise en charge de bout en bout de votre processus de paiements
EN Payment Rails is an API-first affiliate payouts automation platform. Payment Rails provides end-to-end support for your affiliate payout process that includes white-labeled collection of affiliate
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
bout | end |
processus | process |
fournit | provides |
en | to |
votre | your |
payment | payment |
de | of |
est | is |
des | affiliate |
FR Scaleo est une solution cloud révolutionnaire de gestion et de suivi des affiliations. Caractéristiques complètes - Prix imbattable En savoir plus sur Scaleo
EN Scaleo is a revolutionary cloud-based affiliate tracking & management solution that offers a full scale of features. Learn more about Scaleo
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
cloud | cloud |
révolutionnaire | revolutionary |
caractéristiques | features |
suivi | tracking |
complètes | full |
de | of |
des | affiliate |
plus | more |
est | is |
et | learn |
une | a |
gestion | management |
FR La plateforme dédiée permet de rejoindre le programme et d?obtenir ses liens d?affiliations en quelques clics
EN The dedicated platform lets you join the programme and obtain affiliation links with just a few clicks
francês | inglês |
---|---|
permet | lets |
rejoindre | join |
liens | links |
clics | clicks |
plateforme | platform |
de | dedicated |
et | and |
quelques | a |
le programme | programme |
FR Affiliations - Plancher bois franc - Lauzon
EN Memberships - Lauzon Hardwood Flooring
francês | inglês |
---|---|
plancher | flooring |
FR Affiliations - Plancher bois franc - Lauzon
EN Memberships - Lauzon Hardwood Flooring
francês | inglês |
---|---|
plancher | flooring |
FR Les affiliations. Prière d’utiliser le format suivant :
EN Affiliations-Please use the following format:
francês | inglês |
---|---|
format | format |
dutiliser | use |
le | the |
FR Le site n’est pas considéré comme inapproprié en raison de son contenu ou de ses affiliations.
EN The site is not considered inappropriate due to its content or its affiliations.
francês | inglês |
---|---|
considéré | considered |
inapproprié | inappropriate |
contenu | content |
ou | or |
le | the |
site | site |
pas | not |
de | due |
FR Le site n’est pas considéré comme inapproprié en raison de son contenu ou de ses affiliations.
EN The site is not considered inappropriate due to its content or its affiliations.
francês | inglês |
---|---|
considéré | considered |
inapproprié | inappropriate |
contenu | content |
ou | or |
le | the |
site | site |
pas | not |
de | due |
FR Gérez (ajoutez, modifiez, supprimez et importez) les relations de commissions à vie en toute simplicité. Fonction Gestionnaire des affiliations à vie
EN Manage (add, edit, remove, and import) lifetime commission relationships with ease. Lifetime referrals manager feature
francês | inglês |
---|---|
gérez | manage |
modifiez | edit |
supprimez | remove |
relations | relationships |
commissions | commission |
vie | lifetime |
simplicité | ease |
fonction | feature |
gestionnaire | manager |
importez | import |
ajoutez | add |
toute | with |
à | and |
FR Identifiez vos bannières publicitaires les plus performantes. Rapport sur les campagnes, les bannières et les affiliations
EN Identify your best performing banner ads. Campaign, banner and affiliate report
francês | inglês |
---|---|
identifiez | identify |
bannières | banner |
rapport | report |
sur | performing |
plus | best |
campagnes | campaign |
vos | your |
publicitaires | ads |
et | and |
FR Identifiez vos campagnes les plus performantes. Rapport sur les campagnes, les bannières et les affiliations
EN Identify your best performing campaigns. Campaign, banner and affiliate report
francês | inglês |
---|---|
identifiez | identify |
rapport | report |
bannières | banner |
sur | performing |
plus | best |
vos | your |
campagnes | campaigns |
et | and |
FR sont des groupes de personnes qui partagent un attribut d'identité profondément ancré, comme des intérêts, des affiliations, des étapes de la vie ou certaines professions.
EN are groups of people who share a deep-seated identity attribute such as interests, affiliations, stages of life, or certain occupations.
francês | inglês |
---|---|
groupes | groups |
partagent | share |
attribut | attribute |
profondément | deep |
intérêts | interests |
étapes | stages |
professions | occupations |
un | a |
vie | life |
de | of |
comme | as |
ou | or |
la | such |
sont | are |
personnes | people |
certaines | certain |
FR Rationalisez vos nouvelles affiliations et vos renouvellements grâce à un processus de ventes de bout en bout dédié à l’assurance santé privée et subventionnée par le gouvernement
EN Streamline new business acquisition and renewals with end-to-end sales processing for commercial and government-sponsored health coverage
francês | inglês |
---|---|
nouvelles | new |
renouvellements | renewals |
santé | health |
gouvernement | government |
processus | processing |
ventes | sales |
bout | end |
à | to |
FR Ses affiliations aux Premières nations sont Shawnee, Lakota, Potawatomi, Ojibway, Algonquin, Mississauga et Mohawk.
EN His First Nations affiliations are Shawnee, Lakota, Potawatomi, Ojibway, Algonquin, Mississauga and Mohawk.
francês | inglês |
---|---|
nations | nations |
mississauga | mississauga |
premières | first |
et | and |
sont | are |
FR Quelles sont vos exigences concernant la divulgation des affiliations ?
EN What is the affiliate disclosure requirement?
francês | inglês |
---|---|
exigences | requirement |
divulgation | disclosure |
la | the |
quelles | what |
des | affiliate |
FR Nos directives pour les affiliations sont les suivantes :
EN Our guidelines for affiliates are:
francês | inglês |
---|---|
directives | guidelines |
nos | our |
sont | are |
pour | for |
FR Nous pouvons supprimer, limiter ou bloquer la distribution du contenu ou des comptes qui enfreignent nos directives pour les affiliations. Si vous avez des questions ou si vous rencontrez des problèmes sur Pinterest, vous pouvez nous contacter.
EN We may remove, limit or block the distribution of content or accounts that violate our Affiliate Guidelines. If you have questions or encounter problems on Pinterest, you can contact us.
francês | inglês |
---|---|
supprimer | remove |
limiter | limit |
bloquer | block |
distribution | distribution |
comptes | accounts |
directives | guidelines |
rencontrez | encounter |
ou | or |
contenu | content |
si | if |
la | the |
problèmes | problems |
contacter | contact |
pouvons | we may |
des | affiliate |
nos | our |
vous | you |
questions | questions |
nous | we |
qui | that |
sur | on |
FR Accréditations et affiliations
EN Accreditations and Affiliations
francês | inglês |
---|---|
accréditations | accreditations |
et | and |
FR Au-delà des résultats de la recherche et des affiliations : ajouter des prix comme distinctions professionnelles aux ORCID Enregistrements
EN Beyond Research Outputs and Affiliations— Adding Prizes as Professional Distinctions to ORCID Records
francês | inglês |
---|---|
recherche | research |
ajouter | adding |
distinctions | distinctions |
professionnelles | professional |
et | and |
au-delà | beyond |
comme | as |
FR Que vous conduisiez un véhicule d'entreprise ou votre voiture personnelle, les stickers de voiture peuvent vous aider à faire connaître vos boutiques, entreprises ou encore affiliations.
EN Whether you’re riding a company vehicle or your own personal automobile, car stickers can help you spread your businesses and affiliations around.
francês | inglês |
---|---|
stickers | stickers |
un | a |
ou | or |
entreprises | businesses |
véhicule | vehicle |
voiture | car |
vous | you |
de | around |
peuvent | can |
FR L'organisation intègre la recherche sur les politiques économiques, la formation postuniversitaire et la sensibilisation aux politiques au sein d'un réseau de chercheurs, d'universités et de décideurs politiques en Afrique et dans le monde.
EN The organization integrates economic policy research, postgraduate training and policy outreach within a network of researchers, universities and policy makers in Africa and worldwide.
francês | inglês |
---|---|
intègre | integrates |
recherche | research |
politiques | policy |
économiques | economic |
chercheurs | researchers |
décideurs | makers |
afrique | africa |
réseau | network |
formation | training |
sensibilisation | outreach |
dun | a |
de | of |
en | in |
dans le monde | worldwide |
et | and |
FR Politiques - Dash Hudson a élaboré, et met fréquemment à jour, un ensemble complet de politiques de sécurité. Ces politiques couvrent un large éventail de sujets et sont partagées avec tous les employés.
EN Policies - Dash Hudson has developed, and frequently update, a comprehensive set of security policies. These policies cover a wide-range of topics and are shared with all employees.
francês | inglês |
---|---|
politiques | policies |
hudson | hudson |
élaboré | developed |
fréquemment | frequently |
sécurité | security |
sujets | topics |
employés | employees |
large | wide |
un | a |
de | of |
sont | are |
complet | all |
partagé | shared |
à | and |
avec | with |
FR L'UNICEF soutient les politiques visant à améliorer la vie des enfants. Voici l’opinion de nos experts sur la mise en oeuvre de ces politiques
EN Dive in to the figures UNICEF gathers and analyses to help provide a fair chance for every child
francês | inglês |
---|---|
enfants | child |
améliorer | help |
la | the |
en | in |
à | to |
nos | and |
de | every |
FR Le tableau de bord unique et l'interface de gestion des politiques simplifient la configuration du pare-feu et assurent la cohérence des politiques de sécurité, de Tokyo à Toronto.
EN A single dashboard and policy management interface simplifies firewall configuration and ensures consistent security policies from Toronto to Tokyo.
francês | inglês |
---|---|
simplifient | simplifies |
pare-feu | firewall |
sécurité | security |
tokyo | tokyo |
configuration | configuration |
tableau de bord | dashboard |
politiques | policies |
toronto | toronto |
à | to |
et | and |
gestion | management |
du | from |
s | a |
FR Vous pouvez modifier vos politiques actuelles, adapter des exemples de politiques, du CGF, ou combiner ces deux méthodes.
EN You can choose to change your existing policies, or adopt and change FMB sample policies, or combine both approaches.
francês | inglês |
---|---|
politiques | policies |
combiner | combine |
méthodes | approaches |
ou | or |
vos | your |
vous | you |
modifier | to |
de | and |
FR Pour faire le rapprochement entre vos politiques et les exigences de votre LAF, le modèle de rapprochement des politiques (XLSX) peut être utile
EN To compare your existing policies to your FAL requirements, the Policy Gap Assessment (XLSX) template can be used
francês | inglês |
---|---|
modèle | template |
xlsx | xlsx |
exigences | requirements |
le | the |
politiques | policies |
peut | can |
FR Politiques dynamiques : appliquez des politiques de sécurité sur les appareils en utilisant la position du périphérique.
EN Dynamic policies – Enforce security policies on devices by using device posture.
francês | inglês |
---|---|
politiques | policies |
dynamiques | dynamic |
position | posture |
sécurité | security |
appliquez | enforce |
utilisant | using |
sur | on |
appareils | devices |
Mostrando 50 de 50 traduções