FR Ces appareils sont petits, rapides et légers, mais durables avec des vitesses de lecture allant jusqu'à 540 Mo/sec et des vitesses d'écriture allant jusqu'à 515 Mo/sec.
"vitesses jusqu à" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Ces appareils sont petits, rapides et légers, mais durables avec des vitesses de lecture allant jusqu'à 540 Mo/sec et des vitesses d'écriture allant jusqu'à 515 Mo/sec.
EN These things are small, fast, and light, but durable with read speeds of up to 540MB/sec and write speeds of up to 515MB/sec.
francês | inglês |
---|---|
petits | small |
légers | light |
durables | durable |
jusquà | up to |
mo | mb |
rapides | fast |
vitesses | speeds |
de | of |
lecture | and |
sont | are |
mais | but |
avec | with |
allant | to |
FR Ces appareils sont petits, rapides et légers, mais durables avec des vitesses de lecture allant jusqu'à 540 Mo/sec et des vitesses d'écriture allant jusqu'à 515 Mo/sec.
EN These things are small, fast, and light, but durable with read speeds of up to 540MB/sec and write speeds of up to 515MB/sec.
francês | inglês |
---|---|
petits | small |
légers | light |
durables | durable |
jusquà | up to |
mo | mb |
rapides | fast |
vitesses | speeds |
de | of |
lecture | and |
sont | are |
mais | but |
avec | with |
allant | to |
FR Le WiFi tribande breveté offre des vitesses sans fil allant jusqu'à 6 Gbit/s. Il vous garantit des vitesses maximales sur tous vos appareils.
EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 6Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.
francês | inglês |
---|---|
breveté | patented |
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
garantit | ensures |
appareils | devices |
wifi | wifi |
sans fil | wireless |
le | the |
vos | your |
allant | to |
FR Le WiFi tribandes breveté offre des vitesses sans fil allant jusqu'à 4,2 Gbit/s. Il vous garantit des vitesses maximales sur tous vos appareils.
EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 4.2Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.
francês | inglês |
---|---|
breveté | patented |
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
garantit | ensures |
appareils | devices |
wifi | wifi |
sans fil | wireless |
le | the |
vos | your |
allant | to |
FR Le système WiFi tri-bande Orbi offre des vitesses rapides et optimisées sur l'ensemble de votre réseau sans fil, jusqu'à 6 Gbit/s. Il prend en charge des vitesses Internet Gigabit.
EN Capable of supporting Gigabit internet speeds, Orbi's Tri-Band WiFi delivers fast, maxmised speeds across your entire wireless network, up to 6Gbps.
francês | inglês |
---|---|
offre | delivers |
jusquà | up to |
gigabit | gigabit |
vitesses | speeds |
rapides | fast |
réseau | network |
internet | internet |
wifi | wifi |
sans fil | wireless |
votre | your |
de | of |
FR Le WiFi tribandes breveté offre des vitesses sans fil allant jusqu'à 4,2 Gbit/s. Il vous garantit des vitesses maximales sur tous vos appareils.
EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 4.2Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.
francês | inglês |
---|---|
breveté | patented |
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
garantit | ensures |
appareils | devices |
wifi | wifi |
sans fil | wireless |
le | the |
vos | your |
allant | to |
FR 3 vitesses de ventilateur et 3 vitesses de refroidissement. Garder son calme.
EN 3 fan speeds and 3 cooling speeds. Keep cool.
francês | inglês |
---|---|
vitesses | speeds |
ventilateur | fan |
refroidissement | cooling |
garder | keep |
et | and |
FR Identifiez les plaques d'immatriculation comportant des caractères latins et arabes. Surveillez jusqu'à quatre voies à des vitesses allant jusqu'à 200 km/h.
EN Recognize license plates with Latin and Arabic characters. Monitor up to four lanes with vehicles traveling at speeds of up to 200 km/h.
francês | inglês |
---|---|
identifiez | recognize |
plaques | plates |
caractères | characters |
arabes | arabic |
surveillez | monitor |
jusquà | up to |
voies | lanes |
vitesses | speeds |
h | h |
comportant | with |
les | vehicles |
à | to |
et | and |
quatre | four |
FR Des panneaux composites en aluminium d`une épaisseur allant jusqu`à 4 mm peuvent être traités en une seule passe et à des vitesses d`avance allant jusqu`à 11 m/min
EN Up to 4 mm thick aluminum composites can be processed in a single pass, at speeds of up to 11 m/36 ft per min
francês | inglês |
---|---|
composites | composites |
aluminium | aluminum |
mm | mm |
passe | pass |
vitesses | speeds |
min | min |
en | in |
m | m |
à | to |
et | per |
une | a |
FR Identifiez les plaques d'immatriculation comportant des caractères latins et arabes. Surveillez jusqu'à quatre voies à des vitesses allant jusqu'à 200 km/h.
EN Recognize license plates with Latin and Arabic characters. Monitor up to four lanes with vehicles traveling at speeds of up to 200 km/h.
francês | inglês |
---|---|
identifiez | recognize |
plaques | plates |
caractères | characters |
arabes | arabic |
surveillez | monitor |
jusquà | up to |
voies | lanes |
vitesses | speeds |
h | h |
comportant | with |
les | vehicles |
à | to |
et | and |
quatre | four |
FR ... être composée de différentes largeurs, longueurs, pas et types de surface Convient aux applications lourdes, résistance de la bande jusqu'à 1200KG/m² en fonctionnement Vitesses douces jusqu'à 40 m/min, avec démarrage ...
EN ... Linked by modules It can be made up of different width, length, pitch and surface type Suitable for heavy-duty applications, belt strength up to 1200KG/m² when operating Smooth speeds up to 40m/min, with smooth start ...
francês | inglês |
---|---|
longueurs | length |
types | type |
surface | surface |
convient | suitable |
lourdes | heavy |
bande | belt |
jusquà | up to |
vitesses | speeds |
min | min |
démarrage | start |
douces | smooth |
applications | applications |
de | of |
m | m |
différentes | different |
et | and |
avec | with |
être | be |
FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.
francês | inglês |
---|---|
température | temperature |
printemps | spring |
automne | autumn |
f | f |
juillet | july |
août | august |
janvier | january |
février | february |
la | the |
en | in |
jour | daytime |
et | and |
entre | to |
FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.
francês | inglês |
---|---|
température | temperature |
printemps | spring |
automne | autumn |
f | f |
juillet | july |
août | august |
janvier | january |
février | february |
la | the |
en | in |
jour | daytime |
et | and |
entre | to |
FR Offre 1 - 150 tours gratuits + 100% jusqu'à $400 Offre 2 - 100% jusqu'à $400 Offre 3 - 100% jusqu'à $400 Offre 4 - 100% jusqu'à $400
EN Offer 1 - 150 Free Spins + 100% up to $400 Offer 2 - 100% up to $400 Offer 3 - 100% up to $400 Offer 4 - 100% up to $400
francês | inglês |
---|---|
offre | offer |
tours | spins |
gratuits | free |
jusquà | up to |
FR Les vitesses de lecture vont jusqu'à 540 Mo/sec, elles sont protégées par un mot de passe et un cryptage, et utilisent l'USB 3.1 Gen 2, tout en étant compatibles avec l'USB 3.0, l'USB 2.0, et plus encore.
EN Read speeds go up to 540 MB/sec, they have password protection & encryption, and use USB 3.1 Gen 2, while also being compatible with USB 3.0, USB 2.0, and more.
francês | inglês |
---|---|
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
mo | mb |
cryptage | encryption |
gen | gen |
lecture | and |
passe | password |
étant | being |
compatibles | compatible |
avec | with |
mot | to |
et | read |
tout en | while |
FR Les vitesses de transformation XSLT sont exécutées jusqu'à 14x plus rapidement sur RaptorXML Server depuis XMLSpy*.
EN In fact, XSLT transformation speeds are up to 14x faster when run on RaptorXML Server from inside XMLSpy*.
francês | inglês |
---|---|
transformation | transformation |
xslt | xslt |
jusquà | up to |
server | server |
xmlspy | xmlspy |
vitesses | speeds |
sont | are |
raptorxml | raptorxml |
sur | on |
depuis | from |
FR Le moteur Skyactiv-G de 2,5 L a également lancé la désactivation de cylindres afin d’optimiser l’économie de carburant grâce à des gains de jusqu’à 20 % à des vitesses urbaines, et d’environ 5 % sur l’autoroute
EN The 2.5L Skyactiv-G engine also introduced cylinder-deactivation to further enhance fuel economy with gains of up to 20 percent improvements at city speeds, and approximately 5 percent on the highway
francês | inglês |
---|---|
l | g |
gains | gains |
jusquà | up to |
vitesses | speeds |
d | l |
économie | economy |
moteur | engine |
carburant | fuel |
de | of |
également | also |
à | to |
et | and |
sur | on |
FR Vitesses jusqu'à 130 km/h (81 mph)
EN Handle speeds of up to 130 km/h (81 mph)
francês | inglês |
---|---|
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
h | h |
FR Cette analyse edge-based offre une lecture intelligente des plaques d’immatriculation à des vitesses allant jusqu’à 70 km/h (45 mph).
EN This edge-based analytics allows for smart license plate reading at speeds of up to 70 km/h (45 mph).
francês | inglês |
---|---|
analyse | analytics |
lecture | reading |
intelligente | smart |
plaques | license plate |
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
h | h |
à | to |
cette | this |
FR Les skieurs atteignent bien souvent des vitesses allant jusqu’à 152 km/h, tout en dévalant un parcours sinueux, composé de virages serrés et de sauts vertigineux.
EN Competitors regularly reach speeds of up to 152 km/h (95 mph), all while navigating a winding course full of sharp turns and soaring jumps.
francês | inglês |
---|---|
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
h | h |
virages | turns |
sauts | jumps |
un | a |
de | of |
et | and |
allant | to |
tout en | while |
FR Avec deux pistes et quatre lignes par course, vous pourrez profiter de la balade avec vos amis et votre famille en descendant la tyrolienne pour atteindre des vitesses allant jusqu'à 40 mi / h.
EN With two runs and four lines per run, you will be able to enjoy the ride with friends and family as you race down the zip line reaching speeds of up to 40 mph.
francês | inglês |
---|---|
amis | friends |
tyrolienne | zip line |
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
famille | family |
profiter | enjoy |
pistes | runs |
de | of |
la | the |
balade | ride |
et | and |
avec | with |
course | race |
allant | to |
lignes | lines |
pourrez | you |
pour | line |
FR Montez dans le ciel à 500 pieds au-dessus d'un canyon latéral sur deux pistes totalisant 3 200 pieds de tyrolienne, atteignant des vitesses allant jusqu'à 40 mph. Billet d'admission générale requis.
EN Ride the sky 500 feet above a side canyon across two runs totaling 3,200 feet of zip line, reaching speeds of up to 40 mph. General Admission ticket required.
francês | inglês |
---|---|
pieds | feet |
canyon | canyon |
latéral | side |
tyrolienne | zip line |
atteignant | reaching |
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
générale | general |
requis | required |
billet | ticket |
à | to |
de | of |
dun | a |
le | the |
ciel | sky |
des | above |
FR EE 5G vous coûtera jusqu'à 12£supplémentaires par mois, mais vous obtenez plus que des vitesses
EN Ofcom plans ban on locked smartphones, will force networks to make switching easier
francês | inglês |
---|---|
mais | to make |
mois | will |
FR FERMÉ POUR LA SAISON (réouverture en 2022) Parcourez le ciel à 500 pieds au-dessus d'un canyon latéral sur deux pistes totalisant 3 200 pieds de tyrolienne, atteignant des vitesses allant jusqu'à 40 mph. Billet d'admission générale requis.
EN CLOSED FOR THE SEASON (will re-open in 2022) Ride the sky 500 feet above a side canyon across two runs totaling 3,200 feet of zip line, reaching speeds of up to 40 mph. General Admission ticket required.
francês | inglês |
---|---|
saison | season |
pieds | feet |
canyon | canyon |
latéral | side |
tyrolienne | zip line |
atteignant | reaching |
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
générale | general |
requis | required |
billet | ticket |
en | in |
à | to |
de | of |
dun | a |
pour | line |
ciel | sky |
des | above |
FR L'application reconnaît les plaques d'immatriculation pour une ou deux lignes de circulation, même à des vitesses élevées allant jusqu'à 200 km/h.
EN The app recognizes one- and two-line vehicle license plates, even at high vehicle speeds of up to 200 km/h.
francês | inglês |
---|---|
lapplication | app |
reconnaît | recognizes |
plaques | plates |
lignes | line |
vitesses | speeds |
h | h |
élevées | high |
jusquà | up to |
de | of |
les | vehicle |
à | to |
même | the |
FR En installant une solution base-8, vous disposez d’un chemin de migration simple permettant des vitesses de transmission jusqu’à 400G
EN By installing a base-8 solution, you have a simple migration path to transmission speeds up to 400G
francês | inglês |
---|---|
installant | installing |
solution | solution |
migration | migration |
simple | simple |
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
une | a |
transmission | transmission |
vous | you |
FR Avec des vitesses jusqu'à 45 km/h, le ST1 est le premier Speed Pedelec au monde à intégrer une batterie dans le tube inférieur
EN With a speed of up to 45 km/h (28 mph), the ST1 is the first Speed Pedelec in the world with a battery integrated into the downtube
francês | inglês |
---|---|
jusquà | up to |
h | h |
pedelec | pedelec |
intégrer | integrated |
batterie | battery |
monde | world |
à | to |
le | the |
avec | with |
speed | speed |
une | a |
dans | in |
FR Les vitesses sans fil totales allant jusqu'à 10,8 Gbit/s permettent une diffusion 4K ultra-HD plus fluide.
EN Total wireless speeds of up to 10.8Gbps make for smoother ultra HD 4K streaming.
francês | inglês |
---|---|
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
diffusion | streaming |
sans fil | wireless |
ultra | ultra |
allant | to |
une | of |
FR Des vitesses WiFi 6 combinées allant jusqu'à 6 Gbit/s sont étendues dans toute la maison.
EN Combined WiFi 6 speeds of up to 6Gbps are extended throughout your home.
francês | inglês |
---|---|
vitesses | speeds |
wifi | wifi |
jusquà | up to |
combiné | combined |
sont | are |
maison | home |
allant | to |
dans | throughout |
FR Avec le WiFi 6, vous bénéficiez des vitesses les plus rapides et de performances jusqu'à 4 fois supérieures par rapport au WiFi 5
EN With WiFi 6, you get the fastest speeds available, and up to 4X more device capacity than WiFi 5
francês | inglês |
---|---|
wifi | wifi |
jusquà | up to |
performances | capacity |
vitesses | speeds |
le | the |
rapides | fastest |
avec | with |
vous | you |
plus | more |
et | and |
FR Passez au WiFi 6 et disposez de vitesses allant jusqu'à 1.8 Gbit/s pour naviguer sur Internet, télécharger des fichiers et suivre des visioconférences.
EN Upgrade to WIFi 6 with speeds of up to 1.8 Gbps for faster streaming, downloading, video conferencing, and more.
francês | inglês |
---|---|
wifi | wifi |
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
fichiers | video |
télécharger | downloading |
de | of |
et | and |
allant | to |
pour | for |
FR Avec des vitesses jusqu'à 100 % plus rapides par rapport à Orbi Pro WiFi 5, vos clients et vos collaborateurs pourront profiter d'un WiFi ultra-rapide et travailler sans être ralenti.
EN With up to 100% faster speeds than Orbi Pro WiFi 5, your customers and staff can enjoy blazing-fast WiFi and do more online without getting slowed down.
francês | inglês |
---|---|
jusquà | up to |
wifi | wifi |
clients | customers |
collaborateurs | staff |
profiter | enjoy |
travailler | do |
ralenti | slowed |
vitesses | speeds |
pourront | can |
rapides | fast |
vos | your |
rapide | faster |
à | to |
avec | with |
pro | pro |
plus | more |
et | and |
FR Cet adaptateur USB 3.0 AC1900 permet de connecter votre ordinateur portable ou de bureau à des vitesses WiFi allant jusqu'à 1,9 Gbit/s
EN This AC1900 USB 3.0 adapter wirelessly connects your laptop or desktop computer with WiFi speeds up to 1.9Gbps
francês | inglês |
---|---|
usb | usb |
vitesses | speeds |
wifi | wifi |
jusquà | up to |
adaptateur | adapter |
ou | or |
votre | your |
ordinateur | computer |
bureau | desktop |
à | to |
cet | this |
connecter | connects |
FR Complètement étanche et avec 8 vitesses, IRIS est légère, facile à transporter et une charge complète offre jusqu'à 50 utilisations.
EN Completely waterproof and with 8 speeds, IRIS is lightweight, easy to carry, and each full charge lasts up to 50 uses.
francês | inglês |
---|---|
étanche | waterproof |
vitesses | speeds |
iris | iris |
transporter | carry |
charge | charge |
jusquà | up to |
complètement | completely |
complète | full |
légère | lightweight |
facile | easy |
est | is |
à | to |
et | and |
avec | with |
utilisations | uses |
FR Exchange Pro utilise le dernier moteur Exchange PowerShell avec des vitesses de transfert jusqu’à 10 fois plus élevées que les outils basés sur agent.
EN Exchange Pro uses the latest Exchange PowerShell engine, with throughput speeds up to 10 times faster than agent-based tools.
francês | inglês |
---|---|
powershell | powershell |
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
basés | based |
agent | agent |
moteur | engine |
outils | tools |
utilise | uses |
le | the |
pro | pro |
des | exchange |
élevées | up |
avec | with |
plus | latest |
de | times |
FR Les sources lumineuses FireJet FJ601 fournissent une puissance de sortie élevée pour des vitesses de presse allant jusqu'à 750fpm (230m/min), et sont disponibles pour des largeurs de bande typiques allant de 8-20 pouces (200-525mm)
EN The FireJet FJ601 light sources deliver high-power output for press speeds up to 750fpm (230m/min), and are available for typical web-widths ranging from 8-20 inches (200-525mm)
francês | inglês |
---|---|
sources | sources |
lumineuses | light |
vitesses | speeds |
presse | press |
jusquà | up to |
min | min |
largeurs | widths |
pouces | inches |
puissance | power |
sortie | output |
élevée | high |
allant | to |
une | the |
et | and |
disponibles | are |
FR Les sources lumineuses FireJet FJ601 fournissent une sortie haute puissance pour des vitesses de presse allant jusqu'à 750fpm (230m/min), et sont disponibles pour des largeurs de bande typiques allant de 8-20 pouces (200-525mm)
EN The FireJet FJ601 light sources deliver high-power output for press speeds up to 750fpm (230m/min), and are available for typical web-widths ranging from 8-20 inches (200-525mm)
francês | inglês |
---|---|
sources | sources |
lumineuses | light |
vitesses | speeds |
presse | press |
jusquà | up to |
min | min |
largeurs | widths |
pouces | inches |
sortie | output |
haute | high |
puissance | power |
allant | to |
une | the |
et | and |
disponibles | are |
FR Les vitesses de lecture vont jusqu'à 540 Mo/sec, elles sont protégées par un mot de passe et un cryptage, et utilisent l'USB 3.1 Gen 2, tout en étant compatibles avec l'USB 3.0, l'USB 2.0, et plus encore.
EN Read speeds go up to 540 MB/sec, they have password protection & encryption, and use USB 3.1 Gen 2, while also being compatible with USB 3.0, USB 2.0, and more.
francês | inglês |
---|---|
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
mo | mb |
cryptage | encryption |
gen | gen |
lecture | and |
passe | password |
étant | being |
compatibles | compatible |
avec | with |
mot | to |
et | read |
tout en | while |
FR Le niveau Starlink Premium de SpaceX offre des vitesses allant jusqu'à 500 Mbps, mais ce n'est pas bon marché
EN SpaceX's Starlink Premium tier offers speeds up to 500Mbps, but it isn't cheap
francês | inglês |
---|---|
offre | offers |
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
bon | cheap |
starlink | starlink |
premium | premium |
niveau | tier |
allant | to |
mais | but |
FR En installant une solution base-8, vous disposez d’un chemin de migration simple permettant des vitesses de transmission jusqu’à 400G
EN By installing a base-8 solution, you have a simple migration path to transmission speeds up to 400G
francês | inglês |
---|---|
installant | installing |
solution | solution |
migration | migration |
simple | simple |
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
une | a |
transmission | transmission |
vous | you |
FR La solution avec connecteurs EDGE8® offre la meilleure densité sur le marché avec un chemin de migration simple et des vitesses de transmission allant jusqu’à 400G.
EN The preconnectorized EDGE8® solution offers best-in-class density with a simple migration path to transmission speeds up to 400G.
francês | inglês |
---|---|
offre | offers |
densité | density |
migration | migration |
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
meilleure | best |
solution | solution |
un | a |
transmission | transmission |
simple | simple |
avec | with |
allant | to |
FR Couvre jusqu'à 350 m2 avec la technologie WiFi 6 ultra-rapide et fiable, avec des vitesses pouvant atteindre 4,2 Gbit/s pour 40 appareils
EN Cover up to 350 m2 with blazing-fast, reliable WiFi 6 technology providing speeds of up to 4.2Gbps for up to 40 devices
francês | inglês |
---|---|
jusquà | up to |
wifi | wifi |
fiable | reliable |
appareils | devices |
s | m |
vitesses | speeds |
technologie | technology |
avec | with |
pour | for |
FR Les vitesses sans fil totales allant jusqu'à 10,8 Gbit/s permettent une diffusion 4K ultra-HD plus fluide.
EN Total wireless speeds of up to 10.8Gbps make for smoother ultra HD 4K streaming.
francês | inglês |
---|---|
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
diffusion | streaming |
sans fil | wireless |
ultra | ultra |
allant | to |
une | of |
FR Passez au WiFi 6 et disposez de vitesses allant jusqu'à 1.8 Gbit/s pour naviguer sur Internet, télécharger des fichiers et suivre des visioconférences.
EN Upgrade to WIFi 6 with speeds of up to 1.8 Gbps for faster streaming, downloading, video conferencing, and more.
francês | inglês |
---|---|
wifi | wifi |
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
fichiers | video |
télécharger | downloading |
de | of |
et | and |
allant | to |
pour | for |
FR Avec des vitesses jusqu'à 100 % plus rapides par rapport à Orbi Pro WiFi 5, vos clients et vos collaborateurs pourront profiter d'un WiFi ultra-rapide et travailler sans être ralenti.
EN With up to 100% faster speeds than Orbi Pro WiFi 5, your customers and staff can enjoy blazing-fast WiFi and do more online without getting slowed down.
francês | inglês |
---|---|
jusquà | up to |
wifi | wifi |
clients | customers |
collaborateurs | staff |
profiter | enjoy |
travailler | do |
ralenti | slowed |
vitesses | speeds |
pourront | can |
rapides | fast |
vos | your |
rapide | faster |
à | to |
avec | with |
pro | pro |
plus | more |
et | and |
FR La 5G sera jusqu'à 400 fois plus rapide que la 4G, pour des vitesses de connectivité maximales. Mais comment fonctionne la 5G, à quelle vitesse
EN 5G will be up to 400 times faster than 4G, for the utmost in connectivity speeds. But how does 5G work, how fast is it, how can you get it and when?
francês | inglês |
---|---|
jusquà | up to |
connectivité | connectivity |
vitesses | speeds |
la | the |
rapide | fast |
comment | how |
à | to |
plus rapide | faster |
de | times |
mais | but |
pour | for |
FR L’UMTS est une norme de téléphonie mobile internationale appartenant à la troisième génération et regroupant des services vocaux et multimédias mobiles. L’UMTS permet des vitesses jusqu’à 384 kbit/s.
EN UMTS is a third-generation international mobile telephony standard that combines mobile multimedia and voice services. Speeds of up to 384 kbit/s are possible with UMTS.
francês | inglês |
---|---|
norme | standard |
troisième | third |
génération | generation |
multimédias | multimedia |
vitesses | speeds |
jusquà | up to |
s | s |
de | of |
services | services |
est | is |
internationale | international |
à | to |
et | and |
vocaux | voice |
permet | are |
téléphonie | telephony |
une | a |
mobile | mobile |
FR L'application reconnaît les plaques d'immatriculation pour une ou deux lignes de circulation, même à des vitesses élevées allant jusqu'à 200 km/h.
EN The app recognizes one- and two-line vehicle license plates, even at high vehicle speeds of up to 200 km/h.
francês | inglês |
---|---|
lapplication | app |
reconnaît | recognizes |
plaques | plates |
lignes | line |
vitesses | speeds |
h | h |
élevées | high |
jusquà | up to |
de | of |
les | vehicle |
à | to |
même | the |
FR L'application fonctionne à des vitesses maximales allant jusqu'à 160 km/h et sur plusieurs voies.
EN The application can be used up to maximum speeds and on multiple lanes up to 160 km/h.
francês | inglês |
---|---|
vitesses | speeds |
maximales | maximum |
jusquà | up to |
h | h |
voies | lanes |
à | to |
et | and |
plusieurs | multiple |
sur | on |
FR C’est 40 Go de données à des vitesses 5G+ pour seulement 90 $/mois, comparé au forfait Illimité 25 à 85 $/mois. De plus, économisez jusqu’à 35 $/mois par ligne avec le rabais multiappareil.
EN That’s 40GB at 5G+ speeds for only $90/mo., compared to Unlimited 25 for $85/mo. Plus, save up to $35 per line per month with our multi-line discounts.
francês | inglês |
---|---|
vitesses | speeds |
comparé | compared |
illimité | unlimited |
économisez | save |
jusquà | up to |
rabais | discounts |
go | gb |
mois | month |
à | to |
avec | with |
Mostrando 50 de 50 traduções