FR Visites guidées à Zurich Visites guidées du samedi Excursions dans les montagnes Destinations d’excursion près de Zurich Visites guidées spéciales Visites guidées pour groupes Toutes les visites guidées à Zurich
Traduzir "visites de contrôle" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visites de contrôle" de francês para inglês
Traduções de visites de contrôle
"visites de contrôle" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de visites de contrôle
francês
inglês
EN Popular City Tours Saturday Guided City Walks Mountain Excursions Ideas for Day Excursions Special City Tours City Tours for Groups All Tours & Excursions
| francês | inglês |
|---|---|
| montagnes | mountain |
| groupes | groups |
| samedi | saturday |
| excursions | excursions |
| visites | tours |
| guidées | guided |
| les | day |
FR La Fondation Cartier propose des visites guidées avec un médiateur culturel, des visites libres, des visites architecturales ainsi que des visites couplées pour les groupes.
EN The Fondation Cartier offers guided tours with a cultural guide, self-guided tours, architectural tours, as well as combined tours for groups.
| francês | inglês |
|---|---|
| cartier | cartier |
| propose | offers |
| visites | tours |
| culturel | cultural |
| groupes | groups |
| fondation | fondation |
| un | a |
| la | the |
| guidées | guided |
| ainsi | as |
| avec | with |
| pour | for |
FR La Fondation Cartier propose des visites guidées avec un médiateur culturel, des visites libres, des visites architecturales ainsi que des visites couplées pour les groupes.
EN The Fondation Cartier offers guided tours with a cultural guide, self-guided tours, architectural tours, as well as combined tours for groups.
| francês | inglês |
|---|---|
| cartier | cartier |
| propose | offers |
| visites | tours |
| culturel | cultural |
| groupes | groups |
| fondation | fondation |
| un | a |
| la | the |
| guidées | guided |
| ainsi | as |
| avec | with |
| pour | for |
FR À cet effet, au moins de contrôle d'accès, contrôle d'entrée, contrôle d'accès, transfert de contrôle, contrôle de saisie, gestion de commande et de contrôle de la disponibilité doit être vérifiée
EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked
| francês | inglês |
|---|---|
| transfert | transfer |
| doit | must |
| contrôle | control |
| commande | order |
| saisie | entry |
| moins | least |
| vérifié | checked |
| le | input |
| et | and |
FR La Fondation Cartier propose des visites guidées avec un médiateur culturel, des visites libres ainsi que des visites couplées pour les groupes.
EN The Fondation Cartier offers guided tours with a cultural guide, self-guided tours, as well as combined tours for groups.
| francês | inglês |
|---|---|
| cartier | cartier |
| propose | offers |
| visites | tours |
| culturel | cultural |
| groupes | groups |
| fondation | fondation |
| un | a |
| la | the |
| guidées | guided |
| ainsi | as |
| avec | with |
| pour | for |
FR Les prix commencent à 15 $/mois pour un site avec un maximum de 5 000 visites/mois ou 30 $/mois pour 25 000 visites.
EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencent | starts |
| mois | month |
| site | site |
| visites | visits |
| ou | or |
| à | to |
| avec | with |
| les prix | pricing |
FR Analysez l’impact des backlinks sur les visites SEO Découvrez la relation entre le nombre de backlinks entrants sur une page et le nombre de visites SEO en provenance des résultats de recherche
EN Analyze the impact of backlinks on organic visits Uncover the correlation between the number of backlinks on a page and the number of SEO visits from organic results
| francês | inglês |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| visites | visits |
| seo | seo |
| découvrez | uncover |
| analysez | analyze |
| résultats | results |
| page | page |
| sur | on |
| de | of |
| une | a |
| et | and |
FR Comprenez le comportement de Google Déterminez le seuil entre le nombre de visites sur un groupe de pages et la fréquence des visites Google pour ce groupe en ce qui concerne les pages avec ou sans backlinks
EN Understand Google’s behavior Determine threshold between the number of hits on a group of pages and the frequency of Google visits for that group regarding pages with backlinks or not
| francês | inglês |
|---|---|
| comportement | behavior |
| seuil | threshold |
| visites | visits |
| fréquence | frequency |
| backlinks | backlinks |
| ou | or |
| un | a |
| groupe | group |
| ce | that |
| pages | pages |
| avec | with |
| comprenez | and |
| et | understand |
| de | of |
| les | regarding |
| sur | on |
| pour | for |
FR Bien que les visites et événements ne soient actuellement pas disponibles, vous pouvez profiter d' événements virtuels et de visites guidées virtuelles.
EN While tours and events are currently unavailable, you can enjoy virtual events and virtual guided tours.
| francês | inglês |
|---|---|
| visites | tours |
| événements | events |
| profiter | enjoy |
| actuellement | currently |
| disponibles | are |
| vous | you |
| guidées | guided |
| virtuelles | virtual |
| et | and |
FR N'inclut pas les visites privées ou les événements spéciaux, notamment les Visites nocturnes.
EN Does not include private tours or special events, including Night Tours.
| francês | inglês |
|---|---|
| visites | tours |
| événements | events |
| spéciaux | special |
| ou | or |
| notamment | including |
| privé | private |
| pas | not |
| les | night |
FR Créer un site web pour vendre sa maison est un excellent moyen d'obtenir des visites et de partager des informations avec des acheteurs, telles que des photos, des itinéraires et des dates de visites.
EN Creating a website to sell your home is a great way to get viewings and share info with buyers—like photos, directions, and dates for your open house.
| francês | inglês |
|---|---|
| partager | share |
| informations | info |
| acheteurs | buyers |
| photos | photos |
| dates | dates |
| et | and |
| un | a |
| vendre | sell |
| excellent | great |
| maison | home |
| avec | with |
| est | is |
| créer | to |
| site | website |
| moyen | way |
FR Et lorsque vous ne pouvez pas relier les points - entre les visites Web et les visites en magasin, par exemple - vous ne pouvez pas créer, maintenir ou utiliser des profils clients précis.
EN And when you can’t connect the dots – between web visits and in-store visits, for example – you can’t create, maintain or use accurate customer profiles.
| francês | inglês |
|---|---|
| relier | connect |
| points | dots |
| visites | visits |
| magasin | store |
| créer | create |
| maintenir | maintain |
| profils | profiles |
| clients | customer |
| précis | accurate |
| et | and |
| lorsque | when |
| web | web |
| utiliser | use |
| en | in |
| entre | between |
| exemple | example |
| ou | or |
FR MMX Multi-Platform offre des mesures telles que le nombre de visiteurs uniques, la portée, la durée des visites, et les visites croisées, sur tous les appareils et écrans.
EN MMX Multi-Platform offers comprehensive, person-level reporting across all devices and screens on all forms of digital content, providing metrics such as unique visitors, reach, time spent and cross-visitation.
| francês | inglês |
|---|---|
| portée | reach |
| appareils | devices |
| écrans | screens |
| e | digital |
| visiteurs | visitors |
| offre | offers |
| mesures | metrics |
| de | of |
| telles | as |
| et | and |
| sur | on |
FR Les visites du Laboratoire participent de cet effort et, à ce titre, les visites sont gratuites.
EN As an integral part of this programme, tours of the Laboratory are free of charge.
| francês | inglês |
|---|---|
| visites | tours |
| laboratoire | laboratory |
| gratuites | free |
| du | part |
| de | of |
| ce | this |
| sont | are |
FR Toutes nos visites guidées sont gratuites La réservation est obligatoire L'offre est limitée Les visites souterraines des détecteurs sont extrêmement limitées Le tunnel du LHC ne peut pas être visité
EN All our guided tours are free of charge Reservation is required Places are limited Underground tours of detectors are very limited The Large Hadron Collider tunnel cannot be visited
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuites | free |
| réservation | reservation |
| détecteurs | detectors |
| tunnel | tunnel |
| visites | tours |
| nos | our |
| ne | cannot |
| guidées | guided |
| sont | are |
| limitée | limited |
| peut | be |
| obligatoire | required |
FR Réservation de visites guidées privées individuelles ou pour groupes au centre d’informations touristiques dans la gare centrale de Zurich. Les visites guidées peuvent être réservées directement chez Zürich Tourisme.
EN Private tours for groups or individuals, as well as public guided tours, can be booked at the Tourist Information at Zurich Main Train Station. The city tour offers can be booked directly through Zürich Tourism.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| groupes | groups |
| touristiques | tourist |
| directement | directly |
| visites | tours |
| zurich | zurich |
| tourisme | tourism |
| zürich | zürich |
| la | the |
| gare | station |
| réservé | booked |
| guidées | guided |
| centrale | main |
| les | train |
FR La source des visites peut être cachée (visite directe) afin de ne pas montrer que les visites proviennent d'un auto surf.
EN The traffic referer can be hidden (direct / none), so we won't know traffic come from Netvisiteurs.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| directe | direct |
| proviennent | come from |
| caché | hidden |
| la | the |
| peut | can |
FR Enfin, vous pouvez évaluer les canaux en identifiant non seulement ceux qui génèrent des visites sur votre site Web, mais également ceux qui génèrent des visites précieuses
EN Finally, you can evaluate channels by identifying not only those that drive visits to your website, but also those that drive valuable visits
| francês | inglês |
|---|---|
| enfin | finally |
| évaluer | evaluate |
| canaux | channels |
| identifiant | identifying |
| visites | visits |
| précieuses | valuable |
| également | also |
| votre | your |
| des | drive |
| site | website |
| n | not |
| vous | you |
| en | to |
| mais | but |
FR Visites quotidiennes gratuites ; pour en savoir plus sur les horaires de ces visites, adressez-vous au comptoir d'information du musée.
EN Shows fill up fast! Upon arrival, go directly to the 3D Theater to secure a show time.
| francês | inglês |
|---|---|
| horaires | time |
| vous | go |
| ces | the |
| de | show |
FR Visites guidées avec dégustation : Nous proposons différentes visites guidées.
EN Guided tours with tasting: We offer various guided tours.
| francês | inglês |
|---|---|
| visites | tours |
| dégustation | tasting |
| différentes | various |
| avec | with |
| nous | we |
| guidées | guided |
| proposons | we offer |
FR Renseignez-vous sur les visites quotidiennes de GoogleBot (visites de vos pages web) et assurez-vous que votre budget d'exploration est dépensé efficacement.
EN Learn about GoogleBot’s daily hits (visits to your web pages) and make sure your crawl budget is spent efficiently.
| francês | inglês |
|---|---|
| visites | visits |
| quotidiennes | daily |
| budget | budget |
| dépensé | spent |
| efficacement | efficiently |
| web | web |
| pages | pages |
| est | is |
| vous | your |
| et | learn |
FR Suit les sites visités par un utilisateur sur le Web, autorisant l’affichage de publicités pertinentes sur tout le Web en fonction des types de sites visités, des articles consultés ou des achats effectués.
EN Tracks the sites a user visits across the web, allowing relevant advertising to be displayed to them across the web based on the types of sites they have visited, items they have viewed or purchases they have made.
| francês | inglês |
|---|---|
| suit | tracks |
| visités | visited |
| utilisateur | user |
| types | types |
| ou | or |
| achats | purchases |
| un | a |
| web | web |
| publicité | advertising |
| le | the |
| les | items |
| de | of |
| pertinentes | relevant |
| sites | sites |
| sur | on |
| en | to |
FR La Fondation Cartier accueille les groupes scolaires pour des visites guidées en compagnie d’un médiateur culturel ou des visites libres.
EN The Fondation Cartier welcomes school groups for guided tours with a cultural guide, or for self-guided tours.
| francês | inglês |
|---|---|
| cartier | cartier |
| accueille | welcomes |
| groupes | groups |
| scolaires | school |
| visites | tours |
| culturel | cultural |
| ou | or |
| fondation | fondation |
| la | the |
| guidées | guided |
| dun | a |
| pour | for |
FR Admo.tv vous permet de mesurer et d’analyser vos visites provenant de la TV à la lumière du budget investi (coût d’acquisition) et du GRP (visites par GRP)
EN Admo.tv allows to measure and analyse your visits coming from TV based on the budget (acquisition cost) and GRP (visits by GRP)
| francês | inglês |
|---|---|
| tv | tv |
| permet | allows |
| visites | visits |
| budget | budget |
| coût | cost |
| la | the |
| mesurer | measure |
| vos | your |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
| provenant | from |
FR "Les enseignements ont permis de multiplier par 1,5 le nombre de visites par GRP et par 3 le nombre de visites sur les spots de 50 secondes."
EN "Our learnings allowed us to multiply by 1.5 the number of visits by GRP and by 3 the number of visits coming from the 50 seconds spots."
| francês | inglês |
|---|---|
| permis | allowed |
| multiplier | multiply |
| visites | visits |
| spots | spots |
| secondes | seconds |
| le | the |
| de | of |
| par | by |
FR Les Témoins collectent des renseignements sur les visites de l’utilisateur sur le Site Web, la fréquence et la durée de ses visites, les pages consultées et le temps passé par l’utilisateur sur le Site Web
EN Cookies collect information about the user’s visits to the Website, the frequency and duration of the visits, the pages viewed and the time the user has spent on the Website
| francês | inglês |
|---|---|
| témoins | cookies |
| collectent | collect |
| renseignements | information |
| visites | visits |
| fréquence | frequency |
| passé | spent |
| pages | pages |
| durée | duration |
| temps | time |
| sur | on |
| de | of |
| site | website |
| et | and |
FR Nombre de visites, pages ou sections visitées, temps de navigation, sites visités avant d'entrer dans cette page, détails des navigateurs utilisés
EN Number of visits, pages or sections visited, browsing time, sites visited before entering this page, details of browsers used
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| sections | sections |
| détails | details |
| temps | time |
| navigation | browsing |
| visités | visited |
| navigateurs | browsers |
| visites | visits |
| cette | this |
| pages | pages |
| page | page |
| utilisé | used |
| de | of |
| sites | sites |
FR Avec le solde de Civitatis, vous pourrez lui offrir tout un monde de souvenirs qu'il ou elle n'oubliera jamais, des activités, des visites guidées, des billets de spectacles, des musées, des visites gastronomiques, et même un mariage balinais.
EN With Civitatis credit, you give the gift of unforgettable memories, experiences, guided tours, tickets to shows, food tours, everything up to a Balinese wedding!
| francês | inglês |
|---|---|
| civitatis | civitatis |
| souvenirs | memories |
| visites | tours |
| spectacles | shows |
| mariage | wedding |
| un | a |
| billets | tickets |
| de | of |
| le | the |
| guidées | guided |
| avec | with |
| pourrez | you |
| offrir | to |
FR Ces cookies sont placés par HubSpot pour collecter des données statistiques anonymes relatives à vos visites sur le Site Web, telles que le nombre de visites, le temps moyen passé sur le Site Web et les pages qui ont été chargées.
EN These cookies are placed by HubSpot to collect anonymous statistical data related to your website visits, such as the number of visits, average time spent on the website and what pages have been loaded.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| hubspot | hubspot |
| collecter | collect |
| anonymes | anonymous |
| visites | visits |
| passé | spent |
| placé | placed |
| données | data |
| le | the |
| chargé | loaded |
| sont | are |
| à | to |
| vos | your |
| pages | pages |
| été | been |
| et | and |
| telles | as |
| temps | time |
| site | website |
| de | of |
| par | by |
| sur | on |
FR La grande majorité des projets d'Explore.Brussels et des associations du réseau sont des visites guidées. Ce menu vous propose toutes les possibilités de visites guidées existantes, dans le cadre des différents projets.
EN The vast majority of the events organised by Explore.Brussels and its member associations are guided tours. This menu shows you the complete current range of guided tours for individual members of the public and for private groups:
| francês | inglês |
|---|---|
| visites | tours |
| menu | menu |
| grande | vast |
| associations | associations |
| ce | this |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
| guidées | guided |
| vous | you |
| majorité | majority |
| toutes | for |
| toutes les | complete |
FR Les visites guidées pour individuels sont les visites à dates fixes pour lesquelles vous pouvez vous inscrire pour 1 à 25 personnes avec un tarif par personne. Elles sont regroupées par catégories.
EN This shows all the guided tours for which individuals can book places for between 1 and 25 people, with prices per person, grouped under categories.
| francês | inglês |
|---|---|
| visites | tours |
| catégories | categories |
| personnes | people |
| guidées | guided |
| à | and |
| pouvez | can |
| personne | person |
| avec | with |
| pour | for |
| un | prices |
| elles | the |
FR Bien que la plupart des visites aient été effectuées par des hommes, le taux de visites des femmes âgées de 25 à 29 ans a grimpé de 240 %.
EN While the majority of the visits were by men, the rate of visits by women ages 25 to 29 jumped 240 per cent.
| francês | inglês |
|---|---|
| visites | visits |
| hommes | men |
| taux | rate |
| femmes | women |
| ans | ages |
| la plupart | majority |
| à | to |
| été | were |
| de | of |
| par | by |
FR Visites guidées centrées sur l'art et l'architecture et visites en soirée pour les groupes
EN Art, architecture, and evening tours for groups
| francês | inglês |
|---|---|
| visites | tours |
| groupes | groups |
| et | and |
| pour | for |
| soirée | evening |
FR Fabienne Steiner, Visites guidées et groupes Rebecca Wieland, Visites guidées et groupes
EN Fabienne Steiner, Guided tours and group visits Rebecca Wieland, Guided tours and group visits
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| groupes | group |
| rebecca | rebecca |
| guidées | guided |
| visites | tours |
FR Notre équipe vous accueille du 1er avril au 31 octobre. Vous souhaitez visiter le château en dehors des horaires de visites? C'est possible, pour cela envoyez votre demande à: visites@chateaudecoppet.ch
EN The castle is open from April 1st to October 31th. If you would like to visite the castle between this date or rent it for an event, please send an e-mail at the following e-mail address: visites@chateaudecoppet.ch
| francês | inglês |
|---|---|
| château | castle |
| ch | ch |
| avril | april |
| octobre | october |
| le | the |
| à | to |
| de | between |
| du | from |
| vous | you |
| pour | for |
FR Musée ouvert uniquement sur rendez-vous, seules les visites guidées ou les visites de classes scolaires sont possibles
EN Museum open only by appointment, only guided tours or visits for school classes are possible
| francês | inglês |
|---|---|
| musée | museum |
| classes | classes |
| scolaires | school |
| possibles | possible |
| ouvert | open |
| ou | or |
| rendez | appointment |
| sont | are |
| guidées | guided |
| de | for |
| uniquement | only |
| visites | tours |
FR Visites guidées CHF 50.- Visites de groupes (dès 10 personnes / pers.) CHF 7.- Membres Raiffeisen entrée gratuite sur présentation de la carte Ma Gratuit Enfants: gratuit jusqu'à 12 ans Gratuit AVS / AI CHF 6.- Adultes CHF 8.-
EN Guided tour CHF 50.- Visits of groups (from 10 people / pers.) CHF 7.- Free for Raiffeisen Members Free Children: free until 12 years Free AVS / AI CHF 6.- Adult CHF 8.-
| francês | inglês |
|---|---|
| chf | chf |
| groupes | groups |
| enfants | children |
| avs | avs |
| ai | ai |
| visites | visits |
| personnes | people |
| membres | members |
| adultes | adult |
| de | of |
| jusqu | until |
| guidées | guided |
| gratuit | free |
| ans | years |
FR Toutes nos visites guidées sont gratuites Réservation en ligne seulement pour les groupes (min. 12 pers.) sinon sur place Les visites souterraines des détecteurs sont extrêmement limitées Le tunnel du LHC ne peut pas être visité
EN All our guided tours are free of charge Group tours (12 visitors min) can be booked online Individual tours can only be booked on the spot Underground tours of detectors are very limited The Large Hadron Collider tunnel cannot be visited
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuites | free |
| réservation | booked |
| groupes | group |
| min | min |
| détecteurs | detectors |
| tunnel | tunnel |
| en ligne | online |
| place | spot |
| visites | tours |
| le | the |
| nos | our |
| ne | cannot |
| guidées | guided |
| sont | are |
| sur | on |
| en | all |
| limité | limited |
| peut | can |
FR Si vous dépassez la limite de visites de votre plan, ils maintiennent votre site en activité et facturent simplement 1 $ par 1 000 visites et 0,10 $ / Go pour le CDN si vous l'avez activé.
EN If you go over your plan?s visit limit, they keep your site running and simply charge $1 per 1,000 visits and $0.10 / GB for the CDN if you have it active.
| francês | inglês |
|---|---|
| limite | limit |
| plan | plan |
| cdn | cdn |
| d | s |
| si | if |
| site | site |
| go | go |
| visites | visits |
| simplement | simply |
| votre | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Les prix commencent à 15 $/mois pour un site avec un maximum de 5 000 visites/mois ou 30 $/mois pour 25 000 visites.
EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencent | starts |
| mois | month |
| site | site |
| visites | visits |
| ou | or |
| à | to |
| avec | with |
| les prix | pricing |
FR Bien que les visites et événements ne soient actuellement pas disponibles, vous pouvez profiter d' événements virtuels et de visites guidées virtuelles.
EN While tours and events are currently unavailable, you can enjoy virtual events and virtual guided tours.
| francês | inglês |
|---|---|
| visites | tours |
| événements | events |
| profiter | enjoy |
| actuellement | currently |
| disponibles | are |
| vous | you |
| guidées | guided |
| virtuelles | virtual |
| et | and |
FR N'inclut pas les visites privées ou les événements spéciaux, notamment les Visites nocturnes.
EN Does not include private tours or special events, including Night Tours.
| francês | inglês |
|---|---|
| visites | tours |
| événements | events |
| spéciaux | special |
| ou | or |
| notamment | including |
| privé | private |
| pas | not |
| les | night |
FR Analysez l’impact des backlinks sur les visites SEO Découvrez la relation entre le nombre de backlinks entrants sur une page et le nombre de visites SEO en provenance des résultats de recherche
EN Analyze the impact of backlinks on organic visits Uncover the correlation between the number of backlinks on a page and the number of SEO visits from organic results
| francês | inglês |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| visites | visits |
| seo | seo |
| découvrez | uncover |
| analysez | analyze |
| résultats | results |
| page | page |
| sur | on |
| de | of |
| une | a |
| et | and |
FR Comprenez le comportement de Google Déterminez le seuil entre le nombre de visites sur un groupe de pages et la fréquence des visites Google pour ce groupe en ce qui concerne les pages avec ou sans backlinks
EN Understand Google’s behavior Determine threshold between the number of hits on a group of pages and the frequency of Google visits for that group regarding pages with backlinks or not
| francês | inglês |
|---|---|
| comportement | behavior |
| seuil | threshold |
| visites | visits |
| fréquence | frequency |
| backlinks | backlinks |
| ou | or |
| un | a |
| groupe | group |
| ce | that |
| pages | pages |
| avec | with |
| comprenez | and |
| et | understand |
| de | of |
| les | regarding |
| sur | on |
| pour | for |
FR Analysez l’impact des backlinks sur les visites SEO Découvrez la relation entre le nombre de backlinks entrants sur une page et le nombre de visites SEO en provenance des résultats de recherche
EN Analyze the impact of backlinks on organic visits Uncover the correlation between the number of backlinks on a page and the number of SEO visits from organic results
| francês | inglês |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| visites | visits |
| seo | seo |
| découvrez | uncover |
| analysez | analyze |
| résultats | results |
| page | page |
| sur | on |
| de | of |
| une | a |
| et | and |
FR Comprenez le comportement de Google Déterminez le seuil entre le nombre de visites sur un groupe de pages et la fréquence des visites Google pour ce groupe en ce qui concerne les pages avec ou sans backlinks
EN Understand Google’s behavior Determine threshold between the number of hits on a group of pages and the frequency of Google visits for that group regarding pages with backlinks or not
| francês | inglês |
|---|---|
| comportement | behavior |
| seuil | threshold |
| visites | visits |
| fréquence | frequency |
| backlinks | backlinks |
| ou | or |
| un | a |
| groupe | group |
| ce | that |
| pages | pages |
| avec | with |
| comprenez | and |
| et | understand |
| de | of |
| les | regarding |
| sur | on |
| pour | for |
FR Toutes nos visites guidées sont gratuites Réservation en ligne seulement pour les groupes (min. 12 pers.) sinon sur place Les visites souterraines des détecteurs sont extrêmement limitées Le tunnel du LHC ne peut pas être visité
EN All our guided tours are free of charge Group tours (12 visitors min) can be booked online Individual tours can only be booked on the spot Underground tours of detectors are very limited The Large Hadron Collider tunnel cannot be visited
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuites | free |
| réservation | booked |
| groupes | group |
| min | min |
| détecteurs | detectors |
| tunnel | tunnel |
| en ligne | online |
| place | spot |
| visites | tours |
| le | the |
| nos | our |
| ne | cannot |
| guidées | guided |
| sont | are |
| sur | on |
| en | all |
| limité | limited |
| peut | can |
FR Visites quotidiennes gratuites ; pour en savoir plus sur les horaires de ces visites, adressez-vous au comptoir d'information du musée.
EN Shows fill up fast! Upon arrival, go directly to the 3D Theater to secure a show time.
| francês | inglês |
|---|---|
| horaires | time |
| vous | go |
| ces | the |
| de | show |
FR MMX Multi-Platform offre des mesures telles que le nombre de visiteurs uniques, la portée, la durée des visites, et les visites croisées, sur tous les appareils et écrans.
EN MMX Multi-Platform offers comprehensive, person-level reporting across all devices and screens on all forms of digital content, providing metrics such as unique visitors, reach, time spent and cross-visitation.
| francês | inglês |
|---|---|
| portée | reach |
| appareils | devices |
| écrans | screens |
| e | digital |
| visiteurs | visitors |
| offre | offers |
| mesures | metrics |
| de | of |
| telles | as |
| et | and |
| sur | on |
FR Avec le solde de Civitatis, vous pourrez lui offrir tout un monde de souvenirs qu'il ou elle n'oubliera jamais, des activités, des visites guidées, des billets de spectacles, des musées, des visites gastronomiques, et même un mariage balinais.
EN With Civitatis credit, you give the gift of unforgettable memories, experiences, guided tours, tickets to shows, food tours, everything up to a Balinese wedding!
| francês | inglês |
|---|---|
| civitatis | civitatis |
| souvenirs | memories |
| visites | tours |
| spectacles | shows |
| mariage | wedding |
| un | a |
| billets | tickets |
| de | of |
| le | the |
| guidées | guided |
| avec | with |
| pourrez | you |
| offrir | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
visites de contrôle visites visites google visites guidées visites seo visites web visites mensuelles contenus visites visites smo visites ultérieures visites seo découvrez fréquemment visités endroits visités visites et expériences durée des visites visites croisées différentes visites trois visites visites nécessaires visites vers sites web visites visites horaires visites uniques visites vidéos visites provenant visites présidentielles suivez les visites lorsque tu visites visites virtuelles visites virtuelles immersives prochaines visites visites effectuées visites pendant avez visités visites uniquement visites supplémentaires visites scolaires libres examinerons les visites visites sont gratuites suivre vos visites visites individuelles sites visités auparavant visites ne génère visités du texas nombre de visites visites quotidiennes avons visites à visites visites ciblés recevoir visites varie selon
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe