FR La consultation des contenus du site makery.info ne nécessite pas d?inscription. makery.info collecte uniquement des données statistiques anonymes sur son utilisation (statistiques de fréquentation).
Traduzir "données statistiques anonymes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "données statistiques anonymes" de francês para inglês
Traduções de données statistiques anonymes
"données statistiques anonymes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de données statistiques anonymes
francês
inglês
EN Consulting the contents of the makery.info website does not require registration. makery.info only collects anonymous statistical data on its use (traffic statistics).
| francês | inglês |
|---|---|
| consultation | consulting |
| site | website |
| nécessite | require |
| anonymes | anonymous |
| makery | makery |
| inscription | registration |
| utilisation | use |
| info | info |
| données | data |
| de | of |
| la | the |
| statistiques | statistics |
| contenus | contents |
| sur | on |
FR La consultation des contenus du site makery.info ne nécessite pas d?inscription. makery.info collecte uniquement des données statistiques anonymes sur son utilisation (statistiques de fréquentation).
EN Consulting the contents of the makery.info website does not require registration. makery.info only collects anonymous statistical data on its use (traffic statistics).
| francês | inglês |
|---|---|
| consultation | consulting |
| site | website |
| nécessite | require |
| anonymes | anonymous |
| makery | makery |
| inscription | registration |
| utilisation | use |
| info | info |
| données | data |
| de | of |
| la | the |
| statistiques | statistics |
| contenus | contents |
| sur | on |
FR Notre moteur met en cache les pages servies aux utilisateurs anonymes pour ensuite les servir depuis ce même cache aux utilisateurs anonymes suivants. Les utilisateurs identifiés par un cookie recevront quant à eux, la page (personnalisée).
EN Our engine caches the pages served to anonymous users so they can then be served to subsequent anonymous users from the same cache. However, users identified via a cookie will receive their (personalized) page.
| francês | inglês |
|---|---|
| moteur | engine |
| utilisateurs | users |
| anonymes | anonymous |
| cookie | cookie |
| pages | pages |
| identifié | identified |
| notre | our |
| cache | cache |
| à | to |
| page | page |
| la | the |
| recevront | receive |
| personnalisé | personalized |
| depuis | from |
| un | a |
FR Notre moteur met en cache les pages servies aux utilisateurs anonymes pour ensuite les servir depuis ce même cache aux utilisateurs anonymes suivants. Les utilisateurs identifiés par un cookie recevront quant à eux, la page (personnalisée).
EN Our engine caches the pages served to anonymous users so they can then be served to subsequent anonymous users from the same cache. However, users identified via a cookie will receive their (personalized) page.
| francês | inglês |
|---|---|
| moteur | engine |
| utilisateurs | users |
| anonymes | anonymous |
| cookie | cookie |
| pages | pages |
| identifié | identified |
| notre | our |
| cache | cache |
| à | to |
| page | page |
| la | the |
| recevront | receive |
| personnalisé | personalized |
| depuis | from |
| un | a |
FR Collectez des réponses anonymes/non anonymes
EN Collect anonymous / non-anonymous responses
| francês | inglês |
|---|---|
| collectez | collect |
| anonymes | anonymous |
| réponses | responses |
| non | non |
FR Définissez une période de conservation des données pour supprimer facilement les profils expirés. Les données anonymes sont conservées pour les statistiques.
EN You can set a data retention period to easily delete expired profiles. Anonymized data is retained to allow for reports.
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | set |
| période | period |
| conservation | retention |
| supprimer | delete |
| facilement | easily |
| profils | profiles |
| conservées | retained |
| expiré | expired |
| une | a |
| données | data |
| sont | is |
FR Google Analytics enregistre des données statistiques anonymes que nous utilisons pour améliorer votre expérience sur notre site
EN Google Analytics saves anonymous statistical data that we use to improve your experience on our site
| francês | inglês |
|---|---|
| enregistre | saves |
| anonymes | anonymous |
| expérience | experience |
| site | site |
| votre | your |
| données | data |
| utilisons | we use |
| améliorer | improve |
| nous utilisons | use |
| analytics | analytics |
| notre | our |
| nous | we |
| sur | on |
| pour | to |
FR Ils enregistrent des données statistiques anonymes sur, par exemple, le nombre de fois que la vidéo s’est affichée et les paramètres utilisés pour la lire
EN They register anonymous statistical data on for example how many times the video is displayed and what settings are used for playback
| francês | inglês |
|---|---|
| anonymes | anonymous |
| paramètres | settings |
| données | data |
| affiché | displayed |
| utilisé | used |
| des | many |
| exemple | example |
| sur | on |
| de | times |
| vidéo | video |
| et | and |
| pour | for |
FR Ces cookies sont placés par HubSpot pour collecter des données statistiques anonymes relatives à vos visites sur le Site Web, telles que le nombre de visites, le temps moyen passé sur le Site Web et les pages qui ont été chargées.
EN These cookies are placed by HubSpot to collect anonymous statistical data related to your website visits, such as the number of visits, average time spent on the website and what pages have been loaded.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| hubspot | hubspot |
| collecter | collect |
| anonymes | anonymous |
| visites | visits |
| passé | spent |
| placé | placed |
| données | data |
| le | the |
| chargé | loaded |
| sont | are |
| à | to |
| vos | your |
| pages | pages |
| été | been |
| et | and |
| telles | as |
| temps | time |
| site | website |
| de | of |
| par | by |
| sur | on |
FR YouTube définit ce cookie via des vidéos YouTube intégrées et enregistre des données statistiques anonymes.
EN YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
| francês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| cookie | cookie |
| vidéos | videos |
| anonymes | anonymous |
| ce | this |
| et | and |
| données | data |
| intégré | embedded |
| via | via |
FR Google Analytics enregistre des données statistiques anonymes que nous utilisons pour améliorer votre expérience sur notre site
EN Google Analytics saves anonymous statistical data that we use to improve your experience on our site
| francês | inglês |
|---|---|
| enregistre | saves |
| anonymes | anonymous |
| expérience | experience |
| site | site |
| votre | your |
| données | data |
| utilisons | we use |
| améliorer | improve |
| nous utilisons | use |
| analytics | analytics |
| notre | our |
| nous | we |
| sur | on |
| pour | to |
FR En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous réaliser des statistiques de visites anonymes. En savoir plus
EN By continuing your browsing on this site, you accept the use of cookies to carry out statistics of anonymous visits. Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| navigation | browsing |
| cookies | cookies |
| statistiques | statistics |
| visites | visits |
| anonymes | anonymous |
| ce | this |
| lutilisation | use |
| site | site |
| de | of |
| réaliser | carry |
| votre | your |
| acceptez | accept |
| sur | on |
| vous | you |
FR Ces témoins permettent d’obtenir des statistiques de fréquentation anonymes du site Palais des congrès afin d’optimiser son ergonomie, sa navigation et ses contenus
EN These cookies enable us to obtain anonymous statistics on the number of visitors to the Palais des congrès website in order to optimise its ergonomics, navigation and content
| francês | inglês |
|---|---|
| témoins | cookies |
| permettent | enable |
| statistiques | statistics |
| anonymes | anonymous |
| palais | palais |
| ergonomie | ergonomics |
| navigation | navigation |
| contenus | content |
| site | website |
| ces | the |
| de | of |
| des | des |
| et | and |
| afin | in |
FR Ces cookies collectent des statistiques anonymes. Ces informations nous aident à comprendre comment nous pouvons optimiser davantage notre site web.
EN These cookies collect anonymous statistics. This information helps us to understand how we can further optimize our website.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collectent | collect |
| anonymes | anonymous |
| aident | helps |
| optimiser | optimize |
| informations | information |
| statistiques | statistics |
| à | to |
| pouvons | we can |
| comment | how |
| notre | our |
| nous | we |
| site | website |
FR En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de traceurs (cookies) afin de réaliser des statistiques anonymes de visites et optimiser votre expérience sur le site. En savoir plus
EN By continuing your visit to this site, you accept the use of tracers (cookies) to perform anonymous statistics visits and optimize your experience on the site. Learn more
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| statistiques | statistics |
| anonymes | anonymous |
| ce | this |
| lutilisation | use |
| expérience | experience |
| optimiser | optimize |
| site | site |
| de | of |
| visites | visits |
| le | the |
| votre | your |
| acceptez | accept |
| et | learn |
| sur | on |
| vous | you |
| plus | more |
| en | to |
FR Lorsque les statistiques sont anonymes (c’est-à-dire ne permettent pas de retrouver une personne), le consentement de l’utilisateur n’est pas nécessaire.
EN When statistics are anonymized (meaning they cannot be traced back to a person), user consent is not required.
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| statistiques | statistics |
| nécessaire | required |
| consentement | consent |
| ne | cannot |
| une | a |
| sont | are |
| pas | not |
FR Le cookie déposé ne sert qu?à la production de statistiques anonymes et ne permet pas le suivi de la navigation sur différents sites,
EN The cookie installed serves only for the production of anonymous statistics and does not allow browsing of different websites to be monitored;
| francês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| sert | serves |
| statistiques | statistics |
| anonymes | anonymous |
| permet | allow |
| navigation | browsing |
| production | production |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| différents | different |
| sites | websites |
FR Vous pouvez refuser l’utilisation de Branch à tout moment en réglant le curseur des statistiques anonymes dans l’application dans « Paramètres »
EN They may object to the use of Branch at any time by setting the slider for anonymous statistics in the app under "Settings"
| francês | inglês |
|---|---|
| branch | branch |
| moment | time |
| curseur | slider |
| statistiques | statistics |
| anonymes | anonymous |
| lapplication | app |
| paramètres | settings |
| lutilisation | use |
| à | to |
| le | the |
| de | of |
| en | in |
FR Des cookies, petits fichiers informatiques, peuvent être déposés sur votre navigateur afin de recueillir des statistiques de visites anonymes pour optimiser votre navigation.
EN Cookies, small computer files, may be deposited on your browser in order to collect anonymous visit statistics to optimise your navigation.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| petits | small |
| fichiers | files |
| informatiques | computer |
| déposés | deposited |
| recueillir | collect |
| statistiques | statistics |
| visites | visit |
| anonymes | anonymous |
| votre | your |
| navigation | navigation |
| navigateur | browser |
| optimiser | optimise |
| afin | in |
| sur | on |
| pour | to |
FR Ces renseignements anonymes sont ensuite utilisés pour évaluer l’usage du site Web par les visiteurs et pour compiler des rapports statistiques sur les activités sur le site de Marine Atlantique
EN This anonymous information is then used to evaluate visitors' use of the website and to compile statistical reports on Marine Atlantic site activity
| francês | inglês |
|---|---|
| anonymes | anonymous |
| visiteurs | visitors |
| compiler | compile |
| marine | marine |
| atlantique | atlantic |
| rapports | reports |
| activité | activity |
| renseignements | information |
| évaluer | evaluate |
| statistiques | statistical |
| le | the |
| de | of |
| utilisé | used |
| et | and |
| utilisés | use |
| sur | on |
FR Le stockage ou l'accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques anonymes
EN The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| technique | technical |
| utilisé | used |
| exclusivement | exclusively |
| statistiques | statistical |
| anonymes | anonymous |
| ou | or |
| le | the |
| qui | that |
| fins | purposes |
FR Pour générer des statistiques d'utilisation anonymes, les newsletters peuvent inclure un pixel de suivi.
EN To generate anonymized usage statistics, newsletters may include a tracking pixel.
| francês | inglês |
|---|---|
| statistiques | statistics |
| newsletters | newsletters |
| peuvent | may |
| inclure | include |
| pixel | pixel |
| suivi | tracking |
| un | a |
| générer | generate |
| pour | to |
FR Ces témoins permettent d’obtenir des statistiques de fréquentation anonymes du site Palais des congrès afin d’optimiser son ergonomie, sa navigation et ses contenus
EN These cookies enable us to obtain anonymous statistics on the number of visitors to the Palais des congrès website in order to optimise its ergonomics, navigation and content
| francês | inglês |
|---|---|
| témoins | cookies |
| permettent | enable |
| statistiques | statistics |
| anonymes | anonymous |
| palais | palais |
| ergonomie | ergonomics |
| navigation | navigation |
| contenus | content |
| site | website |
| ces | the |
| de | of |
| des | des |
| et | and |
| afin | in |
FR Le stockage ou l'accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques anonymes
EN The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| technique | technical |
| utilisé | used |
| exclusivement | exclusively |
| statistiques | statistical |
| anonymes | anonymous |
| ou | or |
| le | the |
| qui | that |
| fins | purposes |
FR Ces renseignements anonymes servent à évaluer l’utilisation de nos sites Web et à produire des rapports statistiques sur l’activité dans le site.
EN This anonymous information is then used to evaluate visitors’ use of our websites and to compile statistical reports.
| francês | inglês |
|---|---|
| anonymes | anonymous |
| lutilisation | use |
| rapports | reports |
| renseignements | information |
| évaluer | evaluate |
| statistiques | statistical |
| à | to |
| de | of |
| nos | our |
| sites | websites |
FR En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous réaliser des statistiques de visites anonymes. En savoir plus
EN By continuing your browsing on this site, you accept the use of cookies to carry out statistics of anonymous visits. Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| navigation | browsing |
| cookies | cookies |
| statistiques | statistics |
| visites | visits |
| anonymes | anonymous |
| ce | this |
| lutilisation | use |
| site | site |
| de | of |
| réaliser | carry |
| votre | your |
| acceptez | accept |
| sur | on |
| vous | you |
FR Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes
EN The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| technique | technical |
| utilisé | used |
| exclusivement | exclusively |
| finalités | purposes |
| statistiques | statistical |
| anonymes | anonymous |
| ou | or |
| le | the |
| qui | that |
FR Le stockage ou l'accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques anonymes
EN The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| technique | technical |
| utilisé | used |
| exclusivement | exclusively |
| statistiques | statistical |
| anonymes | anonymous |
| ou | or |
| le | the |
| qui | that |
| fins | purposes |
FR Le stockage technique ou l’accès utilisé exclusivement à des fins de statistiques anonymes
EN Technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| technique | technical |
| ou | or |
| utilisé | used |
| exclusivement | exclusively |
| statistiques | statistical |
| anonymes | anonymous |
| fins | purposes |
FR Le cookie déposé ne sert qu?à la production de statistiques anonymes et ne permet pas le suivi de la navigation sur différents sites,
EN The cookie installed serves only for the production of anonymous statistics and does not allow browsing of different websites to be monitored;
| francês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| sert | serves |
| statistiques | statistics |
| anonymes | anonymous |
| permet | allow |
| navigation | browsing |
| production | production |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| différents | different |
| sites | websites |
FR Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes
EN Storage or technical access that is used exclusively for anonymous statistical purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| technique | technical |
| utilisé | used |
| exclusivement | exclusively |
| finalités | purposes |
| statistiques | statistical |
| anonymes | anonymous |
| ou | or |
| est | is |
| qui | that |
| des | for |
FR Ces cookies permettent d’obtenir des statistiques de fréquentation anonymes du site afin d’optimiser son ergonomie, sa navigation et ses contenus. En désactivant ces cookies, nous ne pourrons pas analyser le trafic du site.
EN These cookies do not gather any personal information about you but allow us to obtain statistics on site traffic in order to optimize its ergonomics, navigation and content. By disabling these cookies, we will not be able to analyze site traffic.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| permettent | allow |
| ergonomie | ergonomics |
| navigation | navigation |
| désactivant | disabling |
| statistiques | statistics |
| contenus | content |
| site | site |
| en | in |
| nous | we |
| analyser | analyze |
| trafic | traffic |
| de | its |
| et | and |
| pourrons | will |
| le | on |
FR Cela comprend les cookies nécessaires au fonctionnement du site, ainsi que les cookies qui ne sont utilisés qu'à des fins statistiques anonymes
EN This includes cookies that are necessary for the operation of the site, as well as cookies that are only used for anonymous statistical purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| comprend | includes |
| cookies | cookies |
| nécessaires | necessary |
| fonctionnement | operation |
| statistiques | statistical |
| anonymes | anonymous |
| site | site |
| ainsi | as |
| sont | are |
| qu | only |
| utilisé | used |
| au | of |
| qui | that |
| fins | purposes |
FR Le stockage ou l'accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques anonymes
EN The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| technique | technical |
| utilisé | used |
| exclusivement | exclusively |
| statistiques | statistical |
| anonymes | anonymous |
| ou | or |
| le | the |
| qui | that |
| fins | purposes |
FR En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de traceurs (cookies) afin de réaliser des statistiques anonymes de visites et optimiser votre expérience sur le site. En savoir plus
EN By continuing your visit to this site, you accept the use of tracers (cookies) to perform anonymous statistics visits and optimize your experience on the site. Learn more
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| statistiques | statistics |
| anonymes | anonymous |
| ce | this |
| lutilisation | use |
| expérience | experience |
| optimiser | optimize |
| site | site |
| de | of |
| visites | visits |
| le | the |
| votre | your |
| acceptez | accept |
| et | learn |
| sur | on |
| vous | you |
| plus | more |
| en | to |
FR Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes
EN The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| technique | technical |
| utilisé | used |
| exclusivement | exclusively |
| finalités | purposes |
| statistiques | statistical |
| anonymes | anonymous |
| ou | or |
| le | the |
| qui | that |
FR Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes
EN Technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| technique | technical |
| utilisé | used |
| exclusivement | exclusively |
| finalités | purposes |
| statistiques | statistical |
| anonymes | anonymous |
| ou | or |
| est | is |
| qui | that |
| des | for |
FR Stockage ou accès technique utilisé exclusivement à des fins statistiques anonymes
EN Storage or technical access that is used exclusively for anonymous statistical purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| ou | or |
| accès | access |
| technique | technical |
| utilisé | used |
| exclusivement | exclusively |
| statistiques | statistical |
| anonymes | anonymous |
| fins | purposes |
FR Le stockage technique ou l'accès qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques anonymes
EN The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| technique | technical |
| utilisé | used |
| exclusivement | exclusively |
| statistiques | statistical |
| anonymes | anonymous |
| ou | or |
| le | the |
| qui | that |
| fins | purposes |
FR Le stockage ou l'accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques anonymes
EN The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| technique | technical |
| utilisé | used |
| exclusivement | exclusively |
| statistiques | statistical |
| anonymes | anonymous |
| ou | or |
| le | the |
| qui | that |
| fins | purposes |
FR Les cookies statistiques nous permettent de comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site web en fournissant des informations anonymes
EN Statistical cookies allow us to understand how visitors interact with the website by providing anonymous information
FR Les données personnelles ou informations personnelles désignent toutes les informations sur une personne permettant de l'identifier. Elles n'incluent pas les données où l'identité a été supprimée (données anonymes).
EN Personal data, or personal information, means any information about an individual from which that person can be identified. It does not include data where the identity has been removed (anonymous data).
| francês | inglês |
|---|---|
| anonymes | anonymous |
| supprimé | removed |
| ou | or |
| permettant | can |
| données | data |
| informations | information |
| été | been |
| pas | not |
| a | has |
| personnelles | the |
| toutes | that |
FR Nous n’établissons aucun lien entre ces données et vos données personnelles, par conséquent ces données sont anonymes pour nous.
EN As a matter of principle, we do not link this data with your personal data so that this data remains anonymous for us.
| francês | inglês |
|---|---|
| lien | link |
| données | data |
| anonymes | anonymous |
| vos | your |
| pour | for |
| n | not |
| entre | of |
| nous | we |
FR On entend par données personnelles ou informations personnelles, toute information relative à une personne physique identifiée. Elles ne comprennent pas les données pour lesquelles l’identité a été supprimée (données anonymes).
EN Personal data, or personal information, means any information from an individual can be identified. It does not include data where the identity has been removed (anonymous data).
| francês | inglês |
|---|---|
| comprennent | include |
| anonymes | anonymous |
| supprimé | removed |
| ou | or |
| identifié | identified |
| données | data |
| informations | information |
| été | been |
| a | has |
| personnelles | the |
FR Nous n’établissons aucun lien entre ces données et vos données personnelles, par conséquent ces données sont anonymes pour nous.
EN As a matter of principle, we do not link this data with your personal data so that this data remains anonymous for us.
| francês | inglês |
|---|---|
| lien | link |
| données | data |
| anonymes | anonymous |
| vos | your |
| pour | for |
| n | not |
| entre | of |
| nous | we |
FR Notez que nous supprimons les données personnelles vous concernant de différentes manières, notamment en supprimant toute donnée d'identification et en transformant les données personnelles vous concernant en données anonymes.
EN Please note that we delete all your personal data in a wide variety of ways, notably by deleting all identification data and by transforming your personal data into anonymized data.
| francês | inglês |
|---|---|
| notez | note |
| supprimons | delete |
| manières | ways |
| supprimant | deleting |
| transformant | transforming |
| données | data |
| de | of |
| en | in |
| toute | a |
| que | that |
| et | and |
| vous | your |
| nous | we |
FR Les données personnelles ou informations personnelles désignent toutes les informations sur une personne permettant de l'identifier. Elles n'incluent pas les données où l'identité a été supprimée (données anonymes).
EN Personal data, or personal information, means any information about an individual from which that person can be identified. It does not include data where the identity has been removed (anonymous data).
| francês | inglês |
|---|---|
| anonymes | anonymous |
| supprimé | removed |
| ou | or |
| permettant | can |
| données | data |
| informations | information |
| été | been |
| pas | not |
| a | has |
| personnelles | the |
| toutes | that |
FR On entend par données personnelles ou informations personnelles, toute information relative à une personne physique identifiée. Elles ne comprennent pas les données pour lesquelles l’identité a été supprimée (données anonymes).
EN Personal data, or personal information, means any information from an individual can be identified. It does not include data where the identity has been removed (anonymous data).
| francês | inglês |
|---|---|
| comprennent | include |
| anonymes | anonymous |
| supprimé | removed |
| ou | or |
| identifié | identified |
| données | data |
| informations | information |
| été | been |
| a | has |
| personnelles | the |
FR Les données personnelles ou informations personnelles désignent toutes les informations sur une personne permettant de l'identifier. Elles n'incluent pas les données où l'identité a été supprimée (données anonymes).
EN Personal data, or personal information, means any information about an individual from which that person can be identified. It does not include data where the identity has been removed (anonymous data).
| francês | inglês |
|---|---|
| anonymes | anonymous |
| supprimé | removed |
| ou | or |
| permettant | can |
| données | data |
| informations | information |
| été | been |
| pas | not |
| a | has |
| personnelles | the |
| toutes | that |
FR Les données personnelles ou informations personnelles désignent toutes les informations sur une personne permettant de l'identifier. Elles n'incluent pas les données où l'identité a été supprimée (données anonymes).
EN Personal data, or personal information, means any information about an individual from which that person can be identified. It does not include data where the identity has been removed (anonymous data).
| francês | inglês |
|---|---|
| anonymes | anonymous |
| supprimé | removed |
| ou | or |
| permettant | can |
| données | data |
| informations | information |
| été | been |
| pas | not |
| a | has |
| personnelles | the |
| toutes | that |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
données statistiques anonymes données anonymes données statistiques données statistiques présentées données statistiques collectées entièrement anonymes rendrons anonymes anonymes souhaitent rester anonymes utilisateurs anonymes rendre anonymes plaintes anonymes rester anonymes rapports anonymes utilisation anonymes addicts anonymes visiteurs anonymes transactions anonymes rendues anonymes participants resteront anonymes boîtes mail anonymes rendant anonymes utilisatrices entièrement anonymes utilisateurs anonymes suivants sociétés anonymes relatives anonymes telles anonymes » donc anonymes anonymes sur internet technologie anonymes totalement anonymes alcooliques anonymes anonymes pour ensuite pouvons rendre anonymes témoins sont anonymes collectées sont anonymes anonymes sont conservées anonymes deviennent pratiquement jetons anonymes anonymes sont recueillies rendues anonymes conformément téléchargement anonymes anonymes recueillies automatiquement d utilisateurs anonymes anonymes pour savoir informations anonymes fonctions anonymes téléchargements anonymes statistiques statistiques issues
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe