Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "visibilité inégalée" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visibilité inégalée" de francês para inglês

Traduções de visibilité inégalée

"visibilité inégalée" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

visibilité a about across all also an and and the any are as at be both business but by can can be clear complete content create each every experience for from from the full gain get give has have how in in the information insight insights into is it its make making monitor more most need needs not of of the on on the one only open or our over page people project projects reports results search see set site so than that the their them they this through time to to make to the up using view visibility we what when where which while who will with without work you you can your
inégalée unmatched unparalleled

Tradução de francês para inglês de visibilité inégalée

francês
inglês

FR La visibilité inégalée de notre réseau sur les menaces permet d’obtenir la sécurité la plus pointue et l’apprentissage automatique le plus efficace.

EN Our network's unparalleled visibility into threats yields the sharpest security and most effective machine learning.

francês inglês
visibilité visibility
inégalée unparalleled
réseau networks
menaces threats
automatique machine
sécurité security
efficace effective
notre our

FR Augmentez l'engagement des clients, les conversions et le revenu grâce à des expériences pertinentes. Obtenez une visibilité inégalée sur votre activité, sur tous les canaux, grâce à une vue précise et unifiée de vos clients.

EN Increase customer engagement, conversion, and revenue by delivering relevant experiences to customers. Get unparalleled insight into your business across channels through an accurate, unified view of your customers.

francês inglês
augmentez increase
conversions conversion
expériences experiences
inégalée unparalleled
activité business
canaux channels
précise accurate
revenu revenue
vue view
unifiée unified
à to
pertinentes relevant
de of
et and
clients customers

FR Pour ceux qui ne connaissent pas encore Pixie, il s'agit d'un outil d'observabilité open source qui gagne rapidement du terrain chez les développeurs. Il fournit une visibilité inégalée sur vos applications Kubernetes.

EN For those unfamiliar with Pixie, it’s a next-generation open source observability tool that is rapidly gaining traction among developers. It provides unparalleled visibility into your Kubernetes applications.

francês inglês
pixie pixie
outil tool
source source
rapidement rapidly
développeurs developers
visibilité visibility
inégalée unparalleled
applications applications
kubernetes kubernetes
il it
fournit provides
open open
vos your
pour for
une a
du among
sagit is
qui that
chez with
les its

FR Une visibilité inégalée avec une détection des menaces et une protection des données en temps réel, sur tous les périphériques.

EN Unrivaled visibility and real-time data and threat protection anywhere, on any device.

francês inglês
temps réel real-time
visibilité visibility
réel real
menaces threat
protection protection
données data
temps time
et and
sur anywhere

FR Netskope Security Cloud offre une visibilité, une détection des menaces et une protection des données en temps réel et de manière inégalée, où que vous soyez et depuis n'importe quel périphérique

EN The Netskope Security Cloud provides unrivaled visibility and real-time data and threat protection when accessing cloud services, websites, and private apps from anywhere, on any device

francês inglês
netskope netskope
cloud cloud
temps réel real-time
visibilité visibility
protection protection
réel real
security security
offre provides
menaces threat
données data
temps time
et and
de websites
depuis from

FR Une visibilité inégalée. Détection des menaces et protection des données en temps réel.

EN Unrivaled visibility. Real-time data and threat protection.

francês inglês
visibilité visibility
protection protection
temps réel real-time
réel real
menaces threat
données data
temps time
et and

FR Netskope Security Cloud offre en temps réel et de manière inégalée, visibilité, détection des menaces et protection des données où que vous soyez et depuis n'importe quel périphérique

EN The Netskope Security Cloud provides unrivaled visibility and real-time data and threat protection when accessing cloud services, websites, and private apps from anywhere, on any device

francês inglês
netskope netskope
cloud cloud
temps réel real-time
réel real
visibilité visibility
protection protection
security security
offre provides
menaces threat
données data
temps time
et and
de websites
depuis from
quel the

FR Qlik vous aide à rapidement faire le lien entre les composantes de votre chaîne logistique, en combinant les données internes et celles des partenaires pour vous fournir une visibilité inégalée.

EN Qlik helps you quickly connect the dots across your supply chain, combining internal and partner data to provide unprecedented visibility.

francês inglês
qlik qlik
aide helps
rapidement quickly
lien connect
chaîne chain
combinant combining
partenaires partner
données data
internes internal
visibilité visibility
à to
le the
votre your
et and
vous you
de across

FR Le courtier immobilier affiche votre propriété dans le système Centris des courtiers et sur divers sites destinés aux consommateurs. Votre maison ou condo bénéficie donc d’une visibilité inégalée :

EN Your broker will list your property in the real estate brokers’ Centris system and on various consumer websites. Your house or condo will therefore benefit from unsurpassed visibility as it may be seen by:

francês inglês
consommateurs consumer
bénéficie benefit
ou or
visibilité visibility
divers various
le the
courtier broker
propriété property
système system
courtiers brokers
votre your
dans in
et and
sur on
sites websites

FR Cette visibilité inégalée se traduit par de meilleures chances de vendre rapidement et à vos conditions.

EN This unparalleled visibility translates into a better chance of selling your home quickly and on your terms.

francês inglês
inégalée unparalleled
meilleures better
chances chance
vendre selling
rapidement quickly
conditions terms
visibilité visibility
de of
vos your
cette this
traduit translates
à and

FR Mandiant Threat Intelligence vous fournit une visibilité inégalée sur les attaquants qui menacent votre entreprise.

EN Why Mandiant Threat Intelligence will tell you more about your adversaries than anyone else

francês inglês
intelligence intelligence
threat threat
une anyone
qui will
votre your
vous you

FR Le détecteur SmartLens SNAP intègre la technologie qu’il vous faut pour obtenir une visibilité en temps réel inégalée sur les activités de votre espace de vente

EN The SNAP SmartLens Sensor is loaded with the technology you need to obtain unprecedented real-time visibility into what is happening on your sales floor

francês inglês
détecteur sensor
vente sales
temps réel real-time
activités happening
réel real
technologie technology
visibilité visibility
temps time
votre your
de into
sur on
vous you

FR Des solutions de suivi et de traçabilité pour une visibilité inégalée

EN Track and Trace Solutions for Unrivaled Visibility

francês inglês
solutions solutions
visibilité visibility
suivi trace
et and

FR Visibilité inégalée des environnements virtuels et de l’intégrité des machines virtuelles, notamment de l’utilisation des ressources

EN Get unmatched visibility into virtual environments and VM health, including resource utilization.

francês inglês
visibilité visibility
inégalée unmatched
environnements environments
notamment including
ressources resource
virtuelles virtual
et and

FR Une visibilité inégalée avec une détection des menaces et une protection des données en temps réel, sur tous les périphériques.

EN Unrivaled visibility and real-time data and threat protection anywhere, on any device.

francês inglês
temps réel real-time
visibilité visibility
réel real
menaces threat
protection protection
données data
temps time
et and
sur anywhere

FR Netskope Security Cloud offre une visibilité, une détection des menaces et une protection des données en temps réel et de manière inégalée, où que vous soyez et depuis n'importe quel périphérique

EN The Netskope Security Cloud provides unrivaled visibility and real-time data and threat protection when accessing cloud services, websites, and private apps from anywhere, on any device

francês inglês
netskope netskope
cloud cloud
temps réel real-time
visibilité visibility
protection protection
réel real
security security
offre provides
menaces threat
données data
temps time
et and
de websites
depuis from

FR Une visibilité inégalée. Détection des menaces et protection des données en temps réel.

EN Unrivaled visibility. Real-time data and threat protection.

francês inglês
visibilité visibility
protection protection
temps réel real-time
réel real
menaces threat
données data
temps time
et and

FR Netskope Security Cloud offre en temps réel et de manière inégalée, visibilité, détection des menaces et protection des données où que vous soyez et depuis n'importe quel périphérique

EN The Netskope Security Cloud provides unrivaled visibility and real-time data and threat protection when accessing cloud services, websites, and private apps from anywhere, on any device

francês inglês
netskope netskope
cloud cloud
temps réel real-time
réel real
visibilité visibility
protection protection
security security
offre provides
menaces threat
données data
temps time
et and
de websites
depuis from
quel the

FR Qlik vous aide à rapidement faire le lien entre les composantes de votre chaîne logistique, en combinant les données internes et celles des partenaires pour vous fournir une visibilité inégalée.

EN Qlik helps you quickly connect the dots across your supply chain, combining internal and partner data to provide unprecedented visibility.

francês inglês
qlik qlik
aide helps
rapidement quickly
lien connect
chaîne chain
combinant combining
partenaires partner
données data
internes internal
visibilité visibility
à to
le the
votre your
et and
vous you
de across

FR Des solutions de suivi et de traçabilité pour une visibilité inégalée

EN Track and Trace Solutions for Unrivaled Visibility

francês inglês
solutions solutions
visibilité visibility
suivi trace
et and

FR Une visibilité inégalée et une protection des données et des menaces en temps réel sur le plus grand cloud privé de sécurité au monde.

EN Unrivaled visibility and real-time data and threat protection on the world's largest security private cloud.

francês inglês
visibilité visibility
cloud cloud
temps réel real-time
monde worlds
réel real
protection protection
données data
menaces threat
le the
privé private
sécurité security
temps time
et and
plus grand largest

FR Avec SmartDC, DATA4 vous offre une visibilité inégalée sur son infrastructure pour que vous vous y sentiez « comme chez vous ».

EN With SmartDC, DATA4 is bringing you unrivalled visibility of its infrastructure, so that you feel right at home.

francês inglês
visibilité visibility
infrastructure infrastructure
vous you
avec with
pour right
une of
que that

FR Le courtier immobilier affiche votre propriété dans le système Centris des courtiers et sur divers sites destinés aux consommateurs. Votre maison ou condo bénéficie donc d’une visibilité inégalée :

EN Your broker will list your property in the real estate brokers’ Centris system and on various consumer websites. Your house or condo will therefore benefit from unsurpassed visibility as it may be seen by:

francês inglês
consommateurs consumer
bénéficie benefit
ou or
visibilité visibility
divers various
le the
courtier broker
propriété property
système system
courtiers brokers
votre your
dans in
et and
sur on
sites websites

FR Cette visibilité inégalée se traduit par de meilleures chances de vendre rapidement et à vos conditions.

EN This unparalleled visibility translates into a better chance of selling your home quickly and on your terms.

francês inglês
inégalée unparalleled
meilleures better
chances chance
vendre selling
rapidement quickly
conditions terms
visibilité visibility
de of
vos your
cette this
traduit translates
à and

FR Augmentez l'engagement des clients, les conversions et le revenu grâce à des expériences pertinentes. Obtenez une visibilité inégalée sur votre activité, sur tous les canaux, grâce à une vue précise et unifiée de vos clients.

EN Increase customer engagement, conversion, and revenue by delivering relevant experiences to customers. Get unparalleled insight into your business across channels through an accurate, unified view of your customers.

francês inglês
augmentez increase
conversions conversion
expériences experiences
inégalée unparalleled
activité business
canaux channels
précise accurate
revenu revenue
vue view
unifiée unified
à to
pertinentes relevant
de of
et and
clients customers

FR Obtenez une visibilité inégalée sur les personnes qui attaquent votre réseau, vos applications et votre infrastructure.

EN Gain unparalleled visibility into who is attacking your network, applications and infrastructure.

francês inglês
visibilité visibility
inégalée unparalleled
réseau network
applications applications
infrastructure infrastructure
et and
obtenez gain
qui who
une is

FR Netskope SSE combine tous ces outils dans une architecture unifiée qui réduira les risques, accélérera les performances et fournira une visibilité inégalée sur toute activité des applications cloud, Web et privées.

EN Netskope SSE combines all of these tools into a single pass architecture that will reduce risk, accelerate performance, and provide unrivaled visibility into any cloud, web, and private application activity.

francês inglês
netskope netskope
combine combines
architecture architecture
réduira will reduce
risques risk
cloud cloud
web web
sse sse
outils tools
performances performance
visibilité visibility
activité activity
applications application
et and
les single
privé private
qui that

FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

francês inglês
backlog backlog
déploiement deployment
équipe team
jira jira
bitbucket bitbucket
état status
visibilité visibility
votre your
à to
de of
fournissez give
et and
chaque each
du from
des issues
dans inside
partie part

FR Visibilité en temps réel. OverWatch utilise les données de télémétrie cloud de la base de données propriétaire CrowdStrike Threat Graph® pour bénéficier d'une visibilité à la fois étendue et détaillée, en temps réel.

EN Real-time visibility. OverWatch takes advantage of the cloud-scale telemetry of the proprietary CrowdStrike Threat Graph® to get broad, deep visibility, delivered in real time.

francês inglês
télémétrie telemetry
cloud cloud
crowdstrike crowdstrike
threat threat
graph graph
temps réel real-time
. takes
réel real
de of
visibilité visibility
la the
à to
en in
temps time
bénéficier get
les proprietary
étendue broad

FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

francês inglês
backlog backlog
déploiement deployment
équipe team
jira jira
bitbucket bitbucket
état status
visibilité visibility
votre your
à to
de of
fournissez give
et and
chaque each
du from
des issues
dans inside
partie part

FR Visibilité Augmentez la visibilité de votre business grâce à la présence de votre application sur les moteurs de recherche. Optimisez votre SEO et profitez d'une découvrabilité incomparable.

EN Visibility Increase the visibility of your business through the presence of your application on search engines. Optimize your SEO and enjoy unparalleled discoverability.

francês inglês
visibilité visibility
business business
présence presence
moteurs engines
seo seo
profitez enjoy
découvrabilité discoverability
incomparable unparalleled
application application
recherche search
optimisez optimize
augmentez increase
la the
de of
votre your
sur on
à and

FR Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects. Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects.

EN Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior

francês inglês
sem sem
peut can
visibilité visibility
comportements behavior
comment how
la into
découvrez find
les your

FR Le Micro Tube Light intégré sur le guidon et un réflecteur sur le cache de la roue arrière assurent une bonne visibilité et une bonne visibilité même dans l'obscurité

EN The integrated Micro Tube Light on the handlebar and a reflector on the rear wheel cover ensure good visibility even in the dark

francês inglês
micro micro
tube tube
intégré integrated
guidon handlebar
réflecteur reflector
arrière rear
bonne good
visibilité visibility
un a
roue wheel
sur on
dans in
light light
et and

FR Visibilité - Ceci est la visibilité du produit sur votre site

EN Visibility – This is the visibility of the product on your site

francês inglês
site site
visibilité visibility
la the
produit product
votre your
sur on
ceci this

FR Gagnez en visibilité pour la direction : visibilité sur les jalons, les données financières et les indicateurs clés de performance des programmes stratégiques.

EN Gain Executive Line of Sight: Visibility milestones, financials, and KPIs of strategic programs

francês inglês
gagnez gain
visibilité visibility
jalons milestones
programmes programs
stratégiques strategic
pour line
de of
et and

FR Consolide la visibilité des données dans toute l'entreprise et sur les systèmes des partenaires commerciaux pour une visibilité et des informations complètes de bout en bout. Aide à identifier les risques et les opportunités plus tôt.

EN Consolidates data visibility across the enterprise and to trading partner systems for complete, end-to-end visibility and insights. Helps identify risk and opportunities earlier.

francês inglês
consolide consolidates
aide helps
identifier identify
systèmes systems
partenaires partner
bout end
risques risk
opportunités opportunities
la the
visibilité visibility
données data
à to
et and
de across
pour for

FR Cette bande de visibilité répond aux directives de l?industrie en matière de visibilité la plus élevée par temps sec ou humide, avec une force de réflexion totale à partir de distances de 1 000 pieds ou plus

EN This conspicuity tape meets the industry’s highest visibility guidance in wet or dry weather conditions with full reflective strength from distances of 1,000 feet or more

francês inglês
bande tape
sec dry
ou or
humide wet
force strength
distances distances
pieds feet
visibilité visibility
élevée highest
de of
en in
la the
directives guidance
plus more
partir from
totale full
avec with

FR Et lorsqu'il s'agit des données analytiques et de la visibilité sur les équipements, les services de visibilité vous permettent d'en voir plus et d'en faire plus aussi.

EN And when it comes to device analytics and visibility, you can see more and do more with our powerful Visibility Services.

francês inglês
visibilité visibility
services services
données analytics
vous you
voir see
plus more

FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

francês inglês
backlog backlog
déploiement deployment
équipe team
jira jira
bitbucket bitbucket
état status
visibilité visibility
votre your
à to
de of
fournissez give
et and
chaque each
du from
des issues
dans inside
partie part

FR Visibilité supérieure. La grande surface vitrée grâce à d'immenses fenêtres permet une meilleure visibilité.

EN Cargo space. The split-folding rear seatbacks which are usually standard allow a lot cargo space

francês inglês
la the
surface space
permet are
une a

FR Gagnez en visibilité pour la direction : visibilité sur les jalons, les données financières et les indicateurs clés de performance des programmes stratégiques.

EN Gain Executive Line of Sight: Visibility milestones, financials, and KPIs of strategic programs

francês inglês
gagnez gain
visibilité visibility
jalons milestones
programmes programs
stratégiques strategic
pour line
de of
et and

FR Changer la visibilité des éléments – Les utilisateurs pourront changer la visibilité de certains éléments dans Pipedrive.

EN Change the visibility of items – Users will be able to change the visibility of specific items in Pipedrive.

FR Ces pratiques desservent la marque. Elles affaiblissent sa visibilité globale sans nécessairement favoriser la visibilité des acteurs locaux.

EN Such practices are detrimental to the brand, weakening its global visibility without necessarily improving the visibility of local players.

francês inglês
pratiques practices
globale global
nécessairement necessarily
acteurs players
locaux local
la the
visibilité visibility
sa its
marque brand

FR Alors que la mesure de la "visibilité" indique le pourcentage de personnes qui voient votre site apparaître dans les résultats de recherche locaux, la "position moyenne" peut expliquer pourquoi votre visibilité est plus ou moins élevée que prévu

EN While the 'Visibility' metric tracks the percentage of people who see your site listing on local search results, the 'Average Position' can explain why your visibility is higher or lower than expected

francês inglês
mesure metric
pourcentage percentage
moyenne average
expliquer explain
prévu expected
visibilité visibility
site site
recherche search
locaux local
peut can
position position
ou or
de of
personnes people
résultats results
élevée higher
votre your
pourquoi why
dans lower

FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

francês inglês
backlog backlog
déploiement deployment
équipe team
jira jira
bitbucket bitbucket
état status
visibilité visibility
votre your
à to
de of
fournissez give
et and
chaque each
du from
des issues
dans inside
partie part

FR La visibilité génère davantage d'opportunités pour engagement, qui génère davantage de visibilité et le cycle continue.

EN Visibility leads to more opportunities for engagement, which fuels more visibility and the cycle continues.

francês inglês
engagement engagement
cycle cycle
continue continues
visibilité visibility
et and

FR À côté de Visibilité du profil, cliquez sur Modifier pour afficher le formulaire Visibilité du profil.

EN Next to Profile Visibility, click Edit to display the Profile Visibility form.

francês inglês
profil profile
modifier edit
afficher display
formulaire form
cliquez click
pour to
de next

FR Visibilité Les entreprises ont besoin de visibilité et de contrôle sur les services cloud gérés et non gérés

EN Visibility Companies need visibility and control across both managed and unmanaged cloud services

francês inglês
visibilité visibility
cloud cloud
non géré unmanaged
contrôle control
services services
entreprises companies
besoin need
de across
et and
gérés managed

FR En plus de définir la visibilité dans fields.json, vous pouvez définir la visibilité dans le gestionnaire de conception en modifiant les options Conditions d'affichage d'un champ.

EN In addition to setting visibility within fields.json, You can also set visibility in the design manager by editing a field's Display conditions options.

francês inglês
json json
gestionnaire manager
conditions conditions
champ fields
conception design
visibilité visibility
options options
en in
dun a
de within
définir set
vous you

FR Le détournement DNS (ou la redirection DNS) perturbe la résolution des requêtes DNS. Commencez à utiliser la résolution DNS à la périphérie du réseau, pour assurer un temps de disponibilité de 100 % et une redondance inégalée.

EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.

francês inglês
dns dns
redirection redirection
requêtes queries
commencez started
réseau network
disponibilité uptime
redondance redundancy
inégalée unparalleled
ou or
résolution resolution
de of
à and
utiliser with

Mostrando 50 de 50 traduções