FR Posters encadrés, tableaux sur toile, tableaux en aluminium, tableaux en PVC, tableaux en bois, tableaux en verre acrylique, tableaux en plexi-alu grande taille*
Traduzir "tableaux graphiques originaux" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tableaux graphiques originaux" de francês para inglês
Traduções de tableaux graphiques originaux
"tableaux graphiques originaux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de tableaux graphiques originaux
francês
inglês
EN Posters with frames, canvas prints, aluminium prints, foam board prints, wood prints, acrylic glass prints, gallery prints in larger sizes*
| francês | inglês |
|---|---|
| posters | posters |
| toile | canvas |
| aluminium | aluminium |
| verre | glass |
| acrylique | acrylic |
| tableaux | frames |
| en | in |
| taille | sizes |
| bois | wood |
FR Choisissez parmi différents types de graphiques et créez des graphiques circulaires, des graphiques à barres, des graphiques en anneau, des graphiques pyramidaux, des graphiques Mekko, des graphiques radar et bien plus encore.
EN Choose from different chart types and create pie charts, bar charts, donut charts, doughnut charts, pyramid charts, Mekko charts, radar charts and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| types | types |
| barres | bar |
| radar | radar |
| plus | more |
| graphiques | charts |
| à | and |
| différents | different |
FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux graphiques pour une décoration graphique. Nos tableaux graphiques originaux et...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of graphic prints for a graphic decoration. Our...
| francês | inglês |
|---|---|
| ambiance | atmosphere |
| décoration | decoration |
| sélection | selection |
| découvrez | discover |
| graphiques | graphic |
| votre | your |
| de | of |
| une | a |
| dans | in |
FR Choisissez parmi différents types de graphiques et créez des graphiques circulaires, des graphiques à barres, des graphiques en anneau, des graphiques pyramidaux, des graphiques Mekko et bien plus encore.
EN Choose from different chart types and create pie charts, bar charts, donut charts, doughnut charts, pyramid charts, Mekko charts, radar charts and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| types | types |
| barres | bar |
| plus | more |
| graphiques | charts |
| à | and |
| différents | different |
FR Visme vous permet d'accéder à plus de 14 types de tableaux et de graphiques, y compris des histogrammes, des graphiques en lignes, des diagrammes circulaires, des graphiques en aires et en anneau
EN Visme lets you access 14+ types of charts and graphs, including bar, line, pie, area and donut charts
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| lignes | line |
| aires | area |
| visme | visme |
| permet | lets |
| de | of |
| vous | you |
| compris | including |
| à | and |
FR tableaux de bord exécutifs, tableaux de bord de performances et tableaux de bord de business intelligence)
EN business intelligence dashboards)
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| business | business |
| tableaux de bord | dashboards |
FR Tableaux de bord - liste des tableaux de bord qui composent la boucle de télévision. Ajoutez des tableaux de bord et définissez la séquence d'affichage.
EN Dashboards - list of dashboards that make up TV Loop. Add dashboards and define display sequence.
| francês | inglês |
|---|---|
| composent | make up |
| boucle | loop |
| ajoutez | add |
| définissez | define |
| télévision | tv |
| liste | list |
| de | of |
| séquence | sequence |
| tableaux de bord | dashboards |
| et | and |
| qui | that |
FR Les tableaux de bord BlueX fournissent une variété de graphiques et de tableaux pour représenter visuellement et analytiquement les données les plus pertinentes pour votre enquête.
EN BlueX dashboards provide a variety of charts and tables to visually and analytically represent the data that are most insightful for your survey.
| francês | inglês |
|---|---|
| représenter | represent |
| visuellement | visually |
| bluex | bluex |
| enquête | survey |
| données | data |
| de | of |
| tableaux de bord | dashboards |
| et | and |
| votre | your |
| variété | variety |
| une | a |
| fournissent | are |
| graphiques | charts |
| pour | for |
| plus | to |
FR La TABIA utilise les renseignements en regroupant des renseignements qualitatifs, en les rendant anonymes, puis en les affichant sous forme de tableaux, de graphiques, de tableaux de bord et d’indicateurs (les « indicateurs de DMS »)
EN TABIA uses information by aggregating qualitative information, anonymizing that information, and then displaying that information in the form of charts, graphs, dashboards and metrics (“DMS Metrics”)
| francês | inglês |
|---|---|
| tabia | tabia |
| utilise | uses |
| renseignements | information |
| affichant | displaying |
| forme | form |
| indicateurs | metrics |
| en | in |
| et | and |
| tableaux | dashboards |
| graphiques | charts |
| la | the |
FR Les tableaux de bord personnalisables comportent des graphiques, des tableaux et des résumés de KPI faciles à interpréter - parfaits pour les décisionnaires privilégiant les résultats.
EN Customizable dashboards feature easy-to-read graphs, tables, and KPI summaries?perfect for results-oriented stakeholders.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnalisables | customizable |
| résumés | summaries |
| kpi | kpi |
| faciles | easy |
| parfaits | perfect |
| résultats | results |
| tableaux de bord | dashboards |
| à | to |
FR Extrayez les tableaux de vos documents PDF au format XLSX. Fichiers convertis identiques à la source : tableaux, graphiques et texte.
EN Extract tables from your PDF documents to XLSX format. Converted files the same as source: tables, graphics and text.
| francês | inglês |
|---|---|
| extrayez | extract |
| documents | documents |
| fichiers | files |
| source | source |
| format | format |
| xlsx | xlsx |
| convertis | converted |
| la | the |
| vos | your |
| à | to |
| graphiques | graphics |
| texte | text |
| tableaux | tables |
| et | and |
FR Pourquoi ne pas utiliser plusieurs rapports ? En utilisant des tableaux de bords, il est bien plus facile de visualiser et de comprendre vos données car vous pouvez utiliser des tableaux, graphiques et des cartes pour mesurer la performance
EN Why not just use several reports? When using dashboards, it's far easier to visualize and understand your data because you can use tables, charts, and maps to measure performance
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| cartes | maps |
| rapports | reports |
| performance | performance |
| tableaux | dashboards |
| vos | your |
| mesurer | measure |
| utiliser | use |
| de | far |
| graphiques | charts |
| utilisant | using |
| et | understand |
| plus facile | easier |
| vous | you |
FR Un tableau affiche les données au sein de rangées et colonnes. Les tableaux facilitent la comparaison de valeurs associées ou pour afficher des informations qualitatives. Découvrez quand préférer les tableaux aux graphiques.
EN A table displays data in rows and columns. Tables make it easy to compare pairs of related values or to display qualitative information. Learn more about when to use tables vs charts.
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | compare |
| qualitatives | qualitative |
| colonnes | columns |
| ou | or |
| affiche | displays |
| données | data |
| informations | information |
| un | a |
| de | of |
| rangées | rows |
| valeurs | values |
| afficher | display |
| tableau | table |
| et | vs |
| quand | when |
| graphiques | charts |
FR Les tableaux de bord personnalisables comportent des graphiques, des tableaux et des résumés de KPI faciles à interpréter - parfaits pour les décisionnaires privilégiant les résultats.
EN Customizable dashboards feature easy-to-read graphs, tables, and KPI summaries?perfect for results-oriented stakeholders.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnalisables | customizable |
| résumés | summaries |
| kpi | kpi |
| faciles | easy |
| parfaits | perfect |
| résultats | results |
| tableaux de bord | dashboards |
| à | to |
FR Les tableaux de bord BlueX fournissent une variété de graphiques et de tableaux pour représenter visuellement et analytiquement les données les plus pertinentes pour votre enquête.
EN BlueX dashboards provide a variety of charts and tables to visually and analytically represent the data that are most insightful for your survey.
| francês | inglês |
|---|---|
| représenter | represent |
| visuellement | visually |
| bluex | bluex |
| enquête | survey |
| données | data |
| de | of |
| tableaux de bord | dashboards |
| et | and |
| votre | your |
| variété | variety |
| une | a |
| fournissent | are |
| graphiques | charts |
| pour | for |
| plus | to |
FR Pourquoi ne pas utiliser plusieurs rapports ? En utilisant des tableaux de bords, il est bien plus facile de visualiser et de comprendre vos données car vous pouvez utiliser des tableaux, graphiques et des cartes pour mesurer la performance
EN Why not just use several reports? When using dashboards, it's far easier to visualize and understand your data because you can use tables, charts, and maps to measure performance
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| cartes | maps |
| rapports | reports |
| performance | performance |
| tableaux | dashboards |
| vos | your |
| mesurer | measure |
| utiliser | use |
| de | far |
| graphiques | charts |
| utilisant | using |
| et | understand |
| plus facile | easier |
| vous | you |
FR Un tableau affiche les données au sein de rangées et colonnes. Les tableaux facilitent la comparaison de valeurs associées ou pour afficher des informations qualitatives. Découvrez quand préférer les tableaux aux graphiques.
EN A table displays data in rows and columns. Tables make it easy to compare pairs of related values or to display qualitative information. Learn more about when to use tables vs charts.
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | compare |
| qualitatives | qualitative |
| colonnes | columns |
| ou | or |
| affiche | displays |
| données | data |
| informations | information |
| un | a |
| de | of |
| rangées | rows |
| valeurs | values |
| afficher | display |
| tableau | table |
| et | vs |
| quand | when |
| graphiques | charts |
FR Créez de superbes graphismes avec notre belle gamme d'actifs. Accédez à plus de 40 tableaux, graphiques, cartes, tableaux, widgets de données et icônes pour transformer les statistiques et les chiffres en visuels engageants dans vos designs.
EN Design beautiful graphics with our beautiful range of assets. Access over 40 charts, graphs, maps, tables, data widgets and icons to transform stats and figures to snackable visuals in your designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| gamme | range |
| accédez | access |
| widgets | widgets |
| cartes | maps |
| données | data |
| statistiques | stats |
| belle | beautiful |
| icônes | icons |
| visuels | visuals |
| designs | designs |
| créez | design |
| de | of |
| à | to |
| transformer | transform |
| en | in |
| vos | your |
| avec | with |
| notre | our |
| chiffres | figures |
FR La TABIA utilise les renseignements en regroupant des renseignements qualitatifs, en les rendant anonymes, puis en les affichant sous forme de tableaux, de graphiques, de tableaux de bord et d’indicateurs (les « indicateurs de DMS »)
EN TABIA uses information by aggregating qualitative information, anonymizing that information, and then displaying that information in the form of charts, graphs, dashboards and metrics (“DMS Metrics”)
| francês | inglês |
|---|---|
| tabia | tabia |
| utilise | uses |
| renseignements | information |
| affichant | displaying |
| forme | form |
| indicateurs | metrics |
| en | in |
| et | and |
| tableaux | dashboards |
| graphiques | charts |
| la | the |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord personnalisés avec des diagrammes, des filtres et des graphiques pour suivre le travail comme vous le souhaitez. Ces tableaux peuvent être privés ou publics et peuvent extraire des données de chaque produit Jira Cloud.
EN Create custom dashboards with charts, filters, and graphs to keep track of work the way you want to. These can be made private or public and can pull in data from every Jira Cloud product.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| publics | public |
| extraire | pull |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| suivre | track |
| le | the |
| données | data |
| tableaux de bord | dashboards |
| de | of |
| travail | work |
| produit | product |
| chaque | every |
| privé | private |
| avec | with |
| personnalisés | custom |
FR Les tableaux de bord personnalisables comportent des graphiques, des tableaux et des résumés de KPI faciles à interpréter - parfaits pour les décisionnaires privilégiant les résultats.
EN Customizable dashboards feature easy-to-read graphs, tables, and KPI summaries—perfect for results-oriented stakeholders.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnalisables | customizable |
| résumés | summaries |
| kpi | kpi |
| faciles | easy |
| parfaits | perfect |
| résultats | results |
| tableaux | dashboards |
| et | and |
| graphiques | graphs |
| à | to |
FR OpenProject prend en charge la gestion de projet classique et agile. Combinez les graphiques de Gantt et les tableaux agiles, planifiez des sprints, utilisez des tableaux de tâches, des feuilles de route et bien plus encore.
EN OpenProject supports classic and agile project management. Combine Gantt charts and agile boards, plan sprints, use task boards, roadmap and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| classique | classic |
| combinez | combine |
| gantt | gantt |
| sprints | sprints |
| route | roadmap |
| projet | project |
| plus | more |
| agile | agile |
| gestion | management |
| utilisez | use |
| des | task |
| et | and |
| graphiques | charts |
FR Créez des designs aussi originaux que vos idées. Personnalisez vos flyers, cartes d'invitation et publications de médias sociaux avec des flèches, tableaux, champs de texte photo, lignes, trapèzes et roues ajustables.
EN For designs as one of a kind as the project itself. Create custom flyers, social media posts and invitations – with arrows, tables, photo text boxes, lines, trapezoids and wheels that can be freely modified.
| francês | inglês |
|---|---|
| flyers | flyers |
| publications | posts |
| flèches | arrows |
| tableaux | tables |
| photo | photo |
| lignes | lines |
| roues | wheels |
| créez | create |
| designs | designs |
| et | and |
| personnalisez | custom |
| médias | media |
| sociaux | social |
| texte | text |
| avec | with |
FR Créez des designs aussi originaux que vos idées. Personnalisez vos flyers, cartes d'invitation et publications de médias sociaux avec des flèches, tableaux, champs de texte photo, lignes, trapèzes et roues ajustables.
EN For designs as one of a kind as the project itself. Create custom flyers, social media posts and invitations – with arrows, tables, photo text boxes, lines, trapezoids and wheels that can be freely modified.
| francês | inglês |
|---|---|
| flyers | flyers |
| publications | posts |
| flèches | arrows |
| tableaux | tables |
| photo | photo |
| lignes | lines |
| roues | wheels |
| créez | create |
| designs | designs |
| et | and |
| personnalisez | custom |
| médias | media |
| sociaux | social |
| texte | text |
| avec | with |
FR Plus de 35 graphiques interactifs et plus de {mapsTotalCount} cartes pour vous aider à visualiser les données. Graphiques à secteurs, à barres, tableaux, et nuage de points inclus.
EN More than 35 interactive charts and over 550 maps to help you visualize data, including pie charts, bar graphs, column tables, and word clouds.
| francês | inglês |
|---|---|
| interactifs | interactive |
| barres | bar |
| cartes | maps |
| données | data |
| à | to |
| les | pie |
| et | and |
| plus | more |
| graphiques | charts |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Plus de 35 graphiques interactifs et plus de {mapsTotalCount} cartes pour vous aider à visualiser les données. Graphiques à secteurs, à barres, tableaux, et nuage de points inclus.
EN More than 35 interactive charts and over 550 maps to help you visualize data, including pie charts, bar graphs, column tables, and word clouds.
| francês | inglês |
|---|---|
| interactifs | interactive |
| barres | bar |
| cartes | maps |
| données | data |
| à | to |
| les | pie |
| et | and |
| plus | more |
| graphiques | charts |
| vous | you |
| aider | to help |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tableaux graphiques originaux tableaux graphiques tableaux aux graphiques tableaux et graphiques concepts originaux designs originaux créés contenus originaux cadeaux originaux originaux plats originaux articles originaux nombreux détails originaux textes originaux produits originaux contenu originaux films originaux designs originaux costumes originaux matériaux originaux mêlant enregistrements originaux propriétaires originaux rochers originaux objets décoratifs originaux jeux indépendants originaux documents originaux originaux numérisés visite originaux originaux assure objectifs originaux sujets originaux souvent travaux originaux auteurs originaux phase shifting originaux motifs tartan originaux documents sources originaux modèles originaux autocollants originaux motifs originaux fichiers vidéo originaux personnages originaux tartan originaux tapis originaux conçus fichiers originaux contrôles originaux longs métrages originaux cocktails originaux originaux sont parfaits réellement originaux logos originaux jeux xbox originauxTraduzir tableaux graphiques originaux para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe