FR À l?origine, Datacolor développait des solutions adaptées aux défis industriels de colorimétrie, puis l?entreprise a élargi son offre de produits pour y inclure la communication par la couleur et les solutions d?imagerie numérique.
"solutions de colorimétrie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR À l?origine, Datacolor développait des solutions adaptées aux défis industriels de colorimétrie, puis l?entreprise a élargi son offre de produits pour y inclure la communication par la couleur et les solutions d?imagerie numérique.
EN Datacolor initially developed solutions for industrial color challenges, and then expanded its product offering to include color communication and digital imaging solutions.
francês | inglês |
---|---|
couleur | color |
offre | offering |
numérique | digital |
imagerie | imaging |
solutions | solutions |
industriels | industrial |
communication | communication |
défis | challenges |
pour | to |
produits | product |
par | initially |
FR Veillez à la qualité de vos produits avec des solutions de colorimétrie pour les peintures et revêtements industriels
EN Ensure Product Quality with Color Measurement Solutions for Industrial Paint & Coatings
francês | inglês |
---|---|
revêtements | coatings |
industriels | industrial |
qualité | quality |
produits | product |
solutions | solutions |
avec | with |
FR Pour les peintures et revêtements industriels, la couleur a un impact au-delà de l’esthétique. Les solutions de colorimétrie X-Rite peuvent vous aider à obtenir systématiquement des couleurs précises et régulières.
EN For industrial paint and coatings, color impacts more than just aesthetics. X-Rite’s color measurement solutions can help you achieve accurate and consistent color, time after time.
francês | inglês |
---|---|
revêtements | coatings |
industriels | industrial |
impact | impacts |
précises | accurate |
solutions | solutions |
peuvent | can |
couleur | color |
un | just |
vous | you |
à | and |
de | after |
pour | for |
FR Les panneaux de signalisation réglementés bénéficient d'une garantie 3M MCS de 12 ans et sont conformes à la colorimétrie globale ainsi qu'aux spécifications de rétroréflexion telles que ASTM ou EN 12899.
EN The regulated traffic signs have up to 12 years 3M MCS Warranty and comply with global colorimetry as well as retroreflection specifications like ASTM or EN 12899.
francês | inglês |
---|---|
garantie | warranty |
mcs | mcs |
conformes | comply |
globale | global |
spécifications | specifications |
astm | astm |
s | m |
ou | or |
la | the |
panneaux | signs |
à | to |
et | and |
telles | as |
ans | years |
FR Conserver le contrôle intégral de votre ligne de production en rotation grâce à des systèmes de colorimétrie en ligne qui mesurent la couleur et la brillance sans contact
EN Maintain 100% control on your moving production line with inline color measurement systems that measure color and gloss without contact
francês | inglês |
---|---|
ligne | line |
contact | contact |
en ligne | inline |
contrôle | control |
production | production |
systèmes | systems |
conserver | maintain |
votre | your |
qui | that |
couleur | color |
sans | without |
à | and |
ce | moving |
FR Boostez vos capacités Media Composer avec des outils avancés pour des workflows de colorimétrie et d'informations.
EN Boost your Media Composer capabilities with advanced tools for color and news workflows.
francês | inglês |
---|---|
boostez | boost |
workflows | workflows |
outils | tools |
media | media |
vos | your |
avec | with |
de | capabilities |
pour | for |
et | and |
avancé | advanced |
FR Ajoutez des super pouvoirs à Media Composer avec des outils avancés pour des workflows de colorimétrie et d'informations.
EN Add super-powers to Media Composer with advanced tools for color and news workflows.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
super | super |
pouvoirs | powers |
workflows | workflows |
outils | tools |
media | media |
à | to |
et | and |
avec | with |
avancé | advanced |
FR , vous pouvez stylisez vos prises et corriger la colorimétrie avec une précision ultime avant de livrer facilement le contenu avec un packaging IMF. En plus, le mastering universel facilite le passage du mode offline au mode online.
EN , you can stylize shots and correct color with ultra-precision, then deliver content easily with IMF packaging. Plus, universal mastering makes it easy to take your offline online.
francês | inglês |
---|---|
corriger | correct |
précision | precision |
livrer | deliver |
contenu | content |
packaging | packaging |
mastering | mastering |
universel | universal |
offline | offline |
online | online |
facilement | easily |
facilite | easy |
vos | your |
le | color |
avec | with |
avant | to |
vous | you |
et | and |
de | then |
FR Série d'eBooks: Apprenez les fondamentaux de la colorimétrie et obtenez les couleurs exactes à chaque fois
EN Color guide for your industry Save time and money by getting color right
francês | inglês |
---|---|
obtenez | getting |
couleurs | color |
exactes | right |
la | guide |
FR Les panneaux de signalisation réglementés bénéficient d'une garantie 3M MCS de 12 ans et sont conformes à la colorimétrie globale ainsi qu'aux spécifications de rétroréflexion telles que ASTM ou EN 12899.
EN The regulated traffic signs have up to 12 years 3M MCS Warranty and comply with global colorimetry as well as retroreflection specifications like ASTM or EN 12899.
francês | inglês |
---|---|
garantie | warranty |
mcs | mcs |
conformes | comply |
globale | global |
spécifications | specifications |
astm | astm |
s | m |
ou | or |
la | the |
panneaux | signs |
à | to |
et | and |
telles | as |
ans | years |
FR Les clichés sont d'ailleurs bien lumineux, peu importe l'objectif utilisé et on peut noter une cohérence d'un capteur à l'autre en termes de colorimétrie.
EN The shots are very bright, regardless of the lens used, and there is a consistency from one sensor to another in terms of colorimetry.
francês | inglês |
---|---|
lumineux | bright |
utilisé | used |
cohérence | consistency |
capteur | sensor |
termes | terms |
peu importe | regardless |
en | in |
sont | are |
à | to |
importe | is |
et | and |
bien | very |
de | of |
une | a |
FR J'ai trouvé les couleurs en mode par défaut un peu ternes mais une fois passé au mode standard, la colorimétrie m'a satisfait.
EN I found the colors in default mode to be a bit dull but once I switched to standard mode, the colorimetry satisfied me.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
satisfait | satisfied |
défaut | default |
standard | standard |
mode | mode |
en | in |
la | the |
un peu | bit |
un | a |
mais | but |
une fois | once |
FR María vous parlera de la colorimétrie et du lien profond que chacune de ses pièces entretient avec la couleur.
EN Maria will tell you about the colorimetry and about the deep connection that each of her pieces has with the color.
francês | inglês |
---|---|
profond | deep |
pièces | pieces |
de | of |
la | the |
vous | you |
et | and |
avec | with |
a | has |
couleur | color |
FR La colorimétrie est toujours un peu saturée mais moins que chez Samsung, par exemple.
EN The colorimetry still remains a bit saturated, but less than Samsung's efforts.
francês | inglês |
---|---|
saturé | saturated |
moins | less |
la | the |
un | a |
un peu | bit |
mais | but |
FR Les clichés sont d'ailleurs bien lumineux, peu importe l'objectif utilisé et on peut noter une cohérence d'un capteur à l'autre en termes de colorimétrie.
EN The shots are very bright, regardless of the lens used, and there is a consistency from one sensor to another in terms of colorimetry.
francês | inglês |
---|---|
lumineux | bright |
utilisé | used |
cohérence | consistency |
capteur | sensor |
termes | terms |
peu importe | regardless |
en | in |
sont | are |
à | to |
importe | is |
et | and |
bien | very |
de | of |
une | a |
FR Les clichés sont d'ailleurs bien lumineux, peu importe l'objectif utilisé et on peut noter une cohérence d'un capteur à l'autre en termes de colorimétrie.
EN The shots are very bright, regardless of the lens used, and there is a consistency from one sensor to another in terms of colorimetry.
francês | inglês |
---|---|
lumineux | bright |
utilisé | used |
cohérence | consistency |
capteur | sensor |
termes | terms |
peu importe | regardless |
en | in |
sont | are |
à | to |
importe | is |
et | and |
bien | very |
de | of |
une | a |
FR J'ai trouvé les couleurs en mode par défaut un peu ternes mais une fois passé au mode standard, la colorimétrie m'a satisfait.
EN I found the colors in default mode to be a bit dull but once I switched to standard mode, the colorimetry satisfied me.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
satisfait | satisfied |
défaut | default |
standard | standard |
mode | mode |
en | in |
la | the |
un peu | bit |
un | a |
mais | but |
une fois | once |
FR J'ai trouvé les couleurs en mode par défaut un peu ternes mais une fois passé au mode standard, la colorimétrie m'a satisfait.
EN I found the colors in default mode to be a bit dull but once I switched to standard mode, the colorimetry satisfied me.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
satisfait | satisfied |
défaut | default |
standard | standard |
mode | mode |
en | in |
la | the |
un peu | bit |
un | a |
mais | but |
une fois | once |
FR J'ai trouvé les couleurs en mode par défaut un peu ternes mais une fois passé au mode standard, la colorimétrie m'a satisfait.
EN I found the colors in default mode to be a bit dull but once I switched to standard mode, the colorimetry satisfied me.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
satisfait | satisfied |
défaut | default |
standard | standard |
mode | mode |
en | in |
la | the |
un peu | bit |
un | a |
mais | but |
une fois | once |
FR La colorimétrie est toujours un peu saturée mais moins que chez Samsung, par exemple.
EN The colorimetry still remains a bit saturated, but less than Samsung's efforts.
francês | inglês |
---|---|
saturé | saturated |
moins | less |
la | the |
un | a |
un peu | bit |
mais | but |
FR Emploi: Ce système est à la base de la «colorimétrie» ou mesure quantitative des couleurs
EN Application: The system is a fundamental requirement for colorimetry.
francês | inglês |
---|---|
système | system |
la | the |
base | a |
de | for |
emploi | application |
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
cloud | cloud |
ou | or |
maximiser | maximise |
stratégie | strategy |
distribution | distribution |
globale | global |
hôtels | hotels |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
inventory | inventory |
de | of |
à | to |
la | the |
FR Pour vous, nous proposons des solutions innovantes et à la portée de tous. Des solutions qui vous seront vraiment utiles. Mais surtout des solutions qui vous plaisent, tout simplement.
EN We offer innovative products accessible to everyone. Solutions that you will find truly useful. But above all, that you simply enjoy.
francês | inglês |
---|---|
innovantes | innovative |
utiles | useful |
surtout | above all |
solutions | solutions |
et | find |
à | to |
seront | will |
simplement | simply |
nous | we |
de | all |
vous | you |
proposons | we offer |
des | above |
mais | but |
FR Nous proposons une large gamme d'écrans intéractifs du 43 au 100 pouces, de l'infra-rouge au capacitif Solutions sans fil, CONNECT SHARE Solutions caméra: CONNECT CAM Solutions logiciels: MOZABOOK ANNOTATE MDM
EN We propose all sizes of screens from 43 to 100 inches.
francês | inglês |
---|---|
pouces | inches |
large | sizes |
écrans | screens |
nous | we |
de | of |
du | from |
sans | to |
proposons | propose |
FR 2.5 Les marques commerciales, marques de service et logos de Wiser Solutions (les " marquesWiser Solutions ") utilisés et affichés sur ce site sont des marques commerciales ou des marques de service enregistrées et non enregistrées de Wiser Solutions
EN 2.5 The trademarks, service marks, and logos of Wiser Solutions (the “Wiser Solutions Trademarks”) used and displayed on this Site are registered and unregistered trademarks or service marks of Wiser Solutions
francês | inglês |
---|---|
utilisés | used |
affichés | displayed |
site | site |
enregistrées | registered |
service | service |
logos | logos |
solutions | solutions |
et | and |
sont | are |
ou | or |
marques | trademarks |
sur | on |
ce | this |
FR Wiser Solutions peut mettre certaines de vos données personnelles à la disposition de tiers avec lesquels Wiser Solutions entretient une relation stratégique ou qui effectuent des travaux pour Wiser Solutions afin de vous fournir les produits
EN Wiser Solutions may make certain of your Personal Data available to third parties that Wiser Solutions has a strategic relationship with or that perform work for Wiser Solutions to provide the Products to you
francês | inglês |
---|---|
stratégique | strategic |
solutions | solutions |
données | data |
relation | relationship |
ou | or |
de | of |
à | to |
disposition | available |
tiers | third |
la | the |
effectuent | make |
peut | may |
vos | your |
avec | with |
produits | products |
une | a |
vous | you |
FR Grâce à ces normes, PCI SCC décrit en détail comment les fournisseurs de solutions P2PE peuvent certifier leurs solutions et comment, en tirant parti de ces solutions certifiées, les vendeurs peuvent réduire la portée de leur conformité PCI DSS.
EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.
francês | inglês |
---|---|
normes | standards |
pci | pci |
détail | details |
réduire | reduce |
portée | scope |
dss | dss |
d | assessments |
fournisseurs | providers |
solutions | solutions |
peuvent | can |
comment | how |
la | the |
de | of |
à | and |
vendeurs | merchants |
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
cloud | cloud |
ou | or |
maximiser | maximise |
stratégie | strategy |
distribution | distribution |
globale | global |
hôtels | hotels |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
inventory | inventory |
de | of |
à | to |
la | the |
FR Webfleet Solutions se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Sites Internet Webfleet Solutions si Webfleet Solutions juge, à sa seule discrétion, que vous avez enfreint les présentes Conditions générales d'utilisation.
EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
réserve | reserves |
discrétion | discretion |
suspendre | suspend |
ou | or |
accès | access |
si | if |
résilier | terminate |
le | the |
à | to |
webfleet | webfleet |
conditions | terms |
droit | right |
votre | your |
de | of |
sites | websites |
vous | you |
FR Veuillez consulter la présente section afin de savoir dans quelle mesure Webfleet Solutions est responsable du fonctionnement des Sites Internet de Webfleet Solutions et du Contenu Webfleet Solutions qui y figure.
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
responsable | responsible |
contenu | content |
mesure | extent |
webfleet | webfleet |
et | find |
la | the |
de | of |
consulter | to |
y | there |
sites | websites |
veuillez | and |
FR Les Sites Internet de Webfleet Solutions, y compris le Contenu Webfleet Solutions et les Composants de tiers présents sur lesdits Sites Internet de Webfleet Solutions sont fournis « tels quels » et sans garantie d'aucune sorte
EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
garantie | warranties |
sorte | kind |
contenu | content |
webfleet | webfleet |
le | the |
présents | are |
compris | including |
tiers | third |
de | of |
sur | on |
sites | websites |
et | and |
tels | as |
FR Dans toute la mesure permise par la loi, Webfleet Solutions décline toute garantie, expresse ou implicite, quant au fonctionnement des sites Web de Webfleet Solutions et quant au contenu Webfleet Solutions.
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
garantie | warranties |
implicite | implied |
contenu | content |
ou | or |
la | the |
la mesure | extent |
webfleet | webfleet |
loi | law |
de | of |
et | and |
par | by |
quant | as |
sites | websites |
FR Webfleet Solutions se réserve le droit de modifier tous les Contenus Webfleet Solutions et autres rubriques utilisés ou figurant sur les Sites Internet de Webfleet Solutions à tout moment et sans avis
EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
réserve | reserves |
avis | notice |
contenus | content |
ou | or |
webfleet | webfleet |
le | the |
droit | right |
moment | time |
les | items |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
autres | other |
FR Consultez cette section pour savoir dans quels cas Webfleet Solutions est responsable à votre égard des dommages imputables aux Sites Internet de Webfleet Solutions et au Contenu Webfleet Solutions
EN Consult this section to find out under which type of circumstances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content
francês | inglês |
---|---|
consultez | consult |
solutions | solutions |
responsable | liable |
dommages | damages |
contenu | content |
webfleet | webfleet |
à | to |
et | find |
cas | the |
de | of |
sites | websites |
pour | for |
FR Votre seul recours contre Webfleet Solutions concernant l'utilisation des Sites Internet de Webfleet Solutions est de cesser d'utiliser les Sites Internet de Webfleet Solutions.
EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.
francês | inglês |
---|---|
recours | remedy |
solutions | solutions |
webfleet | webfleet |
votre | your |
de | of |
concernant | for |
seul | the |
sites | websites |
lutilisation | use |
FR Bosch Service Solutions est un prestataire international, leader dans les solutions Business Process Outsourcing (externalisation des processus métier). Nous fournissons des solutions de services dans plus de 30 langues.
EN Bosch Service Solutions is a leading international supplier of business process outsourcing solutions. In more than 30 languages, we provide solutions for complex, technology-driven services.
francês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
international | international |
externalisation | outsourcing |
prestataire | supplier |
solutions | solutions |
process | process |
métier | business |
fournissons | we provide |
langues | languages |
nous fournissons | provide |
service | service |
un | a |
nous | we |
de | of |
services | services |
dans | in |
est | is |
FR Les logiciels et les services que nous fournissons à nos clients font partie intégrante de nos produits et solutions, qu'ils utilisent nos solutions technologiques, nos solutions professionnelles ou les produits de notre marque.
EN We deliver software and services for our customers as an integrated part of our products and solutions, regardless of whether they are using our technology solutions, business solutions or branded products.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
professionnelles | business |
logiciels | software |
services | services |
solutions | solutions |
ou | or |
technologiques | technology |
de | of |
produits | products |
à | and |
utilisent | using |
nous | we |
partie | part |
FR Des distributeurs régionaux de solutions Parasoft aux partenaires technologiques qui intègrent nos solutions dans leurs logiciels aux fournisseurs de services qui travaillent avec nous pour fournir des solutions complètes.
EN From regional distributors of Parasoft solutions to technology partners who integrate our solutions into their software to service providers who work with us to deliver comprehensive solutions.
francês | inglês |
---|---|
régionaux | regional |
parasoft | parasoft |
partenaires | partners |
intègrent | integrate |
complètes | comprehensive |
distributeurs | distributors |
solutions | solutions |
logiciels | software |
technologiques | technology |
de | of |
fournisseurs | providers |
fournir | to |
nos | our |
avec | with |
leurs | their |
services | service |
FR TAM Enhanced comprend toute l’offre de la gestion des comptes techniques et va encore plus loin avec l’optimisation des processus, l’amélioration des solutions, la création de solutions légères, ainsi que la surveillance proactive des solutions
EN TAM Enhanced includes all of the TAM offering and goes even further with process optimization, solution enhancements, lightweight solution builds and proactive solution monitoring
francês | inglês |
---|---|
enhanced | enhanced |
comprend | includes |
légères | lightweight |
proactive | proactive |
processus | process |
solutions | solution |
surveillance | monitoring |
la | the |
tam | tam |
de | of |
et | and |
toute | with |
FR Le rapport « The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021 » (solutions d'atténuation des attaques DDoS, premier trimestre 2021) a désigné Cloudflare comme « Leader ».
EN In the report, “The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021” Cloudflare was named a ‘Leader’.
FR 1IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions 2019 Vendor Assessment (IDC MarketScape : évaluation des fournisseurs de solutions de prévention des attaques DDoS à travers le monde), par Martha Vazquez, mars 2019, IDC #US43699318
EN 1 IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions 2019 Vendor Assessment, by Martha Vazquez, March 2019, IDC #US43699318
francês | inglês |
---|---|
idc | idc |
ddos | ddos |
solutions | solutions |
martha | martha |
mars | march |
vendor | vendor |
prévention | prevention |
worldwide | worldwide |
assessment | assessment |
FR IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions 2019 Vendor Assessment (IDC MarketScape : évaluation des fournisseurs de solutions de prévention des attaques DDoS à travers le monde), par Martha Vazquez, mars 2019, IDC #US43699318
EN IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions 2019 Vendor Assessment, by Martha Vazquez, March 2019, IDC #US43699318
francês | inglês |
---|---|
idc | idc |
ddos | ddos |
solutions | solutions |
martha | martha |
mars | march |
vendor | vendor |
prévention | prevention |
worldwide | worldwide |
assessment | assessment |
FR Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021 (solutions d'atténuation des attaques DDoS, premier trimestre 2021), Forrester Research, Inc., 3 mars 2021
EN Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, Forrester Research, Inc., March 3, 2021
FR Les solutions de Widen aident vos équipes à collaborer, coordonner et contrôler votre marque. Ces solutions se composent des modules Portals, Assets, Entries, Workflow, Templates et Insights.
EN Widen solutions help your teams collaborate, coordinate, and control your brand with Portals, Assets, Entries, Workflow, Templates, and Insights.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
équipes | teams |
coordonner | coordinate |
contrôler | control |
marque | brand |
assets | assets |
workflow | workflow |
templates | templates |
insights | insights |
collaborer | collaborate |
aident | help |
à | and |
des | entries |
FR Les partenaires de service reçoivent une formation approfondie sur les solutions Unit4 afin de permettre une mise en œuvre rapide, des solutions d’intégration et des services d’assistance.
EN Service Partners are extensively trained on Unit4 solutions to enable fast implementation, integration solutions, and support services.
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partners |
solutions | solutions |
formation | trained |
rapide | fast |
service | service |
permettre | enable |
services | services |
mise | implementation |
sur | on |
en | to |
des | unit |
et | and |
FR Notre équipe dispose de solutions d'accès à distance, de solutions de collaboration et d'outils dans le Cloud qui sont utilisés quotidiennement.
EN Our team is equipped with Cloud-based tools and remote access & collaboration solutions, and makes use of these tools daily.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
distance | remote |
collaboration | collaboration |
cloud | cloud |
quotidiennement | daily |
équipe | team |
utilisés | use |
de | of |
notre | our |
à | and |
sont | is |
FR Identifier rapidement les nouveaux produits ou les nouvelles solutions qu'ils proposent. Découvrez quel est le sentiment général du marché à l'égard de ces produits et de ces solutions, et fixez-vous comme objectif de les surpasser.
EN Quickly identify the new products or solutions they are offering. Find out what the general market sentiment is towards those products and solutions, and set a goal to outperform them.
francês | inglês |
---|---|
rapidement | quickly |
sentiment | sentiment |
général | general |
marché | market |
surpasser | outperform |
identifier | identify |
ou | or |
solutions | solutions |
objectif | goal |
le | the |
à | to |
et | find |
nouveaux | new |
produits | products |
l | a |
FR Toutes les solutions proposées par l'auteur sont spécifiques à l'environnement et ne font pas partie des solutions commerciales ou du support proposés par New Relic
EN Any solutions offered by the author are environment-specific and not part of the commercial solutions or support offered by New Relic
francês | inglês |
---|---|
spécifiques | specific |
commerciales | commercial |
proposés | offered |
new | new |
relic | relic |
solutions | solutions |
ou | or |
sont | are |
support | support |
à | and |
les | the |
par | by |
partie | part |
FR Pour des solutions rapides, déployez les solutions Pega Kickstart en quelques semaines seulement
EN For quick fixes, deploy Pega Kickstart solutions in just weeks
francês | inglês |
---|---|
rapides | quick |
déployez | deploy |
pega | pega |
semaines | weeks |
solutions | solutions |
en | in |
FR Pega nommé leader dans le domaine des solutions de Case Management clients pour sa gestion avancée des processus et ses solutions de Case Management.
EN Pega and AXA Insurance win The Forum’s Supplier Client Partnership Award for their use of Pega’s Workforce Intelligence software to help support contact center staff working from home, and reduce average hold time during COVID-19.
francês | inglês |
---|---|
pega | pega |
clients | client |
le | the |
de | of |
et | and |
processus | software |
pour | for |
gestion | help |
Mostrando 50 de 50 traduções