EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
Traduzir "sept" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sept" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de sept
inglês
francês
FR Par exemple, une licence Data Center valide du 1er janvier au 1er janvier et mise à niveau le 1er septembre sera uniquement facturée pour la période comprise entre le 1er septembre et le 1er janvier.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| license | licence |
| valid | valide |
| upgraded | mise à niveau |
| billed | facturé |
| period | période |
| jan | janvier |
| sept | septembre |
| from | du |
| example | exemple |
| a | une |
| and | à |
| on | au |
| for | pour |
EN September 20, 2018: Disclosure of trading in own shares from Sept. 13 to Sept. 17, 2018 - PDF
FR 15/09/2020: Déclaration des transactions sur actions propres réalisées du 4 au 9 septembre 2020 - PDF
| inglês | francês |
|---|---|
| trading | transactions |
| shares | actions |
| september | septembre |
| from | du |
| to | propres |
EN The price shown is per accommodation, for a Apartment 4 people - 1 bedroom from Thur 01 Sept to Thur 08 Sept 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement 2 pièces 4 personnes du jeu 01 sept au jeu 08 sept 2022 .
| inglês | francês |
|---|---|
| people | personnes |
| apartment | appartement |
| to | à |
| from | du |
| the | le |
| a | jeu |
| price | prix |
EN The price shown is per accommodation, for a Studio 2 people from Thur 01 Sept to Thur 08 Sept 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio 2 personnes du jeu 01 sept au jeu 08 sept 2022 .
| inglês | francês |
|---|---|
| studio | studio |
| people | personnes |
| to | à |
| from | du |
| the | le |
| a | jeu |
| price | prix |
EN The price shown is per accommodation, for a Apartment 4 people - 1 bedroom from Sun 04 Sept to Sun 11 Sept 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement 4 personnes - 1 chambre du dim 04 sept au dim 11 sept 2022 .
| inglês | francês |
|---|---|
| people | personnes |
| sun | dim |
| apartment | appartement |
| to | à |
| from | du |
| bedroom | chambre |
| the | le |
| a | seul |
| price | prix |
EN The price shown is per accommodation, for a Studio Standard 4 people - 1 sleeping alcove - Balcony from Wed 07 Sept to Wed 14 Sept 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 4 personnes - Climatisé et balcon du mer 07 sept au mer 14 sept 2022 .
| inglês | francês |
|---|---|
| studio | studio |
| standard | standard |
| people | personnes |
| balcony | balcon |
| to | à |
| from | du |
| the | le |
| a | seul |
| price | prix |
EN The price shown is per accommodation, for a Villa Standard 2 people - 1 bedroom - Private swimming pool - from Sun 04 Sept to Sun 11 Sept 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Villa Standard 2 pièces 2 personnes - Piscine privée du dim 04 sept au dim 11 sept 2022 .
| inglês | francês |
|---|---|
| villa | villa |
| standard | standard |
| sun | dim |
| people | personnes |
| to | à |
| from | du |
| bedroom | pièces |
| the | le |
| private | privé |
| swimming pool | piscine |
| a | seul |
| price | prix |
EN The price shown is per accommodation, for a Apartment Superior 4 people - 2 bedrooms from Sun 18 Sept to Sun 25 Sept 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Supérieur 3 pièces 4 personnes du dim 18 sept au dim 25 sept 2022 .
| inglês | francês |
|---|---|
| people | personnes |
| sun | dim |
| apartment | appartement |
| to | à |
| from | du |
| the | le |
| a | seul |
| price | prix |
EN The price shown is per accommodation, for a Apartment Standard 6 people - 2 bedrooms - Sea view from Fri 09 Sept to Fri 16 Sept 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 3 pièces 6 personnes - Vue mer du ven 09 sept au ven 16 sept 2022 .
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | standard |
| people | personnes |
| fri | ven |
| apartment | appartement |
| sea | mer |
| view | vue |
| to | à |
| from | du |
| the | le |
| a | seul |
| price | prix |
EN The price shown is per accommodation, for a Studio Standard 4 people - 1 sleeping alcove from Mon 12 Sept to Mon 19 Sept 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 3/4 personnes du lun 12 sept au lun 19 sept 2022 .
| inglês | francês |
|---|---|
| studio | studio |
| standard | standard |
| people | personnes |
| mon | lun |
| to | à |
| from | du |
| the | le |
| a | seul |
| price | prix |
EN The price shown is per accommodation, for a Studio Standard 4 people - Mezzanine from Fri 02 Sept to Fri 09 Sept 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 4 personnes - Loft du ven 02 sept au ven 09 sept 2022 .
| inglês | francês |
|---|---|
| studio | studio |
| standard | standard |
| people | personnes |
| fri | ven |
| to | à |
| from | du |
| the | le |
| a | seul |
| price | prix |
EN The price shown is per accommodation, for a Apartment Standard 6 people - 2 bedrooms from Fri 16 Sept to Fri 23 Sept 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 6 personnes - 2 chambres du ven 16 sept au ven 23 sept 2022 .
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | standard |
| people | personnes |
| fri | ven |
| apartment | appartement |
| to | à |
| from | du |
| bedrooms | chambres |
| the | le |
| a | seul |
| price | prix |
EN The price shown is per accommodation, for a Apartment Standard 4 people - 1 bedroom from Thur 15 Sept to Thur 22 Sept 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 4 personnes - 1 chambre du jeu 15 sept au jeu 22 sept 2022 .
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | standard |
| people | personnes |
| apartment | appartement |
| to | à |
| from | du |
| bedroom | chambre |
| the | le |
| a | jeu |
| price | prix |
EN The price shown is per accommodation, for a Villa Standard 5 people - 2 bedrooms from Wed 21 Sept to Wed 28 Sept 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Villa Standard 3 pièces 5 personnes du mer 21 sept au mer 28 sept 2022 .
| inglês | francês |
|---|---|
| accommodation | pièces |
| villa | villa |
| standard | standard |
| people | personnes |
| to | à |
| from | du |
| the | le |
| a | seul |
| price | prix |
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
FR Par exemple, une licence Data Center valide du 1er janvier au 1er janvier et mise à niveau le 1er septembre sera uniquement facturée pour la période comprise entre le 1er septembre et le 1er janvier.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| license | licence |
| valid | valide |
| upgraded | mise à niveau |
| billed | facturé |
| period | période |
| jan | janvier |
| sept | septembre |
| from | du |
| example | exemple |
| a | une |
| and | à |
| on | au |
| for | pour |
EN Explorance to Attend LPI’s Learning Live Conference from Sept 8-9 ...
FR Samer Saab, le PDG d’Explorance, aborde l’évolution de ...
| inglês | francês |
|---|---|
| from | de |
EN On Sept 1, 2021 PT, we will end the sale of Bamboo Server and cease new feature development for this product line
FR Le 1er septembre 2021, nous arrêterons la commercialisation de Bamboo Server et mettrons fin au développement de nouvelles fonctionnalités pour cette gamme de produits
| inglês | francês |
|---|---|
| sept | septembre |
| server | server |
| new | nouvelles |
| development | développement |
| sale | commercialisation |
| bamboo | bamboo |
| feature | fonctionnalité |
| of | de |
| we | nous |
| end | fin |
| on | au |
| and | et |
| product | produits |
| line | pour |
EN End of Support Announcement 9 Sept. 2014
FR Annonce de la fin du support technique 9 septembre 2014
| inglês | francês |
|---|---|
| announcement | annonce |
| sept | septembre |
| of | de |
| support | support |
EN End of Support Date 9 Sept. 2015
FR Date de fin du soutien 9 sept. 2015
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| date | date |
EN Published on Sept. 27, 2019 by Michal Čihař
FR Publié le 27 septembre 2019 par Michal Čihař
EN National Day for Truth and Reconciliation ? Sept. 30
FR Journée nationale de la vérité et de la réconciliation ? 30 sept.
| inglês | francês |
|---|---|
| national | nationale |
| reconciliation | réconciliation |
| truth | vérité |
| day | journée |
| and | et |
| for | de |
EN TIA-2004-03, Issue Date: Sept. 14, 2004
FR TIA-2004-03 Date d’émission : 14 septembre 2004
| inglês | francês |
|---|---|
| issue | émission |
| date | date |
| sept | septembre |
EN TIA-2001-03, Issue Date: Sept. 27, 2001
FR TIA-2001-03 Date d’émission : 27 septembre 2001
| inglês | francês |
|---|---|
| issue | émission |
| date | date |
| sept | septembre |
EN TIA-1999-01, Issue Date: Sept. 14, 1999
FR TIA-1999-01 Date d’émission : 14 septembre 1999
| inglês | francês |
|---|---|
| issue | émission |
| date | date |
| sept | septembre |
EN Season Five Reloaded Arrives Sept. 9 in Black Ops Cold War and Warzone.
FR Essayez Contagion et le Multijoueur gratuitement !
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
EN Amendment to terms and conditions effective Sept. 13, 2021
FR Modification des Modalités et conditions en vigueur le 13 septembre 2021
| inglês | francês |
|---|---|
| amendment | modification |
| effective | vigueur |
| sept | septembre |
| and | et |
| to | en |
EN MONTRÉAL, Sept. 27, 2021 — Sherweb, an award-winning cloud marketplace leader, was proud to learn that Luke Ca...
FR Montréal, le 27 septembre 2021 — Sherweb, chef de file primé du marché du cloud, annonce fièrement que Luke Ca...
EN National Day for Truth and Reconciliation - Sept. 30 - Manitoba Arts Council
FR Journée nationale de la vérité et de la réconciliation - 30 sept. - Manitoba Arts Council
| inglês | francês |
|---|---|
| national | nationale |
| reconciliation | réconciliation |
| manitoba | manitoba |
| arts | arts |
| council | council |
| truth | vérité |
| day | journée |
| and | et |
| for | de |
EN In celebration of its 20th anniversary on Sept. 1, 2019, APTN presents its Fall 2019 schedule and announces the launch of APTN lumi, an Indigenous-focused streaming service.
FR APTN est ravi d’annoncer Cheryl McKenzie au poste de directrice générale des nouvelles et des actualités. Mme McKenzie est fière de ses origines anishinaabe et crie des Premières Nations Hollow Water et Peguis.
| inglês | francês |
|---|---|
| aptn | aptn |
| of | de |
| on | au |
| and | et |
| the | est |
| service | des |
EN APTN’s Fall 2018 season kicks off Sept. 3.
FR La saison d’automne 2018 d’APTN débute le 3 septembre prochain.
| inglês | francês |
|---|---|
| sept | septembre |
| season | saison |
EN AT Internet will be a partner at the next edition of the CMO Meeting event, from Sept. 20 - 22 in St Andrews, Scotland. On the agenda: one-to-one meetings and...
FR AT Internet sera à la Résidence de France à Madrid les 31 mai et 1er juin pour l'événement Digital Sisters organisé par le Club du Commerce Connecté en...
| inglês | francês |
|---|---|
| internet | internet |
| event | événement |
| a | l |
| of | de |
| to | à |
| in | en |
| from | du |
EN The AT Internet team is looking forward to meeting you at the DMEXCO 2016 conference, on Sept. 14 & 15 in Cologne. Meet us at stand E030 in Hall 7. Don't...
FR Dans le cadre du salon E-marketing qui aura lieu à Paris Porte de Versailles du 18 au 20 avril 2017, Samia Abara, Evangéliste Produit chez AT Internet,...
| inglês | francês |
|---|---|
| internet | internet |
| looking | de |
| e | e |
| hall | salon |
| to | à |
| the | le |
| on | au |
| in | dans |
EN On Sept. 13, 2016, AT Internet will participate in one of the stops of the Ensighten Agility World Tour, in New York. Come meet us at our stand - we'll be...
FR Les équipes d’AT Internet seront présentes les 7 et 8 mars au salon Internet World à Munich afin d’échanger avec vous et de répondre à toutes vos...
| inglês | francês |
|---|---|
| internet | internet |
| world | world |
| of | de |
| be | présentes |
| will | seront |
| the | vos |
EN At the E-Commerce 2016 conference in Paris, AT Internet's Product Evangelist Samia ABARA will give a talk on Monday, Sept. 12 at 10:45am entitled: "Mobile...
FR Les équipes d'AT Internet seront présentes sur le salon Mobile World Congress qui se déroulera à Barcelone du 27 février au 2 mars 2017. Venez nous...
| inglês | francês |
|---|---|
| monday | 2 |
| mobile | mobile |
| the | le |
| will | seront |
EN Plano, Texas – Sept. 20, 2017 — From the trusted name in fire protection comes a game changing solution for interior finishing contractors – Hilti Total Track Solution.
FR Plano, Texas – le 20 septembre 2017 – La marque de confiance dans le domaine de la protection contre les incendies propose une solution révolutionnaire pour les entrepreneurs en finition intérieure : la solution pour profilé totale de Hilti.
EN 2019 Summer Weekend Runway Alternation Trial advisory May 25 to Sept 8 2019
FR Du 4 septembre au 11 septembre 2019: Avis d’entretien de la piste
| inglês | francês |
|---|---|
| runway | piste |
| advisory | avis |
| to | la |
| may | septembre |
EN Starting in Sept 2008 from Cape Horn, the southernmost point of South America, Mike will travel around the
FR En partance du Cap Horn – à la pointe de l’Amérique du Sud –, Mike sillonnera le monde à partir de septembre 2008 et
| inglês | francês |
|---|---|
| starting | partir |
| sept | septembre |
| cape | cap |
| point | pointe |
| mike | mike |
| in | en |
| of | de |
| south | sud |
EN Digital Publication : Sept. 30, 2021
FR Diffusion numérique : 30 septembre 2021
| inglês | francês |
|---|---|
| digital | numérique |
| sept | septembre |
| publication | diffusion |
EN The Transistor out of the Printer ; Media release Sept. 2020 Empa's Coating Competence Center Empa's Printed Electronics Team
FR Circuits sur toutes sortes de matériaux: Des transistors fraîchement imprimés. Media release Sept. 2020 Empa's Coating Competence Center Empa's Printed Electronics Team
| inglês | francês |
|---|---|
| media | media |
| release | release |
| center | center |
| team | team |
| electronics | electronics |
| of | de |
| the | sept |
| printed | imprimés |
EN Your Bargaining Team met with the Company in Conciliation on Sept 19th to 21st 2018, with help of the Federal Mediation and Conciliation Service.
FR Votre équipe de négociation a rencontré l’employeur en conciliation du 19 au 21 septembre 2018, avec l’aide du Service fédéral de médiation et de conciliation.
| inglês | francês |
|---|---|
| bargaining | négociation |
| conciliation | conciliation |
| sept | septembre |
| federal | fédéral |
| mediation | médiation |
| met | rencontré |
| team | équipe |
| service | service |
| in | en |
| of | de |
| your | votre |
| on | au |
| with | avec |
| and | et |
EN SAN DIEGO and LOS ANGELES (Sept 2, 2021): EDF Renewables North America (EDFR) and Clean Power Alliance (CPA) today announced the signing of a 15-year Power Purchase Agreement (PPA) for the Desert Quartzite Solar-plus-Storage project
FR SAN DIEGO et LOS ANGELES (2 septembre 2021): EDF Renewables Amérique du Nord (EDFR) et Clean Power Alliance (CPA) a annoncé aujourd'hui la signature d'un contrat d'achat d'électricité (CAE) de 15 ans pour le projet Desert Quartzite Solar-plus-Storage
| inglês | francês |
|---|---|
| san | san |
| diego | diego |
| sept | septembre |
| edf | edf |
| north | nord |
| america | amérique |
| power | power |
| signing | signature |
| angeles | angeles |
| clean | clean |
| cpa | cpa |
| announced | annoncé |
| year | ans |
| desert | desert |
| alliance | alliance |
| agreement | contrat |
| project | projet |
| today | aujourdhui |
| of | de |
| a | dun |
| los | los |
| and | et |
EN Save the Date: Monitorama Europe ? Sept. 4 & 5, 2018
FR Il y a plus d’un Cloud dans le ciel
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
EN From Sept. 16 to Oct. 30, new limited-edition bracelets benefiting Heart & Stroke will be on sale thanks to a partnership with the Jean Coutu network.
FR Du 16 septembre au 30 octobre, de nouveaux bracelets en édition limitée au profit de Cœur + AVC seront en vente grâce à une collaboration avec le réseau Jean Coutu.
| inglês | francês |
|---|---|
| sept | septembre |
| oct | octobre |
| new | nouveaux |
| bracelets | bracelets |
| benefiting | profit |
| heart | cœur |
| stroke | avc |
| sale | vente |
| partnership | collaboration |
| jean | jean |
| edition | édition |
| limited | limitée |
| network | réseau |
| to | à |
| the | le |
| a | une |
| on | au |
| thanks | grâce |
| from | du |
| with | avec |
EN 140 Père-Divet Street, Sept-îles, G4R 1X5
FR 140 Rue Père-Divet, Sept-îles, G4R 1X5
| inglês | francês |
|---|---|
| street | rue |
EN Receptionnist, Assistant Optometric - Sept-Iles, QC,
FR Réceptionniste, Assistante-optométrique - Sept-Iles, QC,
| inglês | francês |
|---|---|
| qc | qc |
EN Sept-Îles (Uashat), February 17th, 2021 ? Tshiuetin Rail Transportation is proud to renew [...]
FR Sept-Îles (Uashat), le 17 février 2021 ? Transport Ferroviaire Tshiuetin est fier de [...]
| inglês | francês |
|---|---|
| february | février |
| rail | ferroviaire |
| transportation | transport |
| is | est |
| proud | fier |
EN SEPT-ÎLES Phone: 418 962-5530 Free of charge: 1 866 962-0988 Fax: 418 960-0984 SCHEFFERVILLE Phone: 418 585-2333 Fax: 418 585-2344
FR SEPT-ÎLES Téléphone : 418 962-5530 Sans Frais : 1 866 962-0988 Télécopieur : 418 960-0984 SCHEFFERVILLE Téléphone : 418 585-2333 Télécopieur : 418 585-2344
| inglês | francês |
|---|---|
| fax | télécopieur |
| of | sans |
| phone | téléphone |
| charge | frais |
EN Submission to Ministry of Community Safety and Correctional Services–Strategy for a Safer Ontario Sept. 2016
FR Mémoire sur l’élaboration de la Stratégie pour une meilleure sécurité en Ontario présenté par AJO au ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels Septembre 2016
| inglês | francês |
|---|---|
| strategy | stratégie |
| safety | sécurité |
| ontario | ontario |
| ministry | ministère |
| community | communautaire |
| services | services |
| sept | septembre |
| and | et |
| of | de |
| a | une |
| to | au |
EN National Day for Truth and Reconciliation ? Sept. 30
FR Journée nationale de la vérité et de la réconciliation ? 30 sept.
| inglês | francês |
|---|---|
| national | nationale |
| reconciliation | réconciliation |
| truth | vérité |
| day | journée |
| and | et |
| for | de |
EN Born in the city of Sept-Îles and originally from Nitassinan (Innu territory), Josée Leblanc is the Executive Director for Atikuss Canada
FR Née dans la ville de Sept-Îles et originaire du Nitassinan (territoire Innu), Josée Leblanc est directrice générale chez Atikuss Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| city | ville |
| territory | territoire |
| canada | canada |
| the | la |
| of | de |
| is | est |
| director | directrice |
| in | dans |
| born | né |
| and | et |
| from | du |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sept sept 2013 sun sept support date sept fri sept wed sept support announcement sept sept 27 sept îles booth for sept media release sept sept to sat sept to mon sat sept sept to thur thur sept sept to friTraduzir sept para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe