Traduzir "réaction aux crises" para inglês

FR Le mécanisme chimique principal à l’origine de ce processus est appelé la réaction de Maillard ; c’est également cette réaction qui confère une couleur dorée aux aliments et qui affecte leur saveur

• mécanisme chimique principal
• processus est appelé
• réaction de Maillard
• réaction qui confère
• affecte leur saveur

FR De la Jordanie au Burundi, de Fidji à la Colombie, le WPHF renforce la voix des femmes et les soutient dans la préven­tion de conflits, dans la réaction aux crises et dans l’accélération du processus de paix dans leurs commu­nautés

• Jordanie au Burundi
• femmes
• conflits
• réaction aux crises
• processus de paix

FR De la Jordanie au Burundi, de Fidji à la Colombie, le WPHF renforce la voix des femmes et les soutient dans la préven­tion de conflits, dans la réaction aux crises et dans l’accélération du processus de paix dans leurs commu­nautés

• Jordanie au Burundi
• femmes
• conflits
• réaction aux crises
• processus de paix

FR De la Jordanie au Burundi, de Fidji à la Colombie, le WPHF renforce la voix des femmes et les soutient dans la préven­tion de conflits, dans la réaction aux crises et dans l’accélération du processus de paix dans leurs commu­nautés

• Jordanie au Burundi
• femmes
• conflits
• réaction aux crises
• processus de paix

FR De la Jordanie au Burundi, de Fidji à la Colombie, le WPHF renforce la voix des femmes et les soutient dans la préven­tion de conflits, dans la réaction aux crises et dans l’accélération du processus de paix dans leurs commu­nautés

• Jordanie au Burundi
• femmes
• conflits
• réaction aux crises
• processus de paix

FR Les armées d'infanterie britanniques, la célèbre Garde suisse, mais aussi les Carabiniers italiens, les gardes républicains, les gardes de la Reine ainsi que les forces allemandes de réaction aux crises sont d'autres points forts de Revell

• armées d'infanterie britanniques
• célèbre Garde suisse
• Carabiniers italiens
• gardes républicains
• crises sont d'autres
• forts de Revell

FR De la Jordanie au Burundi, de Fidji à la Colombie, le WPHF renforce la voix des femmes et les soutient dans la préven­tion de conflits, dans la réaction aux crises et dans l’accélération du processus de paix dans leurs commu­nautés

• Jordanie au Burundi
• femmes
• conflits
• réaction aux crises
• processus de paix

FR De la Jordanie au Burundi, de Fidji à la Colombie, le WPHF renforce la voix des femmes et les soutient dans la préven­tion de conflits, dans la réaction aux crises et dans l’accélération du processus de paix dans leurs commu­nautés

• Jordanie au Burundi
• femmes
• conflits
• réaction aux crises
• processus de paix

FR De la Jordanie au Burundi, de Fidji à la Colombie, le WPHF renforce la voix des femmes et les soutient dans la préven­tion de conflits, dans la réaction aux crises et dans l’accélération du processus de paix dans leurs commu­nautés

• Jordanie au Burundi
• femmes
• conflits
• réaction aux crises
• processus de paix

FR De la Jordanie au Burundi, de Fidji à la Colombie, le WPHF renforce la voix des femmes et les soutient dans la préven­tion de conflits, dans la réaction aux crises et dans l’accélération du processus de paix dans leurs commu­nautés

• Jordanie au Burundi
• femmes
• conflits
• réaction aux crises
• processus de paix

FR Les armées d'infanterie britanniques, la célèbre Garde suisse, mais aussi les Carabiniers italiens, les gardes républicains, les gardes de la Reine ainsi que les forces allemandes de réaction aux crises sont d'autres points forts de Revell

• armées d'infanterie britanniques
• célèbre Garde suisse
• Carabiniers italiens
• gardes républicains
• crises sont d'autres
• forts de Revell

FR Les conflits, les migrations et le changement climatique sont les principales tendances à l'origine de ces crises - 8 des pires crises alimentaires au monde étant liées aux conflits et au changement climatique

• conflits
• migrations
• crises
• pires crises alimentaires
• changement climatique

FR Il couvre tout, des petites crises  localisées, aux crises  majeures nécessitant une assistance internationale.

• petites crises localisées
• crises majeures nécessitant
• assistance

FR La planification de l'éducation sensible aux crises implique l'identification et l'analyse des risques existants de crises humanitaires et la prise en compte des déplacements forcés qui peuvent en résulter

• planification de l'éducation
• crises implique l'identification
• l'analyse des risques
• crises humanitaires
• prise en compte
• résulter

FR Les conflits, les migrations et le changement climatique sont les principales tendances à l'origine de ces crises - 8 des pires crises alimentaires au monde étant liées aux conflits et au changement climatique

• conflits
• migrations
• crises
• pires crises alimentaires
• changement climatique

FR Il couvre tout, des petites crises  localisées, aux crises  majeures nécessitant une assistance internationale.

• petites crises localisées
• crises majeures nécessitant
• assistance

FR Bureau de l'usine aéronautique Salle de réunion: L'équipe de divers ingénieurs et gestionnaires travaille sur une simulation de moteur à réaction d'avion à réaction à réalité augmentée

• Bureau de l'usine
• Salle de réunion
• L'équipe de divers
• simulation de moteur
• réalité augmentée

FR 1. Rendez-vous sur le  Les boutons de réaction ShareThis et cliquez sur "Get Reaction Buttons" ;

• boutons de réaction
• Reaction

FR Vous pouvez toutefois ajouter des boutons de réaction à votre site web - des boutons de réaction qui reflètent les réactions de Facebook, mais en mieux, car vous pouvez les personnaliser.

• pouvez toutefois ajouter
• boutons de réaction
• web
• reflètent les réactions
• Facebook
• mieux
• car vous pouvez

FR 1. Rendez-vous sur le  Les boutons de réaction ShareThis et choisissez "Get Reaction Buttons" ;

• boutons de réaction
• choisissez
• Reaction

FR le harcèlement d'autrui, p.ex. en contactant directement la personne à plusieurs reprises sans obtenir de réaction de sa part ou en ne tenant pas compte de sa réaction, ainsi que l'encouragement d'un tel comportement ;

• harcèlement d'autrui
• reprises sans obtenir
• tenant pas compte
• réaction
• l'encouragement d'un tel

FR avez déjà subi une réaction à un agent de contraste, à l’iode, ou si vous avez eu une réaction allergique sérieuse (p. ex., piqûre d’insecte ou fruits de mer);

• avez déjà subi
• contraste
• allergique sérieuse
• piqûre
• fruits de mer

FR avez déjà subi une réaction à un agent de contraste, à l’iode, ou si vous avez eu une réaction allergique sérieuse (p. ex., piqûre d’insecte ou fruits de mer);

• avez déjà subi
• contraste
• allergique sérieuse
• piqûre
• fruits de mer

FR 1. Rendez-vous sur le  Les boutons de réaction ShareThis et cliquez sur "Get Reaction Buttons" ;

• boutons de réaction
• Reaction

FR Vous pouvez toutefois ajouter des boutons de réaction à votre site web - des boutons de réaction qui reflètent les réactions de Facebook, mais en mieux, car vous pouvez les personnaliser.

• pouvez toutefois ajouter
• boutons de réaction
• web
• reflètent les réactions
• Facebook
• mieux
• car vous pouvez

FR 1. Rendez-vous sur le  Les boutons de réaction ShareThis et choisissez "Get Reaction Buttons" ;

• boutons de réaction
• choisissez
• Reaction

FR Le Réseau d’information sur la sécurité alimentaire Rapport mondial sur les crises alimentaires 2020 a inclus le Venezuela dans les 10 plus graves crises alimentaires dans le monde.

• Réseau
• sécurité alimentaire Rapport
• crises alimentaires a
• graves crises alimentaires

FR Surveillez les discussions sur le campus, gérez les crises et évaluez la santé de votre marque grâce aux tags des messages, aux alertes de pic d'activité et aux outils de listening social.

• Surveillez les discussions
• campus
• gérez les crises
• évaluez la santé
• messages
• alertes de pic
• outils de listening

FR Cette approche permet aux dirigeants de faire face aux aléas et aux perturbations engendrés par des crises telles que la pandémie de la COVID-19.

• face aux aléas

FR La réponse aux incidents est le processus de réaction d'une organisation aux menaces informatiques comme les cyberattaques, les violations de sécurité et les pannes serveur. Découvrez le processus type.

• réponse aux incidents
• processus de réaction
• organisation aux menaces
• cyberattaques
• violations de sécurité
• pannes serveur
• Découvrez le processus

FR Vous trouverez des réponses aux questions fréquentes sur les procédures et principes légaux ainsi que la réaction de Posteo aux requêtes des autorités dans notre rubrique"Informations générales & questions fréquentes".

• trouverez des réponses
• procédures
• réaction de Posteo
• requêtes des autorités
• générales
• questions

FR Ne donnez pas suite aux courriels ni aux textos qui exigent une réaction urgente ou immédiate et qui mentionnent des conséquences graves faute d’intervention de votre part.

• donnez pas suite
• exigent une réaction
• immédiate
• mentionnent des conséquences
• faute

FR Vous trouverez des réponses aux questions fréquentes sur les procédures et principes légaux ainsi que la réaction de Posteo aux requêtes des autorités dans notre rubrique"Informations générales & questions fréquentes".

• trouverez des réponses
• procédures
• réaction de Posteo
• requêtes des autorités
• générales
• questions

FR La réponse aux incidents est le processus de réaction d'une organisation aux menaces informatiques comme les cyberattaques, les violations de sécurité et les pannes serveur. Découvrez le processus type.

• réponse aux incidents
• processus de réaction
• organisation aux menaces
• cyberattaques
• violations de sécurité
• pannes serveur
• Découvrez le processus

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

• segment Avions commerciaux
• développement
• production
• commerciaux
• soutien aux flottes
• principalement aux compagnies

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

• segment Avions commerciaux
• développement
• production
• commerciaux
• soutien aux flottes
• principalement aux compagnies

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

• segment Avions commerciaux
• développement
• production
• commerciaux
• soutien aux flottes
• principalement aux compagnies

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

• segment Avions commerciaux
• développement
• production
• commerciaux
• soutien aux flottes
• principalement aux compagnies

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

• segment Avions commerciaux
• développement
• production
• commerciaux
• soutien aux flottes
• principalement aux compagnies

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

• segment Avions commerciaux
• développement
• production
• commerciaux
• soutien aux flottes
• principalement aux compagnies

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

• segment Avions commerciaux
• développement
• production
• commerciaux
• soutien aux flottes
• principalement aux compagnies

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

• segment Avions commerciaux
• développement
• production
• commerciaux
• soutien aux flottes
• principalement aux compagnies

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

• segment Avions commerciaux
• développement
• production
• commerciaux
• soutien aux flottes
• principalement aux compagnies

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

• segment Avions commerciaux
• développement
• production
• commerciaux
• soutien aux flottes
• principalement aux compagnies

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

• segment Avions commerciaux
• développement
• production
• commerciaux
• soutien aux flottes
• principalement aux compagnies

FR Nous partageons les informations nécessaires aux actions et aux décisions fondées sur des données lors de crises, de catastrophes et d'états d'urgence

• partageons les informations
• actions
• catastrophes
• d'états d'urgence

FR Efforts actuels de réponse aux crises et aux catastrophes

• crises
• catastrophes

FR Nous devons sortir la tête du sable et faire face aux futures crises sanitaires, aux futurs chocs financiers et à la triple urgence planétaire que sont le changement climatique, la perte de biodiversité et la pollution.

• sable
• face aux futures
• sanitaires
• futurs chocs financiers
• triple urgence planétaire
• changement climatique
• perte de biodiversité

FR Que devons-nous encore savoir ? Comment pouvons-nous nous assurer que nous répondrons rapidement et efficacement aux futures crises sanitaires, y compris (mais pas seulement) aux pandémies ?

• devons-nous encore savoir
• répondrons rapidement
• efficacement aux futures
• sanitaires
• compris
• seulement
• pandémies

FR En savoir plus sur la façon dont CARE répond aux crises et aux conflits.

• façon dont CARE
• crises