Traduzir "risque de diabète" para inglês

FR À Kolkata, où le diabète adulte est élevé chez les jeunes adultes, les Lions organisent des dépistages du diabète pour sensibiliser la population.

• Kolkata
• où le diabète
• adultes
• diabète pour sensibiliser

FR Diabète Canada est une organisation nationale qui représente des millions de personnes vivant avec le diabète ou le prédiabète et qui fait de la sensibilisation, de l’éducation et de la recherche en leur nom.

• diabète
• prédiabète
• sensibilisation

FR À Kolkata, où le diabète adulte est élevé chez les jeunes adultes, les Lions organisent des dépistages du diabète pour sensibiliser la population.

• Kolkata
• où le diabète
• adultes
• diabète pour sensibiliser

FR Apprenez à prendre votre glycémie, à sélectionner des aliments adaptés au diabète et à faire des choix qui contrôlent votre diabète.

• Apprenez à prendre
• glycémie
• sélectionner des aliments
• diabète
• choix qui contrôlent

FR Après avoir vu par quoi son père et son oncle sont passés, Nancy a décidé, avec son médecin de famille, de surveiller de près son risque de diabète et de maladie du cœur. « Je garde toujours ce risque à l’esprit. »

• vu par quoi
• père
• oncle sont passés
• Nancy a décidé
• médecin de famille
• surveiller de près
• risque de diabète
• maladie du cœur
• Je garde toujours

FR Après avoir vu par quoi son père et son oncle sont passés, Nancy a décidé, avec son médecin de famille, de surveiller de près son risque de diabète et de maladie du cœur. « Je garde toujours ce risque à l’esprit. »

• vu par quoi
• père
• oncle sont passés
• Nancy a décidé
• médecin de famille
• surveiller de près
• risque de diabète
• maladie du cœur
• Je garde toujours

FR Les auteurs ont décrit qu?un début précoce de la ménopause est lié à un risque plus élevé de diabète de type 2, et qu?il peut également conduire à une structure osseuse plus faible et à un risque plus élevé de fractures

• auteurs ont décrit
• ménopause est lié
• risque plus élevé
• diabète de type
• osseuse plus faible
• fractures

FR Une alimentation trop riche en graisses et en protéines, l’obésité et le diabète sont d’autres facteurs de risque.

• alimentation trop riche
• graisses
• protéines

FR On sait que l’HS est associée à l’obésité, au diabète, au cholestérol élevé et à un risque général plus élevé de maladies cardiovasculaires

• diabète
• cholestérol élevé
• maladies cardiovasculaires

FR Réduction du risque de maladie cardiaque, d’infarctus, de cancer et de diabète

• Réduction du risque
• maladie cardiaque
• cancer
• diabète

FR Si vous souffrez de diabète, un facteur de risque d’AVC, l’équipe déterminera la meilleure manière de le soigner.

• souffrez de diabète
• facteur de risque
• déterminera la meilleure

FR Ne demandez pas de dosage de l’acide urique pour l’évaluation de routine du risque cardiovasculaire, de l’obésité ou du diabète.

• routine du risque

FR Les gains de poids sont associés à un risque accru de maladies cardiovasculaires, de cancer du sein, de diabète et d’hypertension

• gains de poids
• accru de maladies
• cancer du sein
• diabète

FR Par exemple, les analyses d’urine et les tests de glycémie aident à déterminer si une personne présente un risque élevé de diabète.

• exemple
• analyses
• tests de glycémie
• présente un risque

FR Nous assistons également, dans la région africaine, à une augmentation des facteurs de risque de diabète tels que l’obésité

• région africaine
• augmentation des facteurs
• risque de diabète

FR Les MINS et les IM sont fortement associés aux facteurs de risque du patient non modifiables, notamment l’âge, le diabète et les antécédents cardiovasculaires

• MINS
• IM sont fortement
• facteurs de risque
• patient non modifiables
• notamment
• diabète
• antécédents cardiovasculaires

FR Le stress peut endommager l'ADN, nuire au cerveau et augmenter le risque de développer des maladies cardiaques, du diabète, des troubles du sommeil, et bien d'autres choses encore... mais beaucoup d'e...

• stress peut endommager
• nuire au cerveau
• augmenter le risque
• développer des maladies
• diabète
• troubles du sommeil
• d'autres choses
• beaucoup

FR Faites des choix de vie sains en fonction de votre corps. Un poids santé réduit les facteurs de risque de diabète, de maladies cardiaques et d'accidents vasculaires cérébraux.

• Faites des choix
• sains en fonction
• corps
• poids santé réduit
• facteurs de risque
• diabète
• maladies cardiaques
• d'accidents vasculaires

FR La thérapie nutritionnelle est une excellente option pour les personnes atteintes de diabète, de maladies rénales, de problèmes digestifs et de facteurs de risque de maladie cardiaque.

• atteintes de diabète
• maladies rénales
• problèmes digestifs
• facteurs de risque
• maladie

FR venturebros, venture bros, les bros de risque, les frères venture, entreprise rouillée, hank venture, dean venture, brock samson, industries de risque, frères de risque, les dessins animés, dr venture, aventure déquipe, go team venture

• venturebros
• venture bros
• bros de risque
• frères venture
• entreprise rouillée
• hank venture
• dean venture
• brock samson
• industries de risque
• frères de risque
• dessins animés
• dr venture
• aventure déquipe
• go team venture

FR L'authentification basée sur le risque consiste à ce que le moteur de risque du système de prévention de la fraude adapte le défi d'authentification au niveau de risque d'une transaction

• moteur de risque
• système de prévention
• d'authentification au niveau
• risque d'une transaction

FR le risque lié aux activités d’assurance, au-delà de la gestion des risques actif-passif il s’agit du risque de tarification des primes, du risque de mortalité et d’augmentation de la sinistralité  ;

• risque de tarification
• primes
• risque de mortalité
• sinistralité

FR En effet, en plus de limiter le risque d'infection et le risque de complications pour les groupes à haut risque, le vaccin contre la grippe contribue aussi à empêcher la diffusion du virus.

• effet
• limiter le risque
• risque de complications
• groupes à haut

FR Tableau 1 : Le score de risque PRODIGY et sa répartition dans les catégories de risque. Les cellules en vert représentent un exemple de patient à haut risque de 15 points.

• Tableau
• score de risque
• risque
• cellules en vert
• exemple de patient

FR 97% des avortements à risque ont lieu en Afrique subsaharienne et le risque de mourir d?un avortement à risque est le plus élevé dans la région

• avortements à risque
• lieu en Afrique
• risque de mourir
• avortement à risque

FR le risque lié aux activités d’assurance, au-delà de la gestion des risques actif-passif il s’agit du risque de tarification des primes, du risque de mortalité et d’augmentation de la sinistralité  ;

• risque de tarification
• primes
• risque de mortalité
• sinistralité

FR 97% des avortements à risque ont lieu en Afrique subsaharienne et le risque de mourir d?un avortement à risque est le plus élevé dans la région

• avortements à risque
• lieu en Afrique
• risque de mourir
• avortement à risque

FR Téléchargez dès maintenant ces modèles prêts à l'emploi pour la gestion du risque lié au cloud computing, du risque de fraude, du risque informatique et bien plus encore, et assurez la sécurité de votre entreprise.

• Téléchargez dès maintenant
• gestion du risque
• cloud computing
• risque de fraude
• risque informatique
• assurez la sécurité

FR Tableau 1 : Le score de risque PRODIGY et sa répartition dans les catégories de risque. Les cellules en vert représentent un exemple de patient à haut risque de 15 points.

• Tableau
• score de risque
• risque
• cellules en vert
• exemple de patient

FR La Caisse s'efforce d'optimiser les rendements tout en demeurant au-dessous d'un niveau de risque considéré comme maximum. Le niveau maximum de risque admissible est appelé « limite de risque ».

• Caisse s'efforce d'optimiser
• au-dessous d'un niveau
• admissible est appelé
• limite de risque

FR La limite de risque est approuvée chaque année par le Conseil d'administration de la Caisse de pensions, ou plus fréquemment si nécessaire. La limite de risque est actuellement fixée à -8 % pour une valeur à risque conditionnelle de 5 % à un an.

• limite de risque
• approuvée chaque année
• Caisse de pensions
• fréquemment si nécessaire
• valeur à risque

FR Dans le domaine du diabète, le Groupe a collaboré avec l'association L’Aide aux Jeunes Diabétiques (AJD) pour donner une portée internationale à une série de vidéos pédagogiques à destination de jeunes diabétiques

• domaine du diabète
• Groupe a collaboré
• l'association
• Jeunes Diabétiques
• AJD
• donner une portée
• série de vidéos
• destination de jeunes

FR Endisma Zuniga, 4 ans, de Maracaibo au Venezuela, a survécu avec un repas de plantain par jour pendant des mois. Ses parents ne trouvent plus les médicaments essentiels pour son diabète.

• Endisma Zuniga
• Maracaibo au Venezuela
• repas de plantain
• pendant des mois
• parents ne trouvent

FR Nous nous associons à Diabète Canada pour faire connaître les bienfaits des œufs

• associons à Diabète
• connaître les bienfaits
• œufs

FR La découverte a révolutionné la médecine canadienne et le traitement du diabète pour des millions de personnes sur la planète – ce qui en fait l’un des plus beaux cadeaux du Canada à l’humanité.

• découverte a révolutionné
• médecine canadienne
• traitement du diabète
• planète

FR My Health Partner est un site internet dédié aux patients souffrant d’hypertension, de maladie coronarienne, de cholestérol élevé ou de diabète.

• My Health Partner
• souffrant
• maladie coronarienne
• cholestérol élevé

FR Elle a la particularité de rassembler des patients, leurs familles et des soignants dans le but d’aider les jeunes atteints de diabète de type 1 à s'épanouir tout en préservant leur santé

• a la particularité
• rassembler des patients
• familles
• type à s'épanouir
• préservant leur santé

FR Diabète : pour un accompagnement personnalisé et continu des patients

• Diabète
• accompagnement personnalisé
• continu des patients

FR Laurenţiu : Le spectre des pathologies est large et chaque patient est différent : j'ai des patients qui ont entre 20 et 101 ans, avec du diabète, des troubles neurologiques, une perte de capacité cognitive..

• Laurenţiu
• spectre des pathologies
• large
• patient est différent
• j'ai des patients
• diabète
• troubles neurologiques
• perte de capacité

FR Diabète : pour un accompagnement personnalisé et continu des patients | Air Liquide

• Diabète
• accompagnement personnalisé
• continu des patientsxAir

FR Avec 425 millions d’adultes touchés dans le monde1, le diabète fait figure de pandémie

• millions
• diabète fait figure
• pandémie

FR Engagé dans une gestion toujours plus efficace du diabète, Air Liquide met à disposition sa proximité et sa connaissance des patients au service de leur mieux vivre

• toujours plus efficace
• diabète
• Air Liquide met
• disposition sa proximité
• connaissance des patients
• mieux vivre

FR Impliqué dans la prise en charge du diabète depuis presque vingt ans, Air Liquide accompagne les patients sur tout leur parcours de soin avec une approche à la fois humaine, experte et technologique

• charge du diabète
• Air Liquide accompagne
• parcours de soin
• humaine
• experte
• technologique

FR Dinno Santé a par exemple mis en place un espace en ligne dédié aux personnes concernées par le diabète.

• Dinno Santé a
• espace en ligne

FR « Sous la forme d’un jeu, elle les aide à mieux comprendre les effets et la gestion de leur diabète

• forme
• jeu
• aide à mieux
• effets

FR En témoigne le partenariat noué en 2018 entre Air Liquide et la branche européenne de la Fédération Internationale du Diabète, ou l’acquisition en 2019 de DiaLibre en Espagne

• témoigne le partenariat
• Air Liquide
• DiaLibre en Espagne

FR Celui-ci repose sur un accompagnement à distance des patients souffrant de maladies chroniques comme le diabète

• accompagnement à distance

FR En personnalisant l’accompagnement des patients en fonction de leur profil, Air Liquide contribue à renforcer leur autonomie et leur implication dans la gestion de leur diabète

• personnalisant
• patients en fonction
• profil
• Air Liquide contribue
• renforcer leur autonomie
• diabète

FR Selon la définition de l’OMS, le diabète est une maladie chronique qui survient lorsque le pancréas ne produit pas assez d'insuline ou lorsque l'organisme n'est pas capable d'utiliser efficacement l'insuline qu'il produit.

• Selon la définition
• chronique qui survient
• pancréas ne produit
• assez d'insuline
• lorsque l'organisme n'est
• capable d'utiliser efficacement
• qu'il

FR Le Dr Barnard, spécialiste de la nutrition en médecine, a écrit plusieurs livres à succès sur l’impact de l'alimentation sur le diabète, le poids corporel et les douleurs chroniques.

• Dr Barnard
• médecine
• poids corporel
• douleurs