FR Les investisseurs titulaires des Fonds au 7 mai 2021 recevront par la poste une lettre d’avis aux investisseurs le ou vers le 27 mai 2021 et aucune mesure n’est requise de la part des investisseurs
"rencontrer des investisseurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les investisseurs titulaires des Fonds au 7 mai 2021 recevront par la poste une lettre d’avis aux investisseurs le ou vers le 27 mai 2021 et aucune mesure n’est requise de la part des investisseurs
EN Existing investors of the Funds as of May 7, 2021 will be mailed an investor notice on or about Thursday, May 27 and no action is required by investors
francês | inglês |
---|---|
fonds | funds |
requise | required |
ou | or |
recevront | will |
aucune | no |
de | of |
et | and |
investisseurs | investors |
au | on |
par | by |
nest | as |
FR Relations avec les investisseurs Consultez les informations sur les résultats trimestriels de Gartner ou d’autres annonces à l’attention des investisseurs. En savoir plus sur les relations avec les investisseurs
EN Office of Ombudsman Our mission is to openly and assertively address issues of analytical independence, accuracy and integrity through compliance with Gartner's Standards of Ethical Conduct. ombudsman@gartner.com Visit the Office of the Ombudsman website
francês | inglês |
---|---|
gartner | gartner |
de | of |
à | to |
avec | with |
des | issues |
les | the |
FR Relations avec les investisseurs Consultez les informations sur les résultats trimestriels de Gartner ou d’autres annonces à l’attention des investisseurs. En savoir plus sur les relations avec les investisseurs
EN Office of Ombudsman Our mission is to openly and assertively address issues of analytical independence, accuracy and integrity through compliance with Gartner's Standards of Ethical Conduct. ombudsman@gartner.com Visit the Office of the Ombudsman website
francês | inglês |
---|---|
gartner | gartner |
de | of |
à | to |
avec | with |
des | issues |
les | the |
FR Relations avec les investisseurs Consultez les informations sur les résultats trimestriels de Gartner ou d’autres annonces à l’attention des investisseurs. En savoir plus sur les relations avec les investisseurs
EN Office of Ombudsman Our mission is to openly and assertively address issues of analytical independence, accuracy and integrity through compliance with Gartner's Standards of Ethical Conduct. ombudsman@gartner.com Visit the Office of the Ombudsman website
francês | inglês |
---|---|
gartner | gartner |
de | of |
à | to |
avec | with |
des | issues |
les | the |
FR Relations avec les investisseurs Consultez les informations sur les résultats trimestriels de Gartner ou d’autres annonces à l’attention des investisseurs. En savoir plus sur les relations avec les investisseurs
EN Office of Ombudsman Our mission is to openly and assertively address issues of analytical independence, accuracy and integrity through compliance with Gartner's Standards of Ethical Conduct. ombudsman@gartner.com Visit the Office of the Ombudsman website
francês | inglês |
---|---|
gartner | gartner |
de | of |
à | to |
avec | with |
des | issues |
les | the |
FR Au sein de notre réseau, vous pouvez rencontrer plus de 4 500 professionnels du numérique et des technologies, y compris des freelancer, des entrepreneurs, des startups, des agences, des investisseurs, des étudiants et de grandes entreprises.
EN Our network hosts over 4,500 digital and tech innovators including freelancers, entrepreneurs, startups, agencies, investors and companies of all sizes.
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
entrepreneurs | entrepreneurs |
startups | startups |
investisseurs | investors |
grandes | sizes |
numérique | digital |
agences | agencies |
entreprises | companies |
de | of |
compris | including |
notre | our |
technologies | tech |
FR Le Tobelhof est une oasis où vous pouvez rencontrer vos amis, fêter un anniversaire, rencontrer des collègues de travail pour une réunion et toujours bien manger.
EN The Tobelhof is like an oasis: a place to meet friends, celebrate a birthday, arrange to see business colleagues and always, to eat well.
francês | inglês |
---|---|
oasis | oasis |
fêter | celebrate |
anniversaire | birthday |
toujours | always |
collègues | colleagues |
bien | well |
le | the |
amis | friends |
manger | eat |
un | a |
vous | to |
rencontrer | to meet |
et | and |
FR Le moyen le plus efficace d'influencer les membres du Congrès (MOC) est de les rencontrer ou de les rencontrer en personne, en personne ou via Zoom
EN The most powerful way to influence Members of Congress (MOCs) is by meeting with them or their staff members face-to-face, in-person or via Zoom
francês | inglês |
---|---|
efficace | powerful |
zoom | zoom |
membres | members |
ou | or |
le | the |
en | in |
congrès | congress |
personne | person |
de | of |
FR Si vous êtes résident de « Second Home », n’hésitez pas à rencontrer nos équipes. Nous vous invitons à nous contacter à l'avance afin que nous puissions nous assurer que les spécialistes appropriés soient présents pour vous rencontrer.
EN While Second Home residents are welcome to drop by and meet the team, please get in contact ahead of time so we can be sure the right specialist is there to meet you.
francês | inglês |
---|---|
résident | residents |
équipes | team |
spécialistes | specialist |
invitons | welcome |
contacter | contact |
assurer | sure |
de | of |
présents | are |
home | the |
à | to |
puissions | can |
pour | ahead |
appropriés | right |
vous | you |
rencontrer | to meet |
nous | we |
afin | in |
FR Si vous êtes résident de « Second Home », n’hésitez pas à rencontrer nos équipes. Nous vous invitons à nous contacter à l'avance afin que nous puissions nous assurer que les spécialistes appropriés soient présents pour vous rencontrer.
EN While Second Home residents are welcome to drop by and meet the team, please get in contact ahead of time so we can be sure the right specialist is there to meet you.
francês | inglês |
---|---|
résident | residents |
équipes | team |
spécialistes | specialist |
invitons | welcome |
contacter | contact |
assurer | sure |
de | of |
présents | are |
home | the |
à | to |
puissions | can |
pour | ahead |
appropriés | right |
vous | you |
rencontrer | to meet |
nous | we |
afin | in |
FR Inscrivez-vous pour rencontrer l'équipe de Blended Perspectives, assister à la présentation de Atlassian et rencontrer les équipes de produits de Atlassian.
EN Sign up to meet the Blended Perspectives Team, watch the Atlassian Presentation, and meet with Atlassian?s Product Teams.
francês | inglês |
---|---|
inscrivez-vous | sign up |
blended | blended |
perspectives | perspectives |
présentation | presentation |
atlassian | atlassian |
l | s |
la | the |
équipes | teams |
équipe | team |
pour | sign |
à | to |
et | and |
rencontrer | to meet |
produits | product |
FR celles que vous découvrirez sur notre site!!! Ouverture en Juin 2021 d'une galerie Au Touquet !!! passez nous rencontrer et surtout rencontrer ...nos artistes!
EN those that you will discover on our site !!!
francês | inglês |
---|---|
site | site |
rencontrer | discover |
vous | you |
que | that |
FR Le moyen le plus efficace d'influencer les membres du Congrès (MOC) est de les rencontrer ou de les rencontrer en personne, en personne ou via Zoom
EN The most powerful way to influence Members of Congress (MOCs) is by meeting with them or their staff members face-to-face, in-person or via Zoom
francês | inglês |
---|---|
efficace | powerful |
zoom | zoom |
membres | members |
ou | or |
le | the |
en | in |
congrès | congress |
personne | person |
de | of |
FR En tant que directrice de l’exploitation, les activités quotidiennes de Mme Wanjiku consistent notamment à rédiger des propositions, à rechercher des partenaires stratégiques, à rencontrer des investisseurs et à visiter des sites
EN As the chief operations officer, Wanjiku’s day-to-day activities include writing proposals, seeking strategic partners, meeting with investors, and visiting sites
francês | inglês |
---|---|
directrice | chief |
propositions | proposals |
rechercher | seeking |
partenaires | partners |
stratégiques | strategic |
rencontrer | meeting |
investisseurs | investors |
quotidiennes | day |
activités | activities |
à | to |
et | writing |
sites | sites |
FR offre un encadrement, un mentorat, un espace de travail, un soutien technique et la possibilité de rencontrer des leaders du journalisme et des médias ainsi que des investisseurs et partenaires potentiels..
EN We provide coaching, mentoring, working space, technical support and the opportunity to meet leaders in journalism and media as well as potential investors and partners.
francês | inglês |
---|---|
espace | space |
technique | technical |
leaders | leaders |
investisseurs | investors |
partenaires | partners |
potentiels | potential |
mentorat | mentoring |
journalisme | journalism |
encadrement | coaching |
travail | working |
médias | media |
la | the |
ainsi | as |
et | and |
rencontrer | to meet |
FR À cette fin, nous préparons les petites entreprises à rencontrer, négocier et contracter avec des investisseurs ou des financeurs, et nous les présentons à des partenaires sélectionnés du réseau lors de « Power Meetings ».
EN To this end, we prepare small companies to meet, negotiate and contract with investors or financers, and introduce them to selected partners of the network during “Power Meetings”.
FR Des investisseurs mondiaux à l'origine de la transition des entreprises : Climate Action 100+ est une initiative menée par des investisseurs pour s'as...
EN Global investors driving business transition: Climate Action 100+ is an investor-led initiative to ensure the world’s largest corporate greenhouse gas...
francês | inglês |
---|---|
mondiaux | global |
climate | climate |
menée | led |
transition | transition |
action | action |
initiative | initiative |
à | to |
la | the |
entreprises | business |
investisseurs | investors |
FR Des investisseurs mondiaux à l'origine de la transition des entreprises : Climate Action 100+ est une initiative menée par des investisseurs pour s'as...
EN Global investors driving business transition: Climate Action 100+ is an investor-led initiative to ensure the world’s largest corporate greenhouse gas...
francês | inglês |
---|---|
mondiaux | global |
climate | climate |
menée | led |
transition | transition |
action | action |
initiative | initiative |
à | to |
la | the |
entreprises | business |
investisseurs | investors |
FR Dans l'esprit des grand investisseurs: Un voyage à la découverte de la psychologie utilisée par les plus grands investisseurs de tous les temps à travers des analyses opérationnell
EN Buy, Rehab, Rent, Refinance, Repeat: The BRRRR Rental Property Investment Strategy Made Simple
francês | inglês |
---|---|
un | simple |
la | the |
des | strategy |
FR Notre solution de Deal Marketing permet aux équipes d’envoyer rapidement des documents d’offre, d’organiser des roadshows virtuels pour investisseurs et d’identifier les investisseurs les plus engagés
EN Our Deal Marketing solution allows teams to send offering materials quickly, conduct investor roadshows virtually, identify the most engaged investors
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
deal | deal |
marketing | marketing |
permet | allows |
équipes | teams |
rapidement | quickly |
engagés | engaged |
notre | our |
investisseurs | investors |
FR Des réunions d?investisseurs en tête-à-tête, avec les business angels d?EBAN. Des rencontres 1 to 1 avec 4 investisseurs de notre réseau.
EN One-to-One Investor Meetings, with EBAN business angels. You?ll have 1to1 meetings with 4 investors from our network.
francês | inglês |
---|---|
business | business |
angels | angels |
réseau | network |
to | to |
réunions | meetings |
investisseurs | investors |
avec | with |
notre | our |
FR Si vous souhaitez vous établir au Canada en tant qu’investisseurs, des programmes existent pour faciliter votre relocalisation au pays, tel que le Programme des immigrants investisseurs du Québec (PIIQ).
EN Under this program, eligible investors and their immediate family can become permanent residents of Canada. The essential criteria include:
francês | inglês |
---|---|
souhaitez | can |
investisseurs | investors |
canada | canada |
programme | program |
le | the |
FR Les fonds d?investissement investissent des fonds communs collectés auprès des investisseurs dans divers marchés financiers et utilisent diverses stratégies de trading pour booster leurs performances et les rendements pour leurs investisseurs.
EN Hedge funds invest in a variety of financial markets using pooled funds collected from investors and applying various trading strategies to boost their performance and returns for their investors.
francês | inglês |
---|---|
stratégies | strategies |
performances | performance |
rendements | returns |
collecté | collected |
fonds | funds |
investisseurs | investors |
financiers | financial |
auprès | to |
marchés | markets |
investissent | invest |
de | of |
utilisent | using |
dans | in |
trading | trading |
et | and |
pour | for |
leurs | their |
FR Des réunions d?investisseurs en tête-à-tête, avec les business angels d?EBAN. Des rencontres 1 to 1 avec 4 investisseurs de notre réseau.
EN One-to-One Investor Meetings, with EBAN business angels. You?ll have 1to1 meetings with 4 investors from our network.
francês | inglês |
---|---|
business | business |
angels | angels |
réseau | network |
to | to |
réunions | meetings |
investisseurs | investors |
avec | with |
notre | our |
FR Dans cet épisode, Placements directs TD partage ses perspectives sur la confiance des investisseurs en fonction du comportement des investisseurs autonomes en septembre
EN In this instalment, TD Direct Investing shares insights on investor sentiment based on the behaviour of self-directed investors in September
francês | inglês |
---|---|
placements | investing |
directs | direct |
td | td |
partage | shares |
perspectives | insights |
comportement | behaviour |
septembre | september |
la | the |
en | in |
sur | on |
investisseurs | investors |
FR Il conseille régulièrement des investisseurs professionnels mais aussi des investisseurs privés.
EN He regularly represents both industrial buyers and private equity investors.
francês | inglês |
---|---|
régulièrement | regularly |
investisseurs | investors |
il | he |
privé | private |
des | and |
FR Meilleure équipe Relations Investisseurs & Meilleurs professionnels Relations Investisseurs : classement n°1 conservé dans le secteur des services aux entreprises et à l'emploi (56 entreprises)
EN Best IR team & Best IR professionals: retained #1 ranking in the Business & Employment services sector (56 companies)
francês | inglês |
---|---|
professionnels | professionals |
classement | ranking |
conservé | retained |
équipe | team |
le | the |
secteur | sector |
services | services |
entreprises | companies |
meilleurs | best |
dans | in |
FR Contact investisseurs: Joe Maxa Vice-président des relations avec les investisseurs M: + 1-612-247-8592 O: + 1-312-766-4009 joe.maxa @onespan .com
EN Investor contact: Joe Maxa Vice President of Investor Relations M: +1-612-247-8592 O: +1-312-766-4009
francês | inglês |
---|---|
investisseurs | investor |
joe | joe |
m | m |
président | president |
o | o |
contact | contact |
vice | vice |
avec | of |
FR Ainsi, les investisseurs ciblés par les SIB sont souvent des investisseurs accrédités et fortunés
EN Thus, the investors targeted for SIBs are often high net worth, accredited investor
francês | inglês |
---|---|
souvent | often |
accrédité | accredited |
sont | are |
investisseurs | investors |
ciblés | targeted |
les | the |
ainsi | for |
FR Face à l’élargissement et à l’internationalisation de notre base d’investisseurs, nous avons régulièrement renforcé nos équipes des Relations Investisseurs, présentes dans notre réseau mondial
EN As our investor base has become larger and more global, we have steadily expanded our team of investor relations professionals, who are spread across our global network of offices
francês | inglês |
---|---|
base | base |
équipes | team |
investisseurs | investor |
réseau | network |
mondial | global |
de | of |
à | and |
nous | we |
FR Invoquant leur responsabilité fiduciaire, 36 investisseurs institutionnels gérant $5,5 billions de dollars d’actifs ont signé une nouvelle Déclaration des investisseurs canadiens sur le changement climatique
EN Citing their fiduciary responsibility, 36 institutional investors managing $5.5 trillion in assets have signed a new Canadian Investor Statement on Climate Change
francês | inglês |
---|---|
responsabilité | responsibility |
fiduciaire | fiduciary |
institutionnels | institutional |
billions | trillion |
signé | signed |
nouvelle | new |
déclaration | statement |
canadiens | canadian |
changement | change |
changement climatique | climate |
gérant | managing |
une | a |
investisseurs | investors |
sur | on |
de | their |
FR Nous avons également vu des investisseurs de l’Ontario investir dans ce secteur, ce qui est surprenant étant donné que les investisseurs de cette province accordent habituellement une pondération plus faible à l’énergie dans leur portefeuille
EN We also saw investors in Ontario positioned in Energy, surprising given that investors in this province typically hold a lower allocation in their portfolios
francês | inglês |
---|---|
vu | saw |
investisseurs | investors |
surprenant | surprising |
habituellement | typically |
portefeuille | portfolios |
énergie | energy |
également | also |
province | province |
donné | given |
nous | we |
les | hold |
ce | this |
dans | in |
une | a |
de | their |
FR Consultez sur notre page Relations Investisseurs nos résultats trimestriels, une vue d’ensemble des investisseurs, et plus encore.
EN Visit our Investor Relations page for our quarterly results, investor overview, and more.
francês | inglês |
---|---|
relations | relations |
investisseurs | investor |
résultats | results |
trimestriels | quarterly |
vue | overview |
page | page |
plus | more |
FR Meilleure équipe Relations Investisseurs & Meilleurs professionnels Relations Investisseurs : classement n°1 conservé dans le secteur des services aux entreprises et à l'emploi (56 entreprises)
EN Best IR team & Best IR professionals: retained #1 ranking in the Business & Employment services sector (56 companies)
francês | inglês |
---|---|
professionnels | professionals |
classement | ranking |
conservé | retained |
équipe | team |
le | the |
secteur | sector |
services | services |
entreprises | companies |
meilleurs | best |
dans | in |
FR Consultez sur notre page Relations Investisseurs nos résultats trimestriels, une vue d’ensemble des investisseurs, et plus encore.
EN Visit our Investor Relations page for our quarterly results, investor overview, and more.
francês | inglês |
---|---|
relations | relations |
investisseurs | investor |
résultats | results |
trimestriels | quarterly |
vue | overview |
page | page |
plus | more |
FR Investisseurs professionels Investisseurs particuliers
EN Retail Investors Institutional Investors
francês | inglês |
---|---|
investisseurs | investors |
FR Investisseurs : Jennifer Aitken, MBA Directrice, relations avec les investisseurs Cascades, 514 282-2697 jennifer_aitken@cascades.com
EN Media: Hugo D'Amours Vice-President, Communications, Public Affairs and Sustainable Development Cascades 819-363-5164 hugo_damours@cascades.com
francês | inglês |
---|---|
directrice | president |
relations | affairs |
cascades | cascades |
les | and |
FR Cette présentation sera retransmise en direct et disponible en replay à l’adresse suivante : https://totalenergies.com/fr/actionnaires/resultats-et-presentations-investisseurs/presentations-investisseurs
EN This webcast will be streamed live and available for replay at the following address: https://totalenergies.com/investors/results-investor-presentations/investor-presentations
francês | inglês |
---|---|
présentation | presentations |
replay | replay |
https | https |
investisseurs | investors |
disponible | available |
suivante | for |
en | following |
direct | live |
à | and |
FR La Caisse de dépôt et placement du Québec et Investissement Québec, investisseurs de longue date dans l’entreprise, ont également participé à la première clôture, de même que d’autres investisseurs institutionnels
EN Long-time company investors Caisse de dépôt et placement du Québec and Investissement Québec were also participants in the first closing, as well as other institutional investors
francês | inglês |
---|---|
placement | placement |
investisseurs | investors |
longue | long |
lentreprise | company |
clôture | closing |
institutionnels | institutional |
caisse | caisse |
québec | québec |
de | de |
et | et |
du | du |
dautres | other |
également | also |
première | the first |
la première | first |
la | the |
à | and |
dans | in |
FR Nos alertes aux investisseurs mettent en garde les investisseurs canadiens contre les activités potentiellement nuisibles de certaines personnes ou organisations.
EN Our investor alerts caution Canadian investors about potential harmful activity by individuals or organizations.
francês | inglês |
---|---|
alertes | alerts |
canadiens | canadian |
potentiellement | potential |
nuisibles | harmful |
organisations | organizations |
activité | activity |
ou | or |
investisseurs | investors |
nos | our |
mettent | by |
FR Investisseurs : Jennifer Aitken, MBA Directrice, relations avec les investisseurs Cascades 514 282‑2697 jennifer_aitken@cascades.com
EN Media: Hugo D'Amours Vice-President, Communications, Public Affairs and Sustainable Development Cascades 819-363-5164 hugo_damours@cascades.com
francês | inglês |
---|---|
relations | affairs |
cascades | cascades |
les | and |
FR À l’échelle nationale, les investisseurs actifs et les investisseurs à long terme ont été optimistes à l’égard de ce secteur.
EN Nationally, we saw both Active Traders and Long-Term investors bullish in this sector.
francês | inglês |
---|---|
nationale | nationally |
actifs | active |
investisseurs | investors |
secteur | sector |
et | and |
FR Investisseurs et analystes, Veuillez choisir Relations avec les investisseurs.
EN Investors and analysts, select Investor Relations.
francês | inglês |
---|---|
analystes | analysts |
choisir | select |
relations | relations |
investisseurs | investors |
FR Investisseurs : Jennifer Aitken, MBA Directrice, relations avec les investisseurs Cascades 514 282‑2697 jennifer_aitken@cascades.com
EN Media: Hugo D'Amours Vice-President, Communications, Public Affairs and Sustainable Development Cascades 819-363-5164 hugo_damours@cascades.com
francês | inglês |
---|---|
relations | affairs |
cascades | cascades |
les | and |
FR Investisseurs professionels Investisseurs particuliers
EN Retail Investors Institutional Investors
francês | inglês |
---|---|
investisseurs | investors |
FR Nous menons également une politique de relations investisseurs dynamique dans les principales zones géographiques (Amérique du nord et du sud, Asie, Europe, Moyen-Orient) afin de diversifier notre base d'investisseurs.
EN We’re also diversifying our investor base by pursuing an energetic investor relations strategy in the Americas, Asia, Europe and the Middle East.
francês | inglês |
---|---|
relations | relations |
investisseurs | investor |
amérique | americas |
asie | asia |
europe | europe |
dynamique | energetic |
également | also |
orient | east |
base | base |
notre | our |
moyen | middle |
une | the |
dans | in |
FR Ce cookie enregistre le type de fonds parmi les profils énumérés, à savoir «Investisseurs institutionnels», «Investisseurs privés» et «Distribution». Il est principalement utilisé pour afficher les fonds filtrés pour les profils respectifs.
EN This cookie stores the type of fund among the listed profiles namely "Institutional Investors", "Private Investors" and "Distribution". It is mainly used for displaying the funds filtered for the respectived profiles.
francês | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
profils | profiles |
investisseurs | investors |
institutionnels | institutional |
distribution | distribution |
principalement | mainly |
utilisé | used |
afficher | displaying |
filtré | filtered |
ce | this |
il | it |
le | the |
type | type |
fonds | funds |
de | of |
privé | private |
à | and |
pour | for |
FR Investisseurs : Jennifer Aitken, MBA Directrice, relations avec les investisseurs Cascades, 514 282-2697 jennifer_aitken@cascades.com
EN Media: Hugo D'Amours Vice-President, Communications, Public Affairs and Sustainable Development Cascades 819-363-5164 hugo_damours@cascades.com
francês | inglês |
---|---|
directrice | president |
relations | affairs |
cascades | cascades |
les | and |
FR Les voyageurs utilisent des applications mobiles pour réserver des vols et des chambres d'hôtel, obtenir des réductions et rencontrer des guides locaux pour des expériences inoubliables
EN Travelers use mobile applications to book flights and hotel rooms, get travel discounts and meet local guides for unforgettable experiences
francês | inglês |
---|---|
mobiles | mobile |
chambres | rooms |
réductions | discounts |
rencontrer | meet |
guides | guides |
locaux | local |
expériences | experiences |
inoubliables | unforgettable |
voyageurs | travelers |
applications | applications |
vols | flights |
obtenir | get |
et | and |
réserver | book |
utilisent | use |
pour | for |
FR Vous pourrez également rencontrer de près des animaux sauvages étonnants, comme des ours noirs, des loutres de rivière, des grues du Canada, des mouffettes et des alligators.
EN You can also have up-close encounters with amazing wildlife including black bears, river otters, sandhill cranes, skunks, and alligators.
francês | inglês |
---|---|
ours | bears |
noirs | black |
loutres | otters |
rivière | river |
grues | cranes |
également | also |
près | with |
animaux | wildlife |
pourrez | you |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções