Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "investisseurs d ardian" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "investisseurs d ardian" de francês para inglês

Traduções de investisseurs d ardian

"investisseurs d ardian" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

investisseurs banking business economic employees financial investment investor investors member money shareholders
ardian ardian

Tradução de francês para inglês de investisseurs d ardian

francês
inglês

FR Ce document couvre le groupe Ardian (Ardian Holding, Ardian et Ardian France)

EN This document covers the Ardian Group (Ardian Holding, Ardian and Ardian France)

francês inglês
document document
couvre covers
ardian ardian
holding holding
france france
ce this
le the
et and
groupe group

FR C'est la raison pour laquelle Ardian nécessite votre aide. Ainsi, vous vous engagez à informer Ardian au cas où les Données à Caractère Personnel que vous avez partagées avec Ardian s’avéraient obsolètes ou inexactes.

EN This is the reason why Ardian requires your assistance to this end. Thus, you commit to inform Ardian in case the Personal Data you shared with Ardian would become obsolete or inaccurate.

francês inglês
ardian ardian
nécessite requires
aide assistance
engagez commit
obsolètes obsolete
inexactes inaccurate
raison reason
ou or
à to
données data
informer inform
la the
votre your
partagé shared
avec with
vous you

FR Membre du Comité Exécutif, Responsable d’Ardian Allemagne, de la région Asie, Responsable des Relations Investisseurs et de l'activité Ardian Customized Solutions et Membre du Comité ASF

EN Member of the Executive Committee, Head of Ardian Germany and Asia, Head of Investor Relations and Ardian Customized Solutions and Member of the ASF Committee

francês inglês
allemagne germany
asie asia
investisseurs investor
ardian ardian
solutions solutions
asf asf
comité committee
exécutif executive
responsable head
la the
de of
et and
membre member

FR Ardian Real Estate a reçu le prix IM pour la vente récente de l'actif Konrad en Allemagne. Ardian Real Estate a été distinguée dans la catégorie investissement pour cette vente, qui a généré des rendements exceptionnels pour ses investisseurs.

EN Ardian Real Estate received the IM award for the recent sale of the Konrad asset in Germany. Ardian Real Estate was distinguished in the investment category for this sale, which generated exceptional returns for its investors.

francês inglês
ardian ardian
real real
estate estate
im im
vente sale
récente recent
allemagne germany
catégorie category
généré generated
rendements returns
exceptionnels exceptional
investisseurs investors
distingué distinguished
été was
investissement investment
reçu received
de of
le prix award
en in
pour for

FR Dominique Senequier est la fondatrice et Présidente d’Ardian. Dominique Senequier, entourée de ses équipes, a joué un rôle déterminant lors de toutes les phases du développement d’Ardian.

EN Dominique Senequier is the Founder and President of Ardian. Surrounded by her teams, she has been instrumental in all phases of Ardian’s development.

francês inglês
fondatrice founder
présidente president
équipes teams
phases phases
développement development
dominique dominique
entouré surrounded
la the
et and
de of
a has
le she

FR Président du Directoire d'Ardian France, Membre du Comité Exécutif et Responsable d'Ardian Buyout

EN CEO Ardian France, Member of the Executive Committee and Head of Ardian Buyout

francês inglês
france france
comité committee
responsable head
et and
exécutif executive
président ceo
membre member

FR Ardian est dirigé par un Comité Exécutif composé de 8 membres, et présidé par Dominique Senequier. Le Comité de Surveillance d’Ardian, présidé par Patrick Thomas, supervise la gestion du Groupe.

EN Ardian is managed by an 8-strong Executive Committee, chaired by our President, Dominique Senequier. The Supervisory Committee, chaired by Patrick Thomas, oversees the Group’s executive management and sets its strategic direction.

francês inglês
ardian ardian
patrick patrick
thomas thomas
supervise oversees
groupe groups
dominique dominique
comité committee
un an
exécutif executive
par by
gestion management

FR Vous suivrez toute une série de programmes, dont l’Ardian University et l’Ardian Startup Studio, afin de développer vos connaissances et votre réseau de relations au sein de la société

EN We run a series of programs for newcomers, including Ardian University and Ardian Startup Studio, which will help you develop your knowledge and build relationships throughout the company

francês inglês
série series
programmes programs
university university
studio studio
relations relationships
startup startup
société company
de of
la the
développer develop
connaissances knowledge
dont you
et and

FR Ardian Circle est la communauté des dirigeants et décideurs des sociétés dans lesquelles Ardian investit

EN Ardian Circle is the community of executives and decision-makers from companies in which Ardian invests

francês inglês
ardian ardian
communauté community
décideurs makers
sociétés companies
investit invests
dirigeants executives
la the
et and
dans in

FR Le Rapport Sustainability d'Ardian est axé sur trois priorités majeures - l'impact, la Diversité et l'égalité des chances, et le Climat - et sur la façon dont Ardian y répond au sein de ses investissements et sociétés en portefeuille.

EN This comprehensive Sustainability program is led by a team of 5 Sustainability experts working hand in

francês inglês
sustainability sustainability
sociétés working
de of
en in
l a
est is

FR Ardian Co-Investissement dispose d’une équipe répartie entre Paris, Londres et New York pour répondre aux demandes des marchés européen et nord-américain. En Asie, les opportunités sont évaluées avec l’aide des équipes Ardian de la région.

EN Ardian Co-Investment has a team split between Paris, London and New York to address the European and North American markets. Asian opportunities are assessed with the support of Ardian’s teams across the region.

francês inglês
ardian ardian
new new
york york
répondre address
européen european
asie asian
opportunités opportunities
évaluées assessed
région region
nord north
américain american
paris paris
londres london
marchés markets
équipes teams
la the
équipe team
sont are
avec with
de of
et and

FR Ardian acquiert un portefeuille d’infrastructures d’environ 300 millions d’euros auprès d’UniCredit Cet accord démontre une nouvelle fois la position de leader d’Ardian dans les transactions de Fonds de Fonds secondaires en infrastructure

EN Ardian acquires ~€300 million infrastructure private equity portfolio from Unicredit

francês inglês
ardian ardian
acquiert acquires
portefeuille portfolio
millions million
infrastructure infrastructure
de from

FR Membre du Directoire d'Ardian France et Responsable d'Ardian Expansion

EN Member of the board of Ardian France & Head of Ardian Expansion

francês inglês
france france
responsable head
expansion expansion
du board
membre member

FR Membre du Directoire d'Ardian France et Responsable d'Ardian Real Estate

EN Member of the board of Ardian France & Head of Ardian Real Estate

francês inglês
france france
responsable head
real real
estate estate
du board
membre member

FR Les clients Ardian Customized Solutions ont également un accès privilégié à la propre famille de fonds d’Ardian

EN Similarly, clients with customized portfolios have privileged access to Ardian’s own family of funds

francês inglês
accès access
privilégié privileged
famille family
fonds funds
à to
de of

FR Chez Ardian, nous nous investissons pleinement pour bâtir des entreprises pérennes. | Rapport d’Activité 2020 | Ardian

EN At Ardian, we invest all of ourselves in building companies that last. | 2020 Activity Report | Ardian

francês inglês
ardian ardian
investissons invest
bâtir building
rapport report
pleinement all
entreprises companies
nous we

FR Yann Bak, Président de la Fondation Ardian et Managing Director, Ardian Buyout

EN Yann Bak, President of the Ardian Foundation

francês inglês
président president
de of
la the
fondation foundation
ardian ardian

FR Si vous décidez de ne pas fournir à Ardian vos Données à Caractère Personnel nécessairement requises, Ardian ne pourra pas vous laisser participer à son processus de recrutement et votre candidature sera automatiquement écartée.

EN Should you decide not to provide Ardian with your mandatory Personal Data, Ardian would then not be able to let you take part in its recruitment process and your application would automatically be refused.

francês inglês
décidez decide
ardian ardian
données data
recrutement recruitment
automatiquement automatically
processus process
à to
candidature application
et and
si would
vous you

FR Ardian partage vos Données à Caractère Personnel avec des fournisseurs et prestataires de services tiers qui aident Ardian à atteindre les finalités mentionnées dans la présente Notice de Confidentialité.

EN Ardian shares your Personal Data with third-party service providers and suppliers which assist Ardian in fulfilling the purposes specified in this Privacy Policy.

francês inglês
ardian ardian
partage shares
données data
finalités purposes
confidentialité privacy
vos your
tiers third
la the
à and
prestataires service providers
avec with
dans in
services service
aident assist

FR Les investisseurs titulaires des Fonds au 7 mai 2021 recevront par la poste une lettre d’avis aux investisseurs le ou vers le 27 mai 2021 et aucune mesure n’est requise de la part des investisseurs

EN Existing investors of the Funds as of May 7, 2021 will be mailed an investor notice on or about Thursday, May 27 and no action is required by investors

francês inglês
fonds funds
requise required
ou or
recevront will
aucune no
de of
et and
investisseurs investors
au on
par by
nest as

FR Relations avec les investisseurs Consultez les informations sur les résultats trimestriels de Gartner ou d’autres annonces à l’attention des investisseurs. En savoir plus sur les relations avec les investisseurs

EN Office of Ombudsman Our mission is to openly and assertively address issues of analytical independence, accuracy and integrity through compliance with Gartner's Standards of Ethical Conduct. ombudsman@gartner.com Visit the Office of the Ombudsman website

francês inglês
gartner gartner
de of
à to
avec with
des issues
les the

FR Relations avec les investisseurs Consultez les informations sur les résultats trimestriels de Gartner ou d’autres annonces à l’attention des investisseurs. En savoir plus sur les relations avec les investisseurs

EN Office of Ombudsman Our mission is to openly and assertively address issues of analytical independence, accuracy and integrity through compliance with Gartner's Standards of Ethical Conduct. ombudsman@gartner.com Visit the Office of the Ombudsman website

francês inglês
gartner gartner
de of
à to
avec with
des issues
les the

FR Relations avec les investisseurs Consultez les informations sur les résultats trimestriels de Gartner ou d’autres annonces à l’attention des investisseurs. En savoir plus sur les relations avec les investisseurs

EN Office of Ombudsman Our mission is to openly and assertively address issues of analytical independence, accuracy and integrity through compliance with Gartner's Standards of Ethical Conduct. ombudsman@gartner.com Visit the Office of the Ombudsman website

francês inglês
gartner gartner
de of
à to
avec with
des issues
les the

FR Relations avec les investisseurs Consultez les informations sur les résultats trimestriels de Gartner ou d’autres annonces à l’attention des investisseurs. En savoir plus sur les relations avec les investisseurs

EN Office of Ombudsman Our mission is to openly and assertively address issues of analytical independence, accuracy and integrity through compliance with Gartner's Standards of Ethical Conduct. ombudsman@gartner.com Visit the Office of the Ombudsman website

francês inglês
gartner gartner
de of
à to
avec with
des issues
les the

FR Ses membres préservent les intérêts des principales parties prenantes d'Ardian : clients et co-investisseurs, actionnaires et employés.

EN Its members safeguard and balance the interests of Ardian’s key stakeholders: its LPs and co-investors, shareholders and employees.

francês inglês
intérêts interests
principales key
membres members
actionnaires shareholders
employés employees
et and
prenantes stakeholders
ses its
les the

FR Chez Ardian, nous contribuons à bâtir des entreprises solides et résilientes, qui généreront une performance durable pour nos investisseurs, tout en ayant un impact positif sur la société

EN At Ardian, we help to build strong, resilient companies that will earn long-term returns for our investors and make a positive contribution to society

francês inglês
ardian ardian
solides strong
investisseurs investors
positif positive
performance returns
bâtir to build
entreprises companies
résilientes resilient
société society
à to
durable long-term
un a
nos our
nous we
pour for

FR Trustview Ardian illustre parfaitement notre recours au digital pour gagner en efficacité et améliorer les services proposés à nos investisseurs.

EN Trustview Ardian is an excellent example of how we are using digital technology to become more efficient and improve the service we deliver to our LPs.

francês inglês
ardian ardian
digital digital
efficacité efficient
services service
améliorer improve
à to
gagner is
les excellent

FR Notre adhésion au Réseau de Leadership d’Investisseurs symbolise notre engagement public à améliorer la mixité femme/homme au sein d’Ardian et de notre portefeuille d’investissements (sociétés et fonds)

EN Our membership of the global Investor Leadership Network represents a public commitment to improve gender balance within Ardian and within our portfolio companies and funds

francês inglês
adhésion membership
réseau network
leadership leadership
engagement commitment
portefeuille portfolio
sociétés companies
public public
fonds funds
la the
améliorer improve
de of
à to
notre our
s a
homme gender

FR « Notre stratégie de co-investissement offre aux investisseurs d’Ardian une exposition diversifiée aux plus belles opérations mondiales de private equity ».

EN "Our Co-Investment strategy gives Ardian’s LPs diversified exposure to top-tier private equity deals worldwide.”

francês inglês
notre our
stratégie strategy
offre gives
exposition exposure
mondiales worldwide
private private
equity equity

FR L’intérêt des investisseurs, la priorité d’Ardian

EN Ardian puts investors’ interests first

francês inglês
investisseurs investors
des puts

FR Depuis sa création en 1996, Ardian a su attirer de nombreux investisseurs mondiaux, et compte aujourd’hui plus de 1200 clients

EN Since its foundation in 1996, Ardian has attracted a large and diverse investor base that now numbers more than 1,200

francês inglês
ardian ardian
investisseurs investor
en in
plus more
création that
et and
compte a
a has

FR Forts de ce reporting innovant, nous proposons aux investisseurs un aperçu simplifié et consolidé de leurs engagements dans des fonds gérés ou conseillés par Ardian, y compris des projections individuelles de flux financiers

EN Through pioneering reporting technology, we provide a single, consolidated view of an investor’s commitments in funds managed or advised by Ardian, including individual cash flow projections

francês inglês
reporting reporting
innovant pioneering
investisseurs investors
aperçu view
consolidé consolidated
engagements commitments
ardian ardian
projections projections
flux flow
conseillé advised
fonds funds
ou or
proposons we provide
de of
nous we
un a
et through
dans in
compris including
gérés managed
par by

FR Ardian compte sur un réseau mondial de 27 Investor Relations Managers dédiés, couvrant l’Amérique, l’Europe, l’Asie et le Moyen-Orient, pour nouer des relations de confiance solides avec ses investisseurs

EN Ardian calls on a global network of more than 25 dedicated Investor Relations Managers, covering the Americas, Europe, Asia and the Middle East, to build strong and trusting relationships with its LPs

francês inglês
ardian ardian
réseau network
mondial global
managers managers
couvrant covering
solides strong
un a
le the
orient east
de of
relations relationships
moyen middle
et and
dédié dedicated
avec with
sur on
ses its
compte to
des relations relations

FR Les Relations investisseurs d’Ardian sont composées de plus de 60 professionnels et s’articule autour de trois fonctions : Investor Relations Managers, Pôle Produits et Service clients.

EN Ardian’s Investor Relations department comprises over 60 professionals and is organized into three functions: Investor Relations Managers, Product Management and Client Servicing.

francês inglês
relations relations
professionnels professionals
managers managers
clients client
fonctions functions
service servicing
trois three
sont is
produits product
et and

FR Pour de plus amples informations sur notre offre Ardian Customized Solutions, veuillez contacter votre équipe Relations investisseurs locale.

EN For more information on Ardian Customized Solutions, please contact your local Investor Relations team.

francês inglês
informations information
ardian ardian
solutions solutions
équipe team
investisseurs investor
locale local
contacter contact
relations relations
sur on
veuillez please
plus more
votre your

FR En 2019, Ardian a rejoint le Réseau de Leadership d’Investisseurs (RLI) qui propose des solutions à des enjeux liés à la durabilité et la croissance à long terme

EN In 2019, Ardian joined the Investor Leadership Network which addresses issues of sustainability and long-term growth

francês inglês
ardian ardian
rejoint joined
leadership leadership
croissance growth
long long
terme term
durabilité sustainability
réseau network
en in
de of
des issues
à and

FR Dans l'esprit des grand investisseurs: Un voyage à la découverte de la psychologie utilisée par les plus grands investisseurs de tous les temps à travers des analyses opérationnell

EN Buy, Rehab, Rent, Refinance, Repeat: The BRRRR Rental Property Investment Strategy Made Simple

francês inglês
un simple
la the
des strategy

FR Investisseurs professionels Investisseurs particuliers

EN Retail Investors Institutional Investors

francês inglês
investisseurs investors

FR Meilleure équipe Relations Investisseurs & Meilleurs professionnels Relations Investisseurs : classement n°1 conservé dans le secteur des services aux entreprises et à l'emploi (56 entreprises)

EN Best IR team & Best IR professionals: retained #1 ranking in the Business & Employment services sector (56 companies)

francês inglês
professionnels professionals
classement ranking
conservé retained
équipe team
le the
secteur sector
services services
entreprises companies
meilleurs best
dans in

FR Investisseurs : Jennifer Aitken, MBA Directrice, relations avec les investisseurs Cascades, 514 282-2697 jennifer_aitken@cascades.com

EN Media: Hugo D'Amours Vice-President, Communications, Public Affairs and Sustainable Development Cascades 819-363-5164 hugo_damours@cascades.com

francês inglês
directrice president
relations affairs
cascades cascades
les and

FR Notre solution de Deal Marketing permet aux équipes d’envoyer rapidement des documents d’offre, d’organiser des roadshows virtuels pour investisseurs et d’identifier les investisseurs les plus engagés

EN Our Deal Marketing solution allows teams to send offering materials quickly, conduct investor roadshows virtually, identify the most engaged investors

francês inglês
solution solution
deal deal
marketing marketing
permet allows
équipes teams
rapidement quickly
engagés engaged
notre our
investisseurs investors

FR Contact investisseurs: Joe Maxa Vice-président des relations avec les investisseurs M: + 1-612-247-8592 O: + 1-312-766-4009 joe.maxa @onespan .com  

EN Investor contact: Joe Maxa Vice President of Investor Relations M: +1-612-247-8592 O: +1-312-766-4009

francês inglês
investisseurs investor
joe joe
m m
président president
o o
contact contact
vice vice
avec of

FR Cette présentation sera retransmise en direct et disponible en replay à l’adresse suivante : https://totalenergies.com/fr/actionnaires/resultats-et-presentations-investisseurs/presentations-investisseurs

EN This webcast will be streamed live and available for replay at the following address: https://totalenergies.com/investors/results-investor-presentations/investor-presentations

francês inglês
présentation presentations
replay replay
https https
investisseurs investors
disponible available
suivante for
en following
direct live
à and

FR Des réunions d?investisseurs en tête-à-tête, avec les business angels d?EBAN. Des rencontres 1 to 1 avec 4 investisseurs de notre réseau.

EN One-to-One Investor Meetings, with EBAN business angels. You?ll have 1to1 meetings with 4 investors from our network. 

francês inglês
business business
angels angels
réseau network
to to
réunions meetings
investisseurs investors
avec with
notre our

FR Si vous souhaitez vous établir au Canada en tant qu’investisseurs, des programmes existent pour faciliter votre relocalisation au pays, tel que le Programme des immigrants investisseurs du Québec (PIIQ).

EN Under this program, eligible investors and their immediate family can become permanent residents of Canada. The essential criteria include:

francês inglês
souhaitez can
investisseurs investors
canada canada
programme program
le the

FR Ainsi, les investisseurs ciblés par les SIB sont souvent des investisseurs accrédités et fortunés

EN Thus, the investors targeted for SIBs are often high net worth, accredited investor

francês inglês
souvent often
accrédité accredited
sont are
investisseurs investors
ciblés targeted
les the
ainsi for

FR Face à l’élargissement et à l’internationalisation de notre base d’investisseurs, nous avons régulièrement renforcé nos équipes des Relations Investisseurs, présentes dans notre réseau mondial

EN As our investor base has become larger and more global, we have steadily expanded our team of investor relations professionals, who are spread across our global network of offices

francês inglês
base base
équipes team
investisseurs investor
réseau network
mondial global
de of
à and
nous we

FR La Caisse de dépôt et placement du Québec et Investissement Québec, investisseurs de longue date dans l’entreprise, ont également participé à la première clôture, de même que d’autres investisseurs institutionnels

EN Long-time company investors Caisse de dépôt et placement du Québec and Investissement Québec were also participants in the first closing, as well as other institutional investors

francês inglês
placement placement
investisseurs investors
longue long
lentreprise company
clôture closing
institutionnels institutional
caisse caisse
québec québec
de de
et et
du du
dautres other
également also
première the first
la première first
la the
à and
dans in

FR Invoquant leur responsabilité fiduciaire, 36 investisseurs institutionnels gérant $5,5 billions de dollars d’actifs ont signé une nouvelle Déclaration des investisseurs canadiens sur le changement climatique

EN Citing their fiduciary responsibility, 36 institutional investors managing $5.5 trillion in assets have signed a new Canadian Investor Statement on Climate Change

francês inglês
responsabilité responsibility
fiduciaire fiduciary
institutionnels institutional
billions trillion
signé signed
nouvelle new
déclaration statement
canadiens canadian
changement change
changement climatique climate
gérant managing
une a
investisseurs investors
sur on
de their

FR Les fonds d?investissement investissent des fonds communs collectés auprès des investisseurs dans divers marchés financiers et utilisent diverses stratégies de trading pour booster leurs performances et les rendements pour leurs investisseurs.

EN Hedge funds invest in a variety of financial markets using pooled funds collected from investors and applying various trading strategies to boost their performance and returns for their investors.

francês inglês
stratégies strategies
performances performance
rendements returns
collecté collected
fonds funds
investisseurs investors
financiers financial
auprès to
marchés markets
investissent invest
de of
utilisent using
dans in
trading trading
et and
pour for
leurs their

Mostrando 50 de 50 traduções