FR Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Essayez gratuitement
Traduzir "rejoignez dès maintenant" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rejoignez dès maintenant" de francês para inglês
Traduções de rejoignez dès maintenant
"rejoignez dès maintenant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de rejoignez dès maintenant
francês
inglês
EN Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Start free trial
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuitement | free |
| essayez | trial |
| maintenant | now |
| regardez | watch |
FR Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Essayez gratuitement
EN Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Start free trial
| francês | inglês |
|---|---|
| maintenant | now |
| gratuitement | free |
| essayez | trial |
| inscrivez-vous | register |
FR Lorsque vous rejoignez Parasoft, vous rejoignez une famille d'employés qui sont très fiers des produits logiciels que nous construisons
EN When you join Parasoft, you join a family of employees who take great pride in the software products we build
| francês | inglês |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| famille | family |
| fiers | pride |
| construisons | we build |
| très | great |
| lorsque | when |
| logiciels | software |
| nous | we |
| vous | you |
| produits | products |
| une | a |
| des | join |
FR Rejoignez l'équipe qui se cache derrière la plateforme de développement en temps réel la plus puissante au monde. Unity possède 45 bureaux installés dans 18 pays. Vous voulez faire la différence ? Rejoignez-nous.
EN Join the global team behind the world’s most powerful real-time development platform. Unity operates 45 offices in 18 countries. Want to make a difference? Come on board.
| francês | inglês |
|---|---|
| réel | real |
| puissante | powerful |
| unity | unity |
| bureaux | offices |
| pays | countries |
| temps réel | real-time |
| développement | development |
| équipe | team |
| la | the |
| monde | worlds |
| temps | time |
| l | a |
| rejoignez | join |
| plateforme | platform |
| en | in |
| au | on |
| derrière | behind |
| différence | difference |
| de | board |
| voulez | want to |
FR Saisissez votre chance ! Rejoignez un pionnier ! Rejoignez ELCA !
EN Take the chance! Join a pioneer! Join ELCA!
| francês | inglês |
|---|---|
| votre | the |
| chance | chance |
| rejoignez | join |
| un | a |
| pionnier | pioneer |
FR Pour en découvrir toutes les nuances, promenez-vous dans la médina, rejoignez les Habous, traversez le centre-ville et ses impressionnants immeubles Art Déco puis rejoignez la mosquée Hassan II, merveille architecturale construite sur l’eau
EN To discover all the nuances, stroll through the medina, join the Habous, cross the city center and its impressive Art Deco buildings, then join the Hassan II mosque, an architectural marvel built on water
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrir | discover |
| impressionnants | impressive |
| déco | deco |
| mosquée | mosque |
| ii | ii |
| merveille | marvel |
| construite | built |
| nuances | nuances |
| ville | city |
| art | art |
| architecturale | architectural |
| centre | center |
| rejoignez | join |
| les | buildings |
| et | and |
FR Rejoignez l'équipe qui se cache derrière la plateforme de développement en temps réel la plus puissante au monde. Unity est présente sur plus de 45 sites dans le monde. Vous voulez faire la différence ? Rejoignez-nous.
EN Join the global team behind the world’s most powerful real-time development platform. Unity operates in more than 45 locations around the world. Want to make a difference? Come on board.
| francês | inglês |
|---|---|
| réel | real |
| puissante | powerful |
| temps réel | real-time |
| développement | development |
| unity | unity |
| équipe | team |
| temps | time |
| l | a |
| rejoignez | join |
| plateforme | platform |
| en | in |
| sites | locations |
| derrière | behind |
| différence | difference |
| plus | more |
| voulez | want to |
| de | board |
FR Rejoignez-nous sur le chemin de la réconciliation Affiche Rejoignez-nous sur le chemin de la réconciliation en sensibilisant, en éduquant et en agissant
EN Join Us On The Path Toward Reconciliation Poster Join us on the path to reconciliation by building awareness, education and acting
| francês | inglês |
|---|---|
| réconciliation | reconciliation |
| affiche | poster |
| agissant | acting |
| rejoignez | join |
| nous | us |
| sur | on |
| de | toward |
| chemin | path |
| et | and |
FR La phase pilote du projet est maintenant terminée. Sous la direction du Comité de préservation et d’accès, le RCDR est maintenant passé à l’étape de la mise en œuvre et les documents suivants sont maintenant disponibles :
EN The pilot phase of the project is now complete. Under the guidance of the Preservation and Access Committee, CRKN has now moved to the implementation phase and the following documents are now available:
| francês | inglês |
|---|---|
| pilote | pilot |
| préservation | preservation |
| comité | committee |
| projet | project |
| phase | phase |
| de | of |
| documents | documents |
| à | to |
| suivants | is |
| mise | implementation |
| et | and |
| disponibles | are |
FR La phase pilote du projet est maintenant terminée. Sous la direction du Comité de préservation et d’accès, le RCDR est maintenant passé à l’étape de la mise en œuvre et les documents suivants sont maintenant disponibles :
EN The pilot phase of the project is now complete. Under the guidance of the Preservation and Access Committee, CRKN has now moved to the implementation phase and the following documents are now available:
| francês | inglês |
|---|---|
| pilote | pilot |
| préservation | preservation |
| comité | committee |
| projet | project |
| phase | phase |
| de | of |
| documents | documents |
| à | to |
| suivants | is |
| mise | implementation |
| et | and |
| disponibles | are |
FR Tester maintenant Tester maintenant Tester maintenant
EN Free Trial Free Trial Free Trial
| francês | inglês |
|---|---|
| tester | trial |
FR Nous ne pouvons pas faire cela sans vous - rejoignez CARE dès maintenant dans la lutte aux côtés des femmes et des filles pour reconstruire un avenir plus fort et plus équitable pour tous.
EN We cannot do this without you—please join CARE now in fighting alongside women and girls to build back a stronger, more equitable future for all.
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| care | care |
| lutte | fighting |
| avenir | future |
| équitable | equitable |
| et | and |
| maintenant | now |
| femmes | women |
| filles | girls |
| tous | all |
| nous | we |
| cela | this |
| dans | in |
| un | a |
| pour | for |
| plus | more |
FR Ensemble, nous pouvons lutter contre la crise climatique. Ensemble, nous pouvons exiger des politicien-ne-s influent-e-s et des grandes entreprises qu’ils/elles en fassent de même. Rejoignez-nous dès maintenant.
EN Together, we can all be #ClimateChangers and play our part in fighting the climate crisis – and we can demand powerful politicians and businesses do the same.
| francês | inglês |
|---|---|
| lutter | fighting |
| crise | crisis |
| exiger | demand |
| entreprises | businesses |
| en | in |
| et | and |
| fassent | do |
| nous | we |
| pouvons | can |
| la | the |
FR Rejoignez des millions d'utilisateurs et des milliers d'entreprises. Téléchargez Keeper dès maintenant !
EN Join millions of users and thousands of businesses. Get Keeper now!
| francês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| téléchargez | get |
| maintenant | now |
| et | and |
| milliers | thousands |
| des | join |
| des millions | millions |
FR Nous ne pouvons pas faire cela sans vous - rejoignez CARE dès maintenant dans la lutte aux côtés des femmes et des filles pour reconstruire un avenir plus fort et plus équitable pour tous.
EN We cannot do this without you—please join CARE now in fighting alongside women and girls to build back a stronger, more equitable future for all.
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| care | care |
| lutte | fighting |
| avenir | future |
| équitable | equitable |
| et | and |
| maintenant | now |
| femmes | women |
| filles | girls |
| tous | all |
| nous | we |
| cela | this |
| dans | in |
| un | a |
| pour | for |
| plus | more |
FR Rejoignez dès maintenant notre communauté grandissante d’amateurs de la confidentialité des données. Abonnez-vous à la newsletter de Cookiebot? et recevez les dernières actualités directement dans votre boîte mail.
EN Join our growing community of data privacy enthusiasts now. Subscribe to the Cookiebot? newsletter and get all the latest updates right in your inbox.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| grandissante | growing |
| confidentialité | privacy |
| inbox | |
| newsletter | newsletter |
| directement | right |
| données | data |
| recevez | get |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| vous | your |
| abonnez | subscribe |
| dans | in |
| notre | our |
| des | join |
| dernières | the latest |
FR Prenez part à notre succès, rejoignez le Programme d'affiliation de Semrush dès maintenant.
EN Become a part of our success, join the Semrush Affiliate Program now.
| francês | inglês |
|---|---|
| succès | success |
| rejoignez | join |
| semrush | semrush |
| programme | program |
| le | the |
| de | of |
| notre | our |
FR Apprenez les rudiments essentiels pour soumettre une pull request, faire un merge, et bien plus. Rejoignez-nous dès maintenant et découvrez la marche à suivre !
EN Learn the basics of submitting a pull request, merging, and more. Jump right in and we’ll show you the ropes!
| francês | inglês |
|---|---|
| rudiments | basics |
| soumettre | submitting |
| request | request |
| merge | merging |
| bien | well |
| un | a |
| plus | more |
| la | the |
| et | learn |
FR Rejoignez la communauté Tableau dès maintenant.
EN Join the Tableau Community today.
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| communauté | community |
| tableau | tableau |
| la | the |
FR Inscrivez-vous dès maintenant et rejoignez notre communauté d'apprentissage de plus de 600 000 personnes !
EN Register now and join our learning community of more than 600,000 people!
| francês | inglês |
|---|---|
| maintenant | now |
| rejoignez | join |
| communauté | community |
| personnes | people |
| inscrivez-vous | register |
| de | of |
| plus | more |
| notre | our |
FR Débutez dès maintenant dans la production et rejoignez notre communauté mondiale.
EN Start producing today and become part of our global community.
| francês | inglês |
|---|---|
| maintenant | today |
| production | producing |
| communauté | community |
| mondiale | global |
| notre | our |
| dans | of |
FR Plus de 13 000 boutiques utilisent déjà PrestaShop Essentials. Rejoignez-les dès maintenant !
EN Over 13k stores are already onboard. Join them now!
| francês | inglês |
|---|---|
| boutiques | stores |
| rejoignez | join |
| déjà | already |
| maintenant | now |
| plus | are |
| de | over |
| les | them |
FR Rejoignez CakeResume maintenant ! Consultez des dizaines de milliers d'offres d'emploi pour trouver celle qui vous convient.
EN Join CakeResume now! Search tens of thousands of job listings to find your perfect job.
| francês | inglês |
|---|---|
| maintenant | now |
| dizaines | tens |
| cakeresume | cakeresume |
| de | of |
| milliers | thousands |
| trouver | find |
| des | join |
FR Rejoignez la résistance - XCOM 2 Collection disponible dès maintenant sur Android
EN Join the resistance – XCOM 2 Collection out now for Android
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| résistance | resistance |
| xcom | xcom |
| collection | collection |
| android | android |
| la | the |
| maintenant | now |
FR Prenez part à notre succès, rejoignez le Programme d'affiliation de Semrush dès maintenant.
EN Become a part of our success, join the Semrush Affiliate Program now.
| francês | inglês |
|---|---|
| succès | success |
| rejoignez | join |
| semrush | semrush |
| programme | program |
| le | the |
| de | of |
| notre | our |
FR Apprenez les rudiments essentiels pour soumettre une pull request, faire un merge, et bien plus. Rejoignez-nous dès maintenant et découvrez la marche à suivre !
EN Learn the basics of submitting a pull request, merging, and more. Jump right in and we’ll show you the ropes!
| francês | inglês |
|---|---|
| rudiments | basics |
| soumettre | submitting |
| request | request |
| merge | merging |
| bien | well |
| un | a |
| plus | more |
| la | the |
| et | learn |
FR Débutez dès maintenant dans la production et rejoignez notre communauté mondiale.
EN Start producing today and become part of our global community.
| francês | inglês |
|---|---|
| maintenant | today |
| production | producing |
| communauté | community |
| mondiale | global |
| notre | our |
| dans | of |
FR Rejoignez-nous dès maintenant et faisons croître nos entreprises ensemble.
EN Join us now and let’s grow our businesses together.
| francês | inglês |
|---|---|
| croître | grow |
| entreprises | businesses |
| rejoignez | join |
| maintenant | now |
| nous | us |
| ensemble | together |
| nos | our |
FR Plus de 13 000 boutiques utilisent déjà PrestaShop Essentials. Rejoignez-les dès maintenant !
EN Over 13k stores are already onboard. Join them now!
| francês | inglês |
|---|---|
| boutiques | stores |
| rejoignez | join |
| déjà | already |
| maintenant | now |
| plus | are |
| de | over |
| les | them |
FR Inscrivez-vous dès maintenant et rejoignez notre communauté d'apprentissage de plus de 600 000 personnes !
EN Register now and join our learning community of more than 600,000 people!
| francês | inglês |
|---|---|
| maintenant | now |
| rejoignez | join |
| communauté | community |
| personnes | people |
| inscrivez-vous | register |
| de | of |
| plus | more |
| notre | our |
FR Rejoignez la résistance - XCOM 2 Collection disponible dès maintenant sur Android | Nouvelles de Feral
EN Join the resistance – XCOM 2 Collection out now for Android | Feral News
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| résistance | resistance |
| xcom | xcom |
| collection | collection |
| android | android |
| nouvelles | news |
| de | for |
| la | the |
| maintenant | now |
FR Rejoignez la résistance - XCOM 2 Collection disponible dès maintenant sur Android
EN Join the resistance – XCOM 2 Collection out now for Android
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| résistance | resistance |
| xcom | xcom |
| collection | collection |
| android | android |
| la | the |
| maintenant | now |
FR La communauté d'entraide est maintenant disponible ! Pour en savoir plus sur notre base croissante de discussions, d'articles de connaissances essentielles, de groupes d'utilisateurs et plus encore, rejoignez la communauté Avigilon dès aujourd'hui.
EN Support Community is now available! Learn more about the growing database of discussions, knowledge base articles, user groups and more. Join the Avigilon Community today.
| francês | inglês |
|---|---|
| croissante | growing |
| discussions | discussions |
| rejoignez | join |
| communauté | community |
| groupes | groups |
| base | database |
| de | of |
| aujourdhui | today |
| la | the |
| plus | more |
| connaissances | knowledge |
| et | learn |
| notre | and |
| disponible | available |
FR Rejoignez CakeResume maintenant ! Consultez des dizaines de milliers d'offres d'emploi pour trouver celle qui vous convient.
EN Join CakeResume now! Search tens of thousands of job listings to find your perfect job.
| francês | inglês |
|---|---|
| maintenant | now |
| dizaines | tens |
| cakeresume | cakeresume |
| de | of |
| milliers | thousands |
| trouver | find |
| des | join |
FR Prenez part à notre succès, rejoignez le Programme d'affiliation de Semrush dès maintenant.
EN Become a part of our success, join the Semrush Affiliate Program now.
| francês | inglês |
|---|---|
| succès | success |
| rejoignez | join |
| semrush | semrush |
| programme | program |
| le | the |
| de | of |
| notre | our |
FR Rejoignez le réseau Kwanko dès maintenant et multipliez vos revenus
EN Join Kwanko Network NOW and multiply your revenues
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| revenus | revenues |
| maintenant | now |
| réseau | network |
| vos | your |
| et | and |
FR Rejoignez plus de 25 000 utilisateurs qui utilisent déjà Pleo pour gérer les dépenses de leur entreprise. Commencez votre essai gratuit dès maintenant.
EN Join 25,000+ customers already using Pleo to stay on top of company spending. Start your free trial.
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| utilisateurs | customers |
| dépenses | spending |
| commencez | start |
| déjà | already |
| entreprise | company |
| de | of |
| votre | your |
| essai | trial |
| gratuit | free |
| utilisent | using |
FR Rejoignez-nous sur le site SASE Summitde Netskope, dans une ville proche de chez vous ! Inscrivez-vous dès maintenant à.
EN Join us at Netskope’s SASE Summit, coming to a city near you! Register now.
| francês | inglês |
|---|---|
| sase | sase |
| ville | city |
| nous | us |
| à | to |
| sur | summit |
| une | a |
| inscrivez-vous | register |
| de | near |
| maintenant | now |
| rejoignez | join |
| vous | you |
FR Prenez part à notre succès, rejoignez le Programme d’affiliation de Semrush dès maintenant.
EN Become a part of our success, join the Semrush Affiliate Program now.
| francês | inglês |
|---|---|
| succès | success |
| rejoignez | join |
| semrush | semrush |
| programme | program |
| le | the |
| de | of |
| notre | our |
FR Nous devons agir maintenant! Rejoignez la campagne Stay Alive and Thrive sur le changement climatique!
EN What are the impacts of climate change and environmental damage in Bangladesh?
| francês | inglês |
|---|---|
| changement | change |
| changement climatique | climate |
| and | and |
| devons | what |
FR N'oubliez pas de partager cette super interview sur les réseaux sociaux. Je serai ravi si vous partagez ceci maintenant !!! À votre santé!!! Rejoignez BloggersIdeas sur Facebook, Google+ & Twitter .
EN Dont forget to share this awesome interview in social media. I will be pleased if you share this now !!! Cheers!!! Join BloggersIdeas on Facebook, Google+ & Twitter .
| francês | inglês |
|---|---|
| super | awesome |
| interview | interview |
| ravi | pleased |
| rejoignez | join |
| je | i |
| si | if |
| maintenant | now |
| pas | dont |
| vous | be |
| sur | on |
| partager | share |
| sociaux | social |
FR Reconnu par plus de 6 000 000+ utilisateurs dans le monde. Rejoignez-les maintenant !
EN Trusted by 6 000 000+ users worldwide. Join them now!
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| maintenant | now |
| par | by |
| dans le monde | worldwide |
| rejoignez | join |
FR Nous devons nous débarrasser de la discrimination sexuelle dans la Loi sur les Indiens maintenant ! Rejoignez-nous…
EN We need to get rid of sex discrimination in the Indian Act now! join us?
| francês | inglês |
|---|---|
| devons | need |
| la | to |
| débarrasser | rid |
| sexuelle | sex |
| discrimination | discrimination |
| indiens | indian |
| loi | act |
| maintenant | now |
| de | of |
| dans | in |
| rejoignez | join |
| nous | we |
FR Nous avons plusieurs nouveaux produits en version bêta ouverte. Inscrivez-vous et essayez-les aujourd'hui. Rejoignez-nous maintenant
EN We have several new products in open beta. Sign up and try them today. Join now
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| bêta | beta |
| ouverte | open |
| essayez | try |
| nouveaux | new |
| inscrivez-vous | sign up |
| maintenant | now |
| rejoignez | join |
| aujourdhui | today |
| et | and |
| vous | we |
| produits | products |
FR Rejoignez cette chaîne maintenant, BJRaw est génial!
EN Join this channel now, BJRaw is wow!
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| chaîne | channel |
| maintenant | now |
| cette | this |
| est | is |
FR rejoignez-nous maintenant! Il faut que vous agissez parce qu'ensemble nous sommes forts.
EN We want you to take action because together we're strong
| francês | inglês |
|---|---|
| forts | strong |
| agissez | action |
| nous | we |
FR Rejoignez maintenant le Musée de tous les Montréalais!
EN Join the Museum of all Montrealers and become an active Member now!
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| musée | museum |
| de | of |
| le | the |
FR Onlypult aide à avoir une longueur d'avance en découvrant ce que les gens disent de vous et de vos concurrents. Rejoignez-les maintenant et parlez de votre produit ou service pour attirer un nouveau public et augmenter les ventes.
EN Onlypult helps be one step ahead by finding what people say about you and your competitors. Join them immediately and tell everybody about your goods or service to attract new audiences and boost sales.
| francês | inglês |
|---|---|
| augmenter | boost |
| rejoignez | join |
| ou | or |
| nouveau | new |
| service | service |
| ventes | sales |
| aide | helps |
| gens | people |
| disent | say |
| à | to |
| concurrents | competitors |
| attirer | attract |
| et | and |
| pour | ahead |
| vous | you |
| public | audiences |
FR Le programme d'affiliation de PDF Expert ! Rejoignez maintenant !
EN The PDF Expert affiliate program. Join now!
| francês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| rejoignez | join |
| programme | program |
| le | the |
FR Reconnu par plus de 6 000 000+ utilisateurs dans le monde. Rejoignez-les maintenant !
EN Trusted by 6 000 000+ users worldwide. Join them now!
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| maintenant | now |
| par | by |
| dans le monde | worldwide |
| rejoignez | join |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rejoignez dès maintenant rejoignez des millions rejoignez des milliers rejoignez des dizaines rejoignez nous des rejoignez des groupes rejoignez des cartes rejoignez des cours rejoignez des centaines rejoignez rejoignez nous rejoignez près rejoignez gratuitement rejoignez l’écosystème rejoignez pro rejoignez splashtop rejoignez la rejoignez les rejoignez nous lors rejoignez nous gratuitement rejoignez care rejoignez certains rejoignez directement rejoignez la kahoot rejoignez notre présentation rejoignez l'une rejoignez dan rejoignez nos programmes rejoignez une communauté rejoignez notre communauté rejoignez la résistance rejoignez crash rejoignez nous alors rejoignez un portefeuille rejoignez la communauté rejoignez le réseau rejoignez la rgth rejoignez une conférence rejoignez l équipe rejoignez la révolution rejoignez l un rejoignez le centre rejoignez le programme rejoignez une équipe rejoignez un réseau rejoignez notre équipe rejoignez unity rejoignez les rangs rejoignez les milliers rejoignez les entreprisesTraduzir rejoignez dès maintenant para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe