FR Rejoignez la RGTH en diffusant votre message sur une propriété de Metrolinx. Votre message se retrouvera en région et sera vu par des centaines de milliers de clients visés.
Traduzir "rejoignez la rgth" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rejoignez la rgth" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de rejoignez la rgth
francês
inglês
EN Connect with the GTHA by advertising on Metrolinx properties. Your message will travel the region, reaching hundreds of thousands of targeted customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| message | message |
| propriété | properties |
| clients | customers |
| visés | targeted |
| région | region |
| de | of |
| la | the |
| votre | your |
| milliers | thousands |
| sur | on |
| centaines | hundreds |
| par | by |
FR Rejoignez la RGTH en diffusant votre message sur une propriété de Metrolinx. Votre message se retrouvera en région et sera vu par des centaines de milliers de clients visés.
EN Connect with the GTHA by advertising on Metrolinx properties. Your message will travel the region, reaching hundreds of thousands of targeted customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| message | message |
| propriété | properties |
| clients | customers |
| visés | targeted |
| région | region |
| de | of |
| la | the |
| votre | your |
| milliers | thousands |
| sur | on |
| centaines | hundreds |
| par | by |
FR GO Transit | Service de transport public régional pour la RGTH
EN GO Transit | Regional Public Transit Service for the GTHA
| francês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| public | public |
| régional | regional |
| go | go |
| transit | transit |
| la | the |
FR L’hiver bat son plein et, à l’approche du Jour de la famille, Nous avons dressé une liste des meilleures excursions d’une journée dans la région du Grand Toronto et de Hamilton (RGTH) pour célébrer la saison hivernale.
EN Winter is in full swing and with Family Day approaching, we’ve compiled a list of the best day trips around the GTHA to celebrate the winter season with GO Transit.
| francês | inglês |
|---|---|
| excursions | trips |
| famille | family |
| saison | season |
| plein | full |
| de | of |
| la | the |
| liste | list |
| toronto | to |
| une | a |
| dans | in |
| célébrer | celebrate |
FR GO Transit | Service de transport public régional pour la RGTH
EN GO Transit | Regional Public Transit Service for the GTHA
| francês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| public | public |
| régional | regional |
| go | go |
| transit | transit |
| la | the |
FR Rejoignez l'équipe qui se cache derrière la plateforme de développement en temps réel la plus puissante au monde. Unity possède 45 bureaux installés dans 18 pays. Vous voulez faire la différence ? Rejoignez-nous.
EN Join the global team behind the world’s most powerful real-time development platform. Unity operates 45 offices in 18 countries. Want to make a difference? Come on board.
| francês | inglês |
|---|---|
| réel | real |
| puissante | powerful |
| unity | unity |
| bureaux | offices |
| pays | countries |
| temps réel | real-time |
| développement | development |
| équipe | team |
| la | the |
| monde | worlds |
| temps | time |
| l | a |
| rejoignez | join |
| plateforme | platform |
| en | in |
| au | on |
| derrière | behind |
| différence | difference |
| de | board |
| voulez | want to |
FR Saisissez votre chance ! Rejoignez un pionnier ! Rejoignez ELCA !
EN Take the chance! Join a pioneer! Join ELCA!
| francês | inglês |
|---|---|
| votre | the |
| chance | chance |
| rejoignez | join |
| un | a |
| pionnier | pioneer |
FR Pour en découvrir toutes les nuances, promenez-vous dans la médina, rejoignez les Habous, traversez le centre-ville et ses impressionnants immeubles Art Déco puis rejoignez la mosquée Hassan II, merveille architecturale construite sur l’eau
EN To discover all the nuances, stroll through the medina, join the Habous, cross the city center and its impressive Art Deco buildings, then join the Hassan II mosque, an architectural marvel built on water
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrir | discover |
| impressionnants | impressive |
| déco | deco |
| mosquée | mosque |
| ii | ii |
| merveille | marvel |
| construite | built |
| nuances | nuances |
| ville | city |
| art | art |
| architecturale | architectural |
| centre | center |
| rejoignez | join |
| les | buildings |
| et | and |
FR Rejoignez l'équipe qui se cache derrière la plateforme de développement en temps réel la plus puissante au monde. Unity est présente sur plus de 45 sites dans le monde. Vous voulez faire la différence ? Rejoignez-nous.
EN Join the global team behind the world’s most powerful real-time development platform. Unity operates in more than 45 locations around the world. Want to make a difference? Come on board.
| francês | inglês |
|---|---|
| réel | real |
| puissante | powerful |
| temps réel | real-time |
| développement | development |
| unity | unity |
| équipe | team |
| temps | time |
| l | a |
| rejoignez | join |
| plateforme | platform |
| en | in |
| sites | locations |
| derrière | behind |
| différence | difference |
| plus | more |
| voulez | want to |
| de | board |
FR Lorsque vous rejoignez Parasoft, vous rejoignez une famille d'employés qui sont très fiers des produits logiciels que nous construisons
EN When you join Parasoft, you join a family of employees who take great pride in the software products we build
| francês | inglês |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| famille | family |
| fiers | pride |
| construisons | we build |
| très | great |
| lorsque | when |
| logiciels | software |
| nous | we |
| vous | you |
| produits | products |
| une | a |
| des | join |
FR Rejoignez-nous sur le chemin de la réconciliation Affiche Rejoignez-nous sur le chemin de la réconciliation en sensibilisant, en éduquant et en agissant
EN Join Us On The Path Toward Reconciliation Poster Join us on the path to reconciliation by building awareness, education and acting
| francês | inglês |
|---|---|
| réconciliation | reconciliation |
| affiche | poster |
| agissant | acting |
| rejoignez | join |
| nous | us |
| sur | on |
| de | toward |
| chemin | path |
| et | and |
FR Rejoignez la communauté Library Connect et découvrez nos ressources dédiées pour documentalistes
EN Join the Library Connect community and explore our dedicated resources for librarians
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| library | library |
| découvrez | explore |
| ressources | resources |
| rejoignez | join |
| connect | connect |
| la | the |
| nos | our |
| dédié | dedicated |
| pour | for |
FR Découvrez les résultats par vous-même. Rejoignez Cloudflare dès aujourd'hui.
EN Experience the results yourself. Join Cloudflare today.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| rejoignez | join |
| aujourdhui | today |
| résultats | results |
| vous | yourself |
FR Rejoignez les milliers de blogueurs, d'indépendants et d'entrepreneurs qui utilisent également Cloudflare pour créer quelque chose d'incroyable.
EN Join thousands of bloggers, freelancers, and entrepreneurs that are also using Cloudflare to build something amazing.
FR Faites vous payer pour faire ce que vous aimez sur 99designs. Trouvez de super clients et rejoignez notre communauté internationale de graphistes talentueux—tout cela dans un environnement de travail sûr et sécurisé.
EN Do what you love, and get paid for it on 99designs. Find awesome clients and become a part of our global community of talented designers—all in a safe, secure workspace.
FR Aidez votre prochain grâce au pouvoir du branding. Bénéficiez de commissions non plafonnées lorsque vous dirigez de nouveaux clients vers 99designs. Rejoignez notre programme d'affiliation dès aujourd'hui !
EN Help others help themselves with the power of branding. Earn uncapped commissions when you refer new customers to 99designs. Join our affiliate program today!
| francês | inglês |
|---|---|
| aidez | help |
| branding | branding |
| commissions | commissions |
| nouveaux | new |
| rejoignez | join |
| programme | program |
| clients | customers |
| lorsque | when |
| aujourdhui | today |
| de | of |
| notre | our |
| vous | you |
FR Vous trouverez des propriétaire d'animaux, des sitters et des promeneurs de chiens qui utilisent Rover dans plus de 34000 villes du monde entier—rejoignez-nous !
EN You’ll find pet parents, pet sitters, and dog walkers who use Rover in 34,000+ cities worldwide—join us!
FR Rejoignez les 1 000+ entreprises qui utilisent Fivetran pour centraliser leurs données
EN Join the 1,000+ companies using Fivetran to centralise their data
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| entreprises | companies |
| fivetran | fivetran |
| centraliser | centralise |
| données | data |
| utilisent | using |
FR Nous devons agir maintenant! Rejoignez la campagne Stay Alive and Thrive sur le changement climatique!
EN What are the impacts of climate change and environmental damage in Bangladesh?
| francês | inglês |
|---|---|
| changement | change |
| changement climatique | climate |
| and | and |
| devons | what |
FR Rejoignez-nous dans nos efforts visant à rendre le DNSSEC plus accessible en permettant aux opérateurs DNS de communiquer directement avec les serveurs d'inscription et les registres. Continuer la lecture
EN Join us in our push to make DNSSEC more accessible by allowing DNS operators to communicate directly with registrars and registries. Keep reading
| francês | inglês |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| accessible | accessible |
| permettant | allowing |
| opérateurs | operators |
| dns | dns |
| registres | registries |
| rendre | to make |
| nous | us |
| directement | directly |
| à | to |
| en | in |
| rejoignez | join |
| lecture | and |
| nos | our |
| plus | more |
| et | reading |
FR Rejoignez le programme bêta Sourcetree
EN Join the Sourcetree Beta Program
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| le | the |
| bêta | beta |
| sourcetree | sourcetree |
| programme | program |
FR Rejoignez les 100 000 clients à travers le monde qui font confiance à Jira
EN Join the 100,000 customers worldwide who trust Jira
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| clients | customers |
| monde | worldwide |
| confiance | trust |
| jira | jira |
| le | the |
FR Rejoignez des milliers d'équipes qui sont tributaires d'Atlassian pour résoudre leurs problèmes les plus complexes.
EN Join thousands of teams who depend on Atlassian to solve their most complex problems.
| francês | inglês |
|---|---|
| complexes | complex |
| équipes | teams |
| milliers | thousands |
| résoudre | solve |
| problèmes | problems |
| des | join |
| leurs | their |
FR Rejoignez les Atlassian Solution Partners de votre région pour découvrir les nouveaux services, produits, études de cas et démonstrations susceptibles d'aider votre équipe à donner le meilleur d'elle-même.
EN Join Atlassian Solution Partners in your region to explore new services, products, case studies, and demos that help your team do their best work.
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| atlassian | atlassian |
| solution | solution |
| partners | partners |
| région | region |
| nouveaux | new |
| études | studies |
| démonstrations | demos |
| équipe | team |
| découvrir | explore |
| services | services |
| susceptibles | that |
| produits | products |
| votre | your |
| meilleur | best |
| à | to |
| et | and |
| cas | case |
FR Lancez-vous dans l’entrepreneuriat dès aujourd’hui. Rejoignez nos marchands Shopify.
EN Start your entrepreneurial journey today. Become a Shopify merchant.
| francês | inglês |
|---|---|
| aujourdhui | today |
| marchands | merchant |
| shopify | shopify |
| lancez | start |
| vous | your |
FR Rejoignez une équipe qui change la donne en matière de transformation marketing et data.
EN Join our teams of game-changers in data and marketing transformation.
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| équipe | teams |
| transformation | transformation |
| marketing | marketing |
| data | data |
| en | in |
| matière | and |
| de | of |
FR Rejoignez nos équipes de changeurs de jeu dans la transformation des données et du marketing.
EN Join our teams of game-changers in data and marketing transformation.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| jeu | game |
| transformation | transformation |
| marketing | marketing |
| données | data |
| de | of |
| dans | in |
| nos | our |
| des | join |
FR Rejoignez près de 300 000 spécialistes du marketing abonnés au blog Insights de Sprout Social.
EN You’ll be joining nearly 300,000 marketers who subscribe to Sprout Social’s Insights blog.
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketers |
| abonnés | subscribe |
| blog | blog |
| insights | insights |
| sprout | sprout |
| rejoignez | joining |
| près | nearly |
FR Rejoignez la communauté Open Source et créez une expérience flexible et plus efficace, basée sur Drupal 9.
EN Join the Open Source community and create a flexible experience that works harder for your organization—built on Drupal 9.
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| communauté | community |
| source | source |
| expérience | experience |
| flexible | flexible |
| basée | built |
| drupal | drupal |
| open | open |
| et | and |
| créez | create |
| sur | on |
| la | the |
| une | a |
FR Rejoignez-nous chez Unit4 et lors de divers événements sectoriels à travers le monde, et découvrez nos solutions en action.
EN Join us at Unit4 and industry events around the world, and see our solutions in action.
| francês | inglês |
|---|---|
| événements | events |
| monde | world |
| solutions | solutions |
| action | action |
| rejoignez | join |
| nous | us |
| le | the |
| en | in |
| à | and |
| nos | our |
| de | around |
FR Rejoignez l’écosystème de partenaires Unit4 : votre succès est notre succès
EN Join the Unit4 Partner Ecosystem – Your Success is Our Success
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| partenaires | partner |
| succès | success |
| notre | our |
| votre | your |
| unit | the |
FR L’investissement commence dès le moment où vous nous rejoignez : vous serez alors conduit dans un endroit stimulant pour démarrer et accélérer votre intégration grâce à notre programme mondial d’intégration
EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program
| francês | inglês |
|---|---|
| stimulant | exciting |
| accélérer | accelerate |
| intégration | onboarding |
| programme | program |
| mondial | global |
| endroit | place |
| commence | starts |
| un | an |
| le | the |
| rejoignez | join |
| démarrer | start |
| à | to |
| dans | in |
| votre | your |
| notre | our |
| nous | we |
FR Rejoignez la communauté des partenaires et accédez à un large éventail d'outils et d'avantages, allant d'une assistance dédiée à des opportunités d'engagement conjoint.
EN Join the partner community and access a wide variety of tools and benefits from dedicated support and joint engagement opportunities.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| accédez | access |
| large | wide |
| opportunités | opportunities |
| un | a |
| la | the |
| partenaires | partner |
| dédié | dedicated |
| assistance | support |
| à | and |
| des | join |
FR Rejoignez les 15 millions d'utilisateurs d'Ecosia
EN Join 15 million people who already use Ecosia
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| les | who |
| millions | million |
FR Rejoignez Humble Choice et procurez-vous 12 jeux pour seulement 12 $ US !
EN Join Humble Choice and get 12 games for only $12!
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| humble | humble |
| choice | choice |
| jeux | games |
| et | and |
FR Les comptes sont totalement gratuits – rejoignez-nous et profitez immédiatement d'un accès complet ! Aucun frais d'inscription, de période d'essai ou de services "premium" – ouvrez simplement un compte et c'est parti !
EN Accounts are absolutely free – jump in and enjoy full access immediately! Never a membership fee, no trial periods or “premium” sections – just open an account and get started!
FR Prenez part à notre succès, rejoignez le Programme d'affiliation de Semrush dès maintenant.
EN Become a part of our success, join the Semrush Affiliate Program now.
| francês | inglês |
|---|---|
| succès | success |
| rejoignez | join |
| semrush | semrush |
| programme | program |
| le | the |
| de | of |
| notre | our |
FR Rejoignez notre communauté active d’utilisateurs et de spécialistes de Squarespace pour obtenir des conseils, de l’inspiration et des recommandations.
EN Join our active community of Squarespace users and professionals for advice, inspiration, and best practices.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| active | active |
| spécialistes | professionals |
| squarespace | squarespace |
| de | of |
| pour | for |
| notre | our |
| conseils | advice |
| des | join |
FR Rejoignez les experts SolarWinds® Head Geeks™, les spécialistes des produits et les autres professionnels de l’informatique pour apprendre à résoudre les problèmes auxquels vous faites face actuellement.
EN Join SolarWinds® Head Geeks™, product experts, and other IT pros and learn how to solve for the challenges you’re facing now.
FR Rejoignez nos experts technologiques de premier plan et enrichissez vos connaissances
EN Join our leading tech experts to enrich your knowledge
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| experts | experts |
| technologiques | tech |
| premier | to |
| vos | your |
| connaissances | knowledge |
| nos | our |
FR Rejoignez des milliers de clients satisfaits
EN Join thousands of happy customers
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| satisfaits | happy |
| de | of |
| milliers | thousands |
| des | join |
FR Présentation Nos 20 engagements Entreprises, rejoignez-nous! Mécénat Certificats et récompenses Pour aller plus loin
EN Overview Our 20 commitments Enterprises, join us! Sponsorship Certificates and rewards To go further
| francês | inglês |
|---|---|
| présentation | overview |
| engagements | commitments |
| entreprises | enterprises |
| certificats | certificates |
| récompenses | rewards |
| rejoignez | join |
| nous | us |
| plus loin | further |
| nos | our |
FR Si vous souhaitez gagner de l'argent en aidant vos amis et vos lecteurs à choisir un hébergeur de qualité, rejoignez notre programme d'affiliation.
EN If you want to earn money by helping your friends and your readers to choose a quality hosting service provider, join our affiliate programme.
| francês | inglês |
|---|---|
| largent | money |
| lecteurs | readers |
| hébergeur | hosting |
| qualité | quality |
| rejoignez | join |
| programme | programme |
| si | if |
| aidant | helping |
| vos | your |
| choisir | choose |
| amis | friends |
| à | to |
| un | a |
| notre | our |
FR L'email gratuit @ik.me n'est actuellement disponible que depuis la Suisse, France, Belgique, Luxembourg, Monaco et des États-Unis. Rejoignez la liste d'attente pour être informé dès que le service sera disponible dans votre pays !
EN The free @ik.me email service is currently only available from Switzerland, France, Belgium, Luxembourg, Monaco and the United States. Join the waiting list to be informed of when it’s available in your country!
| francês | inglês |
|---|---|
| monaco | monaco |
| unis | united |
| gratuit | free |
| me | me |
| actuellement | currently |
| france | france |
| belgique | belgium |
| suisse | switzerland |
| informé | informed |
| service | service |
| et | and |
| liste | list |
| votre | your |
| luxembourg | luxembourg |
| dans | in |
| disponible | available |
| depuis | from |
| des | join |
FR Rejoignez Last.fm gratuitement pour obtenir votre profil musical personnalisé !
EN Join Last.fm for free to get your own music profile!
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| last | last |
| fm | fm |
| profil | profile |
| musical | music |
| votre | your |
| personnalisé | own |
| gratuitement | for free |
| obtenir | get |
| pour | for |
FR Rejoignez des milliers d'étudiants qui atteignent leurs objectifs avec Coursera Plus
EN Join thousands of learners who are achieving their goals with Coursera Plus
| francês | inglês |
|---|---|
| étudiants | learners |
| coursera | coursera |
| objectifs | goals |
| milliers | thousands |
| avec | with |
| des | join |
| qui | who |
| leurs | their |
FR Profitez d'outils et d'avantages permettant de gérer vos clients lorsque vous rejoignez notre communauté gratuite, Mailchimp & Co.
EN Get perks and tools for managing clients when you join our free community, Mailchimp & Co.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | managing |
| clients | clients |
| rejoignez | join |
| communauté | community |
| gratuite | free |
| mailchimp | mailchimp |
| co | co |
| lorsque | when |
| vous | you |
| notre | our |
FR Rejoignez notre communauté dédiée aux travailleurs indépendants et aux agences pour débloquer des outils permettant de gérer vos clients et de développer votre entreprise.
EN Join our community for freelancers and agencies to unlock tools for managing clients and perks to grow your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| indépendants | freelancers |
| outils | tools |
| clients | clients |
| développer | grow |
| agences | agencies |
| entreprise | business |
| gérer | managing |
| notre | our |
| débloquer | unlock |
| des | join |
FR Rejoignez la communauté créative de Blurb pour accéder à des offres exclusives envoyées par e-mail.
EN Get access to exclusive email offers when you join Blurb's creative community.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| créative | creative |
| exclusives | exclusive |
| accéder | access |
| à | to |
| offres | offers |
| des | join |
FR Apprenez les rudiments essentiels pour soumettre une pull request, faire un merge, et bien plus. Rejoignez-nous dès maintenant et découvrez la marche à suivre !
EN Learn the basics of submitting a pull request, merging, and more. Jump right in and we’ll show you the ropes!
| francês | inglês |
|---|---|
| rudiments | basics |
| soumettre | submitting |
| request | request |
| merge | merging |
| bien | well |
| un | a |
| plus | more |
| la | the |
| et | learn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rejoignez la rgth rgth rejoignez rejoignez nous rejoignez près rejoignez gratuitement rejoignez l’écosystème rejoignez pro rejoignez splashtop rejoignez la rejoignez les rejoignez nous lors rejoignez nous gratuitement rejoignez dès maintenant rejoignez care rejoignez certains rejoignez directement rejoignez la kahoot rejoignez notre présentation rejoignez l'une rejoignez dan rejoignez des millions rejoignez nos programmes rejoignez une communauté rejoignez notre communauté rejoignez la résistance rejoignez crash rejoignez nous alors rejoignez un portefeuille rejoignez la communauté rejoignez le réseau rejoignez une conférence rejoignez l équipe rejoignez la révolution rejoignez l un rejoignez le centre rejoignez le programme rejoignez une équipe rejoignez un réseau rejoignez notre équipe rejoignez unity rejoignez les rangs rejoignez les milliers rejoignez les entreprises rejoignez les clients rejoignez nos équipes rejoignez nous chez rejoignez les experts rejoignez des milliers rejoignez last
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe