FR Vous avez une image globale de l'aspect financier de votre agence dans son ensemble. Avec vos propres rapports, vous jetez un regard sur chaque aspect de l’entreprise et résumez les chiffres clés de l’entreprise.
Traduzir "rapports d aspect" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rapports d aspect" de francês para inglês
Traduções de rapports d aspect
"rapports d aspect" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de rapports d aspect
francês
inglês
EN You have a complete picture of the financial side of the entire agency. With your own reports you have an insight into every aspect of the company and can summarise the key figures of the business.
| francês | inglês |
|---|---|
| financier | financial |
| rapports | reports |
| aspect | aspect |
| agence | agency |
| image | picture |
| de | of |
| avec | with |
| un | a |
| chaque | every |
| lentreprise | company |
| et | and |
| vous | you |
| clé | key |
FR Vous avez une image globale de l'aspect financier de votre agence dans son ensemble. Avec vos propres rapports, vous jetez un regard sur chaque aspect de l’entreprise et résumez les chiffres clés de l’entreprise.
EN You have a complete picture of the financial side of the entire agency. With your own reports you have an insight into every aspect of the company and can summarise the key figures of the business.
| francês | inglês |
|---|---|
| financier | financial |
| rapports | reports |
| aspect | aspect |
| agence | agency |
| image | picture |
| de | of |
| avec | with |
| un | a |
| chaque | every |
| lentreprise | company |
| et | and |
| vous | you |
| clé | key |
FR Vous avez une image globale de l'aspect financier de votre agence dans son ensemble. Avec vos propres rapports, vous jetez un regard sur chaque aspect de l’entreprise et résumez les chiffres clés de l’entreprise.
EN You have a complete picture of the financial side of the entire agency. With your own reports you have an insight into every aspect of the company and can summarise the key figures of the business.
| francês | inglês |
|---|---|
| financier | financial |
| rapports | reports |
| aspect | aspect |
| agence | agency |
| image | picture |
| de | of |
| avec | with |
| un | a |
| chaque | every |
| lentreprise | company |
| et | and |
| vous | you |
| clé | key |
FR Vous avez une image globale de l'aspect financier de votre agence dans son ensemble. Avec vos propres rapports, vous jetez un regard sur chaque aspect de l’entreprise et résumez les chiffres clés de l’entreprise.
EN You have a complete picture of the financial side of the entire agency. With your own reports you have an insight into every aspect of the company and can summarise the key figures of the business.
| francês | inglês |
|---|---|
| financier | financial |
| rapports | reports |
| aspect | aspect |
| agence | agency |
| image | picture |
| de | of |
| avec | with |
| un | a |
| chaque | every |
| lentreprise | company |
| et | and |
| vous | you |
| clé | key |
FR Le Service Package « Reporting » permet la génération entièrement automatisée des rapports relatifs à la gestion de portefeuilles, tels que les rapports trimestriels, les rapports sur les seuils de perte et les rapports de coûts ex-post.
EN The Reporting package enables fully automated generation of reports for financial portfolio management, such as quarterly, loss threshold and ex-post cost reports.
| francês | inglês |
|---|---|
| package | package |
| permet | enables |
| génération | generation |
| entièrement | fully |
| portefeuilles | portfolio |
| trimestriels | quarterly |
| perte | loss |
| coûts | cost |
| rapports | reports |
| de | of |
| reporting | reporting |
| gestion | management |
| à | and |
FR Concepteur de rapports - Inclut un concepteur de rapports ultra performant pour utiliser des rapports dans votre application, ainsi qu’une application autonome qui permet de créer et modifier des rapports
EN Data Grid - A data visualization and editing component that can be bound to various data sources
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | data |
| un | a |
| permet | can |
| et | and |
FR Utiliser les rapports avec Invoice2go est extrêmement simple. Pour accéder aux rapports, cliquez sur le menu de navigation et descendez jusqu'à la section Rapports pour voir la liste complète des rapports disponibles.
EN It’s easy to use reports with Invoice2go. To access reports, click on the home menu, scroll to reports, and there you will see the full list of reports available.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| simple | easy |
| menu | menu |
| complète | full |
| disponibles | available |
| accéder | access |
| cliquez | click |
| liste | list |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| sur | on |
| voir | see |
FR La première chose à savoir c’est que cette mise à jour concerne l’aspect visuel des titres dans les SERPs et non l’aspect algorithmique qui classe vos pages dans les résultats de recherche.
EN The first thing to know is that this update concerns the visual aspect of titles in SERPs and not the algorithmic aspect that ranks your pages in the search results.
| francês | inglês |
|---|---|
| visuel | visual |
| titres | titles |
| serps | serps |
| mise à jour | update |
| recherche | search |
| la | the |
| première | the first |
| résultats | results |
| la première | first |
| à | to |
| vos | your |
| pages | pages |
| dans | in |
| et | and |
| de | of |
FR Gérez l’intégralité du cycle de vie client de l’aspect administratif à l’aspect pratique, du premier appel à la clôture du dossier.
EN Manage the full customer interaction lifecycle, office to field, from first phone call to request close.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| client | customer |
| clôture | close |
| dossier | office |
| cycle de vie | lifecycle |
| à | to |
| appel | call |
| la | the |
| du | from |
FR L'aspect extérieur de votre maison est aussi important que l’aspect intérieur. De la toiture au revêtement, ne laissez rien au hasard : même les plus petits détails comptent. Nous serons ravis de transformer vos rêves en réalité!
EN The exterior of your home is as important as the interior. From roofing to exterior siding, don’t leave anything to chance: even the smallest details count. We’d love to help you transform your ideas into reality!
| francês | inglês |
|---|---|
| extérieur | exterior |
| toiture | roofing |
| hasard | chance |
| petits | smallest |
| détails | details |
| réalité | reality |
| de | of |
| ne | dont |
| important | important |
| la | the |
| laissez | to |
| en | interior |
| transformer | transform |
FR Donnez à votre plafond un aspect de nuage avec cette lampe à suspension closed Muuto Strand. Il est conçu avec des ouvertures en haut et en bas pour donner à votre intérieur un aspect lumineux et une sensation d'harmonie.
EN Give your ceiling a cloud-like look with this Muuto Strand Closed Suspension Lamp. It is designed with openings at the top and bottom to give your interior a glowing look and a feeling of harmony.
| francês | inglês |
|---|---|
| suspension | suspension |
| closed | closed |
| muuto | muuto |
| ouvertures | openings |
| sensation | feeling |
| plafond | ceiling |
| lampe | lamp |
| nuage | cloud |
| il | it |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| un | a |
| pour | designed |
| et | and |
| avec | with |
| en | interior |
| bas | the |
FR En plus de leur aspect fonctionnel et pratique, ce genre de solution donne à la cuisine un aspect plus ordonné et stylistiquement cohérent
EN In addition to the functional and practical aspect, such a solution ensures the kitchen looks tidier and more stylistically consistent
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| cuisine | kitchen |
| cohérent | consistent |
| aspect | aspect |
| un | a |
| fonctionnel | functional |
| la | the |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| plus | more |
FR De bonnes fonctions et un bel aspect sont toujours agréables dans un vaporisateur et le CFX se distingue avec son design stylé et son écran OLED à l’aspect très cool
EN Cool features and nice looks are all great to have in a vaporizer and the CFX definitely stands out with its stylish design and the very cool-looking OLED display
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctions | features |
| vaporisateur | vaporizer |
| écran | display |
| cfx | cfx |
| design | design |
| oled | oled |
| cool | cool |
| le | the |
| un | a |
| très | very |
| bonnes | great |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| avec | with |
| agréables | nice |
FR De l?aspect général à l?aspect spécifique et technique. Accédez aux connaissances dont vous avez besoin
EN From general to specific and technical. Get the knowledge you need.
| francês | inglês |
|---|---|
| général | general |
| technique | technical |
| accédez | get |
| à | to |
| besoin | need |
| connaissances | knowledge |
| et | and |
| dont | you |
FR La première chose à savoir c’est que cette mise à jour concerne l’aspect visuel des titres dans les SERPs et non l’aspect algorithmique qui classe vos pages dans les résultats de recherche.
EN The first thing to know is that this update concerns the visual aspect of titles in SERPs and not the algorithmic aspect that ranks your pages in the search results.
| francês | inglês |
|---|---|
| visuel | visual |
| titres | titles |
| serps | serps |
| mise à jour | update |
| recherche | search |
| la | the |
| première | the first |
| résultats | results |
| la première | first |
| à | to |
| vos | your |
| pages | pages |
| dans | in |
| et | and |
| de | of |
FR Donnez à votre plafond un aspect de nuage avec cette lampe à suspension closed Muuto Strand. Il est conçu avec des ouvertures en haut et en bas pour donner à votre intérieur un aspect lumineux et une sensation d'harmonie.
EN Give your ceiling a cloud-like look with this Muuto Strand Closed Suspension Lamp. It is designed with openings at the top and bottom to give your interior a glowing look and a feeling of harmony.
| francês | inglês |
|---|---|
| suspension | suspension |
| closed | closed |
| muuto | muuto |
| ouvertures | openings |
| sensation | feeling |
| plafond | ceiling |
| lampe | lamp |
| nuage | cloud |
| il | it |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| un | a |
| pour | designed |
| et | and |
| avec | with |
| en | interior |
| bas | the |
FR On peut jouer sur la brillance en ajoutant un exposant au produit scalaire. Ca changera l'éclairage spéculaire d'un aspect linéaire à un aspect exponentiel.
EN We can fix the brightness by raising the dot-product result to a power. This will scrunch up the specular highlight from a linear falloff to an exponential falloff.
| francês | inglês |
|---|---|
| on | we |
| linéaire | linear |
| éclairage | brightness |
| peut | can |
| la | the |
| à | to |
| un | a |
| produit | product |
FR Reproduire, distribuer, afficher publiquement ou exécuter publiquement tout aspect du Service ou apporter des modifications à tout aspect du Service ou de toute Propriété ;
EN Reproduce, distribute, publicly display, or publicly perform any aspect of the Service or make modifications to any aspect of the Service or any Property;
| francês | inglês |
|---|---|
| reproduire | reproduce |
| distribuer | distribute |
| afficher | display |
| publiquement | publicly |
| aspect | aspect |
| modifications | modifications |
| propriété | property |
| ou | or |
| de | of |
| service | service |
| à | to |
FR Nous avons abordé l'aspect de la traduction, mais nous allons maintenant nous pencher sur l'aspect technique et sur la manière dont vous allez afficher vos traductions.
EN We covered the translation side, but now we’ll look at the technical side and how you’ll display your translations.
| francês | inglês |
|---|---|
| technique | technical |
| afficher | display |
| sur | covered |
| nous | we |
| la | the |
| traductions | translations |
| vos | your |
| et | and |
| traduction | translation |
FR Bien que cet aspect physique ne puisse pas être remplacé, l'utilisation de photographies de produits axées sur le style de vie aide les marques à raconter leur histoire et donne aux consommateurs un moyen d'évaluer l'aspect d'un produit en situation
EN While this physical aspect cannot be replaced, leveraging lifestyle-oriented product photography helps brands to storytell, and gives consumers a way to gauge how a product would look in the situation
| francês | inglês |
|---|---|
| physique | physical |
| remplacé | replaced |
| photographies | photography |
| aide | helps |
| consommateurs | consumers |
| situation | situation |
| évaluer | gauge |
| aspect | aspect |
| donne | gives |
| le | the |
| un | a |
| ne | cannot |
| en | in |
| marques | brands |
| à | to |
| et | and |
| de | way |
| produit | product |
| être | be |
FR Créez des contenus qui plaisent à votre audience en utilisant les informations glanées dans les rapports d'opinions, les rapports des concurrents et les rapports du secteur générés par Sprout.
EN Create content that resonates with your audience using insights pulled from Sprout’s sentiment, competitor and industry reports.
| francês | inglês |
|---|---|
| audience | audience |
| concurrents | competitor |
| secteur | industry |
| contenus | content |
| rapports | reports |
| du | from |
| votre | your |
| informations | insights |
| à | and |
| utilisant | with |
| en utilisant | using |
| qui | that |
FR Contrairement aux rapports standards, les services de rapports personnalisés de Meltwater vous permettent de choisir les métriques et les analyses à exécuter, plutôt que les options de rapports prédéfinies
EN Unlike standard reports, Meltwater's bespoke reporting services allow you to pick and choose which metrics and analytics are analysed, rather than using templatised report options
| francês | inglês |
|---|---|
| contrairement | unlike |
| standards | standard |
| permettent | allow |
| métriques | metrics |
| personnalisés | bespoke |
| services | services |
| options | options |
| choisir | choose |
| analyses | analytics |
| rapports | reports |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR WorldShare Conception de rapports vous permet de créer de nouveaux rapports, graphiques statistiques et tableaux, ou d'utiliser les rapports déjà fournis et de les personnaliser
EN WorldShare Report Designer allows you to create new reports, charts and visualizations or use existing reports as a base for customization
| francês | inglês |
|---|---|
| worldshare | worldshare |
| permet | allows |
| nouveaux | new |
| dutiliser | use |
| ou | or |
| rapports | reports |
| déjà | a |
| créer | create |
| vous | you |
| graphiques | charts |
FR Vous pouvez aussi créer des rapports personnalisés de A à Z ou copier et modifier des modèles de rapports, ainsi que diffuser ou exporter des rapports pour partager des données avec des destinataires spécifiés
EN Or create custom reports from scratch or copy and modify report templates, and broadcast or export reports to share data with specified recipients
| francês | inglês |
|---|---|
| copier | copy |
| diffuser | broadcast |
| exporter | export |
| destinataires | recipients |
| ou | or |
| rapports | reports |
| données | data |
| à | to |
| modèles | templates |
| spécifié | specified |
| créer | create |
| avec | with |
| partager | share |
| de | custom |
FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.
EN How can I access the LVMH financial and extra-financial reports? The LVMH financial and non-financial reports can be downloaded in PDF file format from the Reports page.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| financiers | financial |
| lvmh | lvmh |
| puis-je | can |
| format | format |
| la | the |
| comment | how |
| téléchargé | downloaded |
| en | in |
| je | i |
| de | page |
| et | and |
FR Rapports de police scientifique Les rapports médico-légaux sont envoyés par un nombre limité d'expéditeurs de rapports de la DMARC
EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders
| francês | inglês |
|---|---|
| limité | limited |
| dmarc | dmarc |
| rapports | reports |
| de | of |
| un | a |
| la | the |
| sont | are |
| envoyé | sent |
| par | by |
FR Qu’attendez-vous ? Utilisez Reportei pour générer des rapports sur RD Station. Générez également d’autres rapports de marketing digital et des rapports de réseaux sociaux pour accompagner votre stratégie.
EN What are you waiting for? Use Reportei to generate RD Station reports and social media reports that are part of your strategy.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| rd | rd |
| station | station |
| marketing | media |
| utilisez | use |
| de | of |
| stratégie | strategy |
| générer | generate |
| et | and |
| sociaux | social media |
| vous | your |
| réseaux sociaux | social |
| pour | for |
| également | to |
FR Rapports/fusion de courriers - Contrôle texte alliant outil programmable de reporting et traitement de texte WYSIWYG. Fusion de courriers/rapports de tables, détaillés/sous-rapports basés sur des modèles de rapport compatibles MS Word.
EN Generate PDFs - A component for generating and manipulating PDF files that frees you from the technicalities of the PDF file format. It leaves you to focus on acquiring data, arranging text, graphics and images on the page.
| francês | inglês |
|---|---|
| texte | text |
| reporting | data |
| de | of |
| et | and |
| les | you |
| le | on |
| modèles | |
| s | a |
FR Concepteur de rapports intégré - Concepteur de rapports exécutable depuis votre application à la volée. Une ligne de code permet de donner de l'autonomie aux utilisateurs qui pourront alors modifier les rapports. Aucune licence supplémentaire.
EN Flexible .NET Reporting - Overcome the limitations associated with traditional reporting solutions with a fully integrated set of productivity tools, report wizards, pre-built report templates and end-user report designers.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| la | the |
| code | tools |
| utilisateurs | user |
| à | and |
| une | a |
| rapports | reporting |
| ligne | set |
FR Génération de rapports - Créez et façonnez des rapports interactifs, réutilisables et tactiles dans Visual Studio ou un concepteur de rapports autonome
EN Document Processing Libraries - Quickly add advanced document processing functionality to your app
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | document |
| et | your |
| des | to |
FR Rapports et fusion de courriers - Fusion de courriers/rapports, détaillés/sous-rapports avec modèles de rapport compatibles MS Word. Possibilité de sources de données hiérarchiques, dont les objets connexes DataTables, DataSets ou IEnumerable.
EN Multi-Lingual Spell Checking - TX Spell .NET supports multi-lingual documents. For example, it is possible to check a document, which contains English, German, French and Spanish text without having to manually switch between dictionaries.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | between |
| possibilité | it |
| les | without |
| et | and |
| dont | to |
| s | a |
FR Rapports et fusion de courriers - Fusion de courriers/rapports, détaillés/sous-rapports avec modèles de rapport compatibles MS Word
EN Document Editor - Integrate a powerful, Microsoft Word compatible document editor that runs in all browsers
| francês | inglês |
|---|---|
| compatibles | compatible |
| word | word |
| les | runs |
| de | all |
| avec | in |
| rapport | document |
| s | a |
FR Contrairement aux rapports standards, les services de rapports personnalisés de Meltwater vous permettent de choisir les métriques et les analyses à exécuter, plutôt que les options de rapports prédéfinies
EN Unlike standard reports, Meltwater's bespoke reporting services allow you to pick and choose which metrics and analytics are analysed, rather than using templatised report options
| francês | inglês |
|---|---|
| contrairement | unlike |
| standards | standard |
| permettent | allow |
| métriques | metrics |
| personnalisés | bespoke |
| services | services |
| options | options |
| choisir | choose |
| analyses | analytics |
| rapports | reports |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Rapports de police scientifique Les rapports médico-légaux sont envoyés par un nombre limité d'expéditeurs de rapports de la DMARC
EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders
| francês | inglês |
|---|---|
| limité | limited |
| dmarc | dmarc |
| rapports | reports |
| de | of |
| un | a |
| la | the |
| sont | are |
| envoyé | sent |
| par | by |
FR Vous pouvez aussi créer des rapports personnalisés de A à Z ou copier et modifier des modèles de rapports, ainsi que diffuser ou exporter des rapports pour partager des données avec des destinataires spécifiés
EN Or create custom reports from scratch or copy and modify report templates, and broadcast or export reports to share data with specified recipients
| francês | inglês |
|---|---|
| copier | copy |
| diffuser | broadcast |
| exporter | export |
| destinataires | recipients |
| ou | or |
| rapports | reports |
| données | data |
| à | to |
| modèles | templates |
| spécifié | specified |
| créer | create |
| avec | with |
| partager | share |
| de | custom |
FR Qu’attendez-vous ? Utilisez Reportei pour générer des rapports sur RD Station. Générez également d’autres rapports de marketing digital et des rapports de réseaux sociaux pour accompagner votre stratégie.
EN What are you waiting for? Use Reportei to generate RD Station reports and social media reports that are part of your strategy.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| rd | rd |
| station | station |
| marketing | media |
| utilisez | use |
| de | of |
| stratégie | strategy |
| générer | generate |
| et | and |
| sociaux | social media |
| vous | your |
| réseaux sociaux | social |
| pour | for |
| également | to |
FR Les rapports de la DMARC sont de deux types : les rapports agrégés (RUA) et les rapports médico-légaux (RUF)
EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF)
| francês | inglês |
|---|---|
| types | kinds |
| ruf | ruf |
| dmarc | dmarc |
| rapports | reports |
| de | come |
| et | and |
| deux | two |
FR Rapports sur les performances des publications, rapport sur le sentiment, comparaisons sectorielles, programmation et exportation de rapports, rapports personnalisés
EN Post performance reports, Sentiment reporting, Industry benchmarks, Report scheduling and exporting, Custom reports
| francês | inglês |
|---|---|
| sentiment | sentiment |
| programmation | scheduling |
| exportation | exporting |
| performances | performance |
| rapport | report |
| rapports | reports |
| et | and |
| de | custom |
FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.
EN How can I access the LVMH financial and extra-financial reports? The LVMH financial and non-financial reports can be downloaded in PDF file format from the Reports page.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| financiers | financial |
| lvmh | lvmh |
| puis-je | can |
| format | format |
| la | the |
| comment | how |
| téléchargé | downloaded |
| en | in |
| je | i |
| de | page |
| et | and |
FR Donnez à vos rapports un aspect attrayant et professionnel en choisissant l'un des différents thèmes de design.
EN Make your reports look engaging and professional with one of various design themes.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| attrayant | engaging |
| professionnel | professional |
| thèmes | themes |
| design | design |
| vos | your |
| de | of |
| à | and |
| un | various |
FR Chez Cosmos, tout est centré sur l'aspect humain, et plus précisément sur nos rapports avec nos animaux de compagnie
EN At Cosmos, those decisions revolve around people—more specifically, how people care for their pets
| francês | inglês |
|---|---|
| cosmos | cosmos |
| précisément | specifically |
| animaux | pets |
| humain | people |
| chez | at |
| plus | more |
| de | for |
FR Ajoutez votre logo et vos couleurs à vos rapports, ou utilisez l'un des divers thèmes graphiques, et rajoutez toute information nécessaire afin de conférer à vos PDF un aspect professionnel et cohérent avec le style de votre agence.
EN Brand your reports with logo, colors, or use one of the various design themes, and add any information needed to make your PDFs look professional and aligned to your agency style.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| thèmes | themes |
| nécessaire | needed |
| pdfs | |
| agence | agency |
| logo | logo |
| rapports | reports |
| ou | or |
| information | information |
| de | of |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| style | style |
| toute | with |
| professionnel | professional |
FR Elle est ajustable à un large éventail de besoins de collecte de données, d'analyse et de rapports, et nous avons un large éventail d'acteurs du Fortune 500 qui apprécient l'aspect moderne, la convivialité et la logique de leur nouvelle interface.
EN I would not hesitate to recommend them and their products.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| et | and |
| un | products |
FR HubSpot se distingue ainsi d'ActiveCampaign par son aspect tout-en-un, puisque vous n'avez pas besoin de recourir à plusieurs outils pour générer des rapports sur vos campagnes marketing.
EN This holistic, all-in-one capability in HubSpot is what separates it from ActiveCampaign, as you won’t need to use multiple tools to run and report on your marketing campaigns.
| francês | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| rapports | report |
| outils | tools |
| campagnes | campaigns |
| marketing | marketing |
| besoin | need |
| vos | your |
| son | is |
| à | to |
| sur | on |
| vous | you |
| en | in |
FR Donnez à vos rapports commerciaux un aspect élégant en utilisant le format digital HTML5
EN Give your business reports a polish by turning them to page flip format
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| commerciaux | business |
| format | format |
| à | to |
| vos | your |
| un | a |
FR Le fait d'ajouter des éléments graphiques pertinents à vos rapports est un excellent moyen de leur donner un aspect plus soigné et plus cohérent
EN Adding relevant graphics to your reports is a great way to make them look more polished and put-together
| francês | inglês |
|---|---|
| graphiques | graphics |
| pertinents | relevant |
| rapports | reports |
| vos | your |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| est | is |
| de | way |
FR Oui, tout cela se fait dans Headliner. Vous pouvez choisir vos rapports d'aspect ici.
EN Yes, all of this is done in Headliner. You can choose your aspect ratios here.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisir | choose |
| vos | your |
| oui | yes |
| dans | in |
| vous | you |
| ici | here |
| cela | this |
| fait | is |
| tout | of |
FR Certains instruments de reporting avancés permettent même d'ajouter des vidéos, des graphiques, des animations et des infographies pour améliorer l'aspect et la convivialité des rapports.
EN Some advanced reporting tools even allow users to add videos, graphs, animation and infographics to improve the look and feel of their reports.
| francês | inglês |
|---|---|
| instruments | tools |
| permettent | allow |
| vidéos | videos |
| animations | animation |
| infographies | infographics |
| de | of |
| améliorer | improve |
| rapports | reports |
| reporting | reporting |
| et | and |
| la | the |
| avancé | advanced |
FR Oui, tout cela se fait dans Headliner. Vous pouvez choisir vos rapports d'aspect ici.
EN Yes, all of this is done in Headliner. You can choose your aspect ratios here.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisir | choose |
| vos | your |
| oui | yes |
| dans | in |
| vous | you |
| ici | here |
| cela | this |
| fait | is |
| tout | of |
FR Elle est ajustable à un large éventail de besoins de collecte de données, d'analyse et de rapports, et nous avons un large éventail d'acteurs du Fortune 500 qui apprécient l'aspect moderne, la convivialité et la logique de leur nouvelle interface.
EN The true value is in a complete integration: with in-house data, with the student information system, and then being able to produce good reports from all that data together.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| rapports | reports |
| la | the |
| nouvelle | information |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| du | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aspect aspect important importe quel aspect aspect local aspect fondamental bel aspect cet aspect aspect technique aspect pertinent l’aspect aspect historique autre aspect aspect attrayant aspect extérieur l’aspect visuel a aspect frais aspect similaire aspect spécifique aspect visuel aspect humain aspect lumineux l’aspect technique aspect élégant aspect diffèrera légèrement aspect vital aspect pratique concerne l’aspect visuel contrôler l’aspect aspect stratégique aspect propre l’aspect technique propre l’aspect logique dernier aspect seul aspect aspect raffiné aspect impeccable aspect soit aspect général aspect authentique aspect professionnel aspect texture aspect beaucoup aspect financier aspect sain aspect toujours retrouvez l’aspect naturel aspect final nouvel aspect l’aspect professionnel ratio d’aspect ayantTraduzir rapports d aspect para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe