Traduzir "rang du top" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rang du top" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de rang du top

francês
inglês

FR Le rang le plus élevé dans Rocket League est Supersonic Legends. En septembre 2020, Psyonix a annoncé ce nouveau rang situé au sommet de l'échelle. Les joueurs ayant ce rang font partie du top 0,01% à 0,03% de tous les Rocketers.

EN The highest rank in Rocket League is Supersonic Legends. In September 2020 Psyonix announced this new rank placed on the highest end of the ladder. Players with this rank belong to the top 0,01% to 0,03% of all Rocketers.

francês inglês
rang rank
rocket rocket
league league
septembre september
annoncé announced
nouveau new
échelle ladder
ce this
le the
à to
en in
de of
situé is
au on
joueurs players

FR Cascades a été classée au 65e rang du Top 100 des entreprises qui investissent le plus en recherche et développement au Canada et au 1er rang des entreprises dans le domaine des produits forestiers et de papiers.

EN Cascades ranked 65th on the list of Canada’s Top 100 Corporate R&D Spenders, and 1st among companies in the forest and paper products industry.

francês inglês
forestiers forest
cascades cascades
classé ranked
d r
entreprises companies
le the
papiers paper
en in
produits products
de of
des among
et and
domaine industry
au on

FR Cascades a été classée au 53e rang du Top 100 des entreprises qui investissent le plus en recherche et développement au Canada et au 1er rang des entreprises dans le domaine des produits forestiers et de papiers.

EN Cascades was ranked 53rd on the list of Canada’s Top 100 Corporate R&D Spenders, and 1st among companies in the forest and paper products industry.

francês inglês
forestiers forest
cascades cascades
classé ranked
d r
été was
entreprises companies
le the
papiers paper
en in
produits products
de of
des among
et and
domaine industry
au on

FR Cascades a été classée au 59e rang du Top 100 des entreprises investissant le plus en recherche et développement au Canada et au 1er rang parmi les compagnies dans le domaine des produits forestiers et de papiers.

EN Cascades was ranked 59th on the list of Canada’s Top 100 Corporate R&D Spenders, and 1st among companies in the forest and paper products industry.

francês inglês
été was
forestiers forest
cascades cascades
classé ranked
d r
entreprises companies
le the
papiers paper
en in
produits products
de of
des among
et and
domaine industry
au on

FR Infomaniak figure aussi dans le top 5 des hébergeurs français de Top Hébergeur et Top 10 hébergeurs, dans le top 3 de hebergement web et à la première place des hébergeurs en France du comparateur hébergement professionnel.

EN Infomaniak is also in the top 5 French web hosts for Top Hébergeur and Top 10 hébergeurs, in the top 3 for hebergement web and the Number One web host in France as ranked by hébergement professionnel.

francês inglês
infomaniak infomaniak
web web
france france
hébergement hebergement
hébergeurs hosts
top top
place by
en in
à and
hébergeur web host
première for

FR Cascades inc. annonce des offres publiques de rachat par adjudication à la Hollandaise modifiée visant jusqu'à 200 M$ US de ses billets de premier rang à 5,375 % échéant en 2028 et de ses billets de premier rang à 5,125 % échéant en 2026

EN Cascades Inc. Announces Modified Dutch Auction Tender Offers for up to US$200 Million of its 5.375% Senior Notes Due 2028 and 5.125% Senior Notes Due 2026

francês inglês
inc inc
annonce announces
hollandaise dutch
jusquà up to
cascades cascades
modifié modified
us us
la notes
offres offers
de of
à to
ses its
en due
et and

FR Cascades se hisse au 17e rang des entreprises les plus responsables au monde, et au premier rang de son secteur

EN Cascades Announces the Closure of its Laval Plant

francês inglês
cascades cascades
de of
premier the

FR annonce les résultats préliminaires des offres publiques de rachat par adjudication à la Hollandaise modifiées visant ses billets de premier rang à 5,375 % échéant en 2028 et ses billets de premier rang à 5,125 % échéant en 2026 ainsi que le

EN Announces Early Tender Results, Pricing and Upsizing of Modified Dutch Auction Tender Offers for Its 5.375% Senior Notes Due 2028 and 5.125% Senior Notes Due 2026

francês inglês
annonce announces
résultats results
la notes
offres offers
de of
le dutch
ses its
en due
à and
modifié modified

FR Le rang maximum correspond à la position maximale sur laquelle l’URL est positionnée. Par défaut le rang maximum est à 30 mais vous pouvez plus ou moins affiner ce filtre en fonction du niveau d?exigence que vous recherchez.

EN The maximum rank corresponds to the maximum position on which the URL is positioned. By default the maximum rank is 30 but you can refine this filter more or less depending on the level of requirement you are looking for.

francês inglês
correspond corresponds
moins less
affiner refine
filtre filter
exigence requirement
positionné positioned
en fonction depending
défaut default
ou or
ce this
niveau level
rang rank
à to
position position
recherchez looking for
sur on
maximum maximum
par by
vous you
plus more
mais but

FR La plupart des joueurs de Valorant sont classés autour du rang Argent, Argent 1 étant le rang le plus populaire du système; ~14% de tous les joueurs l'ont

EN Most of the Valorant player base is ranked around Silver ranks, with Silver 1 being the most popular rank in the system; ~14% of all players have it

francês inglês
argent silver
populaire popular
valorant valorant
classé ranked
rang rank
système system
de of
autour in
plus ranks
joueurs players

FR D'accord, mais quel rang fait de vous le type de joueur dont on peut dire qu'il aspire à devenir semi-pro ou pro dans Valorant ? Eh bien, il faut commencer par Immortel 3, qui est le deuxième rang le plus élevé du jeu

EN Alright, but what rank makes you the type of player who can be said to aspire to semi-pro or pro in Valorant? Well, that would start from Immortal 3, which is the second-highest rank in the game

francês inglês
rang rank
commencer start
valorant valorant
ou or
bien well
joueur player
jeu game
de of
le the
à to
du from
type type
pro pro
dans in
deuxième second
dont you
peut can
est makes

FR Vous pouvez jouer une partie de Valorant avec un ami qui a un rang supérieur/inférieur mais avec une différence maximale de 9 niveaux de rang

EN You can play a game of Valorant with a friend who has a higher/lower rank but with a maximum difference of 9 rank tiers

francês inglês
rang rank
supérieur higher
différence difference
maximale maximum
valorant valorant
jouer play
de of
avec with
un a
ami friend
inférieur lower
a has
mais but
vous you
niveaux tiers

FR Nous savons également qu'à chaque victoire, vous vous rapprochez du rang supérieur et qu'à chaque défaite, vous vous rapprochez du rang inférieur.

EN We also know that with each win you get closer to ranking up and with each loss you get closer to ranking down.

francês inglês
victoire win
rang ranking
nous we
également also
chaque each
et and
supérieur up
inférieur with
vous you

FR Le système ELO de CS:GO prend en compte votre région, le rang de votre adversaire, le rang de vos coéquipiers, vos scores/assassinats/assistances, et surtout le nombre de rounds que vous gagnez

EN The CS:GO ELO system takes into account your region, your opponent's rank, your teammates rank, your score/kills/deaths/assists, and most importantly the number of rounds you win

francês inglês
elo elo
cs cs
région region
rang rank
coéquipiers teammates
surtout importantly
gagnez win
go go
prend takes
compte account
système system
le the
de of
et and
en into
vous you

FR Avant que CS : GO ne vous donne un rang, vous devez gagner 10 matchs compétitifs et à la fin de la 10ème victoire, votre premier rang vous sera attribué.

EN Before CS: GO gives you a rank, you need to win 10 Competitive matches and at the end of the 10th win, you will be assigned your first rank.

francês inglês
cs cs
rang rank
matchs matches
compétitifs competitive
attribué assigned
go go
donne gives
un a
à to
la the
votre your
et and
fin the end
de of
de la end
vous you
victoire win

FR L?intérieur, composé d?une banquette de trois places en rang 2 et deux sièges individuels en rang 3, est configurable en 60 combinaisons

EN The 3-seater bench seat in row 2 and the two individual seats in the rear can be configured in 60 different combinations

francês inglês
banquette bench
rang row
combinaisons combinations
individuels individual
en in
sièges seats
et and

FR annonce des offres publiques de rachat par adjudication à la Hollandaise modifiée visant jusqu'à 200 M$ US de ses billets de premier rang à 5,375 % échéant en 2028 et de ses billets de premier rang à 5,125 % échéant en 2026 - Cascades

EN Announces Modified Dutch Auction Tender Offers for up to US$200 Million of its 5.375% Senior Notes Due 2028 and 5.125% Senior Notes Due 2026 - Cascades

francês inglês
annonce announces
hollandaise dutch
jusquà up to
modifié modified
cascades cascades
us us
la notes
offres offers
de of
à to
ses its
en due
et and

FR En 2021, le Canada se classe au deuxième rang de l’indice de confiance pour les investissements directs étrangers (IDE) de Kearney, grimpant ainsi d’un rang par rapport au classement de 2019.

EN Canada ranks second in Kearney’s annual Foreign Direct Investment (FDI) Confidence Index for 2021, a jump from ranking third in 2019.

francês inglês
investissements investment
directs direct
étrangers foreign
ide fdi
canada canada
en in
classement ranking
le third
dun a
de confiance confidence
deuxième second
de from
pour for

FR annonce des offres publiques de rachat par adjudication à la Hollandaise modifiée visant jusqu'à 200 M$ US de ses billets de premier rang à 5,375 % échéant en 2028 et de ses billets de premier rang à 5,125 % échéant en 2026 - Cascades

EN Announces Modified Dutch Auction Tender Offers for up to US$200 Million of its 5.375% Senior Notes Due 2028 and 5.125% Senior Notes Due 2026 - Cascades

francês inglês
annonce announces
hollandaise dutch
jusquà up to
modifié modified
cascades cascades
us us
la notes
offres offers
de of
à to
ses its
en due
et and

FR Cascades inc. annonce des offres publiques de rachat par adjudication à la Hollandaise modifiée visant jusqu'à 200 M$ US de ses billets de premier rang à 5,375 % échéant en 2028 et de ses billets de premier rang à 5,125 % échéant en 2026

EN Cascades Inc. Announces Modified Dutch Auction Tender Offers for up to US$200 Million of its 5.375% Senior Notes Due 2028 and 5.125% Senior Notes Due 2026

francês inglês
inc inc
annonce announces
hollandaise dutch
jusquà up to
cascades cascades
modifié modified
us us
la notes
offres offers
de of
à to
ses its
en due
et and

FR annonce les résultats préliminaires des offres publiques de rachat par adjudication à la Hollandaise modifiées visant ses billets de premier rang à 5,375 % échéant en 2028 et ses billets de premier rang à 5,125 % échéant en 2026 ainsi que le

EN Announces Early Tender Results, Pricing and Upsizing of Modified Dutch Auction Tender Offers for Its 5.375% Senior Notes Due 2028 and 5.125% Senior Notes Due 2026

francês inglês
annonce announces
résultats results
la notes
offres offers
de of
le dutch
ses its
en due
à and
modifié modified

FR TELUS se classe au 29e rang mondial, et au 15e rang de la sous-catégorie du sociocapitalisme, sur la liste des 100 sociétés les mieux gérées sur le plan de la durabilité du Wall Street Journal.

EN Ranked 29th overall globally and 15th in Social Capital on the Wall Street Journal’s list of Top 100 Sustainably Managed Companies.

francês inglês
mondial globally
sociétés companies
wall wall
de of
géré managed
et and
liste list
street street

FR 49e en 2021, au premier rang parmi les opérateurs télécoms nord-américains et au deuxième rang mondial.

EN Ranked 49th in 2021, ranking first among North American telcoms and second globally.

francês inglês
rang ranking
mondial globally
nord north
américains american
en in
premier first
et and
deuxième second

FR Alors que vous n’avez pas nécessairement à rembourser l’hypothèque de premier rang, l’hypothèque de deuxième rang est amortie par versements échelonnés sur une période prédéterminée, habituellement 15 ans.

EN While you will not necessarily need to pay back the first mortgage, the second mortgage has to be repaid in instalments within a predefined period, generally 15 years.

francês inglês
nécessairement necessarily
habituellement generally
période period
à to
rembourser to pay
de within
ans years
premier the
pas not
une a
vous you

FR Le CNRS figure au 2e rang mondial et au 1er rang européen selon le classement mondial « Webometrics », dédié à la visibilité des instituts de recherche sur le Web.

EN The CNRS ranks 4th worldwide and 2nd in Europe among research institutes in the “Webometrics” global Web visibility ranking.

francês inglês
cnrs cnrs
visibilité visibility
instituts institutes
recherche research
web web
mondial global
et and
classement ranking

FR Une fois que c'est fait, le rang du domaine est multiplié par 0,1, et le rang de la page est multiplié par 0,9. Les valeurs résultantes sont additionnées, puis divisées par 500.

EN Once it's done, the domain rank is multiplied by 0.1, and the page rank is multiplied by 0.9. The resulting values are added and then divided by 500.

francês inglês
rang rank
multiplié multiplied
divisé divided
domaine domain
valeurs values
par by
page page
sont are
est done
et and

FR La fonction RANKAVG renvoie le rang d’un nombre par rapport aux autres nombres d’une plage et attribue un rang moyen aux éventuels doublons. En savoir plus

EN Returns the rank of a number relative to other numbers in a range, and assigns an average rank to any duplicates. Learn more

francês inglês
renvoie returns
attribue assigns
doublons duplicates
rang rank
un a
autres other
en in
plage range
et learn
plus more

FR La fonction RANKAVG renvoie le rang d’un nombre par rapport aux autres nombres d’une plage et attribue un rang moyen aux éventuels doublons.

EN Returns the rank of a number relative to other numbers in a range, and assigns an average rank to any duplicates.

francês inglês
renvoie returns
attribue assigns
doublons duplicates
rang rank
un a
autres other
et and
plage range

FR D'après Suivi de position, mon site compte 25 mots clés classés dans le top 20, mais pas dans le top 10. Je vais faire en sorte qu'au moins 5 mots clés très pertinents pour mon activité soient classés dans le top 10.

EN According to Position Tracking, my site has 25 keyword rankings that are in the top 20, but not the top 10. I’ll aim to get at least 5 of those keyword rankings that are highly relevant to my business to move up in the top 10.

francês inglês
activité business
position position
site site
suivi tracking
le the
mon my
pertinents relevant
en in
de of
pas not
compte to
mais but
très highly
soient are
clé keyword

FR Devolutions est au 74e rang du classement de PROFIT 500, le top 500 des entreprises canadiennes avec la plus forte croissance.

EN Devolutions is ranked #74 on the PROFIT 500, which is the definitive ranking of Canada’s fastest-growing businesses.

francês inglês
profit profit
entreprises businesses
croissance growing
classement ranking
de of
au on

FR Enfin en 2020, le cabinet s’est vu décerner le titre de Firme d’avocats régionale de l’année au Canada par Chambers and Partners et le premier rang au Top 10 des cabinets juridiques au Québec du classement de la revue Canadian Lawyer.

EN In 2020, Langlois Lawyers was named Regional Law Firm of the Year in Canada by Chambers and Partners and was ranked first among the Top 10 Quebec Regional Law Firms in Canadian Lawyer magazine. 

francês inglês
régionale regional
lannée the year
partners partners
juridiques law
québec quebec
revue magazine
canada canada
en in
de of
and and
top top
des among
par by

FR La lunette est illuminée par un double rang de 168 diamants Top Wesselton Pur (~0,78 ct) avec sertissage « Flamme® »

EN The bezel is lit up by a double row of 168 Top Wesselton Pure diamonds (~0.78 ct) set using the "Flamme®" technique

francês inglês
lunette bezel
rang row
diamants diamonds
pur pure
ct ct
la the
un a
de of
double double
top top
par by

FR Rang 3 : Paris, la ville de l'amour, ne peut pas manquer dans notre top 3

EN Rank 3: Paris, the city of love, cannot be missing in our top 3

francês inglês
paris paris
top top
la the
ville city
peut be
ne cannot
rang rank
de of
dans in
notre our
pas missing

FR Grâce à ses terrasses orientées à l'est, à l'ouest, au nord et au sud, le Top of the Rock jouit d'une vue panoramique qui le place au premier rang des plateformes d'observation de New York

EN With terraces facing east, west, north, and south, Top of the Rock’s panoramic sights make it the ultimate observation deck in NYC

francês inglês
terrasses terraces
new york nyc
nord north
sud south
of of
panoramique panoramic
orient east
vue sights
le the
top top
à and

FR Utilisez ce rapport pour voir et comparer côte à côte votre classement et celui de vos concurrents dans le top 3, 10, 20 et 100 du classement organique de Google, ainsi que le classement dans le top des résultats payants de Google Ads.

EN Use this report to see and compare side-by-side your and your competitors’ rankings in Google’s organic top 3, 10, 20, and 100, as well as the ranking in the top paid results from Google Ads.

francês inglês
comparer compare
organique organic
payants paid
ads ads
ce this
rapport report
résultats results
le the
google google
utilisez use
à to
concurrents competitors
ainsi as
et and
dans in
classement ranking
voir see
du from

FR Pendant son mandat, il a contribué à façonner une culture gagnante, saluée par la présence de l’entreprise dans les classements « Top 100 Best Places to Work » de Fortune et « Top 50 Best Workplaces » d’Inc

EN During his tenure, he helped shape a winning culture that was honored as Fortune's Top 100 Best Places to Work, Inc

francês inglês
contribué helped
façonner shape
gagnante winning
places places
to to
culture culture
une a
best top
work to work
de his
pendant during
top best

FR Par contre, le quark top est plus lourd que le Higgs, de sorte qu’il n’est pas possible d’observer la transformation d’un Higgs en deux quarks top

EN The top quark on the other hand is heavier than the Higgs and so a Higgs can never be observed transforming into two top quarks

francês inglês
quark quark
higgs higgs
possible can
plus lourd heavier
sorte be
de other
dun a

FR Expérience au top du top, notre guide Rashin était super sympa. Nous avons bien rigolé dans les dunes ! Expérience insolite avec du sandboard, des ballades en chameau et un dîner spectacle. Je recommande fortement, ce fut un réel moment de plaisir

EN Amazing experience , time we'll spent ! Would 100% do again . You get to experience a little bit of everything that's included in the description which makes this a very fun thing to do . Our guide was awesome , answered all of our questions .

francês inglês
guide guide
expérience experience
ce this
bien well
un a
moment time
en in
plaisir the
notre our
fut was
les questions

FR Créez un menu ultra personnalisé, modulable et responsive. Simple, déroulant, en colonnes, animé, configurez le meilleur top menu pour votre site. Affichez des images, promotions ou publicités pour présenter vos offres. Découvrez Advanced Top Menu

EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu

francês inglês
menu menu
personnalisé customized
modulable modular
colonnes columns
animé animated
configurez configure
site site
images images
découvrez discover
advanced advanced
responsive responsive
promotions promotions
ou or
le the
offres offers
affichez display
présenter showcase
un a
publicités ads
simple simple
meilleur the best
pour for
des services
en to

FR Le top du top : l’époustouflante vue sur la ville ; de délicieux cocktails font le reste.

EN The stunning view over the city is one thing, the delicious cocktails another.

francês inglês
vue view
ville city
délicieux delicious
cocktails cocktails
reste is
de another

FR Le top du top en matière de babouches marocaines

EN The best of the best in Moroccan slippers

francês inglês
le the
en in
de of
marocaines moroccan
top best

FR Un nouvel emballage Tetra Top® – Tetra Top® Mini GrandTab 250 ml – est lancé au Japon

EN A new Tetra Top® package – Tetra Top® Mini GrandTab 250ml – was launched in Japan

FR Le top 1 Ikea (25k de volume de recherche) devance largement le deuxième Françoise Saget (6,8k de volume) qui devance lui-même Gifi (6k de volume). La suite du top est pour une fois assez homogène avec des volumes de recherche compris entre 1k et 5k.

EN The top 1 Ikea (25k search volume) is well ahead of the second placed Françoise Saget (6.8k volume) which is itself ahead of Gifi (6k volume). The rest of the top is for once quite homogeneous with search volumes between 1k and 5k.

francês inglês
ikea ikea
recherche search
homogène homogeneous
assez quite
volume volume
volumes volumes
avec with
de of
et and
pour ahead

FR Nous nous développons en suivant les meilleurs pratiques et cadres de sécurité (OWASP Top 10, SANS Top 25). Nous utilisons les meilleures pratiques suivantes pour garantir le plus haut niveau de sécurité dans nos logiciels :

EN We develop following security best practices and frameworks (OWASP Top 10, SANS Top 25). We use the following best practices to ensure the highest level of security in our software:

francês inglês
cadres frameworks
owasp owasp
pratiques practices
sécurité security
niveau level
logiciels software
développons we develop
utilisons we use
nous utilisons use
en in
de of
garantir ensure
le the
nos our
nous we
plus haut highest

FR Kennington, Andrew Ranger (qui s?est battu contre un problème mécanique pendant toute course et s?est retiré du top-5 au 13e tour), Dexter Stacey, Brett Taylor et Matthew Scannel complètent le top-10.

EN Treyten Lapcevich also earned his best finish this year in third, with Alex Tagliani and Klutt rounding out the top five.

francês inglês
toute with
le the
et and
du his
un top

FR La plupart de ces belles filles ont été cités dans nos autres articles vidéo, comme notre célèbre -> Top 7 des vidéos porno RV Gros culs ou l' -> Top 10 des vidéos porno RV Ebony

EN Most of these beautiful chicks made it into our other top videos articles, like our well known -> Top 7 Big Ass VR Porn videos or the -> Top 10 Ebony VR Porn videos

francês inglês
célèbre known
gt gt
porno porn
ebony ebony
top top
vidéos videos
ou or
la the
gros big
belles beautiful
de of
autres other
articles articles

FR Que vous recherchiez les meilleures vidéos Porno RV (-> Top 10 pour chaque catégorie) ou vous voulez jouer à des jeux de Porno RV (-> Top 18 Jeux Porno RV), nous sommes là pour vous aider.

EN Whether you?re looking for the best VR Porn videos (-> Top 10?s for Every Category) or you want to play some VR Porn games (-> Top 18 VR Porn Games), we?re here to help.

francês inglês
vidéos videos
porno porn
gt gt
catégorie category
l s
ou or
à to
jeux games
recherchiez looking
nous we
aider to help

FR C'est vraiment le top du top ! Admirez cette starlette androgyne se faire sucer par sa copine sexy avant de la sodomiser profondément juste après

EN It’s truly the best of both worlds! Enjoy how one of these gender-bending starlets gets sucked off by another before performing deep anal on her shortly thereafter

francês inglês
vraiment truly
profondément deep
de of
par by

FR Big Auto Tao est un hybride autoflorissant de Top Tao Seeds; cette gagnante de concours est née du croisement de deux variétés de Top Tao: Super Auto Tao et Taomatic

EN Big Auto Tao is an autoflowering hybrid from Top Tao Seeds; this cup winner is offspring of two Top Tao home strains: Super Auto Tao and Taomatic

francês inglês
auto auto
hybride hybrid
seeds seeds
gagnante winner
tao tao
big big
de of
du from
super super
et and
cette this
est is
un an
top top
deux two

FR Créé en 1829, Wakam fait partie du TOP 20 des assureurs IARD en France. En 2020, l?assureur intègre le classement du Financial Times des 1000 entreprises européennes en plus forte croissance, à la 1ère place du TOP 50 en chiffres d?affaires.

EN Created in 1829, Wakam is one of the TOP 20 P&C insurers in France. In 2020, the insurer was included in the Financial Times? ?FT 1000: Europe?s Fastest Growing Companies 2020,? ranking No.1 in the TOP 50 largest turnovers.

francês inglês
créé created
wakam wakam
assureurs insurers
assureur insurer
classement ranking
times times
top top
france france
entreprises companies
croissance growing
en in
financial financial
ère is
d s
partie of

Mostrando 50 de 50 traduções