FR Vous pouvez facilement commencer à vendre des puzzles en ligne en créant un site web sur lequel vous pourrez aussi bien commercialiser des puzzles que vous aurez créés vous-même que des puzzles d’autres marques
FR Vous pouvez facilement commencer à vendre des puzzles en ligne en créant un site web sur lequel vous pourrez aussi bien commercialiser des puzzles que vous aurez créés vous-même que des puzzles d’autres marques
EN You can quickly start selling puzzles online by creating a website to sell your own creations or other puzzle brands
francês | inglês |
---|---|
facilement | quickly |
créant | creating |
dautres | other |
un | a |
en ligne | online |
puzzles | puzzles |
commencer | start |
à | to |
marques | brands |
site | website |
pourrez | you |
FR Vous pouvez facilement commencer à vendre des puzzles en ligne en créant un site web sur lequel vous pourrez aussi bien commercialiser des puzzles que vous aurez créés vous-même que des puzzles d’autres marques
EN You can quickly start selling puzzles online by creating a website to sell your own creations or other puzzle brands
francês | inglês |
---|---|
facilement | quickly |
créant | creating |
dautres | other |
un | a |
en ligne | online |
puzzles | puzzles |
commencer | start |
à | to |
marques | brands |
site | website |
pourrez | you |
FR Comment vendre des puzzles en ligne | Ouvrir une boutique de puzzles - Shopify Belgique
EN How to Sell Puzzles Online | Start a Puzzle Business with an Online Store
francês | inglês |
---|---|
ouvrir | start |
en ligne | online |
puzzles | puzzles |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR Tenez compte des coûts d’achat ou de production des puzzles et utilisez le calculateur de marge bénéficiaire gratuit de Shopify pour trouver un prix adéquat pour la vente de vos puzzles.
EN Consider the costs of purchasing or manufacturing them, and consult Shopify’s free profit margin calculator to calculate a price that works for your business.
francês | inglês |
---|---|
calculateur | calculator |
marge | margin |
gratuit | free |
coûts | costs |
ou | or |
un | a |
de | of |
et | and |
prix | price |
vos | your |
pour | for |
FR Comment vendre des puzzles en ligne | Ouvrir une boutique de puzzles - Shopify Belgique
EN How to Sell Puzzles Online | Start a Puzzle Business with an Online Store
francês | inglês |
---|---|
ouvrir | start |
en ligne | online |
puzzles | puzzles |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR Tenez compte des coûts d’achat ou de production des puzzles et utilisez le calculateur de marge bénéficiaire gratuit de Shopify pour trouver un prix adéquat pour la vente de vos puzzles.
EN Consider the costs of purchasing or manufacturing them, and consult Shopify’s free profit margin calculator to calculate a price that works for your business.
francês | inglês |
---|---|
calculateur | calculator |
marge | margin |
gratuit | free |
coûts | costs |
ou | or |
un | a |
de | of |
et | and |
prix | price |
vos | your |
pour | for |
FR Avec Printique, vous pouvez vendre des impressions acryliques, des tirages encadrés, des puzzles photo et plus encore. Pour voir la liste complète des produits, rendez-vous sur le site de Printique.
EN With Printique, you can sell acrylic prints, framed prints, photo puzzles, and more. For a full list of products, visit Printique.
francês | inglês |
---|---|
vendre | sell |
puzzles | puzzles |
photo | photo |
encadré | framed |
voir | visit |
liste | list |
complète | full |
de | of |
avec | with |
vous | you |
et | and |
plus | more |
pour | for |
produits | products |
tirages | prints |
FR Avec Printique, vous pouvez vendre des impressions acryliques, des tirages encadrés, des puzzles photo et plus encore. Pour voir la liste complète des produits, rendez-vous sur le site de Printique.
EN With Printique, you can sell acrylic prints, framed prints, photo puzzles, and more. For a full list of products, visit Printique.
francês | inglês |
---|---|
vendre | sell |
puzzles | puzzles |
photo | photo |
encadré | framed |
voir | visit |
liste | list |
complète | full |
de | of |
avec | with |
vous | you |
et | and |
plus | more |
pour | for |
produits | products |
tirages | prints |
FR Des coussins, mugs, tabliers, puzzles, plaids, magnets et autres merveilles, personnalisés par des artistes indépendants. Votre intérieur va avoir du chien !
EN Homebodies, rejoice. Pillows, mugs, aprons, jigsaw puzzles, blankets, magnets, & more, designed and sold by independent artists.
francês | inglês |
---|---|
coussins | pillows |
mugs | mugs |
puzzles | puzzles |
artistes | artists |
indépendants | independent |
et | and |
par | by |
autres | more |
des | designed |
FR Des coussins, coussins de sol, rideaux de douche, tapis de bain, plaids, jetés de canapé, couvre lits, housses de couette, tentures, blocs acryliques, tasses en céramique, mugs isothermes, dessous de verre, tabliers, puzzles et plus encore
EN Throw pillows, cushions, shower curtains, bath mats, blankets, duvets, doonas, wall tapestries, acrylic blocks, ceramic mugs, insulated travel mugs, coasters, aprons, jigsaw puzzles, magnets, and more
francês | inglês |
---|---|
rideaux | curtains |
tapis | mats |
blocs | blocks |
céramique | ceramic |
puzzles | puzzles |
dessous de verre | coasters |
douche | shower |
bain | bath |
plus | more |
encore | and more |
et | and |
FR Sondages, puzzles et réponses à choix multiples
EN Polls, puzzles and multi-select answers
francês | inglês |
---|---|
sondages | polls |
puzzles | puzzles |
réponses | answers |
choix | select |
multiples | multi |
à | and |
FR Ajouter des puzzles pour stimuler la concentration et demander aux élèves de taper une réponse courte pour évaluer une compréhension plus profonde du contenu d?apprentissage.
EN Add puzzles to boost focus and ask students to type a short answer to assess deeper understanding of learning content.
francês | inglês |
---|---|
puzzles | puzzles |
concentration | focus |
demander | ask |
réponse | answer |
courte | short |
évaluer | assess |
élèves | students |
contenu | content |
ajouter | add |
plus | deeper |
de | of |
apprentissage | learning |
une | a |
FR Puzzles & Survival Classements d'appli et données de Store | App Annie
EN Puzzles & Survival App Ranking and Store Data | App Annie
francês | inglês |
---|---|
puzzles | puzzles |
classements | ranking |
données | data |
store | store |
app | app |
annie | annie |
et | and |
FR Découvrez ce que les utilisateurs pensent de Puzzles & Survival en lisant les évaluations et en consultant la note.
EN Find out what users think of Puzzles & Survival by reading the reviews and checking the rating.
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
pensent | think |
puzzles | puzzles |
évaluations | reviews |
la | the |
note | rating |
de | of |
en | out |
et | find |
FR Empires & Puzzles: Match-3 RPG Classements d'appli et données de Store | App Annie
EN Empires & Puzzles: Match-3 RPG App Ranking and Store Data | App Annie
francês | inglês |
---|---|
puzzles | puzzles |
rpg | rpg |
classements | ranking |
données | data |
store | store |
app | app |
annie | annie |
et | and |
FR Découvrez ce que les utilisateurs pensent de Empires & Puzzles: Match-3 RPG en lisant les évaluations et en consultant la note.
EN Find out what users think of Empires & Puzzles: Match-3 RPG by reading the reviews and checking the rating.
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
pensent | think |
puzzles | puzzles |
rpg | rpg |
évaluations | reviews |
la | the |
note | rating |
de | of |
en | out |
et | find |
FR Améliore tes talents en maths pour obtenir de meilleures notes et gagner de précieux trophées ! Nous avons des jeux de multiplication de tous les genres ! Tu peux piloter voiture et avions, et résoudre des puzzles de bulles
EN Improve your math skills to earn better grades and win valuable trophies! We have multiplication games in nearly every genre! You can race, fly airplanes, and solve bubble puzzles
francês | inglês |
---|---|
notes | grades |
précieux | valuable |
multiplication | multiplication |
avions | airplanes |
résoudre | solve |
bulles | bubble |
peux | you can |
en | in |
jeux | games |
puzzles | puzzles |
talents | can |
nous | we |
améliore | improve |
tes | your |
meilleures | better |
pour | to |
de | every |
et | and |
FR Les amateurs de Lego adoreront piloter leurs créations et combattre le crime avec les super héros DC ! Nous avons aussi des puzzles, des aventures d'Halloween et des jeux de course 3D
EN Lego builders will love driving their own creations and fighting crime with DC superheroes! We also have puzzle games, spooky Halloween adventures, and full-speed 3D racing games
francês | inglês |
---|---|
lego | lego |
piloter | driving |
créations | creations |
combattre | fighting |
crime | crime |
puzzles | puzzle |
aventures | adventures |
jeux | games |
course | racing |
avec | with |
nous | we |
et | and |
FR Créer des leçons interactives percutantes en utilisant notre suite complète de types de questions engageantes, notamment des puzzles, des sondages et des questions à réponse type.
EN Create impactful interactive lessons by using our full suite of engaging question types, including puzzles, polls, and type answer questions.
francês | inglês |
---|---|
leçons | lessons |
puzzles | puzzles |
sondages | polls |
interactives | interactive |
types | types |
notamment | including |
engageantes | engaging |
type | type |
suite | suite |
questions | questions |
réponse | answer |
complète | full |
de | of |
créer | create |
notre | our |
à | and |
utilisant | by using |
en utilisant | using |
FR Ouvert de 9 h à 21 h, l’espace enfant de l’hôtel Aman Le Mélézin accueille les plus jeunes pour des loisirs créatifs, des puzzles, des jeux et des cours de cuisine
EN Open from 9am to 9pm, the Kids' Club at Aman Le Mélézin offers arts and crafts, puzzles, board and arcade games, and interactive cooking demonstrations
francês | inglês |
---|---|
h | m |
enfant | kids |
puzzles | puzzles |
jeux | games |
cuisine | cooking |
et | and |
à | to |
ouvert | open |
le | the |
FR Des jeux de société populaires, des modèles spectaculaires et des puzzles amusants.
EN Dropship popular board games, spectacular models and funny puzzles
francês | inglês |
---|---|
populaires | popular |
spectaculaires | spectacular |
amusants | funny |
jeux | games |
puzzles | puzzles |
de | board |
et | and |
modèles | models |
FR Aujourd'hui, il existe des puzzles rotatifs de toutes les couleurs et toutes les formes et certains fonctionnent même avec la force magnétique
EN Today, rotating puzzles come in all shapes and colours, and some also work with magnetic force
francês | inglês |
---|---|
puzzles | puzzles |
couleurs | colours |
formes | shapes |
magnétique | magnetic |
aujourdhui | today |
avec | with |
force | force |
FR Les superbes images font de ces puzzles ordinaires un jeu extraordinaire.
EN The totally awesome photography gives these daily puzzles a little extra something.
francês | inglês |
---|---|
superbes | awesome |
puzzles | puzzles |
un | a |
ces | the |
de | these |
FR Le programme lui-même peut servir à développer de petits jeux et d'autres applications interactives telles que des questionnaires, des puzzles, des histoires, des présentations, etc
EN The program itself can be used to develop small games and other interactive applications such as quizzes, puzzles, stories, presentations, and the like
francês | inglês |
---|---|
petits | small |
interactives | interactive |
histoires | stories |
présentations | presentations |
applications | applications |
programme | program |
le | the |
développer | develop |
jeux | games |
puzzles | puzzles |
à | to |
et | and |
même | itself |
telles | as |
questionnaires | quizzes |
peut | can |
de | other |
FR Bien que ce soit formidable si quelqu'un est doué pour les puzzles (même si cette compétence peut être améliorée avec de la pratique), ce n'est pas un indicateur fort de la qualité d'un ingénieur / de la qualité de son rôle
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
francês | inglês |
---|---|
puzzles | puzzles |
pratique | practice |
indicateur | indicator |
fort | strong |
ingénieur | engineer |
si | if |
compétence | skill |
nest | how |
ce | this |
la | the |
pas | not |
un | a |
amélioré | improved |
avec | with |
rôle | role |
de | of |
les | good |
peut | can |
FR Démarrez, gérez et développez votre activité de vente de puzzles
EN Start, run, and grow your puzzle business
francês | inglês |
---|---|
démarrez | start |
développez | grow |
puzzles | puzzle |
activité | business |
votre | your |
et | and |
FR Tout ce dont vous avez besoin pour vendre des puzzles
EN Everything you need to sell puzzles
francês | inglês |
---|---|
puzzles | puzzles |
besoin | need |
vendre | sell |
dont | you |
FR Les prix des puzzles dépendent de leur taille, du nombre de pièces et de la qualité des matières utilisées
EN Pricing puzzles depends on the quality of material used, the size of the puzzles and the amount of puzzle pieces
francês | inglês |
---|---|
pièces | pieces |
matières | material |
taille | size |
qualité | quality |
puzzles | puzzles |
utilisé | used |
de | of |
la | the |
et | and |
dépendent | depends |
nombre de | amount |
les prix | pricing |
FR Effectuez une étude de marché pour connaître les prix pratiqués dans des magasins de jouets ou les prix de diverses marques de puzzles
EN Do market research to see how other brands or game stores price their puzzles
francês | inglês |
---|---|
étude | research |
ou | or |
puzzles | puzzles |
marché | market |
magasins | stores |
effectuez | do |
prix | price |
marques | brands |
de | other |
FR Pour les entreprises de vente de puzzles de tous les niveaux d’envergure
EN For puzzle businesses at every stage and size
francês | inglês |
---|---|
entreprises | businesses |
puzzles | puzzle |
de | every |
pour | for |
FR Démarrez, gérez et développez votre activité de vente de puzzles
EN Start, run, and grow your puzzle business
francês | inglês |
---|---|
démarrez | start |
développez | grow |
puzzles | puzzle |
activité | business |
votre | your |
et | and |
FR Tout ce dont vous avez besoin pour vendre des puzzles
EN Everything you need to sell puzzles
francês | inglês |
---|---|
puzzles | puzzles |
besoin | need |
vendre | sell |
dont | you |
FR Les prix des puzzles dépendent de leur taille, du nombre de pièces et de la qualité des matières utilisées
EN Pricing puzzles depends on the quality of material used, the size of the puzzles and the amount of puzzle pieces
francês | inglês |
---|---|
pièces | pieces |
matières | material |
taille | size |
qualité | quality |
puzzles | puzzles |
utilisé | used |
de | of |
la | the |
et | and |
dépendent | depends |
nombre de | amount |
les prix | pricing |
FR Effectuez une étude de marché pour connaître les prix pratiqués dans des magasins de jouets ou les prix de diverses marques de puzzles
EN Do market research to see how other brands or game stores price their puzzles
francês | inglês |
---|---|
étude | research |
ou | or |
puzzles | puzzles |
marché | market |
magasins | stores |
effectuez | do |
prix | price |
marques | brands |
de | other |
FR Pour les entreprises de vente de puzzles de tous les niveaux d’envergure
EN For puzzle businesses at every stage and size
francês | inglês |
---|---|
entreprises | businesses |
puzzles | puzzle |
de | every |
pour | for |
FR Grâce à des quiz, des puzzles ou des jeux de type mot mystère cachés derrière chaque porte du calendrier, la SNCB offrait des cadeaux sur le thème de la Belgique, mettant ainsi en avant ses différents partenaires et sponsors de manière originale.
EN Through quizzes, puzzles or ?guess the word? games hidden behind every door, SNCB/NMBS gave away nice Belgian-themed prizes and highlighted their different partners and sponsors in an original way.
francês | inglês |
---|---|
quiz | quizzes |
mot | word |
porte | door |
thème | themed |
belgique | belgian |
originale | original |
ou | or |
partenaires | partners |
sponsors | sponsors |
derrière | behind |
jeux | games |
en | in |
puzzles | puzzles |
à | and |
de | away |
cachés | hidden |
différents | different |
chaque | every |
FR Via des jackpots, des puzzles et d?autres jeux, les participants avaient l?occasion de jouer pour tenter de gagner différents cadeaux pour Noël.
EN Via jackpots, puzzles and many other games, participants had the opportunity to play and try to win different gifts for Christmas.
francês | inglês |
---|---|
jackpots | jackpots |
participants | participants |
occasion | opportunity |
tenter | try |
gagner | win |
cadeaux | gifts |
noël | christmas |
jeux | games |
puzzles | puzzles |
des | many |
et | and |
autres | other |
différents | different |
FR Je me présente, Jacob Dorais, j?aime bien les puzzles comme mes différents cube rubiks, et les jeux vidéo (mon all-time favorite est Half-Life, mais j?ai aussi adoré Crysis 2, Getting over it et ces temps-ci je suis beaucoup sur Bullets per minutes)
EN Let me introduce myself, Jacob Dorais, I like puzzles as well as my different Rubik cubes, and video games (my all-time favorite is Half-Life, but I also loved Crysis 2, Getting over it and these days I am very much on Bullets per minutes)
francês | inglês |
---|---|
jacob | jacob |
vidéo | video |
favorite | favorite |
adoré | loved |
bullets | bullets |
présente | introduce |
me | me |
différents | different |
it | it |
minutes | minutes |
je | i |
bien | well |
les | days |
jeux | games |
over | over |
beaucoup | much |
sur | on |
puzzles | puzzles |
comme | as |
et | and |
est | am |
mais | but |
getting | getting |
mes | my |
aussi | also |
ces | these |
FR Maitrisez l’environnement. Le gameplay est basé sur un moteur physique unique. Détournez des torrents, faites fondre des glaciers, résistez aux tempêtes pour résoudre des puzzles... Et envolez vous !
EN Control the environment. The gameplay is based on a unique physics engine. Divert rivers, melt the ice, withstand storms to solve puzzles… And fly away!
francês | inglês |
---|---|
gameplay | gameplay |
moteur | engine |
physique | physics |
fondre | melt |
tempêtes | storms |
puzzles | puzzles |
et | and |
basé | based |
résoudre | solve |
le | the |
un | a |
sur | on |
FR Des puzzles physiques complexes : combinez vos compétences de façon innovante pour résoudre des énigmes physiques.
EN Complex physical puzzles - combine your abilities in innovative ways to solve these physical riddles.
francês | inglês |
---|---|
physiques | physical |
complexes | complex |
combinez | combine |
façon | ways |
innovante | innovative |
compétences | abilities |
vos | your |
de | these |
résoudre | solve |
énigmes | puzzles |
pour | to |
FR Grâce aux puzzles tactiles et à l'exploration, vous expérimenterez sur des objets dans de petits morceaux de l'univers afin de découvrir comment les manipuler pour progresser dans votre aventure
EN With a focus on tactile puzzles and exploration, you’ll experiment with objects in small slivers of the universe to discover how they can be manipulated to progress your journey
francês | inglês |
---|---|
puzzles | puzzles |
tactiles | tactile |
objets | objects |
petits | small |
aventure | journey |
de | of |
découvrir | discover |
à | to |
comment | how |
votre | your |
et | and |
dans | in |
sur | on |
FR Puzzles impliquant de détourner les lois de la physique (en marchant sur les murs et aux plafonds), manipuler le monde des rêves (en bougeant les objets ou en pivotant les salles), récupérer des objets, les utiliser, et éviter des ennemis.
EN Sound design by Bjørn Jacobsen, known for his work on such games as Cyberpunk 2077 and Hitman.
francês | inglês |
---|---|
sur | on |
des | work |
de | his |
et | and |
FR TRANSFORMEZ LE MONDE en résolvant des puzzles et en réparant la planète. Le paysage se transforme sous vos yeux, s'ouvrant sur de nouvelles zones à découvrir et explorer.
EN TRANSFORM THE WORLD by solving puzzles and repairing the planet. The landscape will change before your eyes, opening new areas to uncover and explore.
francês | inglês |
---|---|
puzzles | puzzles |
paysage | landscape |
yeux | eyes |
nouvelles | new |
zones | areas |
transformez | your |
monde | world |
de | before |
à | to |
explorer | explore |
et | and |
planète | planet |
FR Améliorez vos compétences tactiques avec des puzzles adaptés à votre niveau
EN Improve your tactical skills with puzzles adapted to your level
francês | inglês |
---|---|
améliorez | improve |
compétences | skills |
puzzles | puzzles |
niveau | level |
à | to |
avec | with |
adapté | adapted |
FR Puzzle Adventure est un nouveau jeu d'aventure mystérieux en 3D, rempli de puzzles et d'énigmes logiques uniques
EN Puzzle Adventure is a new 3D mystery adventure game, filled with unique puzzles and logic riddles
francês | inglês |
---|---|
nouveau | new |
rempli | filled |
logiques | logic |
puzzle | puzzle |
est | is |
un | a |
jeu | game |
de | unique |
et | and |
énigmes | puzzles |
FR Prendre une photo sert à prendre une nouvelle photo avec l'appareil photo de votre dispositif et la charger dans l'application Documents. Pour charger une photo que vous avez pris tout à l'heure, appuyez sur l'icône en bas de l'écran.
EN Make photo - to take a new photo using your device camera and upload it to the Documents app. To upload the photo that you just created, tap the icon at the bottom of the screen.
francês | inglês |
---|---|
photo | photo |
nouvelle | new |
documents | documents |
écran | screen |
lapplication | app |
appuyez | tap |
dispositif | device |
de | of |
charger | upload |
à | to |
votre | your |
et | and |
une | a |
la | the |
vous | you |
FR Appareils photo automatiquesAppareils photo reflex numériquesAppareils photo sans miroirAppareils photo instantanés
EN Point and Shoot CamerasDSLR CamerasMirrorless CamerasInstant Cameras
francês | inglês |
---|---|
appareils photo | cameras |
FR Appareils photo automatiquesAppareils photo reflex numériquesAppareils photo sans miroirAppareils photo instantanésCaméras d'action et caméscopes
EN Point and Shoot CamerasDSLR CamerasMirrorless CamerasInstant CamerasAction Cameras & Camcorders
francês | inglês |
---|---|
et | and |
caméscopes | camcorders |
appareils photo | cameras |
FR Si au contraire vous souhaitez élargir votre recherche nous vous conseillons notre sélection de photo d’athlétisme, photo de natation ou encore photo de cyclisme
EN If you wish to broaden your search we recommend our selection of athletics photo, swimming photo or bicycle photo
francês | inglês |
---|---|
élargir | broaden |
recherche | search |
sélection | selection |
photo | photo |
si | if |
natation | swimming |
ou | or |
souhaitez | wish |
votre | your |
de | of |
notre | our |
nous | we |
vous | you |
conseillons | we recommend |
encore | to |
FR Photo tirée du film The Scent of Woman. Al Pacino et Gabrielle Anwar dansent sur la photo. Photo du 14/04/1992.
EN Photo from the film The Scent of Women. Al Pacino and Gabrielle Anwar can be seen in the picture. Photo from 04/14/1992.
francês | inglês |
---|---|
pacino | pacino |
al | al |
du | from |
of | of |
la | the |
et | and |
photo | photo |
film | film |
Mostrando 50 de 50 traduções