Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "présents au maroc" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "présents au maroc" de francês para inglês

Traduções de présents au maroc

"présents au maroc" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

présents a all an and any are as at available be been being but can can be each every first from get has have home how i if in in the in this into is it it is its like located make may may be need needs new no not now of of the on on this one only or our present so some such such as take than that the their them there these they they are this time to to be us use was we we are we have well were what when where which while who will will be with you you can your
maroc kingdom of morocco maroc morocco

Tradução de francês para inglês de présents au maroc

francês
inglês

FR Afin d’accompagner ses Clients, Royal Air Maroc programme des vols* exceptionnels exclusivement au départ du Maroc vers d’autres destinations durant la période de suspension des vols depuis et vers le Maroc

EN In order to support its Customers, Royal Air Maroc will schedule exceptional flights* exclusively departing from Morocco to other destinations during the period of suspension of flights to and from Morocco

francês inglês
clients customers
royal royal
air air
vols flights
exceptionnels exceptional
exclusivement exclusively
destinations destinations
suspension suspension
programme schedule
période period
durant in
maroc morocco
de of
dautres other
et and

FR Achetez un tableau de Maroc sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Maroc provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Morocco prints in limited edition

francês inglês
achetez buy
maroc morocco
en in
notre our

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Afrique | Maroc | Photographie Maroc 30

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Morocco | Morocco 30 photography

francês inglês
thématiques themes
paysage landscape
afrique africa
maroc morocco
photographie photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Afrique | Maroc | Photographie Maroc 49

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Morocco | Morocco 49 photography

francês inglês
thématiques themes
paysage landscape
afrique africa
maroc morocco
photographie photography

FR Entre-temps, le Maroc considère que le harcèlement par Amnesty du groupe NSO pour avoir vendu un système de piratage réussi au Maroc "n'est pas prouvé non plus". 

EN Meanwhile, Morocco considers that Amnesty's harassment of the NSO Group for selling a successful piracy system in Morocco "is also unproven". 

francês inglês
entre-temps meanwhile
maroc morocco
considère considers
harcèlement harassment
groupe group
vendu selling
système system
piratage piracy
réussi successful
un a
le the
de of
pour for

FR L'aéroport de Marrakech-Menara International est le plus important du Maroc, après celui de Casablanca - Mohammed V International. Le royaume du Maroc est situé au nord-ouest de l'Afrique.

EN Marrakech-Menara International Airport is the second largest airport in the north west African Kingdom of Morocco after Casablanca - Mohammed V International.

francês inglês
international international
casablanca casablanca
v v
royaume kingdom
ouest west
maroc morocco
nord north
le the
de of
situé is

FR Aéroports les plus proches: Ouarzazate, Errachidia, Beni Mellal, Marrakech-Menara, Agadir - Al Massira De Zagora voyagez entre autres avec : Royal Air Maroc, Air Arabia Maroc, Qatar Airways

EN Nearby airports: Beni Mellal, Bechar, Fez, Zagora, Ouarzazate from Errachidia , for example, you can fly with: Royal Air Maroc, Air Arabia Maroc, Qatar Airways

francês inglês
aéroports airports
proches nearby
royal royal
air air
maroc maroc
qatar qatar
airways airways
avec with
de from

FR Royal Air Maroc est la compagnie aérienne nationale du Maroc et fait partie de l?Arab Air Carriers Organization. Elle possède également un programme de fidélisation du nom de Safar Flyer Program pour les voyageurs fréquents.

EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.

francês inglês
royal royal
maroc maroc
nationale national
arab arab
organization organization
flyer flyer
fréquents frequent
compagnie aérienne airline
nom called
safar safar
air air
la the
également also
programme program
de of
et and
les meaning

FR Maroc Telecom est la meilleure marque du Maroc, selon Brand Finance

EN Maroc Telecom is the best brand in Morocco, according to Brand Finance

francês inglês
telecom telecom
finance finance
la the
du according
maroc morocco
marque brand
selon to
meilleure the best

FR Pour augmenter de manière significative le revenu des exploitants agricoles les plus fragiles dans les zones oasiennes, montagneuses et présahariennes, le Maroc a adopté une stratégie solidaire appelée Pilier II du Plan Maroc Vert

EN To significantly increase the revenue from the most vulnerable farmers in the oases, mountain and pre-Saharan regions Morocco has adopted a social strategy called Pillar II of the Moroccan Green Plan

francês inglês
zones regions
maroc morocco
adopté adopted
pilier pillar
ii ii
plan plan
revenu revenue
de of
le the
stratégie strategy
du from
manière to
et and
a has
appelé called
dans in
une a
vert green

FR Safran s’est implanté au Maroc en 1999 avec la création de Safran Aircraft Engine Services Morocco, coentreprise entre Safran Aircraft Engines et Royal Air Maroc, spécialisée dans l’entretien de moteurs d’avions

EN Safran arrived in Morocco in 1999, with the creation of Safran Aircraft Engine Services Morocco, a joint venture between Safran Aircraft Engines and Royal Air Maroc that specializes in the maintenance of aircraft engines

francês inglês
royal royal
air air
safran safran
services services
la the
création creation
en in
avec with
moteurs engines
maroc morocco
de of
et and

FR Issue tout droit des montagnes Rif au Maroc, la Maroc Rouge est une excellente variété à dominance sativa pour ceux qui cherchent une délicieuse variété d’extérieur

EN Straight from the mountainous Rif region in Morocco comes Maroc Rouge, an excellent sativa-dominant variety for growers seeking a delectable outdoor cannabis strain

francês inglês
excellente excellent
sativa sativa
cherchent seeking
rouge rouge
la the
droit straight
maroc morocco
variété variety
une a
à in
est comes
pour for

FR Et tout comme la cuisine du Maroc qui sait ravir les connaisseurs d’une pléthore de saveurs uniques, la Maroc Rouge présente un mélange éclectique de saveurs fruitées et florales.

EN And just like Morocco’s cuisine, which delights connoisseurs with a plethora of unique flavours, Maroc Rouge brings an eclectic mix of sweet, fruity, and flowery flavours to the table.

francês inglês
cuisine cuisine
maroc maroc
connaisseurs connoisseurs
pléthore plethora
mélange mix
éclectique eclectic
fruité fruity
rouge rouge
la the
saveurs flavours
de of
un a
et and
qui to

FR Vol Tanger (TNG) - Paris (PAR) Royal Air Maroc (AT666), Transavia France (TO3071), Air France (AF3331, AF3333, AF3335), Air Arabia Maroc (3O363)

EN Flight Tangier (TNG) - London Gatwick (LGW) Air Arabia Maroc (3O101)

francês inglês
vol flight
paris london
air air
maroc maroc

FR Selon l'ambassade du Royaume du Maroc à Madrid, le Maroc représente 0,17 % des émissions de gaz à effet de serre dans le monde, car il dépend fortement de l'utilisation de combustibles fossiles tels que le pétrole et le charbon

EN According to the Embassy of the Kingdom of Morocco in Madrid, Morocco accounts for 0.17 per cent of the world's greenhouse gas emissions, as it is highly dependent on the use of fossil fuels such as oil and coal

francês inglês
royaume kingdom
madrid madrid
émissions emissions
gaz gas
combustibles fuels
pétrole oil
charbon coal
dépend dependent
maroc morocco
monde worlds
il it
lutilisation use
le the
fortement highly
à to
serre greenhouse
dans in
et and
de of

FR Choisissez le Maroc comme marché principal ou depuis n’importe quel marché en choisissant une ville de départ au Maroc.

EN Choose Morocco as the main market or from any market by choosing a departure city in Morocco.

francês inglês
maroc morocco
marché market
principal main
ville city
départ departure
ou or
choisissez choose
le the
en in
comme as
une a
depuis from

FR Vous souhaitez connaître les destinations desservies par Royal Air Maroc au Maroc et dans le monde?

EN Discover all the destinations offered by Royal Air Maroc around the world

francês inglês
connaître discover
destinations destinations
royal royal
air air
maroc maroc
monde world
le the
et around
par by

FR Située dans le centre du Maroc au pied de l’Atlas, la ville compte un peu plus de 830 000 habitants considérée comme 4ème plus grande ville du Maroc après Casablanca, Fès et Tanger

EN Located in central Morocco at the foot of the Atlas Mountains, the city has just over 830,000 inhabitants and is considered the 4th largest city in Morocco after Casablanca, Fez and Tangier

francês inglês
centre central
maroc morocco
pied foot
habitants inhabitants
casablanca casablanca
ville city
situé located
de of
un just
considéré considered
plus grande largest
située is
dans in
et and

FR Pour contacter le DPO : écrire en recommandé à DPO, Siège Royal Air Maroc, Aéroport Casa-Anfa, Casablanca 20200, Maroc ou par mail à dpo@royalairmaroc.com

EN To contact the DPO: write by registered mail to DPO, Royal Air Maroc Headquarters, Casa-Anfa Airport, Casablanca 20200, Morocco or by email at dpo@royalairmaroc.com

francês inglês
siège headquarters
royal royal
casablanca casablanca
ou or
dpo dpo
air air
aéroport airport
contacter contact
le the
à to
mail mail
maroc morocco
par by

FR L’équipe Staphyt Maroc s’agrandit et accueille aujourd’hui aux côtés d’Ahmed Fallah, représentant Staphyt Maroc, quatre techniciens d’expérimentation expérimentés.  Deux nouveaux...

EN The Staphyt Morocco team is growing and now welcomes, alongside Staphyt Morocco representative Ahmed Fallah, four experienced field agronomists. Two...

francês inglês
maroc morocco
accueille welcomes
représentant representative
nouveaux now
équipe team
expérimenté experienced
et and
quatre the

FR Lors de la présentation en ligne de la feuille de route du Maroc sur les carburants propres, Sahara Wind a présenté ses activités soutenant la modélisation de la production d'hydrogène vert au Maroc avec différentes analyses de scénarios.

EN During the on-line presentation of Morocco’s clean fuel road map, Sahara Wind introduced its activities supporting the country’s green hydrogen production modeling with various scenario analyses.

francês inglês
présentation presentation
ligne line
sahara sahara
wind wind
soutenant supporting
production production
différentes various
analyses analyses
scénarios scenario
la the
activités activities
modélisation modeling
de of
avec with
route road
ses its
vert green
au on

FR Tout ce qui compte pour le Maroc, c'est le Maroc lui-même et le Marocain ..

EN All that matters to Morocco is Morocco itself and the Moroccan person ..

francês inglês
ce that
maroc morocco
le the
marocain moroccan
et and
même itself
compte to

FR C'est le projet du Roi Mohammed VI du Maroc, qui a appelé à plusieurs reprises à la coopération entre le Maroc et l'Algérie, car cela est dans l'intérêt des deux pays et des deux peuples qui les composent.

EN This is the project of King Mohammed VI of Morocco, who has repeatedly called for cooperation between Morocco and Algeria, as this is in the interests of the two countries and the two peoples that make up the two countries.

francês inglês
roi king
maroc morocco
coopération cooperation
peuples peoples
composent make up
vi vi
appelé called
pays countries
projet project
qui that
à and
entre between
dans in
car as

FR Maroc Telecom est la meilleure marque du Maroc, selon Brand Finance

EN Maroc Telecom is the best brand in Morocco, according to Brand Finance

francês inglês
telecom telecom
finance finance
la the
du according
maroc morocco
marque brand
selon to
meilleure the best

FR Selon l'ambassade du Royaume du Maroc à Madrid, le Maroc représente 0,17 % des émissions de gaz à effet de serre dans le monde, car il dépend fortement de l'utilisation de combustibles fossiles tels que le pétrole et le charbon

EN According to the Embassy of the Kingdom of Morocco in Madrid, Morocco accounts for 0.17 per cent of the world's greenhouse gas emissions, as it is highly dependent on the use of fossil fuels such as oil and coal

francês inglês
royaume kingdom
madrid madrid
émissions emissions
gaz gas
combustibles fuels
pétrole oil
charbon coal
dépend dependent
maroc morocco
monde worlds
il it
lutilisation use
le the
fortement highly
à to
serre greenhouse
dans in
et and
de of

FR L’équipe Staphyt Maroc s’agrandit et accueille aujourd’hui aux côtés d’Ahmed Fallah, représentant Staphyt Maroc, quatre techniciens d’expérimentation expérimentés.  Deux nouveaux...

EN The EU “negative” list of co-formulants, that can no longer be included in pesticide formulations in the EU-27, EEA and...

francês inglês
et and
quatre the

FR Pour augmenter de manière significative le revenu des exploitants agricoles les plus fragiles dans les zones oasiennes, montagneuses et présahariennes, le Maroc a adopté une stratégie solidaire appelée Pilier II du Plan Maroc Vert

EN To significantly increase the revenue from the most vulnerable farmers in the oases, mountain and pre-Saharan regions Morocco has adopted a social strategy called Pillar II of the Moroccan Green Plan

francês inglês
zones regions
maroc morocco
adopté adopted
pilier pillar
ii ii
plan plan
revenu revenue
de of
le the
stratégie strategy
du from
manière to
et and
a has
appelé called
dans in
une a
vert green

FR Safran s’est implanté au Maroc en 1999 avec la création de Safran Aircraft Engine Services Morocco, coentreprise entre Safran Aircraft Engines et Royal Air Maroc, spécialisée dans l’entretien de moteurs d’avions

EN Safran arrived in Morocco in 1999, with the creation of Safran Aircraft Engine Services Morocco, a joint venture between Safran Aircraft Engines and Royal Air Maroc that specializes in the maintenance of aircraft engines

francês inglês
royal royal
air air
safran safran
services services
la the
création creation
en in
avec with
moteurs engines
maroc morocco
de of
et and

FR Entre-temps, le Maroc considère que le harcèlement par Amnesty du groupe NSO pour avoir vendu un système de piratage réussi au Maroc "n'est pas prouvé non plus". 

EN Meanwhile, Morocco considers that Amnesty's harassment of the NSO Group for selling a successful piracy system in Morocco "is also unproven". 

francês inglês
entre-temps meanwhile
maroc morocco
considère considers
harcèlement harassment
groupe group
vendu selling
système system
piratage piracy
réussi successful
un a
le the
de of
pour for

FR Bien qu'il existe un fort mouvement anti-jeu au Maroc, le jeu est actuellement totalement légal dans le pays sous ses différentes formes. L'âge minimum pour jouer au Maroc est de 18 ans et il n'y a pas de restrictions en place pour les locaux.

EN Although there is a strong anti-gambling movement in Morocco, the gambling is currently completely legal in the country in its various forms. The minimum age to gamble in Morocco is 18 and there are no restrictions in place for local.

francês inglês
mouvement movement
maroc morocco
totalement completely
formes forms
minimum minimum
restrictions restrictions
place place
fort strong
pays country
locaux local
le the
actuellement currently
bien although
un a
jouer gamble
en in
âge age
différentes various
le jeu gambling
existe are
de its
et and

FR Royal Air Maroc est la compagnie aérienne nationale du Maroc et fait partie de l?Arab Air Carriers Organization. Elle possède également un programme de fidélisation du nom de Safar Flyer Program pour les voyageurs fréquents.

EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.

francês inglês
royal royal
maroc maroc
nationale national
arab arab
organization organization
flyer flyer
fréquents frequent
compagnie aérienne airline
nom called
safar safar
air air
la the
également also
programme program
de of
et and
les meaning

FR Royal Air Maroc est la compagnie aérienne nationale du Maroc et fait partie de l?Arab Air Carriers Organization. Elle possède également un programme de fidélisation du nom de Safar Flyer Program pour les voyageurs fréquents.

EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.

francês inglês
royal royal
maroc maroc
nationale national
arab arab
organization organization
flyer flyer
fréquents frequent
compagnie aérienne airline
nom called
safar safar
air air
la the
également also
programme program
de of
et and
les meaning

FR Nous sommes présents au Maroc depuis plus de 90 ans. Aujourd’hui, nous y sommes principalement actifs dans la distribution de produits et le solaire photovoltaïque.

EN We have been active in Morocco for more than 90 years and now mainly market products and photovoltaic solar power.

francês inglês
maroc morocco
solaire solar
photovoltaïque photovoltaic
principalement mainly
actifs active
produits products
nous we
plus more
présents now
dans in
ans years
et and

FR Nous sommes présents en Espagne depuis 1964. Nous sommes présents dans la distribution de gaz et d’électricité, la distribution de produits pétrochimiques, la commercialisation de produits et services et les énergies renouvelables.

EN We have been active in Spain since 1964. We supply gas and power, retail petrochemicals, market products and services and operate in renewable energies.

francês inglês
espagne spain
gaz gas
renouvelables renewable
commercialisation market
produits products
services services
nous we
en in
énergies energies
distribution retail
de since
et and

FR Seul partenaire outdoor de Brera Contract, nous sommes également présents partout avec l?éclairage et certains produits présents dans d?autres pièces de l?appartement.

EN We are the exclusive partner for the outdoor furniture, but we are also present with our lamps and with some other products that furnish trasversally other areas of the house.

francês inglês
partenaire partner
outdoor outdoor
éclairage lamps
présents are
également also
nous we
produits products
seul the
de of
avec with
autres other

FR 11.3 Les présents Statuts et une modification des présents Statuts entrent en vigueur dès l’approbation par l'Institut et la ratification par les membres.

EN 11.3 This Constitution and By-Laws, and any amendments thereto, take effect upon approval by the Institute and ratification by the membership.

francês inglês
statuts laws
modification amendments
ratification ratification
membres membership
et and
la the
par by
en upon

FR marocain, carrelage, motif, maroc, hiver, automne, africain, afrique, voyage, coloré

EN moroccan, tiles, pattern, morocco, winter, autumn, fall, african, africa, travel, colorful

francês inglês
carrelage tiles
motif pattern
voyage travel
coloré colorful
hiver winter
maroc morocco
afrique africa
africain african
marocain moroccan
automne autumn

FR Parmi les autres pays qui ont temporairement interdit WhatsApp, citons le Brésil, l?Ouganda, le Zimbabwe, l?Égypte et le Maroc.

EN Other countries that temporarily shut down WhatsApp include Brazil, Uganda, Zimbabwe, Egypt and Morocco.

francês inglês
temporairement temporarily
whatsapp whatsapp
ouganda uganda
zimbabwe zimbabwe
maroc morocco
pays countries
brésil brazil
autres other
qui that

FR Photographie d'art | Paysage | Afrique | Photographie Maroc

EN Fine art photography | Landscape | Africa | Morocco photography

francês inglês
paysage landscape
afrique africa
maroc morocco
photographie photography

FR Le Secrétaire général nomme Karima El Korri, du Maroc, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Malaisie, au Brunéi Darussalam et à Singapour

EN Secretary-General appoints Karima El Korri of Morocco United Nations Resident Coordinator in Malaysia, Brunei Darussalam, and Singapore

francês inglês
général general
nomme appoints
maroc morocco
coordonnatrice coordinator
résidente resident
nations nations
malaisie malaysia
darussalam darussalam
singapour singapore
el el
unies united nations
en in
secrétaire secretary
à and
au of

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Maroc, Marrakech, Villa Art déco, Jardin Majorelle, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé

EN Keywords used by Aurélie Vandenweghe to describe this photograph: Morocco, Marrakech, Villa Art Deco, Majorelle Garden, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé

francês inglês
maroc morocco
villa villa
déco deco
jardin garden
saint saint
pierre pierre
marrakech marrakech
art art
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Deux hommes attendant sur la jetée au Maroc

EN Two men waiting on the pier in Morocco

francês inglês
hommes men
attendant waiting
jetée pier
maroc morocco
la the

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : maroc, jetée, mer, ocean, surf, noir et blanc, afrique

EN Keywords used by Quentin Calvinhac to describe this photograph: Morocco, pier, sea, ocean, surf, black and white, Africa

francês inglês
maroc morocco
jetée pier
surf surf
afrique africa
mer sea
et and
la photographie photograph
ocean ocean
noir black
utilisé used
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Maroc, surf, ombre, surfeur, surboard, imsouane, magic bay, vagues, ocean

EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: Morocco, surf, shadow, surfer, surboard, imsouane, magic bay, waves, ocean

francês inglês
maroc morocco
ombre shadow
surfeur surfer
magic magic
bay bay
ocean ocean
surf surf
vagues waves
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Afrique | Maroc | Photographie Les Remparts de Marrakech

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Morocco | The Ramparts of Marrakech photography

francês inglês
thématiques themes
paysage landscape
afrique africa
maroc morocco
marrakech marrakech
photographie photography
de of
les the

FR Zagora dans la vallée du Draa sur le Haut Atlas au Maroc

EN Zagora in the Draa Valley on the High Atlas in Morocco

francês inglês
vallée valley
atlas atlas
maroc morocco
dans in

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Etranger,Maroc,Haut Atlas,Zegora,Village,Oasis

EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Abroad, Morocco, High Atlas, Zegora, Village, Oasis

francês inglês
maroc morocco
atlas atlas
village village
oasis oasis
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Atlas, Maroc, Marrakech, Neige, Palmiers, Remparts,Ocre

EN Keywords used by William Stevens to describe this photograph: Atlas, Morocco, Marrakech, Snow, Palm trees, Ramparts, Ocher

francês inglês
atlas atlas
maroc morocco
marrakech marrakech
neige snow
la photographie photograph
utilisé used
mots clés keywords
mots this

FR Paysage berbère dans le Haut Atlas au Maroc

EN Berber landscape in the High Atlas in Morocco

francês inglês
paysage landscape
berbère berber
atlas atlas
maroc morocco
dans in
le the

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Etranger,Maroc,Haut Atlas,Paysage,Agriculture

EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Abroad, Morocco, High Atlas, Landscape, Agriculture

francês inglês
maroc morocco
atlas atlas
paysage landscape
agriculture agriculture
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

Mostrando 50 de 50 traduções