FR tu peux être une patate, pomme de terre, pomme de terre drôle, même, pomme de terre kawaii, patate, drôles, clgtart, pomme de terre mignon, mignons, charmants
FR tu peux être une patate, pomme de terre, pomme de terre drôle, même, pomme de terre kawaii, patate, drôles, clgtart, pomme de terre mignon, mignons, charmants
EN you can be a potato, potato, funny potato, potato meme, kawaii potato, potato, funny, clgtart, cute potato, cute, lovely
francês | inglês |
---|---|
kawaii | kawaii |
une | a |
drôle | funny |
mignon | cute |
peux | you can |
être | be |
les | you |
FR Tirer parti du goût naturellement sucré des légumes-racines : par exemple, oser la patate douce dans une tarte ou dans un autre dessert.
EN Take advantage of the naturally sweet flavour of root vegetables: for example, try sweet potatoes in a dessert dish, such as a pie.
francês | inglês |
---|---|
goût | flavour |
naturellement | naturally |
tarte | pie |
tirer parti | advantage |
sucré | sweet |
dessert | dessert |
légumes | vegetables |
la | the |
tirer | take |
un | a |
du | try |
parti | of |
exemple | example |
dans | in |
FR Sandwich roulé aux restes de dinde, à la patate douce et aux œufs
EN Leftover Turkey, Sweet Potato and Scrambled Egg Wrap
francês | inglês |
---|---|
dinde | turkey |
patate | potato |
œufs | egg |
douce | sweet |
à | and |
FR Patate douce farcie aux pois chiches épicés et épinards
EN Flank Steak Asian Salad with Ginger and Mint
francês | inglês |
---|---|
et | and |
aux | with |
FR Biscuits moelleux à la patate douce et aux pépites de chocolat
EN Chewy Sweet Potato and Chocolate Chip Cookies
francês | inglês |
---|---|
biscuits | cookies |
patate | potato |
chocolat | chocolate |
douce | sweet |
à | and |
FR Dans un grand bol, mélanger ensemble l’huile de canola, le sirop d’érable, les poivrons, le chou-fleur, la patate douce, la courge, les panais, les carottes, l’ail, l’oignon rouge, le poivre et le basilic
EN In a large bowl, mix together canola oil, maple syrup, peppers, cauliflower, sweet potatoes, squash, parsnips, carrots, garlic, red onion, pepper and basil
francês | inglês |
---|---|
grand | large |
bol | bowl |
mélanger | mix |
poivrons | peppers |
carottes | carrots |
poivre | pepper |
basilic | basil |
canola | canola |
érable | maple |
douce | sweet |
un | a |
sirop | syrup |
dans | in |
chou | cauliflower |
de | together |
rouge | red |
et | and |
FR Ragoût d’haricots, patate douce et ail
EN Bean, sweet potato and garlic stew
francês | inglês |
---|---|
ragoût | stew |
patate | potato |
et | and |
ail | garlic |
douce | sweet |
FR Sandwich roulé aux restes de dinde, à la patate douce et aux œufs
EN Leftover Turkey, Sweet Potato and Scrambled Egg Wrap
francês | inglês |
---|---|
dinde | turkey |
patate | potato |
œufs | egg |
douce | sweet |
à | and |
FR 1 grosse patate douce, coupée en dés
EN 1 large sweet potato, peeled and cubed
francês | inglês |
---|---|
grosse | large |
patate | potato |
douce | sweet |
FR D?autres comprennent la patate douce à chair orange, les haricots et les légumes
EN Others include orange-fleshed sweet potato, beans and vegetables
francês | inglês |
---|---|
autres | others |
patate | potato |
orange | orange |
haricots | beans |
légumes | vegetables |
douce | sweet |
comprennent | and |
FR Patate douce farcie aux pois chiches épicés et épinards
EN Flank Steak Asian Salad with Ginger and Mint
francês | inglês |
---|---|
et | and |
aux | with |
FR Biscuits moelleux à la patate douce et aux pépites de chocolat
EN Chewy Sweet Potato and Chocolate Chip Cookies
francês | inglês |
---|---|
biscuits | cookies |
patate | potato |
chocolat | chocolate |
douce | sweet |
à | and |
FR Tirer parti du goût naturellement sucré des légumes-racines : par exemple, oser la patate douce dans une tarte ou dans un autre dessert.
EN Take advantage of the naturally sweet flavour of root vegetables: for example, try sweet potatoes in a dessert dish, such as a pie.
francês | inglês |
---|---|
goût | flavour |
naturellement | naturally |
tarte | pie |
tirer parti | advantage |
sucré | sweet |
dessert | dessert |
légumes | vegetables |
la | the |
tirer | take |
un | a |
du | try |
parti | of |
exemple | example |
dans | in |
FR Sandwich roulé aux restes de dinde, à la patate douce et aux œufs
EN Leftover Turkey, Sweet Potato and Scrambled Egg Wrap
francês | inglês |
---|---|
dinde | turkey |
patate | potato |
œufs | egg |
douce | sweet |
à | and |
FR Dans un grand bol, mélanger ensemble l’huile de canola, le sirop d’érable, les poivrons, le chou-fleur, la patate douce, la courge, les panais, les carottes, l’ail, l’oignon rouge, le poivre et le basilic
EN In a large bowl, mix together canola oil, maple syrup, peppers, cauliflower, sweet potatoes, squash, parsnips, carrots, garlic, red onion, pepper and basil
francês | inglês |
---|---|
grand | large |
bol | bowl |
mélanger | mix |
poivrons | peppers |
carottes | carrots |
poivre | pepper |
basilic | basil |
canola | canola |
érable | maple |
douce | sweet |
un | a |
sirop | syrup |
dans | in |
chou | cauliflower |
de | together |
rouge | red |
et | and |
FR Sandwich roulé aux restes de dinde, à la patate douce et aux œufs
EN Leftover Turkey, Sweet Potato and Scrambled Egg Wrap
francês | inglês |
---|---|
dinde | turkey |
patate | potato |
œufs | egg |
douce | sweet |
à | and |
FR 1 grosse patate douce, coupée en dés
EN 1 large sweet potato, peeled and cubed
francês | inglês |
---|---|
grosse | large |
patate | potato |
douce | sweet |
FR Se sentir douce et belle dans la douce lueur matinale
EN Feeling soft and beautiful in the gentle morning glow
francês | inglês |
---|---|
sentir | feeling |
belle | beautiful |
lueur | glow |
matinale | morning |
la | the |
et | and |
dans | in |
FR Se sentir douce et belle dans la douce lueur matinale
EN Feeling soft and beautiful in the gentle morning glow
francês | inglês |
---|---|
sentir | feeling |
belle | beautiful |
lueur | glow |
matinale | morning |
la | the |
et | and |
dans | in |
FR Où manger les meilleurs poissons d’eau douce Le goût du poisson d’eau douce est un peu moins fort que celui qui est pêché en mer
EN Where to eat the best freshwater fish dishes Freshwater fish have a milder flavour than saltwater fish
francês | inglês |
---|---|
goût | flavour |
le | the |
un | a |
manger | eat |
meilleurs | the best |
les | dishes |
FR Le tissu en microfibre est une matière douce sur la peau, douce et néanmoins résistante aux déchirures
EN Microfibre is a skin-friendly material which is soft and yet tear-resistant
francês | inglês |
---|---|
douce | soft |
peau | skin |
résistante | resistant |
une | a |
matière | and |
tissu | material |
est | is |
FR En brossant notre flanelle 100% coton sur les deux faces, nous garantissons que la Vermont Flannel est ultra douce, à l'intérieur comme à l'extérieur. Nous voulons que vous profitiez de la flanelle la plus douce et la plus douillette possible.
EN By brushing our 100% cotton flannel on both sides, we help guarantee Vermont Flannel feels ultra soft, inside and out. We want you to enjoy the softest, coziest flannel possible.
francês | inglês |
---|---|
flanelle | flannel |
coton | cotton |
douce | soft |
possible | possible |
voulons | we want |
la | the |
ultra | ultra |
à | to |
notre | our |
de | sides |
nous | we |
sur | on |
garantissons | guarantee |
FR Environnements d'eau douce : Une grande partie du métal libéré dans les environnements d'eau douce est liée à des solides particulaires ou à des matières organiques dissoutes et n'est pas disponible pour être absorbée par les organismes
EN Freshwater environments: Much of the metal released in freshwater environments is bound to particulate solids or dissolved organic matter and is not available for uptake by organisms
francês | inglês |
---|---|
environnements | environments |
métal | metal |
libéré | released |
solides | solids |
organiques | organic |
organismes | organisms |
ou | or |
lié | bound |
à | to |
et | and |
pas | not |
partie | of |
dans | in |
disponible | available |
pour | for |
par | by |
FR patates, faire bouillir, mash em, coller dans un ragoût, drôle, citation de moviemovie, des citations, le seigneur des anneaux, samwise, smeagol, gollum, gamgee, typographie, lotr, patate
EN potatoes, boil em, mash em, stick em in a stew, funny, moviemovie quote, quotes, lord of the rings, samwise, smeagol, gollum, gamgee, typography, lotr, potato, po ta to
francês | inglês |
---|---|
bouillir | boil |
em | em |
coller | stick |
ragoût | stew |
drôle | funny |
citation | quote |
citations | quotes |
seigneur | lord |
anneaux | rings |
typographie | typography |
patate | potato |
un | a |
de | of |
le | the |
dans | in |
FR chien, whippet, levrette, susan alison, lévrier italien, sur le canapé, patate de sofa, sur le divan, chiens sur le canapé, de whippet, de lévrier, whippet, lévrier
EN dog, whippet, greyhound, susan alison, italian greyhound, on the sofa, couch potato, on the couch, dogs on the sofa, whippet, greyhound, whippet, greyhound
francês | inglês |
---|---|
patate | potato |
le | the |
chien | dog |
italien | italian |
sur | on |
canapé | sofa |
chiens | dogs |
FR Salade de lentilles vertes, bananes et patate sucrée
EN Green Lentil, Banana and Sweet Potato Salad
francês | inglês |
---|---|
salade | salad |
vertes | green |
patate | potato |
sucré | sweet |
et | and |
FR Une patate chaude, deux patates chaudes, trois patates chaudes, quatre : Énergie atomique du Canada Limitée de Chalk River, Ontario, et les premiers jours de l’irradiation des aliments au Canada
EN One hot potato, two hot potatoes, three hot potatoes, four: Atomic Energy of Canada Limited of Chalk River, Ontario, and the early days of food irradiation in Canada
francês | inglês |
---|---|
patate | potato |
atomique | atomic |
river | river |
ontario | ontario |
canada | canada |
de | of |
et | and |
limitée | limited |
premiers | one |
jours | days |
chaude | hot |
quatre | the |
trois | three |
FR En savoir plus sur Patate vous pouvez le lire sur Wikipedia.
EN More about the potato you can read it at Wikipedia.
francês | inglês |
---|---|
patate | potato |
wikipedia | wikipedia |
le | the |
en | it |
vous | you |
lire | read |
FR 5 tasses (2 lb) de patate pelées et coupés en dés
EN 5 cups (1.25 L) peeled and chopped potatoes
francês | inglês |
---|---|
tasses | cups |
d | l |
et | and |
FR Salade de lentilles vertes, bananes et patate sucrée
EN Green Lentil, Banana and Sweet Potato Salad
francês | inglês |
---|---|
salade | salad |
vertes | green |
patate | potato |
sucré | sweet |
et | and |
FR Une patate chaude, deux patates chaudes, trois patates chaudes, quatre : Énergie atomique du Canada Limitée de Chalk River, Ontario, et les premiers jours de l’irradiation des aliments au Canada
EN One hot potato, two hot potatoes, three hot potatoes, four: Atomic Energy of Canada Limited of Chalk River, Ontario, and the early days of food irradiation in Canada
francês | inglês |
---|---|
patate | potato |
atomique | atomic |
river | river |
ontario | ontario |
canada | canada |
de | of |
et | and |
limitée | limited |
premiers | one |
jours | days |
chaude | hot |
quatre | the |
trois | three |
FR 5 tasses (2 lb) de patate pelées et coupés en dés
EN 5 cups (1.25 L) peeled and chopped potatoes
francês | inglês |
---|---|
tasses | cups |
d | l |
et | and |
FR Si vous n'y arrivez pas tout de suite et si votre cercle ressemble à une patate cubiste, essayez de bloquer votre poignet et de dessiner le cercle en tournant votre avant-bras
EN If you don't succeed right away and your circle looks like a cubist potato, try to fix your wrist and sketch the circle from the rotation of your forearm
francês | inglês |
---|---|
cercle | circle |
patate | potato |
essayez | try |
poignet | wrist |
dessiner | sketch |
si | if |
le | the |
votre | your |
ressemble | looks like |
à | to |
et | and |
pas | dont |
de | of |
une | a |
vous | you |
FR "Resto après le Sanctuary T ac Emilie et ses potes. Mezzes à partager (octopus, egg-tomato, tzazikki, salade d'aubergine, patate citron spécialité de la maison). 18,50 all included ac carafe de vin"
EN "Get the Ekmek Kataifi! The perfect light but decadent dessert"
FR "Resto après le Sanctuary T ac Emilie et ses potes. Mezzes à partager (octopus, egg-tomato, tzazikki, salade d'aubergine, patate citron spécialité de la maison). 18,50 all included ac carafe de vin"
EN "Get the Ekmek Kataifi! The perfect light but decadent dessert"
FR "Resto après le Sanctuary T ac Emilie et ses potes. Mezzes à partager (octopus, egg-tomato, tzazikki, salade d'aubergine, patate citron spécialité de la maison). 18,50 all included ac carafe de vin"
EN "Get the Ekmek Kataifi! The perfect light but decadent dessert"
FR La garde de chat sur Rover est une douce alternative à la pension pour chat, moins stressante pour vous comme pour votre animal
EN Rover cat boarding is a great alternative to a cattery, that’s less stressful for you and your cat
francês | inglês |
---|---|
rover | rover |
alternative | alternative |
moins | less |
stressante | stressful |
chat | cat |
une | a |
est | is |
à | to |
votre | your |
vous | you |
FR Vous obtiendrez une réponse en fréquence de 45 Hz à 18 kHz, un filtre anti-pop interne, un support de choc interne pour réduire les bruits de vibration et un interrupteur de basse douce (filtre passe-haut).
EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.
francês | inglês |
---|---|
fréquence | frequency |
filtre | filter |
support | mount |
choc | shock |
vibration | vibration |
interrupteur | switch |
basse | bass |
douce | gentle |
khz | khz |
pop | pop |
réduire | reduce |
réponse | response |
à | to |
un | a |
interne | internal |
bruits | noise |
et | and |
vous | you |
FR Une photo en temps réel d'eau douce tombant sur les mains du pauvre homme contre des terres agricoles arides et arides. De l'eau potable se répandant sur les mains du pauvre homme rural dans une zone touchée par la sécheresse
EN Big appetizing burger with meat cutlet, onion, vegetables, melted cheese, lettuce and mayonnaise sauce. Isolated hamburger rotates on dark smoke background, close-up view
francês | inglês |
---|---|
sur | on |
les | cheese |
et | and |
FR photo au ralenti d'une éclaboussure d'eau douce tombant sur les mains du pauvre homme contre des terres agricoles arides et arides. De l'eau potable se répandant sur les mains du pauvre homme rural dans une zone touchée par la sécheresse
EN flying pizza dough with flour scattering pinsa pinza chef restaurant cafe, gluten green free diet
francês | inglês |
---|---|
les | pizza |
FR Belle vidéo verte et éclatante, arrière-plan abstrait flou. Feuilles défocalisées d'arbres anciens et lumière douce du soleil couchant transparaissant à travers les branches.
EN Abstract seamless loop of 3D render neon circle. Blue and purple neon circles abstract futuristic hi-tech motion background seamless loop. Video 3d animation Ultra HD 4K 3840x2160
francês | inglês |
---|---|
vidéo | video |
abstrait | abstract |
travers | of |
arrière-plan | background |
à | and |
FR plante mourante dans le temps sec du sol, concept de sécheresse. le changement climatique et le réchauffement climatique. environnement, nature, terre. impact sur l'agriculture. mauvaise récolte, pénurie d'eau, manque de ressources en eau douce
EN Aerial top view of the large logistics park with warehouse, loading hub with many semi-trailers trucks standing at the ramps for load/unload goods at night. Hyper lapse (hyperlapse - time lapse)
francês | inglês |
---|---|
dans le | top |
le | the |
de | of |
temps | time |
FR Inspirés de l'histoire du cheval de bois utilisé pour duper les défenseurs de Troie en faisant entrer en douce des soldats dans leur ville, les chevaux de Troie du monde de l'informatique cachent un malware dans ce qui semble être un fichier normal.
EN Are you a Norton customer who is facing a problem with malware? Use this page to get answers to frequently asked questions. My computer has a virus. How did this happen? Thousands of new viruses…
francês | inglês |
---|---|
fichier | page |
utilisé | use |
malware | malware |
de | of |
un | a |
en | to |
ce | this |
FR En déplaçant subtilement le poids de la voiture dans les virages, il améliore la traction et la maniabilité, pour une conduite plus douce et plus confiante.
EN By subtly shifting the car’s weight in turns, it improves traction and handling for a smoother, more confident driving experience.
francês | inglês |
---|---|
subtilement | subtly |
poids | weight |
virages | turns |
améliore | improves |
traction | traction |
conduite | driving |
il | it |
en | in |
plus | more |
une | a |
et | and |
FR L’émail coquille d'œuf possède une apparence douce et veloutée qui résiste à la saleté et à la crasse ainsi qu'à la moisissure.
EN An eggshell enamel sheen has a soft, velvety appearance that resists dirt and grime, as well as mildew.
francês | inglês |
---|---|
douce | soft |
saleté | dirt |
émail | enamel |
apparence | appearance |
qui | that |
ainsi | as |
à | and |
une | a |
FR De longues secondes de prises de vue, révélant une douce palette de couleurs. Un bord de mer
EN Long seconds of shots, revealing a soft palette of colors. A seaside
francês | inglês |
---|---|
longues | long |
secondes | seconds |
révélant | revealing |
douce | soft |
couleurs | colors |
palette | palette |
de | of |
un | a |
bord de mer | seaside |
FR Reflets entre eau douce et eau de mer
EN Reflections between freshwater and seawater
francês | inglês |
---|---|
reflets | reflections |
eau de mer | seawater |
de | between |
et | and |
FR Gabarres amarrées sur un quai pavé en pente douce, avec le Pont de Pierre en arrière-plan
EN Gabions moored on a gently sloping paved quay, with the Stone Bridge in the background
francês | inglês |
---|---|
pavé | paved |
pont | bridge |
pierre | stone |
un | a |
en | in |
le | the |
sur | on |
avec | with |
arrière-plan | background |
FR Pour en savoir plus : www.alain-douce.com / www.instants-sensibles.com
EN To find out more: www.alain-douce.com / www.instants-sensibles.com
francês | inglês |
---|---|
savoir | find |
plus | more |
FR - Voir toutes les photos de Alain Doucé
EN - See all photos from Alain Doucé
francês | inglês |
---|---|
photos | photos |
alain | alain |
voir | see |
Mostrando 50 de 50 traduções