Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "parle italien" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "parle italien" de francês para inglês

Traduções de parle italien

"parle italien" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

parle a about all also an and and the any are around as at be been being but by can do does english everyone first for for the french from german get has have his how i if in in the into is it it is its it’s just know language languages like many more most my no of of the on on the one only or other our out over part see she site so some spanish speak speaking speaks such talk talking talks than that the their them then there these they this this is through to to be to the two up us very was we we are we have what when where which who why will with working you you can your
italien a all an and and the any arabic as at at the available be been but by by the chinese do dutch english first for for the france french from from the german greek has have how if in in the into is italian italy its japanese language languages like most number of of the on one other portuguese russian spanish speak state swedish that the the most their this to to the two was which with you your

Tradução de francês para inglês de parle italien

francês
inglês

FR LANGUES MODERNES : ? polonais ? anglais ? français ? italien ? espagnol (lu, parlé) ? allemand (lu, parlé)

EN At the age of 19, entered the Dominican noviciate, ordained priest on 22 May 2004.

francês inglês
français the

FR LANGUES MODERNES ? Espagnol (lu, écrit et parlé) ? Français (lu, écrit et parlé) ? Anglais (lu, écrit et parlé)

EN MODERN LANGUAGES ? Spanish (read, written and spoken) ? French (read, written and spoken) ? English (read, written and spoken)

francês inglês
modernes modern
langues languages
espagnol spanish
parlé spoken
écrit written
français french

FR patrimoine italien, fierté italienne, italien, les racines, italie, italiano, cuisinier, chef, maman, grand mère, citation, en disant, cuisine, recette, aliments, rouge, vert

EN italian heritage, italian pride, italian, roots, italy, italiano, cook, chef, mom, grandma, quote, saying, cooking, recipe, food, cuisine, red, green

francês inglês
patrimoine heritage
fierté pride
racines roots
citation quote
recette recipe
rouge red
vert green
italie italy
disant saying
cuisine cuisine
italien italian
maman mom
les food

FR Drapeau de l'Italie. Drapeau national italien 3d agitant. Signe d'Italie animation en boucle harmonieuse. Drapeau italien, résolution HD Arrière-Plan. Italie drapeau Clôture sur fond 1080p Vidéo Full HD pour présentation

EN Italy flag. National 3d Italian flag waving. Sign of Italy seamless loop animation. Italian flag HD Background. Italy flag Closeup 1080p Full HD video for presentation Rome, Colosseum, Milan, Venice

francês inglês
drapeau flag
national national
animation animation
hd hd
full full
présentation presentation
italien italian
boucle loop
italie italy
vidéo video
de of
pour sign
fond background

FR Corriere della Sera est un journal italien historique, fondé à Milan en 1876. Publié par RCS MediaGroup, il est le premier journal italien en termes de diffusion et de lectorat. Son slogan est: "La liberté des idées".

EN Corriere della Sera is a historic Italian newspaper, founded in Milan in 1876. Published by RCS MediaGroup, it is the leading Italian newspaper in terms of circulation and readership. Its slogan is: "The freedom of ideas".

francês inglês
journal newspaper
historique historic
fondé founded
milan milan
publié published
rcs rcs
termes terms
lectorat readership
slogan slogan
diffusion circulation
liberté freedom
il it
un a
en in
de of
idées ideas
italien italian
à and
par by

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Lucio Battisti, 1968, Battisti, auteur-compositeur, italien, musique, italien, musique italienne

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Battisti, 1968, Battisti, songwriter, Italian, music, Italian, Italian music

francês inglês
musique music
compositeur songwriter
la photographie photograph
mots this
italien italian
utilisé used
mots clés keywords

FR Achetez un tableau d'Acteur italien sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Acteur italien provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Italian actors prints in limited edition

francês inglês
achetez buy
italien italian
en in
notre our

FR Photo noir et blanc d'Acteur italien - Tableau noir et blanc d'Acteur italien - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and White Italian actors Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

francês inglês
et and
italien italian
noir black
photo photography
vente sale

FR Trucs et astuces pour apprendre l'italien. La meilleure façon d'apprendre l'italien avec Preply.

EN Italian language learning tips. The best way to learn Italian from Preply.

francês inglês
astuces tips
façon way
la the
et learn
meilleure the best

FR Découvrez tout un tas d'informations utiles pour améliorer votre italien. Preply vous propose différentes façons d'apprendre l'italien de manière efficace et intéressante. Suivez les trucs et astuces de nos tuteurs !

EN Find a lot of useful information on how to improve your Italian. Preply opens a lot of different opportunities to learn Italian in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!

francês inglês
utiles useful
italien italian
propose offer
efficace effective
intéressante interesting
astuces tips
tuteurs tutors
un a
améliorer improve
votre your
de of
manière to
différentes different
nos our

FR Chaque film coproduit doit être livré en deux versions, soit en anglais et en italien, soit en français et en italien.

EN Two versions shall be made of any co-produced film; such versions may be either in English and in Italian or in French and in Italian.

francês inglês
film film
versions versions
en in
italien italian
français french
deux two
être be
soit or
et and
anglais english

FR Chaque film coproduit doit être livré en deux versions, soit en anglais et en italien, soit en français et en italien.

EN Two versions shall be made of any co-produced film; such versions may be either in English and in Italian or in French and in Italian.

francês inglês
film film
versions versions
en in
italien italian
français french
deux two
être be
soit or
et and
anglais english

FR Découvrez l’émotion que seul le savoir-faire italien sait éveiller. Obtenez une affiche Alfa Romeo d’édition limitée lorsque vous effectuez un essai routier. Sentez le frisson du luxe italien dès aujourd’hui.

EN Experience the unparalleled emotion that Italian craftsmanship delivers. Get an Alfa Romeo limited-edition poster with every test drive. Feel the thrill of Italian luxury today.

francês inglês
savoir-faire craftsmanship
affiche poster
limitée limited
luxe luxury
émotion emotion
sentez feel
aujourdhui today
le the
obtenez get
italien italian
un an
savoir experience
du test

FR Le nom de la lampe est un mélange de "Luce", qui signifie "lumière" en italien, et "Uccellini", qui signifie "petit oiseau" en italien

EN The name of the lamp is a mixture of "Luce", which means "light" in Italian, and "Uccellini", which means "little bird" in Italian

francês inglês
mélange mixture
signifie means
lampe lamp
un a
petit little
nom name
de of
lumière light
et and
en in
italien italian

FR Votre librairie propose des livres d’auteurs italiens traduits en français et des livres en italien. Est-ce que vous vendez plus de livres traduits ou plus de livres en italien ?

EN Your bookshop sells books by Italian authors in both the original and in translation. What is the percentage in terms of the Italian and French versions you sell of Italian authors?

francês inglês
librairie bookshop
livres books
vendez sell
est is
en in
de of
votre your
français the
italien italian
vous you
et and

FR Celle qui est connue comme étant l’une des plus belles actrices italiennes ne parle en fait pas un mot d’italien avant l’âge adulte

EN Her discovery of cinema Despite being a real tomboy in her youth, the wild beauty of the young woman does not go unnoticed

francês inglês
en in
étant being
un a
italiennes the

FR Voyager en Suisse depuis Zurich et découvrir différentes cultures. À deux heures vers le sud on parle italien, à deux heures vers l’ouest français et à une heure vers le sud-est rhéto-roman. 

EN Explore Switzerland from Zurich and acquaint yourself with its different cultures. Two hours south of Zurich the locals speak Italian, two hours to the west French, and one hour southeast Romansch.

francês inglês
découvrir explore
cultures cultures
suisse switzerland
zurich zurich
une of
différentes different
et and
deux two
sud south
est southeast
italien italian
français french
en to

FR En plus du français et de l’anglais, elle parle roumain et italien.

EN In addition to English and French, she speaks Romanian and Italian.

francês inglês
roumain romanian
italien italian
en in
français french

FR Parle Allemand, Français, Italien, Anglais

EN Speaks German, French, Italian, English

francês inglês
parle speaks
allemand german
italien italian
français french
anglais english

FR Il parle anglais, français, allemand, italien et néerlandais

EN He speaks English, French, German, Italian, and Dutch

francês inglês
il he
italien italian
néerlandais dutch
français french
allemand german

FR Pour cette raison, il parle couramment quatre langues européennes: le polonais bien sûr, le croate, l’italien et l’anglais.

EN That is why he is fluent in four European languages: Polish, of course, and then Croatian, Italian and English.

francês inglês
européennes european
polonais polish
croate croatian
il he
langues languages
le italian

FR Langue(s) parlée(s) Allemand, français, italien et romanche. L?anglais est aussi parlé par la majorité des habitants.

EN Language Spoken German, French, Italian and Romansch. English is also widely spoken.

francês inglês
italien italian
est is
langue language
français french
parlé spoken
allemand german
et and
anglais english

FR Notre équipe parle allemand, français, italien, espagnol et anglais. Les produits, le site Internet et notre vaste documentation sont également disponibles dans ces cinq langues, 24h/24.

EN Our team speaks German, French, Italian, Spanish and English. The products, our website and our wealth of documentation are also available in these five languages 24/7.

francês inglês
équipe team
documentation documentation
site website
langues languages
également also
cinq five
dans in
notre our
italien italian
espagnol spanish
produits products
disponibles are

FR Il parle l’anglais, l’espagnol, le français, le russe, l’allemand et l’italien à des niveaux variés

EN He speaks English, Spanish, French, Russian, German, and Italian at various levels

francês inglês
niveaux levels
variés various
il he
russe russian
français french
le italian
à and

FR Iain a étudié au Sénégal, au Bangladesh et au Maroc. Il parle couramment le français et l?anglais, ainsi que l?italien et l?arabe.

EN Iain has studied in Senegal, Bangladesh and Morocco. He speaks French and English fluently, as well as some Italian and Arabic.  

francês inglês
étudié studied
sénégal senegal
bangladesh bangladesh
maroc morocco
il he
arabe arabic
ainsi as
français french
italien italian

FR Les quatre langues nationales de la Suisse sont l?allemand, le français, l?italien et le romanche. L?anglais est aussi parlé par la majorité des habitants.

EN Switzerland?s four national languages are German, French, Italian and Romansch. English is also widely spoken.

francês inglês
nationales national
l s
langues languages
suisse switzerland
parlé spoken
quatre four
sont are
français french
italien italian
allemand german
et and
est is

FR Nous sommes fiers de prendre en charge 18 langues sur notre plateforme pour nos clients. De plus, notre équipe de Satisfaction Client parle couramment l’anglais, le français, l’espagnol, le portugais et l’italien.

EN We’re proud to support 18 languages in our platform for our customers. In addition, our Customer Success team is fluent in English, French, Spanish, Portuguese, German, Czech, and Italian.

francês inglês
fiers proud
équipe team
satisfaction success
plateforme platform
langues languages
en in
portugais portuguese
client customer
clients customers
français french
le italian

FR Notre site Web est disponible dans les langues suivantes : Anglais Espagnol Italien Français Allemand Néerlandais Portugais Hindi Japonais Notre équipe du service client parle le…

EN Our website supports the following languages: English Spanish Italian French German Dutch Portuguese Hindi Japanese Our customer service team speaks the following languages: Eng…

FR Le nombre total de fois qu'un utilisateur de Twitter vous parle, parle de vous ou vous mentionne dans son tweet.

EN The total number of instances where a Twitter user that is talking to you, or about you, mentions you in their tweet.

francês inglês
utilisateur user
mentionne mentions
twitter twitter
ou or
tweet tweet
le the
total total
de of
dans in
vous you
parle to

FR On ne parle pas sans créer, on crée puis on en parle.

EN We do not speak without creating, we create and then we speak.

francês inglês
on we
créer create
parle and
sans without

FR Aujourd?hui, lorsqu?on parle de charcuterie, on parle de tout produit de transformation d?une multitude de viandes comme le b?uf, le veau, l?agneau, la volaille et de leurs abats.

EN Today when we speak of charcuterie, we mean the processed meat of any animal, including beef, veal, lamb, poultry and their giblets and offal.

francês inglês
viandes meat
veau veal
agneau lamb
lorsqu when
volaille poultry
de of
aujourd today

FR Lorsque l'on parle de projets dans le domaine des sites web, dans la plupart des cas, on parle aussi de WordPress

EN When we speak about projects in the field of websites, in most cases we're also talking about WordPress

francês inglês
on we
wordpress wordpress
lorsque when
parle talking
projets projects
dans in
de of
domaine field
sites websites

FR Pourquoi tout le monde parle-t-il des salles blanches de données ces jours-ci ? Tout le monde parle des salles blanches...

EN Why is Everybody Talking About Data Clean Rooms These Days? Everybody is talking about data clean...

francês inglês
salles rooms
données data
parle talking
jours days
pourquoi why

FR J'ai donc parlé d'une histoire, mais de quoi parle l'histoire ? Il y en a plusieurs à choisir et à parcourir, et leur but est toujours le même : faire en sorte qu'une fille accepte de baiser avec vous.

EN So I talked about a story, but what is the story about? There are several ones to choose and play through, and their goal is always the same: make a girl willing to fuck with you.

francês inglês
parlé talked
but goal
fille girl
toujours always
histoire story
choisir choose
le the
baiser fuck
à to
sorte make
avec with
vous you
mais but

FR Aujourd?hui, lorsqu?on parle de charcuterie, on parle de tout produit de transformation d?une multitude de viandes comme le b?uf, le veau, l?agneau, la volaille et de leurs abats.

EN Today when we speak of charcuterie, we mean the processed meat of any animal, including beef, veal, lamb, poultry and their giblets and offal.

francês inglês
viandes meat
veau veal
agneau lamb
lorsqu when
volaille poultry
de of
aujourd today

FR On nous a tous parlé des monstres sous le lit, ceux que nous craignons en nous endormant. On parle jamais du monstre sous le canapé.

EN We've all been told about the monsters under the bed, the ones we fear as we fall asleep. No one ever talks about the monster under the couch.

francês inglês
parle talks
lit bed
le the
monstre monster
canapé couch
nous we
monstres monsters

FR Amik parle à Moshoom de sa merveilleuse école. Puis son grand-père lui parle du pensionnat où il est allé, si différent de l'école d'Amik, qu'Amik a une idée...

EN Amik tells Moshoom about his wonderful school. Then his grandfather tells him about the residential school he went to, so different from Amik’s school, so Amik has an idea…

francês inglês
merveilleuse wonderful
école school
grand-père grandfather
allé went
différent different
idée idea
il he
sa his
à to
puis then
a has
du from
une the

FR Elle ne parle pas anglais mais est punie pour avoir parlé sa langue maternelle ; le plus terrifiant et le plus déconcertant, c'est qu'elle est aussi "donnée en pâture" au prêtre préposé à l'école qui a une attirance pour les petites filles.

EN She doesn’t speak English but is punished for speaking her native language; most terrifying and bewildering, she is also “fed” to the school’s attendant priest with an attraction to little girls.

francês inglês
prêtre priest
petites little
filles girls
et and
anglais english
langue language
le the
mais but
pour for

FR La bière Graph Expo– le rafraîchissement parfait Je ne parle pas des bières Stella Artois fraîches que nous avons apportées pour l'Happy Hour, ni du beau temps que nous avons eu à Orlando. Non, je parle du fait que Graph Expo est . . .

EN The Graph Expo brew – the perfect refreshmentI’m not talking about the cool Stella Artois beers we brought for the Happy Hour, nor the nice weather we were treated to in Orlando. No, I’m talking about the fact that Graph Expo . . .

FR Quand on parle de double dépense, on parle de la possibilité d'utiliser deux fois la même quantité de jetons ou de pièces, sans laisser de trace de la première utilisation

EN When we talk about double-spending, we talk about the possibility of using the same amount of tokens or coins twice, without leaving any record of the first use

francês inglês
parle talk
dépense spending
quand when
quantité amount
jetons tokens
ou or
de of
laisser leaving
première the first
deux fois twice
la première first
on we
double double
la the
utilisation use
sans without

FR Mais à quel point la consommation d'énergie de Bitcoin est-elle mauvaise ? Eh bien, chez Bit2Me Live, nous en avons parlé et nous avons un spécialiste qui parle de ce sujet pour clarifier tous vos doutes.

EN But how bad is the energy consumption of Bitcoin? Well, at Bit2Me Live we have talked about this, and we have a specialist talking about this topic to clarify all your doubts.

francês inglês
consommation consumption
bitcoin bitcoin
mauvaise bad
parlé talked
spécialiste specialist
sujet topic
clarifier clarify
doutes doubts
énergie energy
bien well
ce this
est is
live live
la the
de of
un a
à to
vos your
mais but
nous we

FR Toutes les langues anglais espagnol allemand français italien néerlandais portugais japonais

EN All languages English Spanish German French Italian Dutch Portuguese Japanese

francês inglês
langues languages
italien italian
japonais japanese
espagnol spanish
allemand german
néerlandais dutch
anglais english
portugais portuguese
français french
toutes all

FR levrette, lévrier, lurcher, galgo, porter secours, abri, courses, chien, retraité, whippet, iggy, italien

EN greyhound, sighthound, lurcher, galgo, rescue, shelter, racing, dog, retired, whippet, iggy, italian

francês inglês
secours rescue
abri shelter
courses racing
chien dog
retraité retired
italien italian

FR Langue: Tous Mandarin Anglais Français Allemands Italien Japonais Coréen Portugais Espagnol Russe Arabe

EN Language: All Chinese English French German Italian Japanese Korean Portuguese Spanish Russian Arabic

francês inglês
langue language
allemands german
italien italian
japonais japanese
russe russian
coréen korean
espagnol spanish
arabe arabic
anglais english
portugais portuguese
français french

FR Ce n'est bien évidemment pas une façon de cuisiner un plat italien, et ça ne risque pas de vous aider à nouer une relation agence-client solide.

EN That’s not how you create a great Italian dish, and that’s not how you create a strong agency-client relationship.

francês inglês
bien great
plat dish
italien italian
relation relationship
solide strong
nest how
un a
vous you
à and

FR Notre équipe propose actuellement une assistance en anglais, en français, en italien, en espagnol et en allemand.

EN Our team currently offers support in English, French, Italian, Spanish and German.

francês inglês
équipe team
propose offers
actuellement currently
assistance support
italien italian
en in
espagnol spanish
notre our
français french
allemand german

FR assis chiot spinone, heidi anne morris, spinone italienne, chiot, portrait, photo du visage, heidiannemorris, ruben, chiot mignon, lentilles de contact, brun rouan italien spinone chiot chien head shot, chiot spinone assis

EN sitting puppy spinone, heidi anne morris, italian spinone, puppy, pup, portrait, head shot, heidiannemorris, ruben, cute puppy, eye contact, brown roan italian spinone puppy dog head shot, spinone puppy sitting

francês inglês
assis sitting
chiot puppy
heidi heidi
anne anne
morris morris
mignon cute
contact contact
brun brown
chien dog
head head
shot shot
ruben ruben
portrait portrait
italien italian

FR chien, whippet, levrette, susan alison, lévrier italien, sur le canapé, patate de sofa, sur le divan, chiens sur le canapé, de whippet, de lévrier, whippet, lévrier

EN dog, whippet, greyhound, susan alison, italian greyhound, on the sofa, couch potato, on the couch, dogs on the sofa, whippet, greyhound, whippet, greyhound

francês inglês
patate potato
le the
chien dog
italien italian
sur on
canapé sofa
chiens dogs

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Italien | Marcello Mastroianni | Photographie Anita Ekberg avec Marcello Mastroianni 1960

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | Italian Actors | Marcello Mastroianni | Anita Ekberg with Marcello Mastroianni 1960 photography

francês inglês
thématiques themes
cinema movie
italien italian
marcello marcello
mastroianni mastroianni
anita anita
avec with
photographie photography

FR L'acteur italien Marcello Mastroianni conduisant une voiture avec l'actrice suédoise Anita Ekberg dans le film La dolce vita à Rome, en 1960.

EN Italian actor Marcello Mastroianni driving a car with Swedish actress Anita Ekberg in the film La dolce vita in Rome in 1960.

francês inglês
marcello marcello
mastroianni mastroianni
conduisant driving
anita anita
vita vita
rome rome
dolce dolce
la la
film film
le the
en in
italien italian
une a
voiture car
avec with

Mostrando 50 de 50 traduções