FR Orchestrez un grand nombre d'actifs de test avec la recherche globale indexée dans la base de données. Accélérez le processus de test en fournissant des données et des services de test virtuels lorsque vous en avez besoin.
Traduzir "orchestrez un grand" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "orchestrez un grand" de francês para inglês
Traduções de orchestrez un grand
"orchestrez un grand" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de orchestrez un grand
francês
inglês
EN Orchestrate a large number of test assets with database-indexed global search. Accelerate the testing process by provisioning virtual test data and services when you need them.
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| grand | large |
| globale | global |
| accélérez | accelerate |
| virtuels | virtual |
| recherche | search |
| lorsque | when |
| un | a |
| de | of |
| données | data |
| services | services |
| avec | with |
| base | database |
| processus | process |
| et | and |
| vous | you |
| besoin | need |
| test | test |
FR Orchestrez l'intégration de nouvelles recrues comme il se doit et faites en sorte que votre équipe puisse les gérer facilement où qu'elles se trouvent grâce à Jira Work Management et aux capacités d'automatisation.
EN Deliver a well-orchestrated welcome that’s easy for your team to manage from anyplace on earth using Jira Work Management and automations.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| facilement | easy |
| jira | jira |
| gérer | manage |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| management | management |
| s | a |
FR Automatisez et orchestrez le parcours client, exécutez vos initiatives marketing et augmentez les conversions sur tous les points de contact.
EN Automate and orchestrate the customer journey, run your marketing initiatives and drive conversion across touchpoints.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| orchestrez | orchestrate |
| parcours | journey |
| initiatives | initiatives |
| marketing | marketing |
| conversions | conversion |
| le | the |
| client | customer |
| vos | your |
| et | and |
FR Orchestrez facilement des parcours client sur l'ensemble des points de contact pour une expérience marketing omnicanale.
EN Easily orchestrate entire customer journeys across touchpoints for an omni-channel marketing experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| facilement | easily |
| client | customer |
| expérience | experience |
| marketing | marketing |
| omnicanale | omni-channel |
| parcours | journeys |
| une | an |
| de | across |
| pour | for |
FR Automatisez et orchestrez chaque parcours client, puis rencontrez les clients, quel que soit l'endroit où ils s'engagent
EN Automate and orchestrate every customer journey, then meet customers wherever their journey takes them
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| orchestrez | orchestrate |
| parcours | journey |
| rencontrez | meet |
| . | takes |
| chaque | every |
| que | wherever |
| et | and |
| client | customer |
| clients | customers |
FR Automatisez et orchestrez le parcours client | Acquia
EN Automate and Orchestrate the Customer Journey | Acquia
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| orchestrez | orchestrate |
| parcours | journey |
| acquia | acquia |
| le | the |
| et | and |
| client | customer |
FR Automatisez et orchestrez le parcours client
EN Automate and orchestrate the customer journey
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| orchestrez | orchestrate |
| parcours | journey |
| le | the |
| et | and |
| client | customer |
FR Orchestrez les transformations de données, dépendances de modèles et validations complexes à l’aide de dbt
EN Orchestrate sophisticated data transformations, model dependencies, and data validation with dbt
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| transformations | transformations |
| dépendances | dependencies |
| modèles | model |
| complexes | sophisticated |
| dbt | dbt |
| données | data |
| à | and |
FR Orchestrez les opérations de test, de transformation, de modélisation et de documentation des ensembles de données avec Fivetran + dbt
EN Orchestrate the testing, transformation, modeling, and documentation of data sets with Fivetran + dbt together
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| test | testing |
| modélisation | modeling |
| fivetran | fivetran |
| dbt | dbt |
| documentation | documentation |
| données | data |
| de | of |
| transformation | transformation |
| ensembles | sets |
| et | and |
| avec | with |
| les | the |
FR Orchestrez les tâches dbt avec Fivetran et déployez directement en production
EN Orchestrate dbt jobs with Fivetran and deploy directly to production
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| tâches | jobs |
| fivetran | fivetran |
| dbt | dbt |
| déployez | deploy |
| et | and |
| directement | directly |
| production | production |
FR Orchestrez les tâches sur l'ensemble de vos applications.
EN Orchestrate work across applications
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| tâches | work |
| applications | applications |
| de | across |
FR Les marques doivent embrasser la transformation digitale ou passer inaperçues Orchestrez tous vos contenus pour amplifier les expériences personnalisées
EN Understanding your content lifecycle is the first step to overcoming your content crisis
| francês | inglês |
|---|---|
| contenus | content |
| la | the |
| marques | to |
| vos | your |
FR Orchestrez les flux de tâches simultanées de tous les intervenants impliqués dans vos contenus.
EN Orchestrate the simultaneous task streams of all content stakeholders.
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| tâches | task |
| intervenants | stakeholders |
| contenus | content |
| de | of |
| simultané | simultaneous |
| vos | the |
FR Mappez visuellement vos parcours pour interagir avec les clients sur tous les canaux. Automatisez et orchestrez votre marketing pour donner vie à chaque parcours.
EN Visually map your journeys to engage with customers across channels. Automate and orchestrate your marketing to bring each journey to life.
| francês | inglês |
|---|---|
| visuellement | visually |
| interagir | engage |
| canaux | channels |
| automatisez | automate |
| orchestrez | orchestrate |
| marketing | marketing |
| vie | life |
| chaque | each |
| parcours | journeys |
| clients | customers |
| à | to |
| avec | with |
| et | and |
FR Orchestrez des expériences attrayantes à grande échelle. Recueillez des informations, créez et optimisez des campagnes et générez des rapports sur les résultats.
EN Orchestrate experiences at scale. Design individual touch points, deliver campaigns, then report on the results.
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| expériences | experiences |
| échelle | scale |
| créez | design |
| campagnes | campaigns |
| à | at |
| rapports | report |
| résultats | results |
| sur | on |
| les | the |
FR Orchestrez des campagnes automatisées avec des workflows intuitifs qui vous permettent de coordonner n'importe quel canal, en ligne ou hors ligne.
EN Orchestrate automated campaigns with intuitive workflows that let you coordinate any channel; online or offline.
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| campagnes | campaigns |
| workflows | workflows |
| intuitifs | intuitive |
| permettent | let |
| coordonner | coordinate |
| canal | channel |
| en ligne | online |
| hors ligne | offline |
| ou | or |
| de | any |
| avec | with |
| qui | that |
| vous | you |
| automatisé | automated |
FR Intégrez WhatsApp et d'autres canaux de communication tels que les SMS et MMS à l'API Programmable Messaging ou orchestrez des interactions multipartites multicanales à l'aide de l'API Conversations.
EN Integrate WhatsApp and other communications channels like SMS and MMS with the Programmable Messaging API, or orchestrate multichannel, multiparty interactions using the Conversations API.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrez | integrate |
| canaux | channels |
| mms | mms |
| programmable | programmable |
| orchestrez | orchestrate |
| multicanales | multichannel |
| communication | communications |
| sms | sms |
| messaging | messaging |
| ou | or |
| interactions | interactions |
| conversations | conversations |
| à | and |
| de | other |
FR Construisez, gérez et orchestrez des conversations intercanaux grâce à Twilio Conversations.
EN Build, manage, and orchestrate cross-channel conversations with Twilio Conversations.
| francês | inglês |
|---|---|
| construisez | build |
| gérez | manage |
| orchestrez | orchestrate |
| conversations | conversations |
| twilio | twilio |
| à | and |
FR Connectez-vous aux acquéreurs potentiels et aux vendeurs où qu'ils se trouvent. Construisez, gérez et orchestrez des conversations intercanaux grâce à Twilio Conversations.
EN Connect with prospective buyers and sellers wherever they are. Build, manage, and orchestrate cross-channel conversations with Twilio Conversations.
| francês | inglês |
|---|---|
| potentiels | prospective |
| vendeurs | sellers |
| construisez | build |
| gérez | manage |
| orchestrez | orchestrate |
| conversations | conversations |
| twilio | twilio |
| connectez | connect |
| vous | wherever |
| à | and |
FR Construisez, gérez et orchestrez des conversations inter?canaux
EN Build, manage, and orchestrate cross?channel conversations
| francês | inglês |
|---|---|
| construisez | build |
| gérez | manage |
| orchestrez | orchestrate |
| conversations | conversations |
| canaux | channel |
| et | and |
| des | cross |
FR Orchestrez la livraison de release bundles immuables à vos nœuds JFrog Edge par le biais de JFrog Distribution.
EN Orchestrate the delivery of immutable release bundles to your JFrog Edge nodes through JFrog Distribution.
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| bundles | bundles |
| nœuds | nodes |
| jfrog | jfrog |
| edge | edge |
| distribution | distribution |
| à | to |
| livraison | delivery |
| de | of |
| release | release |
| vos | your |
FR Orchestrez de manière universelle la distribution de logiciels et maîtrisez l'ensemble du pipeline CI/CD, du code à la production.
EN Universally orchestrate software releases and master the entire CI/CD pipeline from code to production.
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| maîtrisez | master |
| pipeline | pipeline |
| ci | ci |
| cd | cd |
| logiciels | software |
| code | code |
| la | the |
| production | production |
| à | to |
| et | and |
| du | from |
FR Orchestrez, Automatisez et Optimisez votre Pipeline CI/CD
EN Orchestrate, Automate and Optimize Your CI/CD Pipeline
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| automatisez | automate |
| optimisez | optimize |
| pipeline | pipeline |
| ci | ci |
| cd | cd |
| votre | your |
| et | and |
FR Orchestrez des expériences solides en temps réel. Activez-les où vous voulez, quand vous voulez.
EN Orchestrate real-time experiences that endure. Instantly activate them anywhere, anytime.
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| expériences | experiences |
| activez | activate |
| temps | time |
| réel | real |
| temps réel | real-time |
| les | them |
FR Orchestrez tout votre travail de bout en bout avec le case management
EN Orchestrate work from end to end with case management
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| travail | work |
| management | management |
| de | from |
| bout | end |
| le | case |
| avec | with |
| en | to |
FR Orchestrez des expériences client stimulantes en créant des profils détaillés
EN Engineer more engaging customer experiences by building detailed profiles
| francês | inglês |
|---|---|
| des | by |
| expériences | experiences |
| client | customer |
| créant | building |
| profils | profiles |
| détaillé | detailed |
FR Je n'ai jamais envisagé de passer à un autre programme. Lorsque vous composez, arrangez et orchestrez, moins il y a de barrières entre le processus créatif qui se déroule dans votre esprit et la façon dont vous le saisissez, mieux c'est.
EN The thought of switching to another program has literally never crossed my mind. When you’re composing, arranging, and orchestrating, the fewer barriers between the creative process that’s happening in your mind and how you input it, the better.
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| moins | fewer |
| barrières | barriers |
| créatif | creative |
| esprit | mind |
| lorsque | when |
| il | it |
| jamais | never |
| à | to |
| processus | process |
| votre | your |
| et | and |
| dans | in |
| de | of |
| a | has |
| autre | another |
| dont | you |
FR Connectez canaux et back?end, et orchestrez les interactions avec un générateur de workflows visuels intuitif.
EN Connect channels, backends, and orchestrate interactions with a stateful visual workflow builder.
| francês | inglês |
|---|---|
| connectez | connect |
| canaux | channels |
| orchestrez | orchestrate |
| interactions | interactions |
| générateur | builder |
| workflows | workflow |
| visuels | visual |
| un | a |
| avec | with |
| et | and |
FR Orchestrez les conversations sur l'ensemble des systèmes
EN Orchestrate conversations across systems
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| conversations | conversations |
| systèmes | systems |
| sur | across |
FR Orchestrez les workflows conversationnels dans tous les environnements, des chatbots aux IVR, en passant par les rappels de rendez-vous
EN Orchestrate conversational workflows across environments, from chatbots, to IVRs, to appointment reminders
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| workflows | workflows |
| environnements | environments |
| chatbots | chatbots |
| rappels | reminders |
| rendez | appointment |
| de | across |
| vous | to |
FR Messagerie multicanal : Orchestrez des messages par SMS, MMS, chat et WhatsApp sans code supplémentaire
EN Multichannel messaging: Orchestrate messages across SMS, MMS, chat, and WhatsApp without additional code
| francês | inglês |
|---|---|
| multicanal | multichannel |
| orchestrez | orchestrate |
| mms | mms |
| code | code |
| supplémentaire | additional |
| sans | without |
| messages | messages |
| sms | sms |
| chat | chat |
| et | and |
FR Gérez, unifiez et orchestrez n?importe quel robot via les appels téléphoniques, le webchat, la messagerie mobile et les haut-parleurs intelligents.
EN Manage, unify and orchestrate any bot across phone calls, webchat, mobile messaging and smart speakers.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| unifiez | unify |
| orchestrez | orchestrate |
| robot | bot |
| intelligents | smart |
| webchat | webchat |
| mobile | mobile |
| messagerie | messaging |
| importe | any |
| appels | calls |
| téléphoniques | phone |
| parleurs | speakers |
| et | and |
FR Orchestrez des conversations multipartites via chat, WhatsApp, SMS et MMS.
EN Orchestrate multiparty conversations across chat, WhatsApp, SMS, and MMS.
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| sms | sms |
| mms | mms |
| conversations | conversations |
| chat | chat |
| et | and |
FR Orchestrez l'ensemble des canaux avec l'API Conversations et les SDK
EN Orchestrate across channels with Conversations API and SDKs
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| canaux | channels |
| conversations | conversations |
| sdk | sdks |
| avec | with |
| et | and |
FR Orchestrez le portefeuille stratégique, de la stratégie à la réalisation.
EN Orchestrate the strategic portfolio from strategy to delivery
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| portefeuille | portfolio |
| de | from |
| stratégique | strategic |
| stratégie | strategy |
| à | to |
FR Orchestrez toutes les opérations de pare-feux, découvrez les risques cachés et les stratégies mal configurées depuis une console unique tout en facilitant la conformité grâce à une piste d’audit complète
EN From a single console, orchestrate all firewall operations, see hidden risks, discover misconfigured policies, and make compliance easier with a full audit trail
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| découvrez | discover |
| risques | risks |
| stratégies | policies |
| console | console |
| conformité | compliance |
| opérations | operations |
| une | a |
| à | and |
| cachés | hidden |
| depuis | from |
| ce | see |
FR Orchestrez toutes les opérations de pare-feu sans effort, avec une visibilité et un contrôle total
EN Orchestrate all firewall operations effortlessly, with total visibility and control
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| opérations | operations |
| pare-feu | firewall |
| visibilité | visibility |
| contrôle | control |
| sans effort | effortlessly |
| avec | with |
| total | total |
| de | all |
| et | and |
FR Orchestrez des éléments plus complexes
EN Orchestrate across more complexity
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| des | across |
| plus | more |
FR OneStock est l’OMS (Order Management System) agile dédié aux retailers omnicanal. Unifiez vos stocks (e-commerce, entrepôts, points de vente, fournisseurs…) et orchestrez les commandes sur l’ensemble de vos canaux de vente.
EN OneStock is the agile OMS (Order Management System) for omnichannel brands. Unify all your stock (e-commerce, warehouses, points of sale, suppliers...) and fulfil orders from every selling channel.
| francês | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| omnicanal | omnichannel |
| unifiez | unify |
| stocks | stock |
| entrepôts | warehouses |
| points | points |
| fournisseurs | suppliers |
| canaux | channel |
| est | is |
| commandes | orders |
| management | management |
| vos | your |
| vente | sale |
| system | system |
| commerce | selling |
| de | of |
| et | and |
| les | every |
FR Orchestrez et automatisez les flux de travail de simulation pour accroître la productivité des ingénieurs.
EN Orchestrate and automate simulation workflows for increased engineering productivity.
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| automatisez | automate |
| simulation | simulation |
| productivité | productivity |
| flux de travail | workflows |
| ingénieurs | engineering |
| la | increased |
| et | and |
FR Orchestrez une migration hautes performances de Notes vers Exchange ou vers Office 365
EN Orchestrate a high-performance migration of Notes to Exchange or Office 365
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| migration | migration |
| hautes | high |
| performances | performance |
| notes | notes |
| exchange | exchange |
| ou | or |
| office | office |
| de | of |
| une | a |
FR Orchestrez l'ensemble des canaux avec l'API Conversations et les SDK
EN Orchestrate across channels with Conversations API and SDKs
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| canaux | channels |
| conversations | conversations |
| sdk | sdks |
| avec | with |
| et | and |
FR Construisez, gérez et orchestrez des conversations intercanaux grâce à Twilio Conversations.
EN Build, manage, and orchestrate cross-channel conversations with Twilio Conversations.
| francês | inglês |
|---|---|
| construisez | build |
| gérez | manage |
| orchestrez | orchestrate |
| conversations | conversations |
| twilio | twilio |
| à | and |
FR Connectez-vous aux acquéreurs potentiels et aux vendeurs où qu'ils se trouvent. Construisez, gérez et orchestrez des conversations intercanaux grâce à Twilio Conversations.
EN Connect with prospective buyers and sellers wherever they are. Build, manage, and orchestrate cross-channel conversations with Twilio Conversations.
| francês | inglês |
|---|---|
| potentiels | prospective |
| vendeurs | sellers |
| construisez | build |
| gérez | manage |
| orchestrez | orchestrate |
| conversations | conversations |
| twilio | twilio |
| connectez | connect |
| vous | wherever |
| à | and |
FR Orchestrez des conversations multipartites via chat, WhatsApp, SMS et MMS.
EN Orchestrate multiparty conversations across chat, WhatsApp, SMS, and MMS.
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| sms | sms |
| mms | mms |
| conversations | conversations |
| chat | chat |
| et | and |
FR Orchestrez facilement des parcours client sur l'ensemble des points de contact pour une expérience marketing omnicanale.
EN Easily orchestrate entire customer journeys across touchpoints for an omni-channel marketing experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| facilement | easily |
| client | customer |
| expérience | experience |
| marketing | marketing |
| omnicanale | omni-channel |
| parcours | journeys |
| une | an |
| de | across |
| pour | for |
FR Orchestrez des éléments plus complexes
EN Orchestrate across more complexity
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| des | across |
| plus | more |
FR Orchestrez à grande échelle les parcours client omnicanaux sur les canaux vocaux et numériques
EN Orchestrate omnichannel customer journeys across voice and digital channels at scale
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| échelle | scale |
| client | customer |
| canaux | channels |
| numériques | digital |
| parcours | journeys |
| à | and |
| les | voice |
FR OneStock est l’OMS (Order Management System) agile dédié aux retailers omnicanal. Unifiez vos stocks (e-commerce, entrepôts, points de vente, fournisseurs…) et orchestrez les commandes sur l’ensemble de vos canaux de vente.
EN OneStock is the agile OMS (Order Management System) for omnichannel brands. Unify all your stock (e-commerce, warehouses, points of sale, suppliers...) and fulfil orders from every selling channel.
| francês | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| omnicanal | omnichannel |
| unifiez | unify |
| stocks | stock |
| entrepôts | warehouses |
| points | points |
| fournisseurs | suppliers |
| canaux | channel |
| est | is |
| commandes | orders |
| management | management |
| vos | your |
| vente | sale |
| system | system |
| commerce | selling |
| de | of |
| et | and |
| les | every |
FR Orchestrez les tâches sur l'ensemble de vos applications.
EN Orchestrate work across applications
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| tâches | work |
| applications | applications |
| de | across |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
orchestrez un grand orchestrez facilement orchestrez orchestrez vos opérations orchestrez les transformations orchestrez la livraison orchestrez les opérations orchestrez les tâches orchestrez une exécution orchestrez votre simulation orchestrez des conversations orchestrez chaque parcours orchestrez des campagnes grand défi grand nombre grand blog grand échec grand anonymat grand nombre d’informations grand bouton grand collisionneur grand retour grand confort grand prenons grand soin grand choix grand fonds grand livre grand impact grand nombre d’échecs grand fournisseur grand nombre d’options grand écran grand classique grand hôtel grand soutien trop grand nombre grand prix d’excellence grand fan grand réseau grand ami grand éventail grand instrument grand plaisir grand promoteur grand rôle grand public version grand public grand‐mère grand pèreTraduzir orchestrez un grand para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe