FR Nous avons mis en place des mesures d'hygiène et de prévention élevées pour assurer votre sécurité. Le label ALLSAFE représente nos nouvelles normes de propreté et de prévention et garantit que ces normes sont respectées dans nos hôtels
Traduzir "normes d hygiène" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "normes d hygiène" de francês para inglês
Traduções de normes d hygiène
"normes d hygiène" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de normes d hygiène
francês
inglês
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
| francês | inglês |
|---|---|
| élevées | elevated |
| label | label |
| allsafe | allsafe |
| représente | represents |
| nouvelles | new |
| normes | standards |
| propreté | cleanliness |
| hôtels | hotels |
| prévention | prevention |
| le | the |
| en | in |
| mesures | measures |
| assurer | ensure |
| votre | your |
| sécurité | safety |
| nos | our |
| nous | we |
FR Nous avons mis en place des mesures d'hygiène et de prévention élevées pour assurer votre sécurité. Le label ALLSAFE représente nos nouvelles normes de propreté et de prévention et garantit que ces normes sont respectées dans nos hôtels
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
| francês | inglês |
|---|---|
| élevées | elevated |
| label | label |
| allsafe | allsafe |
| représente | represents |
| nouvelles | new |
| normes | standards |
| propreté | cleanliness |
| hôtels | hotels |
| prévention | prevention |
| le | the |
| en | in |
| mesures | measures |
| assurer | ensure |
| votre | your |
| sécurité | safety |
| nos | our |
| nous | we |
FR Hyprodis.fr spécialiste en hygiène depuis 1991, vous propose plus de 1500 références pour la désinfection, la désinsectisation, l'hygiène de l'animal, de l'homme et de l'environnement.
EN Our electronics online shop based in Cyprus offers a wide range of cheap electronics and other related products at best prices. Discover in this shop Smart phones, Home Appliances, TV's from major brands like LG Sony Samsung and many more
| francês | inglês |
|---|---|
| propose | offers |
| en | in |
| plus | more |
| de | of |
| depuis | from |
FR CARE atteint 1.2 million de personnes avec des services d'eau, d'assainissement et d'hygiène (WASH), y compris le transport d'eau par camion et des kits d'hygiène
EN CARE reaches 1.2 million people with water, sanitation and hygiene (WASH) services including water trucking and hygiene kits
| francês | inglês |
|---|---|
| atteint | reaches |
| million | million |
| personnes | people |
| wash | wash |
| transport | water |
| kits | kits |
| care | care |
| avec | with |
| services | services |
| compris | including |
| et | and |
FR Des mains propres - une recette pour la santé : relier l’hygiène des mains et l’hygiène alimentaire | WASH Matters
EN Clean hands – a recipe for health: linking hand hygiene and food hygiene | WASH Matters
| francês | inglês |
|---|---|
| propres | clean |
| recette | recipe |
| santé | health |
| relier | linking |
| alimentaire | food |
| wash | wash |
| et | and |
| mains | hands |
| une | a |
| pour | for |
FR Parmi les initiatives soutenues par le GPE, nous pouvons citer la mise à la disposition des écoles de trousses d'hygiène et de kits de nettoyage, ainsi que la promotion des pratiques d'hygiène dans les établissements scolaires
EN Some of the initiatives GPE is supporting include the provision of hygiene and cleaning kits for schools, and the promotion of hygiene practices in schools
| francês | inglês |
|---|---|
| initiatives | initiatives |
| gpe | gpe |
| disposition | provision |
| nettoyage | cleaning |
| promotion | promotion |
| pratiques | practices |
| écoles | schools |
| kits | kits |
| de | of |
| à | and |
| dans | in |
FR Une mauvaise hygiène peut causer l’acné – L’acné ne se produit pas parce que la peau est sale et n’a rien à voir avec les habitudes d’hygiène d’une personne
EN Poor hygiene can cause acne — Acne is not due to dirty skin, and doesn’t reflect personal hygiene habits
FR CARE atteint 1.2 million de personnes avec des services d'eau, d'assainissement et d'hygiène (WASH), y compris le transport d'eau par camion et des kits d'hygiène
EN CARE reaches 1.2 million people with water, sanitation and hygiene (WASH) services including water trucking and hygiene kits
| francês | inglês |
|---|---|
| atteint | reaches |
| million | million |
| personnes | people |
| wash | wash |
| transport | water |
| kits | kits |
| care | care |
| avec | with |
| services | services |
| compris | including |
| et | and |
FR Parmi les initiatives soutenues par le GPE, nous pouvons citer la mise à la disposition des écoles de trousses d'hygiène et de kits de nettoyage, ainsi que la promotion des pratiques d'hygiène dans les établissements scolaires
EN Some of the initiatives GPE is supporting include the provision of hygiene and cleaning kits for schools, and the promotion of hygiene practices in schools
| francês | inglês |
|---|---|
| initiatives | initiatives |
| gpe | gpe |
| disposition | provision |
| nettoyage | cleaning |
| promotion | promotion |
| pratiques | practices |
| écoles | schools |
| kits | kits |
| de | of |
| à | and |
| dans | in |
FR Le CGF élabore de nouvelles normes pour les OSBL et les conseils tribaux. Consultez la page des normes pour les OSBL pour en savoir davantage sur ces normes et connaître la marche à suivre pour participer à leur élaboration.
EN The FMB is developing new standards for Not-for-Profit Organizations and Tribal Councils. Visit the NPO Standards page to learn about these Standards and how you can get involved in their development.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| normes | standards |
| conseils | councils |
| en | in |
| consultez | how |
| page | page |
| à | to |
| élaboration | development |
| et | learn |
| connaître | and |
FR des normes de planification et de conception, des normes techniques et de sécurité et des normes environnementales nécessaires pour le projet
EN the necessary project planning, design, engineering, safety, and environmental standards
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | safety |
| environnementales | environmental |
| nécessaires | necessary |
| normes | standards |
| planification | planning |
| conception | design |
| le | the |
| projet | project |
| techniques | engineering |
| et | and |
FR Description : Documents relatifs à l’élaboration de normes de la LAF, à l’exemple de Loi sur l’administration financière, aux normes du système de gestion financière et aux normes du rendement financier
EN Description: Records relating to the development of the FAL Standards, Financial Administration Law Sample, Financial Management System Standards and Financial Performance Standards
| francês | inglês |
|---|---|
| documents | records |
| normes | standards |
| loi | law |
| système | system |
| rendement | performance |
| élaboration | development |
| la | the |
| description | description |
| à | to |
| et | and |
| financière | financial |
| gestion | management |
| sur | relating |
FR L’élaboration des normes de HSO est supervisée par les comités techniques sur les normes. Les normes sont également soumises à un processus d’examen public où les intervenants et le public peuvent fournir de la rétroaction.
EN The development of HSO standards is overseen by Standards Technical Committees. Standards also go through a public review process in which stakeholders and the public can provide feedback.
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| comités | committees |
| intervenants | stakeholders |
| fournir | provide |
| rétroaction | feedback |
| hso | hso |
| techniques | technical |
| processus | process |
| élaboration | development |
| public | public |
| de | of |
| également | also |
| un | a |
| peuvent | can |
| à | and |
| par | by |
FR Le CGF a élaboré une nouvelle série de normes pour les organisations sans but lucratif autochtones. Consultez la page des normes pour les OSBL pour en savoir davantage sur ces normes.
EN The FMB has developed new standards for Indigenous Not-for-Profit Organizations. Visit the NPO Standards page to learn about these Standards.
| francês | inglês |
|---|---|
| élaboré | developed |
| nouvelle | new |
| normes | standards |
| organisations | organizations |
| autochtones | indigenous |
| page | page |
| a | has |
| savoir | learn |
FR Le CGF a récemment élaboré une nouvelle série de normes pour les organisations sans but lucratif autochtones. Consultez la page des normes pour les OSBL pour en savoir davantage sur ces nouvelles normes.
EN The FMB has recently developed new standards for Indigenous Not-for-Profit Organizations. Visit the NPO Standards page to learn about these new standards.
| francês | inglês |
|---|---|
| élaboré | developed |
| normes | standards |
| organisations | organizations |
| autochtones | indigenous |
| nouvelle | new |
| page | page |
| a | has |
| savoir | learn |
| récemment | recently |
FR Normes de la publicité Les Normes de la publicité favorisent l’intégrité et la viabilité de la publicité au moyen de l’autoréglementation de l’industrie. Les responsables des Normes de la publicité
EN Ad Standards Ad Standards helps to ensure the integrity and viability of advertising through industry self-regulation. It also administers the Canadian Code of Advertising Standards. This code sets the criteria
| francês | inglês |
|---|---|
| viabilité | viability |
| normes | standards |
| la | the |
| publicité | advertising |
| de | of |
| et | and |
| moyen | to |
FR "Il est donc plus facile pour les fichiers de se conformer aux deux normes simultanément. Toutefois, les organisations qui n'ont pas encore adopté la dernière version de ces normes peuvent continuer à utiliser les normes PDF/X-4 et PDF/A-2."
EN “This makes it easier for files to comply with both standards simultaneously. However, any organizations that have not yet adopted the latest version of these standards can continue to use PDF/X-4 and PDF/A-2.”
| francês | inglês |
|---|---|
| facile | easier |
| fichiers | files |
| normes | standards |
| organisations | organizations |
| adopté | adopted |
| continuer | continue |
| version | version |
| peuvent | can |
| et | and |
| utiliser | use |
| se | to |
| conformer | comply |
| simultanément | simultaneously |
| toutefois | however |
| pas | not |
| il | it |
| la | the |
FR Le CGF a élaboré une nouvelle série de normes pour les organisations sans but lucratif autochtones. Consultez la page des normes pour les OSBL pour en savoir davantage sur ces normes.
EN The FMB has developed new standards for Indigenous Not-for-Profit Organizations. Visit the NPO Standards page to learn about these Standards.
| francês | inglês |
|---|---|
| élaboré | developed |
| nouvelle | new |
| normes | standards |
| organisations | organizations |
| autochtones | indigenous |
| page | page |
| a | has |
| savoir | learn |
FR Le CGF a récemment élaboré une nouvelle série de normes pour les organisations sans but lucratif autochtones. Consultez la page des normes pour les OSBL pour en savoir davantage sur ces nouvelles normes.
EN The FMB has recently developed new standards for Indigenous Not-for-Profit Organizations. Visit the NPO Standards page to learn about these new standards.
| francês | inglês |
|---|---|
| élaboré | developed |
| normes | standards |
| organisations | organizations |
| autochtones | indigenous |
| nouvelle | new |
| page | page |
| a | has |
| savoir | learn |
| récemment | recently |
FR L’élaboration des normes de HSO est supervisée par les comités techniques sur les normes. Les normes sont également soumises à un processus d’examen public où les intervenants et le public peuvent fournir de la rétroaction.
EN The development of HSO standards is overseen by Standards Technical Committees. Standards also go through a public review process in which stakeholders and the public can provide feedback.
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| comités | committees |
| intervenants | stakeholders |
| fournir | provide |
| rétroaction | feedback |
| hso | hso |
| techniques | technical |
| processus | process |
| élaboration | development |
| public | public |
| de | of |
| également | also |
| un | a |
| peuvent | can |
| à | and |
| par | by |
FR Normes de la publicité Les Normes de la publicité favorisent l’intégrité et la viabilité de la publicité au moyen de l’autoréglementation de l’industrie. Les responsables des Normes de la publicité
EN Ad Standards Ad Standards helps to ensure the integrity and viability of advertising through industry self-regulation. It also administers the Canadian Code of Advertising Standards. This code sets the criteria
| francês | inglês |
|---|---|
| viabilité | viability |
| normes | standards |
| la | the |
| publicité | advertising |
| de | of |
| et | and |
| moyen | to |
FR Vue d'ensembleQue sont les normes ?Pourquoi utiliser les normes ?Normes et droits d'auteurLégislation et normesQuestions fréquemment posées
EN OverviewWhat are standards?Why use standards?Standards and copyrightLegislation and standardsFAQs
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| utiliser | use |
| sont | are |
| et | and |
| pourquoi | why |
FR Nous innovons en permanence dans des équipements de production, des mesures d’hygiène et des normes de qualité
EN We are constantly introducing innovations in our production facilities, hygiene measures and quality standards
| francês | inglês |
|---|---|
| équipements | facilities |
| production | production |
| normes | standards |
| qualité | quality |
| nous | we |
| en permanence | constantly |
| en | in |
| mesures | measures |
FR Nous avons récemment ajouté quelques articles. Assurez-vous de les lire pour en savoir plus sur nos normes d'hygiène, les retouches SMP et le processus de micropigmentation du cuir chevelu.
EN We've recently added some articles. Make sure to read them to know more about our hygiene standards, SMP touch-ups and the scalp micropigmentation process.
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| smp | smp |
| micropigmentation | micropigmentation |
| cuir chevelu | scalp |
| le | the |
| récemment | recently |
| processus | process |
| lire | read |
| nos | our |
| ajouté | added |
| vous | to |
FR Tous les équipements de traitement et de conditionnement de Tetra Pak ont été conçus pour répondre aux normes d'hygiène les plus strictes, satisfaire à toute les obligations légales et minimiser les déchets
EN All Tetra Pak processing and packaging equipment is designed to meet the most advanced hygiene standards, satisfy all legal obligations and minimise waste
| francês | inglês |
|---|---|
| équipements | equipment |
| tetra | tetra |
| normes | standards |
| obligations | obligations |
| minimiser | minimise |
| déchets | waste |
| traitement | processing |
| conditionnement | packaging |
| pour | designed |
| satisfaire | satisfy |
| à | to |
| et | and |
| répondre | to meet |
| légales | legal |
| de | all |
FR Contrôle du respect des normes d’hygiène Détection du port du masque et des vêtements de protection
EN Monitor hygiene specifications through detection of masks and protective clothing
| francês | inglês |
|---|---|
| détection | detection |
| masque | masks |
| vêtements | clothing |
| contrôle | monitor |
| normes | specifications |
| protection | protective |
| de | of |
| et | and |
FR Respect des normes d’hygiène et de sécurité
EN Ensuring hygiene and safety standards
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| sécurité | safety |
| et | and |
FR Grâce aux normes d’hygiène et de sécurité ALLSafe, notre équipe a pris toutes les mesures nécessaires pour vous permettre de profiter de l’hospitalité Swiss en toute confiance.
EN With ALLSafe highest standards in hygiene and safety, our team has taken every measure so you can enjoy our Swiss hospitality with confidence.
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| allsafe | allsafe |
| équipe | team |
| pris | taken |
| profiter | enjoy |
| swiss | swiss |
| permettre | can |
| en | in |
| confiance | confidence |
| sécurité | safety |
| vous | you |
| toute | with |
| notre | our |
FR De tels marchés augmentent le risque de voir les virus passer des animaux aux humains, car les normes d?hygiène y sont médiocres et ils sont généralement très encombrés.
EN Such markets raise the risk of viruses jumping from animals to humans because hygiene standards are poor, and they are typically densely packed.
| francês | inglês |
|---|---|
| risque | risk |
| virus | viruses |
| animaux | animals |
| humains | humans |
| normes | standards |
| hygiène | hygiene |
| marchés | markets |
| le | the |
| de | of |
| sont | are |
| et | and |
| car | to |
FR la mise en place de services de santé et de nutrition en milieu scolaire et d'installations d'hygiène et de sanitaires de base conformes aux normes, en vue de prévenir les abandons scolaires et garder les enfants en sécurité et en bonne santé
EN School-based health, nutrition services and standards-based WASH facilities to prevent dropouts and keep children safe and healthy
| francês | inglês |
|---|---|
| nutrition | nutrition |
| normes | standards |
| enfants | children |
| base | based |
| services | services |
| sécurité | safe |
| sanitaires | health |
| et | and |
FR Réduire la contamination environnementale et rehausser l'hygiène des mains grâce à un chariot dédié - L’Organisation de normes en santé (HSO)
EN Reducing Environmental Pollution and Improving Hand Hygiene Thanks to A Dedicated Cart - HSO Health Standards Organization
| francês | inglês |
|---|---|
| réduire | reducing |
| environnementale | environmental |
| mains | hand |
| chariot | cart |
| normes | standards |
| santé | health |
| hso | hso |
| un | a |
| dédié | dedicated |
| à | to |
| et | and |
FR L’importance de l’hygiène des mains des usagers et résidents lors de leur admission dans un établissement - L’Organisation de normes en santé (HSO)
EN Importance of Hand Hygiene for Patients and Residents When Admitted to Health Care Facilities - HSO Health Standards Organization
| francês | inglês |
|---|---|
| mains | hand |
| résidents | residents |
| établissement | organization |
| normes | standards |
| hso | hso |
| santé | health |
| de | of |
| et | and |
| lors | when |
| en | to |
FR Présentation sur les normes d'hygiène et l'anatomie de la peau pour les artistes en maquillage semi-permanent
EN Presentation about Hygiene Standards and Skin Anatomy for PMU Artists
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| peau | skin |
| artistes | artists |
| présentation | presentation |
| et | and |
FR Pour les usines de transformation des aliments, les restaurants et autres espaces industriels devant se conformer à des normes d’hygiène strictes, une distribution fiable de produits chimiques est essentielle
EN For food processing plants, restaurants, and other industrial spaces that must meet stringent sanitation standards, reliable chemical dispensing is a must
| francês | inglês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| espaces | spaces |
| conformer | meet |
| normes | standards |
| strictes | stringent |
| fiable | reliable |
| industriels | industrial |
| chimiques | chemical |
| usines | plants |
| une | a |
| est | is |
| à | and |
| les | food |
| transformation | that |
| autres | other |
FR Nous innovons en permanence dans des équipements de production, des mesures d’hygiène et des normes de qualité
EN We are constantly introducing innovations in our production facilities, hygiene measures and quality standards
| francês | inglês |
|---|---|
| équipements | facilities |
| production | production |
| normes | standards |
| qualité | quality |
| nous | we |
| en permanence | constantly |
| en | in |
| mesures | measures |
FR Normes rigoureuses en hygiène et salubrité renforcées en continu et surpassant les exigences du MAPAQ en contexte de COVID-19
EN Strict hygiene and food safety standards are enforced at all times and exceed MAPAQ requirements in regard to COVID-19
| francês | inglês |
|---|---|
| hygiène | hygiene |
| normes | standards |
| exigences | requirements |
| en | in |
| et | and |
| les | food |
FR la mise en place de services de santé et de nutrition en milieu scolaire et d'installations d'hygiène et de sanitaires de base conformes aux normes, en vue de prévenir les abandons scolaires et garder les enfants en sécurité et en bonne santé
EN School-based health, nutrition services and standards-based WASH facilities to prevent dropouts and keep children safe and healthy
| francês | inglês |
|---|---|
| nutrition | nutrition |
| normes | standards |
| enfants | children |
| base | based |
| services | services |
| sécurité | safe |
| sanitaires | health |
| et | and |
FR Réduire la contamination environnementale et rehausser l'hygiène des mains grâce à un chariot dédié - L’Organisation de normes en santé (HSO)
EN Reducing Environmental Pollution and Improving Hand Hygiene Thanks to A Dedicated Cart - HSO Health Standards Organization
| francês | inglês |
|---|---|
| réduire | reducing |
| environnementale | environmental |
| mains | hand |
| chariot | cart |
| normes | standards |
| santé | health |
| hso | hso |
| un | a |
| dédié | dedicated |
| à | to |
| et | and |
FR L’importance de l’hygiène des mains des usagers et résidents lors de leur admission dans un établissement - L’Organisation de normes en santé (HSO)
EN Importance of Hand Hygiene for Patients and Residents When Admitted to Health Care Facilities - HSO Health Standards Organization
| francês | inglês |
|---|---|
| mains | hand |
| résidents | residents |
| établissement | organization |
| normes | standards |
| hso | hso |
| santé | health |
| de | of |
| et | and |
| lors | when |
| en | to |
FR Nous avons récemment ajouté quelques articles. Assurez-vous de les lire pour en savoir plus sur nos normes d'hygiène, les retouches SMP et le processus de micropigmentation du cuir chevelu.
EN We've recently added some articles. Make sure to read them to know more about our hygiene standards, SMP touch-ups and the scalp micropigmentation process.
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| smp | smp |
| micropigmentation | micropigmentation |
| cuir chevelu | scalp |
| le | the |
| récemment | recently |
| processus | process |
| lire | read |
| nos | our |
| ajouté | added |
| vous | to |
FR Contrôle du respect des normes d’hygiène Détection du port du masque et des vêtements de protection
EN Monitor hygiene specifications through detection of masks and protective clothing
| francês | inglês |
|---|---|
| détection | detection |
| masque | masks |
| vêtements | clothing |
| contrôle | monitor |
| normes | specifications |
| protection | protective |
| de | of |
| et | and |
FR Respect des normes d’hygiène et de sécurité
EN Ensuring hygiene and safety standards
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| sécurité | safety |
| et | and |
FR Vous recherchez une solution simple et fiable pour organiser le retour de vos collaborateurs ? myROOMZ permet à chacun de planifier ses venues au bureau de manière autonome et en respectant les normes d’hygiène
EN Are you looking for a simple and reliable solution to organise your employees' return to the office? myROOMZ allows everyone to plan their visits to the office independently and in compliance with current hygiene standards
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| simple | simple |
| fiable | reliable |
| collaborateurs | employees |
| bureau | office |
| autonome | independently |
| normes | standards |
| permet | allows |
| retour | return |
| le | the |
| en | in |
| vos | your |
| à | to |
| planifier | to plan |
| et | and |
| recherchez | looking for |
| organiser | organise |
| une | a |
| vous | you |
| de | looking |
FR De bonnes normes d'hygiène personnelle sont requises. Veuillez porter du déodorant. Des soins dentaires appropriés sont essentiels.
EN Good personal hygiene standards are required. Please wear deodorant. Proper dental care is essential.
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| porter | wear |
| soins | care |
| dentaires | dental |
| veuillez | please |
| essentiels | essential |
| de | personal |
| bonnes | good |
| sont | are |
FR Nous avons renforcé les mesures d'hygiène et de prévention pour assurer votre sécurité. Le label ALLSAFE représente nos normes de propreté et garantit qu'elles sont respectées dans cet hôtel. Christian Klaus
EN We have intensified hygiene and preventive measures to ensure your safety. The ALLSAFE label stands for our cleanliness standards and ensures that these are adhered to in the hotel. Christian Klaus
| francês | inglês |
|---|---|
| label | label |
| allsafe | allsafe |
| normes | standards |
| propreté | cleanliness |
| hôtel | hotel |
| christian | christian |
| klaus | klaus |
| le | the |
| garantit | ensures |
| mesures | measures |
| assurer | ensure |
| votre | your |
| sont | are |
| dans | in |
| nos | our |
| nous | we |
FR L'hôtel a reçu un certificat ALLSAFE garantissant la propreté et des mesures préventives, vérifiées par le Bureau Veritas. Cela signifie que nos procédures d'hygiène et de prévention sont conformes aux normes les plus strictes.
EN The hotel has received an ALLSAFE certificate, which guarantees cleanliness and preventive measures, verified by Bureau Veritas. This means that our hygiene and prevention procedures comply with the highest standards.
| francês | inglês |
|---|---|
| certificat | certificate |
| allsafe | allsafe |
| propreté | cleanliness |
| bureau | bureau |
| conformes | comply |
| vérifié | verified |
| veritas | veritas |
| procédures | procedures |
| prévention | prevention |
| normes | standards |
| reçu | received |
| un | an |
| mesures | measures |
| par | by |
| signifie | means that |
| nos | our |
FR L’équipe des normes et de la certification du CGF vérifie les politiques pour s’assurer qu’elle sont conformes à la LAF de votre Première Nation et aux normes du CGF.
EN The FMB's Standards and Certification team tests the policies to make sure they are in line with your First Nation's FAL and the FMB's Standards.
| francês | inglês |
|---|---|
| certification | certification |
| équipe | team |
| normes | standards |
| politiques | policies |
| première | first |
| la | the |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| pour | line |
| votre | your |
FR Ce document se veut un document d’accompagnement des normes proposées pour les OSBL. Il explique le contexte et le raisonnement derrière l’élaboration de ces normes par le CGF.
EN This document is intended as a companion document to the NPO Standards and explain the background and rationale for the development of the NPO Standards.
| francês | inglês |
|---|---|
| document | document |
| normes | standards |
| explique | explain |
| contexte | background |
| élaboration | development |
| ce | this |
| un | a |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR Le processus d’établissement des normes du CGF est décrit à la page des Lignes directrices pour l’établissement des normes.
EN The FMB’s standard setting process is described in our Standard Setting Process page.
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standard |
| décrit | described |
| établissement | setting |
| page | page |
| processus | process |
| à | in |
FR Chez Outbrain, nous grandissons et évoluons avec les normes que nous nous fixons, ainsi qu'avec les normes réglementaires et celles du secteur établies dans le monde entier.
EN At Outbrain, we're growing and evolving with the standards we set for ourselves, as well as regulatory and industry-wide standards set around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| normes | standards |
| réglementaires | regulatory |
| secteur | industry |
| monde | world |
| nous | we |
| avec | with |
| ainsi | as |
| le | the |
| et | and |
| du | around |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
normes d’hygiène normes d hygiène matière d’application d’hygiène hygiène d’hygiène mesures d’hygiène communiquées strictes mesures d’hygiène d’hygiène pendant l’hygiène d'assainissement et d'hygiene hygiène personnelle hygiène sont ils hygiène buccale hygiène jetables d’hygiène personnelle matière d’hygiène change l’hygiène informatique | meilleure hygiène hygiène durables mesures d'hygiene bonnes pratiques d’hygiène d hygiène lessive hygiène doigt mesures d hygiène produits d hygiène solutions d hygiène pratiques d hygiène l hygiène kits d hygiène assainissement et hygiène l'hygiène mauvaise hygiène bonne hygiène d'hygiène l’assainissement et l’hygiène d hygiène personnelle exigences d’hygiène bonne hygiène sera hygiène menstruelle hygiène dentaire reconditionnée nettoyage laver hygiène hygiène nettoyer savonneux améliorer votre hygiène hygiène des mains hygiène pour combattre hygiène maximale normes normes industrielles nouvelles normes normes d’identitéTraduzir normes d hygiène para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe