FR Nous vous montrerons comment, en termes pratiques, ITIL4 peut être plus qu'un rêve mais une réalité. Nous montrerons également comment la gestion des services peut être une capacité totalement intégrée aux autres processus de l'entreprise.
"montrerons comment" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Nous vous montrerons comment, en termes pratiques, ITIL4 peut être plus qu'un rêve mais une réalité. Nous montrerons également comment la gestion des services peut être une capacité totalement intégrée aux autres processus de l'entreprise.
EN We will show you how in practical terms and a walk through of how ITIL4 can be more than just a dream but in fact reality. We will also show how Service Management can be a fully “enmeshed” capability with other enterprise processes.
francês | inglês |
---|---|
montrerons | will show |
termes | terms |
rêve | dream |
totalement | fully |
réalité | reality |
gestion | management |
processus | processes |
services | service |
en | in |
pratiques | practical |
également | also |
autres | other |
plus | more |
nous | we |
comment | how |
peut | can |
être | be |
vous | you |
mais | but |
une | a |
de | and |
FR Nous vous montrerons comment améliorer la satisfaction de vos clients grâce à des données saines et comment construire un système de gouvernance des données qui diminue les risques et réduit vos coûts.
EN We’ll show you how to use healthy data to delight your customers, as well as how to build a data governance framework to reduce risk and lower your costs.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
saines | healthy |
gouvernance | governance |
risques | risk |
coûts | costs |
satisfaction | delight |
système | framework |
un | a |
données | data |
réduit | reduce |
comment | how |
vos | your |
à | to |
et | and |
vous | you |
de | show |
FR Dans cet article, nous vous montrerons comment traduire les widgets des sites WordPress multilingues, et comment utiliser un widget pour votre sélecteur de langue.
EN In this article, we’ll show you how to translate widgets on multilingual WordPress sites, as well as looking at how you use a widget for your language switcher.
francês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
multilingues | multilingual |
sélecteur | switcher |
utiliser | use |
widget | widget |
widgets | widgets |
un | a |
dans | in |
cet | this |
comment | how |
votre | your |
langue | language |
vous | you |
sites | sites |
FR Au cours de la démo, nous vous montrerons les principales fonctionnalités et fonctionnalités, répondrons à vos questions et vous expliquerons comment nous pouvons vous aider avec votre cas d'utilisation.
EN During the demo, we will show you key features and capabilities, answer your questions, and explain how we can help you with your use case.
francês | inglês |
---|---|
démo | demo |
montrerons | will show |
principales | key |
fonctionnalités | features |
pouvons | we can |
nous pouvons | can |
comment | how |
la | the |
nous | we |
questions | questions |
vous | you |
à | and |
avec | with |
de | capabilities |
FR Dans ce guide, nous vous montrerons comment tirer parti de ces formidables outils que sont les bots de chat. En effet, ceux-ci prennent en charge vos tâches chronophages et vous permettent de mieux servir vos clients.
EN In this guide, we’ll show you how to leverage chatbots for the incredible tool that they are: Taking on the burden of time-consuming tasks, and allowing you to better serve your customers in ways that matter most.
francês | inglês |
---|---|
guide | guide |
outils | tool |
prennent | taking |
chronophages | time-consuming |
clients | customers |
permettent | allowing |
tâches | tasks |
charge | burden |
chat | the |
servir | serve |
tirer parti | leverage |
comment | how |
de | of |
sont | are |
en | in |
vos | your |
mieux | to |
et | and |
ce | this |
vous | you |
FR Si vous êtes à la recherche de vos messages Hike, Line ou WeChat perdus ou supprimés de votre iPhone, vous êtes au bon endroit. Nous vous montrerons ci-dessous comment récupérer l'historique de vos conversations.
EN If you’re in search of your lost or deleted Hike, Line or WeChat messages from your iPhone, you’ve come to the right place. We’ll show you below how to recover your conversation history.
francês | inglês |
---|---|
recherche | search |
perdus | lost |
iphone | iphone |
conversations | conversation |
si | if |
hike | hike |
line | line |
ou | or |
bon | right |
récupérer | recover |
à | to |
de | of |
messages | messages |
comment | how |
dessous | below |
endroit | place |
supprimé | deleted |
vous | you |
FR Dans cet article, nous vous montrerons comment extraire et afficher des fichiers à partir de vos applications iPhone.
EN In this post we'll show you how to extract and view files from your iPhone apps.
francês | inglês |
---|---|
applications | apps |
iphone | iphone |
vos | your |
cet | this |
comment | how |
extraire | extract |
fichiers | files |
à | to |
dans | in |
et | and |
vous | you |
afficher | view |
partir | from |
FR Ni Hike ni Line ne stockent votre historique de conversations sur leurs serveurs, donc si vous perdez ces messages, il n'y a pas d'autre moyen de les récupérer, à part les retirer d'une sauvegarde. C'est facile, et nous vous montrerons comment.
EN Neither Hike nor Line store your conversation history on their servers, so if you lose those messages there's no other way to recover them, other than pulling them out of a backup. It's easy, and we'll show you how.
francês | inglês |
---|---|
line | line |
stockent | store |
historique | history |
conversations | conversation |
serveurs | servers |
perdez | lose |
hike | hike |
si | if |
sauvegarde | backup |
facile | easy |
récupérer | recover |
messages | messages |
votre | your |
à | to |
retirer | out |
comment | how |
et | and |
de | of |
sur | on |
vous | you |
FR . À cette fin, nous vous montrerons également comment effectuer des tests de vitesse précis et efficaces avec certains des outils les plus puissants disponibles sur le marché aujourd'hui.
EN . To this end, we?ll also show you how to run accurate and effective speed tests with some of the most powerful tools available in the market today.
francês | inglês |
---|---|
précis | accurate |
efficaces | effective |
vitesse | speed |
tests | tests |
puissants | powerful |
disponibles | available |
outils | tools |
plus | most |
nous | we |
de | of |
et | and |
FR Nous assurerons un suivi auprès de vous pour comprendre votre pratique et utilisation de la plateforme et nous vous montrerons comment elle fonctionne
EN We?ll check in with you regularly to see how you?re doing and show you ways you can share your experience and insight
francês | inglês |
---|---|
suivi | check |
pratique | experience |
nous | we |
votre | your |
comment | how |
auprès | with |
de | show |
vous | you |
et | and |
FR Nous vous montrerons comment créer des pages personnalisées en quelques simples étapes:
EN We’ll show you how to build branded pages in a few simple steps:
francês | inglês |
---|---|
simples | simple |
pages | pages |
étapes | steps |
en | in |
comment | how |
vous | you |
créer | to |
quelques | a |
FR Ils fournissent également aux utilisateurs un 50 Go / mois de données gratuites à vie pour vous inscrire totalement gratuitement. Nous vous montrerons comment vous pouvez en profiter plus tard dans le message.
EN Also they are providing users with a 50 GB/month free data for lifetime for signing up totally free of cost. We will be showing you that how you can avail it later in the post.
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
go | gb |
totalement | totally |
un | a |
données | data |
également | also |
mois | month |
le | the |
message | post |
comment | how |
de | of |
vous | you |
nous | we |
en | in |
tard | later |
vie | that |
à | with |
pour | for |
gratuitement | free |
FR Demandez une démonstration et nous vous montrerons exactement comment tout change lorsque vous laissez la plateforme faire le travail. Cela signifie :
EN Request a demo and we’ll show you exactly how everything changes when you let the platform do the work. That means:
francês | inglês |
---|---|
change | changes |
signifie | means |
démonstration | demo |
lorsque | when |
travail | work |
comment | how |
vous | you |
exactement | exactly |
laissez | let |
plateforme | platform |
et | and |
une | a |
FR Dans cet article, vous trouverez les meilleures pratiques pour optimiser la vitesse de votre site web. À cette fin, nous vous montrerons également comment...
EN In this article, you'll find the best practices for optimizing your website speed. To this end, we'll also show you how?
francês | inglês |
---|---|
trouverez | find |
pratiques | practices |
optimiser | optimizing |
vitesse | speed |
de | end |
site | website |
dans | in |
pour | best |
article | article |
FR Dans cet article, nous vous montrerons comment traduire l'intégralité de votre site web en quelques étapes faciles. Avant de commencer, examinons les principales options dont vous disposez pour traduire votre site web.
EN In this article, we’ll show you how to translate your entire website in a few easy steps. Before we begin, let’s take a look at the basic options for translating websites.
francês | inglês |
---|---|
faciles | easy |
commencer | begin |
étapes | steps |
options | options |
nous | we |
comment | how |
votre | your |
en | in |
article | the |
site | website |
quelques | a |
avant | to |
dont | you |
FR Nous vous montrerons comment utiliser Weglot pour traduire l’ensemble de votre site créé avec WordPress, le CMS le plus populaire.
EN As the most popular CMS out there, we’ll show you how to translate your entire WordPress website using Weglot.
francês | inglês |
---|---|
site | website |
wordpress | wordpress |
cms | cms |
populaire | popular |
weglot | weglot |
le | the |
comment | how |
utiliser | using |
votre | your |
de | show |
vous | you |
plus | to |
FR Dans cet article, nous aborderons certains des avantages qu'offre un site web bilingue et nous vous montrerons comment utiliser Weglot pour créer un site web multilingue pour votre entreprise.
EN In this article, we’ll discuss some of the benefits of bilingual websites and show you how you can use Weglot to create a multilingual website for your company.
francês | inglês |
---|---|
bilingue | bilingual |
weglot | weglot |
multilingue | multilingual |
avantages | benefits |
utiliser | use |
entreprise | company |
un | a |
dans | in |
des | websites |
comment | how |
votre | your |
article | the |
et | discuss |
créer | create |
site | website |
vous | you |
pour | for |
certains | to |
FR Nous vous montrerons également comment utiliser les valeurs correspondantes pour rechercher et renvoyer des données.
EN We'll also show you how to use matching values to look up and return data.
francês | inglês |
---|---|
correspondantes | matching |
renvoyer | return |
également | also |
valeurs | values |
données | data |
comment | how |
et | and |
vous | you |
rechercher | look |
FR Nous montrerons comment les enseignants et les administrateurs informatiques de l'école peuvent utiliser Splashtop pour tirer le meilleur parti du temps des élèves en classe.
EN We will be displaying how teachers and school IT admins can utilize Splashtop to make the most of students’ time in the classroom.
francês | inglês |
---|---|
administrateurs | admins |
splashtop | splashtop |
enseignants | teachers |
élèves | students |
classe | classroom |
école | school |
utiliser | utilize |
le | the |
en | in |
nous | we |
comment | how |
de | of |
et | and |
temps | time |
peuvent | be |
FR Nous vous montrerons comment manipuler correctement votre couteau de cuisine et vous apprendrons à découper avec la même dextérité que les pros.
EN We?ll show you how to properly master your kitchen knife, plus teach you how to chop with flair, just like the pros.
francês | inglês |
---|---|
couteau | knife |
cuisine | kitchen |
correctement | properly |
à | to |
pros | pros |
et | teach |
nous | we |
comment | how |
votre | your |
la | the |
avec | with |
de | show |
vous | you |
FR Nous vous montrerons comment régler les paramètres tels que l'anticrénelage, les lumières, l'ombrage, l'exposition et les effets post-traitement
EN We’ll show you how to fine-tune settings like anti-aliasing, lights, shadows, exposure, and post-processing effects
francês | inglês |
---|---|
lumières | lights |
effets | effects |
paramètres | settings |
comment | how |
et | and |
vous | you |
FR Lors de cette session, nous vous montrerons comment un concepteur Unity et des outils artistiques très accessibles s'associent pour vous aider à itérer sur votre conception de niveau de façon plus efficace
EN In this session, we show you how Unity’s designer and artist-friendly tools combine to help you iterate on your level design more efficiently
francês | inglês |
---|---|
session | session |
niveau | level |
efficace | efficiently |
outils | tools |
nous | we |
cette | this |
comment | how |
à | to |
votre | your |
et | and |
sur | on |
de | show |
vous | you |
aider | to help |
plus | more |
FR A travers ce talk, les experts du BearStudio vous montrerons comment ils utilisent l’UX dans toutes leurs activités : recrutement, commerce, développement informatique, management…
EN Throughout this talk, BearStudio experts will show you how they use UX in all their activities: recruiting, business, IT development, management...
francês | inglês |
---|---|
experts | experts |
utilisent | use |
recrutement | recruiting |
développement | development |
management | management |
activités | activities |
dans | in |
vous | it |
toutes | all |
du | throughout |
FR A travers ce talk, Claire et Nicolas de BearStudio vous montrerons comment ils utilisent l’UX dans toutes leurs activités : recrutement, commerce, développement informatique, management…
EN Throughout this talk, BearStudio experts will show you how they use UX in all their activities: recruiting, business, IT development, management…
FR Nous vous montrerons comment manipuler correctement votre couteau de cuisine et vous apprendrons à découper avec la même dextérité que les pros.
EN We?ll show you how to properly master your kitchen knife, plus teach you how to chop with flair, just like the pros.
francês | inglês |
---|---|
couteau | knife |
cuisine | kitchen |
correctement | properly |
à | to |
pros | pros |
et | teach |
nous | we |
comment | how |
votre | your |
la | the |
avec | with |
de | show |
vous | you |
FR Nous répondrons à toutes vos questions et vous montrerons comment configurer votre disponibilité de réservation.
EN We will answer all the questions you may have and show you how to use Formitable in the most common situations.
francês | inglês |
---|---|
répondrons | we will answer |
questions | questions |
nous | we |
à | to |
comment | how |
et | and |
vous | you |
FR Nous vous montrerons comment utiliser Weglot pour traduire l'ensemble de votre site créé avec WordPress, le CMS le plus populaire.
EN As the most popular CMS out there, we’ll show you how to translate your entire WordPress website using Weglot.
francês | inglês |
---|---|
site | website |
wordpress | wordpress |
cms | cms |
populaire | popular |
weglot | weglot |
le | the |
comment | how |
utiliser | using |
votre | your |
de | show |
vous | you |
plus | to |
FR Dans cet épisode, nous vous montrerons comment délimiter votre zone d’influence et changer les choses en commençant par la base. Nous vous expliquerons aussi pourquoi le parrainage est la meilleure situation gagnant-gagnant qui soit.
EN In this episode, we’ll show you where to carve out your area of influence, how to make a difference from the bottom up, and why sponsorship is the ultimate win-win situation.
francês | inglês |
---|---|
parrainage | sponsorship |
situation | situation |
épisode | episode |
comment | how |
votre | your |
zone | area |
et | and |
en | in |
base | a |
vous | you |
meilleure | up |
FR Nous assurerons un suivi auprès de vous pour comprendre votre pratique et utilisation de la plateforme et nous vous montrerons comment elle fonctionne
EN We?ll check in with you regularly to see how you?re doing and show you ways you can share your experience and insight
francês | inglês |
---|---|
suivi | check |
pratique | experience |
nous | we |
votre | your |
comment | how |
auprès | with |
de | show |
vous | you |
et | and |
FR Voulez-vous soumettre votre podcast à Google Play Music ? C'est facile, et nous vous montrerons comment faire.
EN Do you want to submit your podcast to Google Play Music? It?s easy, and we?ll show you how to do it.
francês | inglês |
---|---|
soumettre | submit |
podcast | podcast |
music | music |
facile | easy |
nous | we |
votre | your |
à | to |
cest | it |
comment | how |
et | and |
FR Demandez une démonstration et nous vous montrerons exactement comment tout change lorsque vous laissez la plateforme faire le travail. Cela signifie :
EN Request a demo and we’ll show you exactly how everything changes when you let the platform do the work. That means:
francês | inglês |
---|---|
change | changes |
signifie | means |
démonstration | demo |
lorsque | when |
travail | work |
comment | how |
vous | you |
exactement | exactly |
laissez | let |
plateforme | platform |
et | and |
une | a |
FR Pour conclure, nous présenterons l'art supérieur de créer de "réels" films d'animation et nous vous montrerons comment produire vous-même des vidéos en stop-motion.
EN And last but not least, we'll take a look at the fine art of "true" animation and show you how to create your own stop-motion movies.
francês | inglês |
---|---|
réels | true |
films | movies |
conclure | the |
de | of |
comment | how |
créer | create |
vous | you |
produire | to |
FR Dans cet épisode, nous vous montrerons comment délimiter votre zone d’influence et changer les choses en commençant par la base. Nous vous expliquerons aussi pourquoi le parrainage est la meilleure situation gagnant-gagnant qui soit.
EN In this episode, we’ll show you where to carve out your area of influence, how to make a difference from the bottom up, and why sponsorship is the ultimate win-win situation.
francês | inglês |
---|---|
parrainage | sponsorship |
situation | situation |
épisode | episode |
comment | how |
votre | your |
zone | area |
et | and |
en | in |
base | a |
vous | you |
meilleure | up |
FR Regardez notre webinaire ITSM intégré - Au-delà de JSM. Nous montrerons comment la gestion des services peut être une capacité totalement "imbriquée" avec d'autres processus d'entreprise.
EN Watch our Integrated ITSM ? Beyond JSM webinar. We will show how Service Management can be a fully “enmeshed” capability with other enterprise processes.
francês | inglês |
---|---|
webinaire | webinar |
intégré | integrated |
montrerons | will show |
totalement | fully |
dautres | other |
comment | how |
gestion | management |
processus | processes |
services | service |
une | a |
au-delà | beyond |
avec | with |
notre | our |
peut | can |
nous | we |
regardez | watch |
être | be |
FR Nous montrerons comment la gestion des services peut être une capacité totalement "imbriquée" avec d'autres processus d'entreprise.
EN It?s been nearly a year now since we had Troy DuMoulin with us to discuss velocity across the enterprise and we wanted to revisit ITIL 4?s progress to date.
francês | inglês |
---|---|
processus | progress |
la | the |
nous | we |
avec | with |
une | a |
FR Nous vous montrerons comment créer des pages personnalisées en quelques simples étapes:
EN We’ll show you how to build branded pages in a few simple steps:
francês | inglês |
---|---|
simples | simple |
pages | pages |
étapes | steps |
en | in |
comment | how |
vous | you |
créer | to |
quelques | a |
FR Introduction Dans cet article, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur Linux (en cours d'exécution Centos 7) passant par Connexion de bureau à distance Windows
EN Introduction In this article, we'll show you how to access your Linux computer (running Centos 7) via Windows Remote Desktop Connection
francês | inglês |
---|---|
linux | linux |
centos | centos |
distance | remote |
windows | windows |
introduction | introduction |
connexion | connection |
à | to |
ordinateur | computer |
bureau | desktop |
accéder | access |
cet | this |
comment | how |
votre | your |
en | in |
vous | you |
FR Nous discuterons de vos besoins et vous montrerons comment Filestage peut vous aider.
EN We'll chat through your needs and show you how Filestage can help.
francês | inglês |
---|---|
aider | help |
besoins | needs |
comment | how |
peut | can |
vos | your |
vous | you |
de | show |
et | and |
FR Nous vous montrerons comment manipuler correctement votre couteau de cuisine et vous apprendrons à découper avec la même dextérité que les pros.
EN We?ll show you how to properly master your kitchen knife, plus teach you how to chop with flair, just like the pros.
francês | inglês |
---|---|
couteau | knife |
cuisine | kitchen |
correctement | properly |
à | to |
pros | pros |
et | teach |
nous | we |
comment | how |
votre | your |
la | the |
avec | with |
de | show |
vous | you |
FR Nous vous montrerons comment vous pouvez créer votre propre carte de deuil personnalisée avec une formulation personnelle et des mots réconfortants.
EN We will show you how you can design your own individual sympathy card with personal formulations and comforting words.
francês | inglês |
---|---|
montrerons | will show |
comment | how |
carte | card |
nous | we |
avec | with |
votre | your |
de | show |
et | and |
FR Nous vous montrerons comment faire rejaillir des souvenirs à votre mère grâce à un livre photo personnalisé. Le cadeau parfait pour la fête des mères.
EN We'll show you how you and your mother can take a trip down memory lane with a personalised photo book. The perfect gift for Mother’s Day.
francês | inglês |
---|---|
photo | photo |
personnalisé | personalised |
cadeau | gift |
souvenirs | memory |
mère | mother |
un | a |
parfait | perfect |
mères | mothers |
livre | book |
comment | how |
à | and |
votre | your |
vous | you |
FR À l'aide d'exemples, nous montrerons comment les solutions du portefeuille de Ansys aident nos clients à concevoir des produits transformateurs.
EN Through examples, we will showcase how Ansys portfolio solutions are helping our customers design transformational products.
francês | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
portefeuille | portfolio |
aident | helping |
clients | customers |
nous | we |
solutions | solutions |
nos | our |
les | examples |
produits | products |
FR Demandez une démonstration et nous vous montrerons comment tout automatiser, accélérer et anticiper lorsque vous laissez la plateforme faire le travail.
EN Reach out for a demo, and we?ll show you how you can automate anything, accelerate everything, and predict what?s next when you let the platform do the work.
francês | inglês |
---|---|
automatiser | automate |
accélérer | accelerate |
anticiper | predict |
démonstration | demo |
et | and |
lorsque | when |
laissez | let |
plateforme | platform |
travail | work |
nous | we |
comment | how |
vous | you |
une | a |
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
francês | inglês |
---|---|
court | short |
didacticiel | tutorial |
ubuntu | ubuntu |
windows | windows |
remote | remote |
évite | avoids |
noir | black |
rdp | rdp |
écran | screen |
connection | connection |
ordinateur | computer |
la | the |
desktop | desktop |
accéder | access |
mort | death |
l | a |
comment | how |
à | to |
votre | your |
de | of |
dans | in |
ce | this |
vous | you |
FR Introduction Dans cet article, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur Linux (en cours d'exécution Centos 7) passant par Connexion de bureau à distance Windows
EN Introduction In this article, we'll show you how to access your Linux computer (running Centos 7) via Windows Remote Desktop Connection
francês | inglês |
---|---|
linux | linux |
centos | centos |
distance | remote |
windows | windows |
introduction | introduction |
connexion | connection |
à | to |
ordinateur | computer |
bureau | desktop |
accéder | access |
cet | this |
comment | how |
votre | your |
en | in |
vous | you |
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
francês | inglês |
---|---|
court | short |
didacticiel | tutorial |
ubuntu | ubuntu |
windows | windows |
remote | remote |
évite | avoids |
noir | black |
rdp | rdp |
écran | screen |
connection | connection |
ordinateur | computer |
la | the |
desktop | desktop |
accéder | access |
mort | death |
l | a |
comment | how |
à | to |
votre | your |
de | of |
dans | in |
ce | this |
vous | you |
FR Introduction Dans cet article, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur Linux (en cours d'exécution Centos 7) passant par Connexion de bureau à distance Windows
EN Introduction In this article, we'll show you how to access your Linux computer (running Centos 7) via Windows Remote Desktop Connection
francês | inglês |
---|---|
linux | linux |
centos | centos |
distance | remote |
windows | windows |
introduction | introduction |
connexion | connection |
à | to |
ordinateur | computer |
bureau | desktop |
accéder | access |
cet | this |
comment | how |
votre | your |
en | in |
vous | you |
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
francês | inglês |
---|---|
court | short |
didacticiel | tutorial |
ubuntu | ubuntu |
windows | windows |
remote | remote |
évite | avoids |
noir | black |
rdp | rdp |
écran | screen |
connection | connection |
ordinateur | computer |
la | the |
desktop | desktop |
accéder | access |
mort | death |
l | a |
comment | how |
à | to |
votre | your |
de | of |
dans | in |
ce | this |
vous | you |
FR Introduction Dans cet article, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur Linux (en cours d'exécution Centos 7) passant par Connexion de bureau à distance Windows
EN Introduction In this article, we'll show you how to access your Linux computer (running Centos 7) via Windows Remote Desktop Connection
francês | inglês |
---|---|
linux | linux |
centos | centos |
distance | remote |
windows | windows |
introduction | introduction |
connexion | connection |
à | to |
ordinateur | computer |
bureau | desktop |
accéder | access |
cet | this |
comment | how |
votre | your |
en | in |
vous | you |
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
francês | inglês |
---|---|
court | short |
didacticiel | tutorial |
ubuntu | ubuntu |
windows | windows |
remote | remote |
évite | avoids |
noir | black |
rdp | rdp |
écran | screen |
connection | connection |
ordinateur | computer |
la | the |
desktop | desktop |
accéder | access |
mort | death |
l | a |
comment | how |
à | to |
votre | your |
de | of |
dans | in |
ce | this |
vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções