FR Les composants multicolores rendent la peinture coûteuse inutile à l'avenir, d'autant plus que Bandai propose deux options de décalcomanies différentes pour chaque modèle Bandai Star Wars
Traduzir "maquettes bandai star" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maquettes bandai star" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de maquettes bandai star
francês
inglês
EN Multicolour components make costly painting unnecessary in the future, especially as Bandai provides two different decal options with each Bandai Star Wars model
| francês | inglês |
|---|---|
| composants | components |
| coûteuse | costly |
| inutile | unnecessary |
| propose | provides |
| options | options |
| modèle | model |
| star | star |
| wars | wars |
| bandai | bandai |
| la | the |
| peinture | painting |
| à | with |
FR Les composants multicolores rendent la peinture coûteuse inutile à l'avenir, d'autant plus que Bandai propose deux options de décalcomanies différentes pour chaque modèle Bandai Star Wars
EN Multicolour components make costly painting unnecessary in the future, especially as Bandai provides two different decal options with each Bandai Star Wars model
| francês | inglês |
|---|---|
| composants | components |
| coûteuse | costly |
| inutile | unnecessary |
| propose | provides |
| options | options |
| modèle | model |
| star | star |
| wars | wars |
| bandai | bandai |
| la | the |
| peinture | painting |
| à | with |
FR Beaucoup de collectionneurs rêvent d'un moyen facile d'acheter les kits de construction de maquettes Bandai Star Wars
EN Many collectors have been longing for an easy way to purchase Bandai Star Wars Model Building Kits
| francês | inglês |
|---|---|
| collectionneurs | collectors |
| facile | easy |
| maquettes | model |
| star | star |
| wars | wars |
| bandai | bandai |
| kits | kits |
| construction | building |
| de | way |
FR Beaucoup de collectionneurs rêvent d'un moyen facile d'acheter les kits de construction de maquettes Bandai Star Wars
EN Many collectors have been longing for an easy way to purchase Bandai Star Wars Model Building Kits
| francês | inglês |
|---|---|
| collectionneurs | collectors |
| facile | easy |
| maquettes | model |
| star | star |
| wars | wars |
| bandai | bandai |
| kits | kits |
| construction | building |
| de | way |
FR Les modèles Star Wars de Bandai répondent facilement aux exigences élevées des acheteurs et collectionneurs potentiels et complètent parfaitement la gamme Revell Star Wars.
EN The Star Wars models from Bandai easily meet the high demands of potential buyers and collectors and complement the Revell Star Wars range perfectly.
| francês | inglês |
|---|---|
| star | star |
| wars | wars |
| facilement | easily |
| exigences | demands |
| élevées | high |
| acheteurs | buyers |
| collectionneurs | collectors |
| potentiels | potential |
| parfaitement | perfectly |
| gamme | range |
| revell | revell |
| bandai | bandai |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| modèles | models |
FR Les modèles Star Wars de Bandai répondent facilement aux exigences élevées des acheteurs et collectionneurs potentiels et complètent parfaitement la gamme Revell Star Wars.
EN The Star Wars models from Bandai easily meet the high demands of potential buyers and collectors and complement the Revell Star Wars range perfectly.
| francês | inglês |
|---|---|
| star | star |
| wars | wars |
| facilement | easily |
| exigences | demands |
| élevées | high |
| acheteurs | buyers |
| collectionneurs | collectors |
| potentiels | potential |
| parfaitement | perfectly |
| gamme | range |
| revell | revell |
| bandai | bandai |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| modèles | models |
FR Mark Okrand a créé les dialogues et formé les acteurs parlant klingon dans les films «Star Trek 3: À la recherche de Spock», «Star Trek 5: L?Ultime frontière», «Star Trek 6: La Conquête du nouveau monde» et «Star Trek vers les ténèbres»
EN Marc Okrand devised the dialogue and coached the actors speaking the Klingon language heard in Star Trek III: The Search For Spock, Star Trek V: The Final Frontier, Star Trek VI: The Undiscovered Country, and Star Trek Into Darkness
| francês | inglês |
|---|---|
| acteurs | actors |
| star | star |
| recherche | search |
| frontière | frontier |
| ténèbres | darkness |
| dans | in |
| et | speaking |
FR Les modèles Bandai Star Wars sont synonymes de précision, d'attention aux détails et de mise en œuvre technique innovante
EN Bandai Star Wars models stand for sharp precision, great attention to detail and innovative technical implementation
| francês | inglês |
|---|---|
| star | star |
| wars | wars |
| technique | technical |
| innovante | innovative |
| bandai | bandai |
| précision | precision |
| détails | detail |
| sont | stand |
| mise | implementation |
| modèles | models |
| et | and |
FR En 2019, Revell distribuera les modèles Bandai Star Wars en Europe.
EN In 2019, Revell will distribute Bandai Star Wars models for Europe.
| francês | inglês |
|---|---|
| revell | revell |
| star | star |
| wars | wars |
| europe | europe |
| bandai | bandai |
| en | in |
| modèles | models |
FR Les modèles Bandai Star Wars sont synonymes de précision, d'attention aux détails et de mise en œuvre technique innovante
EN Bandai Star Wars models stand for sharp precision, great attention to detail and innovative technical implementation
| francês | inglês |
|---|---|
| star | star |
| wars | wars |
| technique | technical |
| innovante | innovative |
| bandai | bandai |
| précision | precision |
| détails | detail |
| sont | stand |
| mise | implementation |
| modèles | models |
| et | and |
FR En 2019, Revell distribuera les modèles Bandai Star Wars en Europe.
EN In 2019, Revell will distribute Bandai Star Wars models for Europe.
| francês | inglês |
|---|---|
| revell | revell |
| star | star |
| wars | wars |
| europe | europe |
| bandai | bandai |
| en | in |
| modèles | models |
FR église, tibère, spock, mccoy, des os, uhura, scotty, sulu, chekov, vecteur, star trek, espace, science fiction, films, séries télévisées, télé, science, fiction, star trek rbpartnerprogram, startrek theoriginalseries, star trek enterprise
EN kirk, tiberius, spock, mccoy, bones, uhura, scotty, sulu, chekov, vector, startrek, space, sci fi, movies, tv series, tv, science, fiction, star trek rbpartnerprogram, startrek theoriginalseries, star trek enterprise
| francês | inglês |
|---|---|
| vecteur | vector |
| star | star |
| espace | space |
| fiction | fiction |
| films | movies |
| enterprise | enterprise |
| os | bones |
| science | science |
| télévisées | tv |
| séries | series |
FR Les PADI Five Star Instructor Development Centers (5 Star IDC) sont des centres de plongée respectant non seulement les standards d'un PADI Five Star Dive Center, mais proposant également des formations de niveau Instructeur
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
| francês | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| proposant | offer |
| development | development |
| niveau | level |
| formations | training |
| standards | standards |
| five | five |
| sont | are |
| center | center |
| plongée | dive |
| instructeur | instructor |
| de | all |
FR Les PADI Five Star Instructor Development Centers (5 Star IDC) sont des centres de plongée respectant non seulement les standards d'un PADI Five Star Dive Center, mais proposant également des formations de niveau Instructeur
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
| francês | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| proposant | offer |
| development | development |
| niveau | level |
| formations | training |
| standards | standards |
| five | five |
| sont | are |
| center | center |
| plongée | dive |
| instructeur | instructor |
| de | all |
FR Notre bibliothèque propose tout, des maquettes de vêtements et de technologies aux emballages, logos, livres et modèles de maquettes de magazines.
EN Our library has everything from apparel and technology mockups to packaging, logos, books, and magazine mockup designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| bibliothèque | library |
| vêtements | apparel |
| technologies | technology |
| emballages | packaging |
| logos | logos |
| livres | books |
| maquettes | mockups |
| magazines | magazine |
| notre | our |
FR Le développement et la phase de test: Lorsque vos maquettes sont au point, c’est le moment d’intégrer vos maquettes et de mettre en place les éléments interactifs sur votre site
EN The development and testing phase: When your mock-ups are ready, it's time to integrate your mock-ups and to set up the interactive elements on your site
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | development |
| test | testing |
| éléments | elements |
| interactifs | interactive |
| phase | phase |
| lorsque | when |
| site | site |
| sont | are |
| et | and |
| de | its |
| point | time |
FR Dans le magasin de maquettes de Revell, vous trouverez des kits de maquettes pour tous les goûts : les jeunes gens préféreront peut-être regarder de plus près le vaisseau amiral de Starfleet, l'U.S.S
EN In the Revell model shop, you will find model kits for every taste: Young people may prefer to deal with the flagship of Starfleet, the U.S.S
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | shop |
| maquettes | model |
| revell | revell |
| goûts | taste |
| gens | people |
| s | s |
| kits | kits |
| vaisseau amiral | flagship |
| peut | may |
| le | the |
| jeunes | young |
| de | of |
| vous | you |
| trouverez | will |
| pour | for |
| regarder | to |
FR Une création plus rapide de maquettes : lorsque tu es aux premières étapes de la planification d'un nouveau projet, il est courant de créer des maquettes pour tes sites web
EN Faster creation of mockups. When you’re in the early planning stages of a new project, it’s normal to create mockups for the websites you make
| francês | inglês |
|---|---|
| maquettes | mockups |
| lorsque | when |
| étapes | stages |
| planification | planning |
| nouveau | new |
| projet | project |
| la | the |
| de | of |
| créer | create |
| tes | you |
| une | a |
| plus | to |
| rapide | faster |
| pour | for |
| sites | websites |
FR Dans le magasin de maquettes de Revell, vous trouverez des kits de maquettes pour tous les goûts : les jeunes gens préféreront peut-être regarder de plus près le vaisseau amiral de Starfleet, l'U.S.S
EN In the Revell model shop, you will find model kits for every taste: Young people may prefer to deal with the flagship of Starfleet, the U.S.S
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | shop |
| maquettes | model |
| revell | revell |
| goûts | taste |
| gens | people |
| s | s |
| kits | kits |
| vaisseau amiral | flagship |
| peut | may |
| le | the |
| jeunes | young |
| de | of |
| vous | you |
| trouverez | will |
| pour | for |
| regarder | to |
FR Les maquettes intelligentes conservent le contenu modifié lors du remplacement des maquettes
EN Smart master pages preserve edited master frame content when replacing master pages
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligentes | smart |
| contenu | content |
| modifié | edited |
| lors | when |
| remplacement | replacing |
| du | pages |
FR Utilisez notre générateur de maquettes gratuit pour créer les meilleurs modèles de maquettes d’affichage publicitaires et promouvoir votre marque ou vos projets personnels.
EN Use our free mockup generator to create the best billboard mockup templates and promote your brand or personal projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuit | free |
| promouvoir | promote |
| ou | or |
| projets | projects |
| générateur | generator |
| modèles | templates |
| utilisez | use |
| notre | our |
| créer | create |
| meilleurs | the best |
| marque | brand |
FR Créez des maquettes de magazine exceptionnelles avec le générateur de maquettes Renderforest. Personnalisez et promouvez votre projet en quelques secondes. Aucune compétence en matière de conception n'est nécessaire.
EN Create outstanding magazine mockups with the Renderforest mockup generator. Customize and promote your project within seconds. No design skills needed.
| francês | inglês |
|---|---|
| magazine | magazine |
| exceptionnelles | outstanding |
| renderforest | renderforest |
| personnalisez | customize |
| secondes | seconds |
| compétence | skills |
| nécessaire | needed |
| générateur | generator |
| projet | project |
| maquettes | mockups |
| le | the |
| avec | with |
| aucune | no |
| matière | and |
| votre | your |
| conception | design |
| de | within |
FR Créez de superbes maquettes d'affiches avec le générateur de maquettes Renderforest. Personnalisez et faites la publicité de votre idée en quelques secondes, sans aucune compétence en matière de conception. Obtenez-le gratuitement !
EN Create stunning poster mockups with Renderforest mockup generator. Customize and advertise your idea in a matter of seconds with no design skills. Get it free!
| francês | inglês |
|---|---|
| superbes | stunning |
| renderforest | renderforest |
| personnalisez | customize |
| publicité | advertise |
| secondes | seconds |
| compétence | skills |
| gratuitement | free |
| générateur | generator |
| idée | idea |
| maquettes | mockups |
| de | of |
| en | in |
| aucune | no |
| matière | and |
| votre | your |
| avec | with |
| conception | design |
| le | get |
| quelques | a |
FR Utilisez notre générateur de maquettes gratuit pour créer rapidement de fantastiques maquettes de logo afin de promouvoir et d'accroître la reconnaissance de votre marque. Essayez-le maintenant !
EN Use our free mockup generator to quickly create fantastic logo mockups to promote and increase your brand recognition. Try it now!
| francês | inglês |
|---|---|
| maquettes | mockups |
| gratuit | free |
| rapidement | quickly |
| fantastiques | fantastic |
| reconnaissance | recognition |
| essayez-le | try it |
| maintenant | now |
| essayez | try |
| générateur | generator |
| utilisez | use |
| logo | logo |
| votre | your |
| notre | our |
| créer | create |
| promouvoir | promote |
| marque | brand |
FR Personnalisez et téléchargez facilement et rapidement des maquettes personnalisées à l'aide de notre générateur de maquettes de cartes de visite en ligne. Commencez dès maintenant !
EN Easily and quickly customize and download individualized mockups using our online business card mockup generator. Get started now!
| francês | inglês |
|---|---|
| maquettes | mockups |
| générateur | generator |
| cartes | card |
| commencez | started |
| en ligne | online |
| personnalisez | customize |
| facilement | easily |
| rapidement | quickly |
| maintenant | now |
| téléchargez | download |
| notre | our |
| à | and |
FR Utilisez le générateur de maquettes de sweat à capuche de Renderforest pour créer des maquettes de sweat à capuche photoréalistes en quelques secondes. Aucune compétence en matière de conception n'est nécessaire !
EN Use Renderforest’s hoodie mockup generator to create photorealistic hoodie mockups in just a few seconds. No design skills needed!
| francês | inglês |
|---|---|
| secondes | seconds |
| aucune | no |
| compétence | skills |
| nécessaire | needed |
| générateur | generator |
| maquettes | mockups |
| conception | design |
| utilisez | use |
| à | to |
| en | in |
| créer | create |
| capuche | hoodie |
| quelques | a |
FR Nous acceptons tous les formats de maquettes, mais notre capacité à agrandir votre maquette varie selon que vous utilisez une image matricielle ou vectorielle. Les maquettes vect…
EN We accept all artwork formats, but the ability to scale up artwork depends whether it is vector or raster format. Vector artwork can be scaled up infinitely. You can upgrade any i…
FR ©2021 Pokémon. ©1995–2021 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. ©1999 Nintendo / HAL Laboratory, Inc. Développé par BANDAI NAMCO Studios Inc. Pokémon et Nintendo Switch sont des marques de Nintendo.
EN ©1995–2021 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. ©1999 Nintendo / HAL Laboratory, Inc. Developed by BANDAI NAMCO Studios Inc. Pokémon and Nintendo Switch are trademarks of Nintendo.
FR OnePlus sest associé à Bandai Namco pour produire une édition spéciale du OnePlus Nord 2.
EN OnePlus has teamed with Bandai Namco to produce a special edition version of the OnePlus Nord 2.
| francês | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| édition | edition |
| nord | nord |
| bandai | bandai |
| à | to |
| une | a |
| produire | produce |
| spéciale | the |
FR Les kits Bandai sont produits avec une haute précision et une technologie de pointe et sont difficiles à battre en termes de qualité
EN The Bandai kits are produced with high precision and state-of-the-art technology and are hard to beat in terms of quality
| francês | inglês |
|---|---|
| précision | precision |
| technologie | technology |
| difficiles | hard |
| battre | beat |
| termes | terms |
| qualité | quality |
| bandai | bandai |
| kits | kits |
| haute | high |
| de | of |
| en | in |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Au début, le Bandai Millennium Falcon de la série Perfect Grade peut être commandé
EN At the beginning the Bandai Millennium Falcon from the Perfect Grade series can be ordered
| francês | inglês |
|---|---|
| début | beginning |
| millennium | millennium |
| falcon | falcon |
| série | series |
| perfect | perfect |
| grade | grade |
| bandai | bandai |
| de | from |
| peut | can |
FR En ce moment, le Jeux et Jouets Namco Bandai Games Germany GmbH reconditionné le moins cher est au prix de 5,00 € chez Momox
EN Right now, the cheapest refurbished Namco Bandai Games Germany GmbH Jeux et Jouets is priced at 5,00 € at Momox
FR Bandai Namco double sur le Metaverse
EN Bandai Namco doubling down on the Metaverse
| francês | inglês |
|---|---|
| bandai | bandai |
| le | the |
| sur | on |
FR Les kits Bandai sont produits avec une haute précision et une technologie de pointe et sont difficiles à battre en termes de qualité
EN The Bandai kits are produced with high precision and state-of-the-art technology and are hard to beat in terms of quality
| francês | inglês |
|---|---|
| précision | precision |
| technologie | technology |
| difficiles | hard |
| battre | beat |
| termes | terms |
| qualité | quality |
| bandai | bandai |
| kits | kits |
| haute | high |
| de | of |
| en | in |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Au début, le Bandai Millennium Falcon de la série Perfect Grade peut être commandé
EN At the beginning the Bandai Millennium Falcon from the Perfect Grade series can be ordered
| francês | inglês |
|---|---|
| début | beginning |
| millennium | millennium |
| falcon | falcon |
| série | series |
| perfect | perfect |
| grade | grade |
| bandai | bandai |
| de | from |
| peut | can |
FR ©2021 Pokémon. ©1995–2021 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. ©1999 Nintendo / HAL Laboratory, Inc. Développé par BANDAI NAMCO Studios Inc. Pokémon et Nintendo Switch sont des marques de Nintendo.
EN ©1995–2021 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. ©1999 Nintendo / HAL Laboratory, Inc. Developed by BANDAI NAMCO Studios Inc. Pokémon and Nintendo Switch are trademarks of Nintendo.
FR La gamme de maquettes de vaisseaux spatiaux Revell ne s'adresse toutefois pas uniquement aux fans des épisodes et films précédents de Star Trek : C'est ce que prouve le dernier modèle, l'U.S.S
EN The Revell model spaceship range, however, is not just for fans of earlier Star Trek episodes and films: This is proven by the latest model, the U.S.S
| francês | inglês |
|---|---|
| gamme | range |
| revell | revell |
| fans | fans |
| épisodes | episodes |
| films | films |
| précédents | earlier |
| star | star |
| s | s |
| ce | this |
| modèle | model |
| de | of |
| et | and |
| toutefois | however |
FR Qu'il s'agisse de sous-marins, de voitures classiques, d'hélicoptères ou d'avions - même les maquettes de Star Wars sont disponibles dans l'atelier.
EN Whether submarines, classic cars, helicopters or airplanes - even Star Wars model building sets are available in the shop.
| francês | inglês |
|---|---|
| classiques | classic |
| maquettes | model |
| star | star |
| wars | wars |
| ou | or |
| dans | in |
| disponibles | are |
FR Une base n'est plus nécessaire et les kits de maquettes pour les vaisseaux Star Wars peuvent même être utilisés sur la route
EN A base is no longer necessary and the model kits for Star Wars spaceships can even be used on the move
| francês | inglês |
|---|---|
| maquettes | model |
| star | star |
| wars | wars |
| kits | kits |
| nécessaire | necessary |
| la | the |
| utilisé | used |
| une | a |
| sur | on |
| et | and |
FR La gamme de maquettes de vaisseaux spatiaux Revell ne s'adresse toutefois pas uniquement aux fans des épisodes et films précédents de Star Trek : C'est ce que prouve le dernier modèle, l'U.S.S
EN The Revell model spaceship range, however, is not just for fans of earlier Star Trek episodes and films: This is proven by the latest model, the U.S.S
| francês | inglês |
|---|---|
| gamme | range |
| revell | revell |
| fans | fans |
| épisodes | episodes |
| films | films |
| précédents | earlier |
| star | star |
| s | s |
| ce | this |
| modèle | model |
| de | of |
| et | and |
| toutefois | however |
FR Qu'il s'agisse de sous-marins, de voitures classiques, d'hélicoptères ou d'avions - même les maquettes de Star Wars sont disponibles dans l'atelier.
EN Whether submarines, classic cars, helicopters or airplanes - even Star Wars model building sets are available in the shop.
| francês | inglês |
|---|---|
| classiques | classic |
| maquettes | model |
| star | star |
| wars | wars |
| ou | or |
| dans | in |
| disponibles | are |
FR Une base n'est plus nécessaire et les kits de maquettes pour les vaisseaux Star Wars peuvent même être utilisés sur la route
EN A base is no longer necessary and the model kits for Star Wars spaceships can even be used on the move
| francês | inglês |
|---|---|
| maquettes | model |
| star | star |
| wars | wars |
| kits | kits |
| nécessaire | necessary |
| la | the |
| utilisé | used |
| une | a |
| sur | on |
| et | and |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chanteur, chanteur francais, star, star francaise, variete francaise, rocker rockeur, guitare, rock'n roll, annees soixante 1960 60, en tournee, olympia, portrait, scene, concert, en pied, chanter
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, french singer, star, french star, french variety, rocker rocker, guitar, rock'n roll, sixties 1960s 60, on tour, olympia, portrait, scene, concert, full-length, sing
| francês | inglês |
|---|---|
| chanteur | singer |
| star | star |
| guitare | guitar |
| roll | roll |
| soixante | sixties |
| scene | scene |
| concert | concert |
| chanter | sing |
| s | s |
| portrait | portrait |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Star Wars pour Herschel Supply présente les Stormtroopers. Avec des détails qui font référence à l’armure blanche emblématique des soldats, le sac banane Star Wars Seventeen s’inspire de l’Épisode V, l’Empire contre-attaque.
EN Star Wars for Herschel Supply presents the Stormtroopers. Featuring details that reference the soldiers' iconic white armor, the Star Wars Seventeen hip pack is inspired by Episode V — The Empire Strikes Back.
| francês | inglês |
|---|---|
| star | star |
| wars | wars |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| présente | presents |
| détails | details |
| référence | reference |
| emblématique | iconic |
| soldats | soldiers |
| v | v |
| blanche | white |
| le | the |
| qui | that |
FR Star Wars pour Herschel Supply présente Dark Vador. Avec des détails qui font référence à l’armure du méchant par excellence, le sac banane Star Wars Seventeen s’inspire de l’Épisode V, l’Empire contre-attaque.
EN Star Wars for Herschel Supply presents Darth Vader. Featuring details that reference the ultimate villain's armor, the Star Wars Seventeen hip pack is inspired by Episode V — The Empire Strikes Back.
| francês | inglês |
|---|---|
| star | star |
| wars | wars |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| présente | presents |
| détails | details |
| référence | reference |
| v | v |
| le | the |
| par | by |
| qui | that |
FR Le dernier ensemble Star Wars de Lego a été annoncé. Inspiré de la nouvelle série animée Disney +, Star Wars: The Bad Batch, lensemble est la navette
EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...
| francês | inglês |
|---|---|
| star | star |
| wars | wars |
| annoncé | announced |
| inspiré | inspired |
| disney | disney |
| bad | bad |
| batch | batch |
| navette | shuttle |
| série | series |
| nouvelle | new |
| animé | animated |
| été | been |
FR Passer la nuit sous les étoiles, là où l’on peut le mieux les observer dans tout le canton de Zurich: à la STAR BASE 1 et à la STAR BASE 2 de Sternenberg, la commune la plus élevée du canton, c’est possible à la charmante ferme Schürli.
EN Spend the night under the stars in the best place to see them in the canton of Zurich: in STAR BASE 1 and STAR BASE 2 in Sternenberg, the highest municipality in the canton, on the welcoming Schürli Farm.
| francês | inglês |
|---|---|
| canton | canton |
| zurich | zurich |
| base | base |
| ferme | farm |
| étoiles | stars |
| commune | municipality |
| star | star |
| nuit | night |
| de | of |
| passer | spend |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
FR ENERGY STAR® certifie des produits qui permettent d’économiser en moyenne entre 15 et 30 % d’énergie en comparaison aux autres produits de leur catégorie. ENERGY STAR est administrée au Canada par Ressources naturelles Canada :
EN ENERGY STAR® certified products save on average between 15 and 30% more energy than other products in the same category. ENERGY STAR is administered in Canada by Natural Resources Canada:
| francês | inglês |
|---|---|
| star | star |
| certifie | certified |
| catégorie | category |
| naturelles | natural |
| économiser | save |
| ressources | resources |
| en | in |
| moyenne | average |
| canada | canada |
| énergie | energy |
| au | on |
| par | by |
| produits | products |
| et | and |
| autres | other |
| leur | the |
FR Vivez votre propre aventure Star Wars au Star Wars : Galaxy's Edge au cœur du Park Disneyland® ! Rencontrez d'étranges créatures et langages aliens au détour de recoins et de ruelles
EN Live out your own Star Wars story at Star Wars: Galaxy's Edge inside Disneyland® Park! Around corners and through back alleys, encounter strange creatures and alien languages
| francês | inglês |
|---|---|
| vivez | live |
| aventure | story |
| star | star |
| wars | wars |
| edge | edge |
| park | park |
| disneyland | disneyland |
| rencontrez | encounter |
| créatures | creatures |
| ruelles | alleys |
| étranges | strange |
| votre | your |
| au | inside |
| langages | languages |
| de | around |
| et | and |
FR Les PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts sont des bases de plongée qui respectent non seulement les standards d'un PADI Five Star Dive Resort, mais qui proposent également des formations de niveau Instructeur
EN PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts are dive resorts that meet all PADI Five Star Dive Resort standards, plus offer PADI instructor-level training
| francês | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| development | development |
| resort | resort |
| niveau | level |
| formations | training |
| resorts | resorts |
| standards | standards |
| five | five |
| sont | are |
| qui | that |
| plongée | dive |
| instructeur | instructor |
| de | all |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bandai bandai namco bandai répondent facilement maquettes maquettes fonctionnelles maquettes psd maquettes de bâtiments complet avec maquettes sculpter mes maquettes maquettes sont exposées maquettes de diadèmes lorsque vos maquettes maquettes visuelles construction de maquettes utilisez les maquettes magasin de maquettes forfaits maquettes maquettes basse magnifiques maquettes créez des maquettes parfaire maquettes générateurs de maquettes accédez aux maquettes réalisez des maquettes maquettes primées kit de maquettes couleurs des maquettes remplacement des maquettes maquettes de vaisseaux maquettes revell figurent design des maquettes réaliser les maquettes modèles de maquettes maquettes de vêtements catégorie des maquettes maquettes à offrir comprennent des maquettes maquettes virtuelles création de maquettes soumettez des maquettes gamme de maquettes rapidement des maquettes maquettes pour tes refuseront les maquettes star star wars star methods star base 1 star base 2 star vecteurs
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe