FR Vous pouvez utiliser l'API Mappages d'URL CMS pour répertorier, créer, mettre à jour, supprimer et obtenir des mappages d'URL à partir d'un compte HubSpot. Les mappages d'URL sont utilisés pour les redirections et les pages de proxy.
Traduzir "mappages divers" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mappages divers" de francês para inglês
Traduções de mappages divers
"mappages divers" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de mappages divers
francês
inglês
EN You can use the CMS URL Mappings API to list, create, update, delete, and get URL mappings from a HubSpot account. URL Mappings are used for redirects and proxy pages.
| francês | inglês |
|---|---|
| mappages | mappings |
| cms | cms |
| supprimer | delete |
| hubspot | hubspot |
| redirections | redirects |
| proxy | proxy |
| mettre à jour | update |
| à | to |
| compte | account |
| sont | are |
| pages | pages |
| utilisé | used |
| dun | a |
| créer | create |
| obtenir | get |
| vous | you |
| mettre | the |
| partir | from |
FR En ce qui concerne les mappages et les mappages produisant des composants de sortie distincts, une icône du composant vous permet de l'attribuer à la fenêtre d'aperçu de la sortie.
EN For chained mappings and mappings producing multiple distinct output components, an icon on the component lets you assign it to the output preview window.
| francês | inglês |
|---|---|
| mappages | mappings |
| produisant | producing |
| sortie | output |
| icône | icon |
| permet | lets |
| composant | component |
| composants | components |
| distincts | distinct |
| la | the |
| fenêtre | window |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Convertir entre ces formats dans toutes les directions, créer des mappages any-to-many, ou enchaîner des mappages pour une flexibilité extraordinaire d’intégration des données
EN Convert between these formats in either direction, create any-to-many mappings, or chain mappings together for the ultimate in data integration flexibility
| francês | inglês |
|---|---|
| formats | formats |
| mappages | mappings |
| flexibilité | flexibility |
| ou | or |
| données | data |
| créer | create |
| convertir | convert |
| entre | between |
| dans | in |
| toutes | to |
| pour | for |
FR En ce qui concerne les mappages et les mappages produisant des composants de sortie distincts, une icône du composant vous permet de l'attribuer à la fenêtre d'aperçu de la sortie.
EN For chained mappings and mappings producing multiple distinct output components, an icon on the component lets you assign it to the output preview window.
| francês | inglês |
|---|---|
| mappages | mappings |
| produisant | producing |
| sortie | output |
| icône | icon |
| permet | lets |
| composant | component |
| composants | components |
| distincts | distinct |
| la | the |
| fenêtre | window |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Convertir entre ces formats dans toutes les directions, créer des mappages any-to-many, ou enchaîner des mappages pour une flexibilité extraordinaire d’intégration des données
EN Convert between these formats in either direction, create any-to-many mappings, or chain mappings together for the ultimate in data integration flexibility
| francês | inglês |
|---|---|
| formats | formats |
| mappages | mappings |
| flexibilité | flexibility |
| ou | or |
| données | data |
| créer | create |
| convertir | convert |
| entre | between |
| dans | in |
| toutes | to |
| pour | for |
FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers pour des besoins courants comme la convertion de JSON en CSV.
EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings for common requirements such as converting JSON to CSV.
| francês | inglês |
|---|---|
| flextext | flextext |
| réutiliser | reuse |
| mappages | mappings |
| json | json |
| csv | csv |
| configuration | configuration |
| créez | create |
| modèle | template |
| besoins | requirements |
| en | in |
| fichiers | files |
| texte | text |
| comme | as |
| vous | you |
| multiples | multiple |
FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers.
EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings.
| francês | inglês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| flextext | flextext |
| réutiliser | reuse |
| mappages | mappings |
| créez | create |
| modèle | template |
| en | in |
| fichiers | files |
| texte | text |
| vous | you |
| multiples | multiple |
FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers pour des besoins courants comme la convertion de JSON en CSV.
EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings for common requirements such as converting JSON to CSV.
| francês | inglês |
|---|---|
| flextext | flextext |
| réutiliser | reuse |
| mappages | mappings |
| json | json |
| csv | csv |
| configuration | configuration |
| créez | create |
| modèle | template |
| besoins | requirements |
| en | in |
| fichiers | files |
| texte | text |
| comme | as |
| vous | you |
| multiples | multiple |
FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers.
EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings.
| francês | inglês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| flextext | flextext |
| réutiliser | reuse |
| mappages | mappings |
| créez | create |
| modèle | template |
| en | in |
| fichiers | files |
| texte | text |
| vous | you |
| multiples | multiple |
FR Rassembler les analyses de divers profils et de divers réseaux sur un tableau de bord unique
EN Aggregating analytics from multiple profiles and networks into one dashboard
| francês | inglês |
|---|---|
| analyses | analytics |
| profils | profiles |
| réseaux | networks |
| tableau de bord | dashboard |
| un | multiple |
| et | and |
FR Programme crédité de courte durée qui permet aux étudiants de se rendre à divers endroits, souvent dans le but de comparer divers aspects d?un sujet ou d’une discipline.
EN A short-term, for-credit program abroad which takes students to various locations often with the purpose of comparing and contrasting various aspects of a subject or discipline.
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| courte | short |
| étudiants | students |
| endroits | locations |
| but | purpose |
| comparer | comparing |
| aspects | aspects |
| discipline | discipline |
| . | takes |
| ou | or |
| le | the |
| un | a |
| souvent | often |
| durée | for |
| à | to |
| de | of |
FR Avoir certifié au total au moins 10 PADI Deep Divers et/ou PADI Enriched Air Divers.
EN Have certified a total of 10 or more PADI Deep Divers and/or PADI Enriched Air Divers.
| francês | inglês |
|---|---|
| certifié | certified |
| padi | padi |
| enriched | enriched |
| air | air |
| total | total |
| ou | or |
| divers | a |
| et | and |
| deep | deep |
FR Depuis, il continue à étudier et à enseigner les langues dans divers types de cours et à divers segments du grand public
EN Since then, Paul has continued to study and teach languages in various types of classrooms and to various segments of the public
| francês | inglês |
|---|---|
| continue | continued |
| langues | languages |
| divers | various |
| types | types |
| public | public |
| à | to |
| de | of |
| segments | segments |
| dans | in |
| étudier | study |
FR Programme crédité de courte durée qui permet aux étudiants de se rendre à divers endroits, souvent dans le but de comparer divers aspects d?un sujet ou d’une discipline.
EN A short-term, for-credit program abroad which takes students to various locations often with the purpose of comparing and contrasting various aspects of a subject or discipline.
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| courte | short |
| étudiants | students |
| endroits | locations |
| but | purpose |
| comparer | comparing |
| aspects | aspects |
| discipline | discipline |
| . | takes |
| ou | or |
| le | the |
| un | a |
| souvent | often |
| durée | for |
| à | to |
| de | of |
FR Des articles divers sur le monde du Web... C'est divers, on ne savait pas trop où les classer!
EN We treat various topics that we find interesting for our readers. But arghh… we could not classify those!
| francês | inglês |
|---|---|
| divers | various |
| classer | classify |
| on | we |
| ne | not |
| trop | for |
| cest | but |
FR En charge de divers services mutualisés pour les organismes de sécurité sociale, l'UCANSS s'est vue confier par l'état divers chantiers en matière de communication web.
EN Download the infographic to learn each of the parts that make a digital experience platform unique.
| francês | inglês |
|---|---|
| services | platform |
| de | of |
| l | a |
FR Plus de 100 vidéos de travaux de clients dans divers secteurs d'activité et pour divers publics.
EN 100+ videos of customer work across a variety of industries and for a variety of audiences.
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéos | videos |
| travaux | work |
| clients | customer |
| secteurs | industries |
| publics | audiences |
| divers | a |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR MapForce Server automatise l'exécution des mappages de données conçus dans MapForce.
EN MapForce Server automates execution of data mappings designed in MapForce.
| francês | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| automatise | automates |
| mappages | mappings |
| données | data |
| de | of |
| dans | in |
| des | designed |
FR MapForce Server réalise des transformations de données pour toutes les combinaisons de XML, JSON, base de données, EDI, XBRL, fichier plat, Excel et/ou service web à l'aide des mappages de données.
EN MapForce Server performs data transformations for any combination of XML, JSON, database, EDI, XBRL, flat file, Excel, and/or Web service based on optimized data mappings.
| francês | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| transformations | transformations |
| xml | xml |
| json | json |
| edi | edi |
| xbrl | xbrl |
| plat | flat |
| excel | excel |
| web | web |
| mappages | mappings |
| server | server |
| données | data |
| fichier | file |
| ou | or |
| de | of |
| service | service |
| combinaisons | combination |
| pour | for |
| à | and |
| base de données | database |
FR Le pré-traitement permet d'accélérer la performance et de réduire l'empreinte mémoire pour la plupart des mappages de données
EN Preprocessing enables faster performance and reduced memory footprint for most data mappings
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| réduire | reduced |
| mémoire | memory |
| mappages | mappings |
| données | data |
| performance | performance |
| et | and |
FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.
EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
| francês | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| optimise | optimizes |
| mappages | mappings |
| stocke | stores |
| server | server |
| commande | command |
| flowforce | flowforce |
| données | data |
| ligne | line |
| exécution | execution |
| fichiers | files |
| par | by |
| tâches | jobs |
| dans | in |
| et | and |
FR Nos tests ont montré que certains mappages de données existants soumis par les utilisateurs actuels de MapForce Server atteignent une performance 70 x plus rapide* lorsqu'ils sont exécutés avec MapForce Server Advanced Edition.
EN Our testing has shown some existing data mappings submitted by current MapForce Server users perform up to 70 times faster* when run by the MapForce Server Advanced Edition.
| francês | inglês |
|---|---|
| tests | testing |
| mappages | mappings |
| données | data |
| soumis | submitted |
| utilisateurs | users |
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| advanced | advanced |
| performance | perform |
| existants | existing |
| edition | edition |
| actuels | current |
| nos | our |
| par | by |
| une | the |
| rapide | faster |
| de | shown |
FR Vous pouvez sélectionner des éléments de racine différents pour chaque Schéma XML et vous pouvez aussi manuellement connecter les éléments qui ne sont pas semblables pour les mapper ou bien surpasser les mappages d'éléments automatiques.
EN You can select different root elements for each XML Schema, and you can also manually connect dissimilar elements to map them, or override automatic element mappings.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionner | select |
| racine | root |
| schéma | schema |
| xml | xml |
| manuellement | manually |
| connecter | connect |
| mapper | map |
| mappages | mappings |
| automatiques | automatic |
| éléments | elements |
| ou | or |
| vous | you |
| différents | different |
| et | and |
| aussi | to |
FR DiffDog vous permet de générer un fichier de mappage MapForce entièrement éditable entre les schémas pour des mappages plus complexes qui nécessitent des fonctions de traitement de données
EN DiffDog lets you generate a fully editable MapForce mapping file between the schemas for more complex mappings that require data processing functions
| francês | inglês |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| permet | lets |
| mappage | mapping |
| mapforce | mapforce |
| entièrement | fully |
| schémas | schemas |
| mappages | mappings |
| complexes | complex |
| nécessitent | require |
| fonctions | functions |
| un | a |
| fichier | file |
| traitement | processing |
| données | data |
| générer | generate |
| vous | you |
| plus | more |
| de | between |
| qui | that |
| pour | for |
FR Si les résultats des mappages automatiques ne sont pas précis ou incorrects, vous pouvez aussi mapper des comparaisons manuellement en tirant des lignes de connexion entre les colonnes de table.
EN If the results of automatic mapping are inaccurate or incomplete, you can also manually map comparisons by dragging connecting lines between table columns.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiques | automatic |
| mapper | map |
| comparaisons | comparisons |
| manuellement | manually |
| connexion | connecting |
| table | table |
| si | if |
| ou | or |
| colonnes | columns |
| résultats | results |
| sont | are |
| vous | you |
| de | of |
FR Pour en savoir plus sur l'utilisation de MapForce pour les mappages XBRL WIP, voir cette présentation
EN Learn more about using MapForce for XBRL WIP mapping in this presentation.
| francês | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| xbrl | xbrl |
| wip | wip |
| présentation | presentation |
| en | in |
| cette | this |
| savoir | learn |
| plus | more |
FR Heureusement, les fonctions ajoutées à XPath/XQuery 3.1 fournit des moyens pour cibler des mappages, arrays et des objets JSON, offrant une manière standardisée pour interroger et transformer des données JSON utilisant ces langages familiers.
EN Luckily, functionality added to XPath/XQuery 3.1 provides a means for targeting JSON maps, arrays, and objects, offering a standardized way to query and transform JSON data using these familiar languages.
| francês | inglês |
|---|---|
| heureusement | luckily |
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
| objets | objects |
| json | json |
| interroger | query |
| transformer | transform |
| familiers | familiar |
| standardisé | standardized |
| fournit | provides |
| fonctions | functionality |
| offrant | offering |
| une | a |
| données | data |
| à | to |
| ajouté | added |
| et | and |
| utilisant | using |
| pour | for |
FR Automatisation des mappages récurrents via MapForce Server
EN Automation of recurrent mappings via MapForce Server
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisation | automation |
| mappages | mappings |
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| via | via |
FR ANSI HL7 est un autre format EDI pris en charge par MapForce pour la définition de mappages entre les différents types de données
EN ANSI HL7 is another EDI format supported by MapForce for defining mappings between different types of data
| francês | inglês |
|---|---|
| edi | edi |
| mapforce | mapforce |
| définition | defining |
| mappages | mappings |
| données | data |
| ansi | ansi |
| format | format |
| types | types |
| est | is |
| de | of |
| pour | for |
| différents | different |
| autre | another |
| par | by |
FR Altova MapForce offre une puissance et une flexibilité sans précédent pour les mappages de données, les conversions et transformation avancés.
EN Altova MapForce offers unparalleled power and flexibility for advanced data mapping, conversion, and transformation.
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| offre | offers |
| puissance | power |
| flexibilité | flexibility |
| données | data |
| sans précédent | unparalleled |
| transformation | transformation |
| conversions | conversion |
| et | and |
| avancé | advanced |
FR Altova prend en charge aussi bien JSON que JSON sur toute la ligne des produits, y compris l'édition et la création d'instances JSON et de schémas JSON, les mappages de données any-to-any et la validation haute performance JSON.
EN Altova provides tools for both JSON and JSON across the product line, including editing and generation of JSON instances and JSON Schemas, any-to-any data mapping, and high-performance JSON validation.
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| json | json |
| schémas | schemas |
| données | data |
| validation | validation |
| l | provides |
| édition | editing |
| haute | high |
| performance | performance |
| la | the |
| ligne | line |
| compris | including |
| de | of |
| en | to |
| et | and |
| produits | product |
FR Le panneau de design est doté de fonctions conviviales qui vous aident à travailler, identifier et redéfinir les date mappages des données les plus complexes
EN The design pane includes user-friendly features to help you to easily work with, identify, and redefine even the most complex data mappings
| francês | inglês |
|---|---|
| panneau | pane |
| identifier | identify |
| redéfinir | redefine |
| mappages | mappings |
| complexes | complex |
| design | design |
| fonctions | features |
| le | the |
| aident | help you |
| données | data |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Dans le cas des mappages XML, lorsqu’un projet importe des bibliothèques XSLT ou XQuery, vous pouvez générer du code XSLT ou XQuery qui référence les fichiers de bibliothèque importés en utilisant un chemin relatif.
EN In the case of XML mappings, when a project imports XSLT or XQuery libraries, you have the option to generate XSLT or XQuery code that references the imported library files using a relative path.
| francês | inglês |
|---|---|
| mappages | mappings |
| xml | xml |
| xslt | xslt |
| xquery | xquery |
| référence | references |
| importé | imported |
| projet | project |
| ou | or |
| code | code |
| fichiers | files |
| importe | imports |
| générer | generate |
| de | of |
| un | a |
| le | the |
| bibliothèques | libraries |
| bibliothèque | library |
| en | in |
| n | option |
| vous | you |
| relatif | relative |
FR Le moteur d'exécution intégré MapForce vous permet de consulter un code de programme et la sortie pour les mappages de données de XML, base de données, fichier plat, EDI, Excel, Protocol Buffers et XBRL
EN The MapForce built-in execution engine allows you to preview program code and output for XML, database, flat file, EDI, Excel, Protocol Buffers, and XBRL data mappings
| francês | inglês |
|---|---|
| moteur | engine |
| mapforce | mapforce |
| permet | allows |
| sortie | output |
| mappages | mappings |
| xml | xml |
| plat | flat |
| edi | edi |
| excel | excel |
| protocol | protocol |
| xbrl | xbrl |
| code | code |
| programme | program |
| données | data |
| fichier | file |
| consulter | to |
| vous | you |
| et | and |
| base de données | database |
FR Alors que vous concevez visuellement des mappages de données, MapForce vous génère une feuille de style XSLT en arrière-plan
EN As you are visually designing data mappings, MapForce is generating an XSLT stylesheet for you behind the scenes
| francês | inglês |
|---|---|
| visuellement | visually |
| mappages | mappings |
| données | data |
| mapforce | mapforce |
| xslt | xslt |
| génère | generating |
| feuille de style | stylesheet |
| arrière | behind |
| vous | you |
| de | for |
| une | the |
FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server
EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs
| francês | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| optimise | optimizes |
| mappages | mappings |
| stocke | stores |
| server | server |
| commande | command |
| flowforce | flowforce |
| données | data |
| ligne | line |
| exécution | execution |
| fichiers | files |
| par | by |
| tâches | jobs |
| dans | in |
| et | and |
FR MapForce prend en charge <xs:any> et <xs:anyAttribute> pour les mappages vers les sorties en XML ou dans tout autre format de sortie
EN MapForce supports <xs:any> and <xs:anyAttribute> for mapping to output in XML or any other output format
| francês | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| lt | lt |
| gt | gt |
| xml | xml |
| format | format |
| sortie | output |
| ou | or |
| any | any |
| en | in |
| et | and |
| de | other |
| pour | for |
FR MapForce comprend une prise en charge de la définition et l'exécution de mappages de données sur la base de modèles JSON (JavaScript Object Notation)
EN MapForce includes support for defining and executing data mappings based on JSON (JavaScript Object Notation) models
| francês | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| comprend | includes |
| définition | defining |
| mappages | mappings |
| données | data |
| modèles | models |
| json | json |
| javascript | javascript |
| object | object |
| notation | notation |
| sur | on |
| base | based |
| prise en charge | support |
| et | and |
FR Les mappages vers une base de données produisent une sortie sous la forme de scripts SQL (par ex., instructions SELECT, INSERT, UPDATE et DELETE) qui sont exécutés par rapport à votre base de données cible directement depuis MapForce.
EN Mappings to a database produce output in the form of SQL scripts (e.g., SELECT, INSERT, UPDATE, and DELETE statements) that are run against your target database directly from within MapForce.
| francês | inglês |
|---|---|
| mappages | mappings |
| produisent | produce |
| sortie | output |
| forme | form |
| scripts | scripts |
| sql | sql |
| insert | insert |
| update | update |
| delete | delete |
| cible | target |
| directement | directly |
| mapforce | mapforce |
| la | the |
| select | select |
| de | of |
| sont | are |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| une | a |
| depuis | from |
| base de données | database |
FR Le support est fourni pour les fichiers EDI contenant des types de message multiples soit dans la source ou dans la cible de votre projet de mappage de données, permettant une flexibilité optimale pour les mappages EDI.
EN Support is provided for EDI files containing multiple message types either in the source or target of your data mapping project, providing optimal flexibility for EDI mapping.
| francês | inglês |
|---|---|
| edi | edi |
| contenant | containing |
| message | message |
| flexibilité | flexibility |
| optimale | optimal |
| types | types |
| source | source |
| projet | project |
| données | data |
| fichiers | files |
| ou | or |
| mappage | mapping |
| support | support |
| de | of |
| votre | your |
| dans | in |
| pour | for |
| cible | target |
FR MapForce vous permet de confirmer la précision de la sortie EDI depuis vos mappages par la validation de tous les composants source et cible EDI, et de la sortie de mappage. Cela vous aide à assurer que seuls des messages EDI valides sont traités.
EN MapForce lets you confirm the accuracy of EDI output from your mapping through validation of all EDI source and target components, and the mapping output. This helps you ensure that only valid EDI messages are processed.
| francês | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| précision | accuracy |
| sortie | output |
| edi | edi |
| validation | validation |
| composants | components |
| source | source |
| cible | target |
| mappage | mapping |
| aide | helps |
| valides | valid |
| confirmer | confirm |
| permet | lets |
| la | the |
| assurer | ensure |
| de | of |
| vous | you |
| vos | your |
| messages | messages |
| sont | are |
| depuis | from |
| à | and |
FR Une fois que votre mappage a été défini, le moteur intégré de MapForce vous permet de consulter et d'enregistrer les résultats en un clic. Des mappages vers Excel produisent une balise Office Open XML (OOXML).
EN Once your mapping is defined, the built-in MapForce Engine allows you to view and save the results with one click. Mappings to Excel produce Office Open XML (OOXML) markup.
| francês | inglês |
|---|---|
| mappage | mapping |
| moteur | engine |
| mapforce | mapforce |
| permet | allows |
| clic | click |
| mappages | mappings |
| excel | excel |
| produisent | produce |
| office | office |
| ooxml | ooxml |
| xml | xml |
| en | in |
| open | open |
| défini | defined |
| le | the |
| résultats | results |
| votre | your |
| consulter | to |
| vous | you |
| et | and |
FR Cela signifie que vous pouvez réutiliser les mappages de données malgré les changements des données commerciales.
EN This means that you can re-use data mappings as business data changes.
| francês | inglês |
|---|---|
| mappages | mappings |
| changements | changes |
| commerciales | business |
| vous | you |
| données | data |
| signifie | means that |
| cela | this |
| que | that |
FR MapForce peut générer des fichiers d'exécution par MapForce Server ou un code d'intégration des données sans royalties en Java, C#, ou C++ pour les retraitements des mappages de données automatisés
EN MapForce can generate MapForce execution files for execution by MapForce Server, or royalty-free data integration code in Java, C#, or C++ for automated reprocessing of data mappings
| francês | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| peut | can |
| générer | generate |
| server | server |
| code | code |
| royalties | royalty |
| java | java |
| mappages | mappings |
| c | c |
| ou | or |
| en | in |
| données | data |
| de | of |
| fichiers | files |
| pour | for |
| automatisé | automated |
| par | by |
FR MapForce® Server automatise les mappages de données any-to-any et les processus d'agrégation, et StyleVision® Server automatise la génération de rapports multi-canaux.
EN MapForce Server automates any-to-any data mapping and aggregation processes, and StyleVision Server automates multi-channel report generation.
| francês | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| automatise | automates |
| stylevision | stylevision |
| génération | generation |
| server | server |
| données | data |
| processus | processes |
| la | to |
| et | and |
| rapports | report |
FR MapForce génère automatiquement un code de transformation XSLT pour automatiser XML vers les mappages de données XML
EN MapForce auto-generates XSLT transformation code for automating XML to XML data mappings
| francês | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| génère | generates |
| code | code |
| transformation | transformation |
| xslt | xslt |
| automatiser | automating |
| xml | xml |
| mappages | mappings |
| données | data |
FR À partir de la version 2021 R2, les développeurs peuvent choisir XSLT 3.0 en plus de 1.0 ou 2.0 lorsqu’ils sélectionnent un langage de transformation de données pour des mappages XML.
EN Starting with Version 2021 R2 developers can choose XSLT 3.0 in addition to 1.0 or 2.0 when selecting a data transformation language for XML mappings.
| francês | inglês |
|---|---|
| partir | starting |
| d | r |
| développeurs | developers |
| peuvent | can |
| xslt | xslt |
| ou | or |
| données | data |
| transformation | transformation |
| xml | xml |
| mappages | mappings |
| version | version |
| choisir | choose |
| un | a |
| en | in |
| langage | language |
FR Insérer ou supprimer des colonnes en toute simplicité dans les mappages Excel
EN Easily insert or remove columns in Excel mappings
| francês | inglês |
|---|---|
| insérer | insert |
| ou | or |
| supprimer | remove |
| colonnes | columns |
| simplicité | easily |
| mappages | mappings |
| excel | excel |
| en | in |
FR Accès dynamique aux noms de nœuds pour les mappages génériques
EN Dynamic access to node names for generic mappings
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| dynamique | dynamic |
| noms | names |
| nœuds | node |
| mappages | mappings |
| génériques | generic |
FR Accélération considérable des mappages EDI traités par le moteur d'exécution intégré
EN Significant speedup of EDI mappings processed by the Built-in Execution Engine
| francês | inglês |
|---|---|
| considérable | significant |
| mappages | mappings |
| edi | edi |
| moteur | engine |
| le | the |
| par | by |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mappages divers mappages mappages xml vers date mappages mappages vers mappages edi traités mappages xml basés mappages de base dans mappages mappages automatiques retraitements des mappages mappages edi certains mappages optimise les mappages exécuter les mappages mappages de données mappages etl cibler des mappages mappages des url configurez les mappages configurer les mappages panneau mappages mappages plus complexes mappages xml mappages excel mappages enchaînés dans mappages résultats des mappages mappages de champs mappages qui ciblent définir les mappages plupart des mappages mappages qui convertissent mappages de projection créer des mappages déploiement des mappages compris les mappages définition de mappages concerne les mappages mappages vers excel mappages en reliant visuellement des mappages exécution des mappages charge de mappages règles de mappages obtenir des mappages définir des mappages enchaîner des mappages traitement de mappages mappages déployés
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe