FR Acheter des Maisons à Argao Acheter des Maisons à Badian Acheter des Maisons à Tagbilaran City Acheter des Maisons à Minglanilla Acheter des Maisons à Talisay City Acheter des Maisons à Cordova Acheter des Maisons à Cebu City
Traduzir "maisons intelligentes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maisons intelligentes" de francês para inglês
Traduções de maisons intelligentes
"maisons intelligentes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de maisons intelligentes
francês
inglês
EN Buy Argao Houses Buy Badian Houses Buy Tagbilaran City Houses Buy Minglanilla Houses Buy Talisay City Houses Buy Cordova Houses Buy Cebu City Houses
| francês | inglês |
|---|---|
| acheter | buy |
| maisons | houses |
| city | city |
FR Maisons intelligentes : Soutien à l’intégration communautaire Évaluer le potentiel des maisons intelligentes à aider les personnes ayant un trouble mental à vivre de façon autonome.
EN My Home, My Community: Pathways to inclusive affordable housing Enabling the inclusion of people living with developmental disabilities in communities.
| francês | inglês |
|---|---|
| vivre | living |
| à | to |
| le | the |
| personnes | people |
| de | of |
| communautaire | community |
FR Acheter des Maisons à Ward 6 Acheter des Maisons à Ward 13 Acheter des Maisons à Ward 7
EN Buy Ward 6 Houses Buy Ward 13 Houses Buy Ward 7 Houses
| francês | inglês |
|---|---|
| acheter | buy |
| maisons | houses |
| ward | ward |
FR JamesEdition propose plus de 30 000 maisons de luxe à vendre aux États-Unis, les maisons à vendre les plus chères à 100 millions de dollars et les maisons de luxe les plus abordables à 545 000 $
EN JamesEdition features more than 30,000 luxury homes for sale in the US, with the most expensive houses for sale at $100+M and the most affordable luxury homes listed at $545,000
| francês | inglês |
|---|---|
| luxe | luxury |
| vendre | sale |
| abordables | affordable |
| plus | more |
| à | and |
| les | houses |
| aux | the |
FR Renforcez la sécurité de votre maison avec des caméras intelligentes ou des sonnettes intelligentes dArlo, avec des offres exceptionnelles
EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals available on Pro, Ultra and Essential devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| intelligentes | smart |
| sonnettes | doorbells |
| exceptionnelles | great |
| sécurité | security |
| ou | or |
| votre | your |
| offres | deals |
| avec | with |
FR HackingInternet des objetsArduinoCapteurs intelligentsM2M Machine-to-MachineMaisons intelligentes / DomotiqueSmart GridVilles intelligentes
EN HackingInternet of ThingsArduinoSmart SensorsM2M Machine-to-MachineSmart HomeSmart GridSmart cities
| francês | inglês |
|---|---|
| des | to |
FR Les techniques WaSA sont intelligentes pour le sol, intelligentes pour les précipitations et (le cas échéant) pour l'irrigation.
EN WaSA techniques are soil-smart, rainfall-smart, and (if applicable) irrigation-smart.
| francês | inglês |
|---|---|
| techniques | techniques |
| intelligentes | smart |
| sol | soil |
| cas | if |
| échéant | applicable |
| sont | are |
| et | and |
FR Les prises intelligentes mesurent l'utilisation d'énergie de n'importe quel appareil en le plaçant entre la prise de courant et l'appareil. Les prises intelligentes peuvent être utilisées pour des appareils unitaires ou pour des groupes d'appareils.
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligentes | smart |
| groupes | groups |
| ou | or |
| énergie | energy |
| utilisé | used |
| prise | plugs |
| appareil | device |
| appareils | devices |
| de | between |
| en | it |
| et | and |
| les | single |
| pour | for |
FR Des solutions de rangement intelligentes et super variables, ainsi que des fonctions intelligentes - également d'inspiration numérique, de nouveaux coloris et décors allant de l'authentique à l'élégant et bien plus encore
EN Discover intelligent and incredibly variable storage solutions, smart features – some of them with a digital inspiration – and new colours and décors, from authentic to elegant and much, much more
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| rangement | storage |
| fonctions | features |
| coloris | colours |
| nouveaux | new |
| et | and |
| numérique | digital |
| intelligentes | smart |
| à | to |
| variables | variable |
| plus | more |
FR Il s?intègre également à de nombreux appareils domestiques intelligents, y compris les commandes vocales Amazon Alexa, les serrures intelligentes, les lumières intelligentes et bien plus encore.
EN It also integrates with many different smart home devices, including Amazon Alexa voice commands, smart locks, smart lights, and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| intègre | integrates |
| appareils | devices |
| commandes | commands |
| serrures | locks |
| lumières | lights |
| il | it |
| amazon | amazon |
| plus | more |
| alexa | alexa |
| également | also |
| nombreux | many |
| compris | including |
| à | and |
| les | voice |
| intelligentes | smart |
FR Les ampoules intelligentes remplacent les ampoules ordinaires car elles sont plus conviviales et intelligentes
EN Smart light bulbs are taking over ordinary bulbs due to being more user-friendly and intelligent
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinaires | ordinary |
| ampoules | bulbs |
| sont | are |
| et | and |
| car | to |
| les | due |
| plus | more |
FR Vous pouvez également considérer le LIFX lumières intelligentes et Philips Hue Couleurs si vous voulez acheter d?excellentes ampoules intelligentes !
EN You can also consider the LIFX smart lights and Philips Hue Colors if you want buy excellent smart light bulbs!
| francês | inglês |
|---|---|
| considérer | consider |
| intelligentes | smart |
| philips | philips |
| acheter | buy |
| excellentes | excellent |
| lumières | lights |
| si | if |
| ampoules | bulbs |
| également | also |
| le | the |
| et | and |
| hue | hue |
| voulez | you want |
FR Développez d?excellentes solutions IoT pour des villes intelligentes intelligentes avec des logiciels, des appareils et des infrastructures de haute qualité. Nous contacter!
EN Develop great IoT solutions for intelligent Smart Cities with high quality software, devices and infrastructures. Contact us!
| francês | inglês |
|---|---|
| développez | develop |
| solutions | solutions |
| iot | iot |
| villes | cities |
| logiciels | software |
| appareils | devices |
| infrastructures | infrastructures |
| haute | high |
| qualité | quality |
| contacter | contact |
| avec | with |
| et | and |
| nous | us |
FR À l?aide de prévisions intelligentes et automatisables, vous savez toujours où vous vous situez et où vous devez aller, en apportant des corrections de cap intelligentes en cours de route.
EN With intelligent, automatable forecasts, you always know where you currently are and where you need to go, providing intelligent course corrections along the way.
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligentes | intelligent |
| prévisions | forecasts |
| toujours | always |
| en cours | currently |
| cours | course |
| corrections | corrections |
| vous | go |
| devez | need |
| en | to |
| et | and |
| de | way |
FR Les machines intelligentes deviennent de plus en plus intelligentes et omniprésentes, accomplissant non seulement des tâches auparavant réservées aux humains, mais aussi des tâches considérées comme impossibles à réaliser par des machines.
EN Smart machines are getting smarter and more ubiquitous, not only completing tasks previously reserved for humans, but also what was thought to be impossible for machines.
| francês | inglês |
|---|---|
| machines | machines |
| humains | humans |
| réservé | reserved |
| mais | but |
| auparavant | previously |
| à | to |
| et | and |
| intelligentes | smart |
| deviennent | are |
| plus | more |
| réaliser | what |
FR Les machines intelligentes deviennent de plus en plus intelligentes et omniprésentes, accomplissant non seulement des tâches auparavant réservées aux humains, mais aussi des tâches considérées comme impossibles à réaliser par des machines.
EN Smart machines are getting smarter and more ubiquitous, not only completing tasks previously reserved for humans, but also what was thought to be impossible for machines.
| francês | inglês |
|---|---|
| machines | machines |
| humains | humans |
| réservé | reserved |
| mais | but |
| auparavant | previously |
| à | to |
| et | and |
| intelligentes | smart |
| deviennent | are |
| plus | more |
| réaliser | what |
FR Les prises intelligentes mesurent l'utilisation d'énergie de n'importe quel appareil en le plaçant entre la prise de courant et l'appareil. Les prises intelligentes peuvent être utilisées pour des appareils unitaires ou pour des groupes d'appareils.
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligentes | smart |
| groupes | groups |
| ou | or |
| énergie | energy |
| utilisé | used |
| prise | plugs |
| appareil | device |
| appareils | devices |
| de | between |
| en | it |
| et | and |
| les | single |
| pour | for |
FR Les techniques WaSA sont intelligentes pour le sol, intelligentes pour les précipitations et (le cas échéant) pour l'irrigation.
EN WaSA techniques are soil-smart, rainfall-smart, and (if applicable) irrigation-smart.
| francês | inglês |
|---|---|
| techniques | techniques |
| intelligentes | smart |
| sol | soil |
| cas | if |
| échéant | applicable |
| sont | are |
| et | and |
FR Améliorez la sécurité de votre maison avec les caméras intelligentes ou les sonnettes intelligentes d'Arlo, avec de bonnes affaires disponibles
EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals available on Pro, Ultra and Essential devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| intelligentes | smart |
| sonnettes | doorbells |
| affaires | deals |
| disponibles | available |
| sécurité | security |
| ou | or |
| votre | your |
| avec | with |
| bonnes | up |
FR Améliorez la sécurité de votre maison avec les caméras intelligentes ou les sonnettes intelligentes d'Arlo, avec de bonnes affaires sur les
EN We've gathered the best robot vacuum deals to suck up during the Prime Early Access sales. Take a look at the list and suck up a bargain.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| bonnes | at |
| améliorez | best |
| affaires | deals |
| de | and |
| avec | to |
| s | a |
FR En savoir plus sur les alertes de réseau intelligentes En savoir plus sur les alertes de réseau intelligentes
EN Learn more about intelligent network alerts Learn more about intelligent network alerts
| francês | inglês |
|---|---|
| alertes | alerts |
| réseau | network |
| intelligentes | intelligent |
| plus | more |
| savoir | learn |
FR Les machines intelligentes deviennent de plus en plus intelligentes et omniprésentes, accomplissant non seulement des tâches auparavant réservées aux humains, mais aussi des tâches considérées comme impossibles à réaliser par des machines.
EN Smart machines are getting smarter and more ubiquitous, not only completing tasks previously reserved for humans, but also what was thought to be impossible for machines.
| francês | inglês |
|---|---|
| machines | machines |
| humains | humans |
| réservé | reserved |
| mais | but |
| auparavant | previously |
| à | to |
| et | and |
| intelligentes | smart |
| deviennent | are |
| plus | more |
| réaliser | what |
FR Un homme et un garçon font du vélo sur le sentier d'un village d'élite avec des maisons intelligentes respectueuses de l'environnement équipées de panneaux solaires qui génèrent de l'électricité. Énergie alternative et mode de vie sain
EN View on disassembled motorcycle engine. Hands of professional mechanic repairing motor. Repairer working in garage or workshop. Man engaged servicing cars or motorbikes. Close up Dolly shot
| francês | inglês |
|---|---|
| alternative | or |
| de | of |
| sur | on |
| homme | man |
FR Samsung espère que les connexions Internet irrégulières affectant les maisons intelligentes appartiendront bientôt au passé.
EN Whole-home security giant SimpliSafe is adding an outdoor smart camera to its arsenal. We detail all the specs, price and features information.
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligentes | smart |
| maisons | home |
FR Les entreprises du bâtiment deviennent des innovateurs en contribuant à la révolution des « maisons intelligentes ».
EN Rather than how to spend money, we advise clients how to make money, using digitalization as a top-line growth driver.
| francês | inglês |
|---|---|
| évolution | growth |
| à | to |
| maisons | as |
FR Netatmo propose des offres Black Friday sur la plupart de sa gamme de maisons intelligentes
EN Amazon Kindle, Kindle Paperwhite and Kids Edition get a discount, save up to 45%
| francês | inglês |
|---|---|
| offres | discount |
| de | and |
| la | to |
FR La richesse des données désormais disponibles grâce à la télématique, aux technologies de santé portables, aux maisons intelligentes et autres dispositifs IoT va bouleverser les modèles commerciaux existants
EN The wealth of data now available from telematics, wearable health tech, smart homes and other IoT devices will upend existing business models
| francês | inglês |
|---|---|
| richesse | wealth |
| télématique | telematics |
| technologies | tech |
| santé | health |
| portables | wearable |
| intelligentes | smart |
| dispositifs | devices |
| iot | iot |
| va | will |
| commerciaux | business |
| disponibles | available |
| existants | existing |
| la | the |
| maisons | homes |
| données | data |
| désormais | now |
| à | and |
| de | of |
| modèles | models |
| autres | other |
FR Développement d'applications pour les maisons intelligentes
EN Development of apps for smart homes
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | development |
| maisons | homes |
| intelligentes | smart |
| pour | for |
FR Nous avons fait conception d'applications mobiles pour connecter les maisons intelligentes:
EN We made design of mobile applications to connect smart homes:
| francês | inglês |
|---|---|
| conception | design |
| mobiles | mobile |
| maisons | homes |
| intelligentes | smart |
| nous | we |
| fait | made |
| pour | to |
FR Développement d'applications pour les maisons intelligentes.
EN Development of apps for smart homes.
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | development |
| maisons | homes |
| intelligentes | smart |
| pour | for |
FR Des maisons intelligentes connectées via une application mobile.
EN Smart homes connected via mobile application.
| francês | inglês |
|---|---|
| maisons | homes |
| intelligentes | smart |
| mobile | mobile |
| application | application |
| connecté | connected |
| via | via |
FR Gamme innovante de produits de contrôle de température pour les maisons intelligentes.
EN Innovative range of heating control products for smart homes.
| francês | inglês |
|---|---|
| innovante | innovative |
| contrôle | control |
| température | heating |
| maisons | homes |
| intelligentes | smart |
| gamme | range |
| de | of |
| pour | for |
| produits | products |
FR La configuration initiale est principalement la seule chose qui peut entraver votre transformation vers les maisons intelligentes
EN The initial setup is mostly the only thing that can put hurdles in your transformation towards smart homes
| francês | inglês |
|---|---|
| configuration | setup |
| initiale | initial |
| principalement | mostly |
| intelligentes | smart |
| maisons | homes |
| la | the |
| peut | can |
| votre | your |
| transformation | transformation |
| qui | that |
FR Il dispose de commandes dédiées pour contrôler les appareils HomeKit, le système Apple pour les maisons intelligentes.
EN It boasts dedicated controls for controlling HomeKit devices, Apple?s system for smart homes.
| francês | inglês |
|---|---|
| commandes | controls |
| contrôler | controlling |
| maisons | homes |
| intelligentes | smart |
| homekit | homekit |
| d | s |
| il | it |
| appareils | devices |
| système | system |
| apple | apple |
| de | dedicated |
| pour | for |
FR Récemment, vous avez peut-être envisagé des assistants vocaux pour commencer votre voyage vers des maisons plus intelligentes
EN Recently, you might have considered voice assistants to start your journey towards smarter homes
| francês | inglês |
|---|---|
| envisagé | considered |
| assistants | assistants |
| maisons | homes |
| intelligentes | smarter |
| peut | might |
| récemment | recently |
| commencer | to start |
| votre | your |
| vocaux | voice |
| voyage | journey |
| vous | you |
| plus | to |
FR Êtes-vous à la recherche d?une configuration de maison intelligente économique ou faites-vous le premier pas? Les meilleurs appareils SONOFF pour maisons intelligentes seront le choix idéal pour vous !
EN Are you looking for a budget-friendly intelligent home setup or making the first baby step? Best SONOFF devices for smart homes will be the ideal choice for you!
| francês | inglês |
|---|---|
| sonoff | sonoff |
| choix | choice |
| idéal | ideal |
| ou | or |
| appareils | devices |
| configuration | setup |
| meilleurs | best |
| maisons | homes |
| une | a |
| de | looking |
| vous | you |
FR L?adaptateur intelligent USB SONOFF Micro 5V peut être considéré comme l?un des meilleurs appareils SONOFF pour les maisons intelligentes, et on ne peut le nier
EN SONOFF Micro 5V USB Smart Adaptor can be regarded as one of the best SONOFF devices for smart homes, and there is no denying this fact
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adaptor |
| usb | usb |
| sonoff | sonoff |
| micro | micro |
| considéré | regarded |
| appareils | devices |
| maisons | homes |
| le | the |
| comme | as |
| et | and |
| meilleurs | the best |
| intelligent | smart |
| peut | can |
| pour | for |
FR Netatmo propose des offres Black Friday sur la plupart de sa gamme de maisons intelligentes
EN Amazon Kindle, Kindle Paperwhite and Kids Edition get a discount, save up to 45%
| francês | inglês |
|---|---|
| offres | discount |
| de | and |
| la | to |
FR Gamme innovante de produits de contrôle de température pour les maisons intelligentes.
EN Innovative range of heating control products for smart homes.
| francês | inglês |
|---|---|
| innovante | innovative |
| contrôle | control |
| température | heating |
| maisons | homes |
| intelligentes | smart |
| gamme | range |
| de | of |
| pour | for |
| produits | products |
FR Les entreprises du bâtiment deviennent des innovateurs en contribuant à la révolution des « maisons intelligentes ».
EN Rather than how to spend money, we advise clients how to make money, using digitalization as a top-line growth driver.
| francês | inglês |
|---|---|
| évolution | growth |
| à | to |
| maisons | as |
FR En tant que société leader de l’Internet des objets (IoT), Bosch propose des solutions innovantes pour les maisons intelligentes, l’industrie connectée et la mobilité connectée
EN Its operations are divided into four business sectors: Mobility Solutions, Industrial Technology, Consumer Goods, and Energy and Building Technology
| francês | inglês |
|---|---|
| société | business |
| solutions | solutions |
| mobilité | mobility |
| la | goods |
| de | its |
| et | and |
FR Le programme de recherche KICT Smart Healthy Home étudie également le potentiel de maisons intelligentes et de l'intelligence artificielle (IA) pour la coexistence de tous les groupes d'âge.
EN The KICT Smart Healthy Home research program is also investigating the potential of smart home solutions and artificial intelligence (AI) for the living together of all age groups.
| francês | inglês |
|---|---|
| healthy | healthy |
| ia | ai |
| âge | age |
| groupes | groups |
| programme | program |
| également | also |
| de | of |
| recherche | research |
| potentiel | potential |
| et | and |
| artificielle | artificial |
| smart | smart |
| pour | for |
FR Les claviers Vitrea VTouch ajoutent un contrôle chic et moderne aux maisons intelligentes Crestron.
EN Vitrea VTouch keypads add chic, modern control to Crestron smart homes.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutent | add |
| contrôle | control |
| moderne | modern |
| maisons | homes |
| crestron | crestron |
| chic | chic |
| intelligentes | smart |
| aux | to |
FR Il semble qu'Amazon souhaite élargir son portefeuille de maisons intelligentes avec des aspirateurs robots.
EN It seems that Amazon is keen on expanding its smart home portfolio with robot vacuum cleaners.
| francês | inglês |
|---|---|
| élargir | expanding |
| portefeuille | portfolio |
| intelligentes | smart |
| robots | robot |
| il | it |
| avec | with |
| de | its |
| maisons | home |
| son | is |
| il semble | seems |
FR Opportunités du marché des « maisons intelligentes »
EN Inflation Pricing Study: How resilient are you to spikes?
| francês | inglês |
|---|---|
| maisons | how |
| des | to |
| du | you |
FR La société Netatmo, spécialisée dans les maisons intelligentes, propose différents produits dans le cadre des soldes du Black Friday.
EN Pick up one of the best smart security cameras for a significantly lower asking price with this limited-time deal.
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligentes | smart |
| maisons | this |
| dans | lower |
FR Obtenez de plus amples renseignements sur les coopératives d’habitation, les maisons de retraite, les maisons mobiles et autres.
EN Find out more information on co-op housing, retirement homes, mobile homes and others
| francês | inglês |
|---|---|
| renseignements | information |
| maisons | homes |
| retraite | retirement |
| mobiles | mobile |
| sur | on |
| et | find |
| de | and |
| plus | more |
| autres | others |
FR Nos efforts se sont concentrés sur l'aide à ceux qui ont fui leurs maisons, ceux qui sont retournés dans des maisons endommagées et pillées et ceux qui luttent pour joindre les deux bouts
EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet
| francês | inglês |
|---|---|
| efforts | efforts |
| fui | fled |
| bouts | ends |
| endommagé | damaged |
| concentré | focused |
| à | to |
| nos | our |
| sur | on |
| retourné | returned |
| leurs | their |
| les | houses |
FR Un relooking de meuble! Mon mari et moi avons vécu dans deux maisons et pour chacune d’elles, je voulais les décorer comme les maisons vues dans les magazines et à la télé
EN A furniture makeover! My husband and I have lived in two homes and in each one, I wanted to decorate it like the homes I saw in magazines and on TV
| francês | inglês |
|---|---|
| meuble | furniture |
| mari | husband |
| vécu | lived |
| voulais | wanted |
| décorer | decorate |
| télé | tv |
| maisons | homes |
| magazines | magazines |
| la | the |
| un | a |
| mon | my |
| je | i |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| de | each |
FR Le Fairmont Century Plaza Residences propose des maisons de plain-pied et des maisons accolées conçues par Yabu Pushelberg, ainsi que le service de conciergerie Fairmont avec voiturier et sécurité 24 h/24.
EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.
| francês | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| conciergerie | concierge |
| voiturier | valet |
| sécurité | security |
| service | feature |
| maisons | homes |
| par | by |
| avec | with |
| ainsi | as |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maisons intelligentes maisons intelligentes respectueuses villes intelligentes intelligentes maisons maisons funéraires vieilles maisons maisons inscrites anciennes maisons maisons prestigieuses maisons soient maisons construites passage aux maisons maisons secrètes certaines maisons grandes maisons maisons endommagées maisons anciennes règlement maisons maisons de marque maisons et d’appartements fui leurs maisons moins trois maisons acheter des maisons maisons connectées sept maisons maisons brunies maisons italiennes maisons à ward maisons aux cayes maisons accolées conçues maisons de retraite maisons sont la maisons à vendre maisons modernes maisons de retraites degrésles maisons envoyées aux maisons petites maisons nombreuses maisons endommagées maisons si nécessaire maisons de vacances actives diverses maisons vendre maisons maisons de ville tay ho maisons ba dinh maisons tan binh maisons go vap maisons tan phu maisons binh thanh maisonsTraduzir maisons intelligentes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe