Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "logiciel de synthèse" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "logiciel de synthèse" de francês para inglês

Traduções de logiciel de synthèse

"logiciel de synthèse" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

logiciel a about access all an any app applicable application applications as at be been both business by can capabilities client code company computer connection create customer customer service customers development device devices digital features for from functionality hardware have help help desk helps how if you install installation internet into just key ll make manage management network no of of the on on the one online options out over platform products program project see server service services set software source support system systems teams that the the software them then they through to to install to the to use tool tools use use of used user users uses using via way we web website well what when which while with within without work works you your
synthèse data information overview report research summary synthesis synthetic

Tradução de francês para inglês de logiciel de synthèse

francês
inglês

FR Demandez qu'un exemple de synthèse personnalisée vous soit envoyé Team Central enverra à chaque membre de l'équipe une synthèse tous les lundis matins.

EN Send yourself a sample of the personalized digest Team Central will send each team member every Monday morning.

francês inglês
exemple sample
central central
enverra will send
membre member
équipe team
de of
personnalisé personalized
une a
soit the

FR Code d'accès à usage unique (OTP) par SMS/synthèse vocale: Authentifiez-vous auprès des canaux les plus courants : SMS et synthèse vocale.

EN SMS/Voice one-time passcode (OTP): Authenticate with the most common channel, SMS and Voice.

francês inglês
sms sms
canaux channel
code passcode
auprès with
otp otp
unique the
à and

FR Voir aussi : logiciel de CRM, logiciel de fidélisation client, logiciel de satisfaction client, logiciel de gamification et logiciel pour blogs.

EN Related tools can be found in the Customer Relationship Management software, Customer Loyalty software, Customer Satisfaction software, Gamification software, and Blog software.

francês inglês
crm customer relationship management
satisfaction satisfaction
blogs blog
logiciel software
client customer
fidélisation loyalty
voir be
et and
pour the

FR Voir aussi : logiciel de CRM, logiciel de fidélisation client, logiciel de satisfaction client, logiciel de gamification et logiciel pour blogs.

EN Related tools can be found in the Customer Relationship Management software, Customer Loyalty software, Customer Satisfaction software, Gamification software, and Blog software.

francês inglês
crm customer relationship management
satisfaction satisfaction
blogs blog
logiciel software
client customer
fidélisation loyalty
voir be
et and
pour the

FR Le logiciel dispose également de fonctions audio étonnantes telles que la synthèse vocale, les pistes de fond préchargées, les effets sonores, l'enregistrement de la voix, etc

EN The software also has some amazing audio features such as text-to-speech, preloaded background tracks, sound effects, voice recording, etc

francês inglês
étonnantes amazing
pistes tracks
fond background
effets effects
etc etc
fonctions features
audio audio
logiciel software
également also
telles as
voix voice
de some

FR Une chose que le gouvernement australien a pu me fournir est un logiciel de synthèse vocale

EN One thing the Australian government was able to provide me with is speech to text software

francês inglês
gouvernement government
australien australian
logiciel software
pu able
me me
le the
de one
fournir to

FR «L'autre chose que je recommanderais est liée. J'utilise un petit micro; le microphone à condensateur Shure MV5 , car il permet au logiciel de synthèse vocale de fonctionner encore mieux. »

EN “The other thing I’d recommend is related. I use a small microphone; the Shure MV5 condenser microphone, as this helps speech to text software to work even better.”

francês inglês
liée related
condensateur condenser
shure shure
je i
un a
petit small
logiciel software
microphone microphone
le the

FR Voir aussi : logiciel de gestion de contacts, logiciel de gestion de contenu, logiciel de gestion des abonnements et logiciel de portail web.

EN Social Networking is related to Contact Management software, Content Management software, Membership Management software, and Portal software.

francês inglês
logiciel software
contacts contact
abonnements membership
contenu content
portail portal
gestion management
aussi to
et and

FR Ils disposent également de fonctions de synthèse vocale, de lecteurs personnalisables, d'outils de partage et de bien d'autres choses encore.

EN They also have text-to-speech features, customizable players, sharing tools, and a lot more.

francês inglês
fonctions features
personnalisables customizable
partage sharing
également also
se lot
et and
encore to

FR Personne ne s'enflamme à l'idée de suivre des réunions d'état de projet. Épargnez-vous cette corvée, sans perdre une miette de l'avancement, des tickets et des priorités grâce à une synthèse hebdomadaire Team Central.

EN Who wants to sit in a status meeting? No one! Take back the time but stay on top of progress, issues, and priorities with a Team Central weekly digest that keeps everyone informed in a flash. 

francês inglês
réunions meeting
hebdomadaire weekly
team team
central central
état status
priorités priorities
de of
à to
et and
des issues
une a

FR GNUDD | Note de synthèse: La santé mentale dans le cadre de la lutte contre le COVID-19

EN UNSDG | Policy Brief: COVID-19 and the Need for Action on Mental Health

francês inglês
gnudd unsdg
mentale mental
santé health

FR Note de synthèse: La santé mentale dans le cadre de la lutte contre le COVID-19

EN Policy Brief: COVID-19 and the Need for Action on Mental Health

francês inglês
mentale mental
santé health

FR Associez le code aux déploiements dans la synthèse du déploiement.

EN Tie code and deployments together in the deployment summary.

francês inglês
code code
synthèse summary
déploiements deployments
dans in
déploiement deployment

FR Avec le projet de production de carburant de synthèse du client Sasol en Afrique du Sud, les unités de séparation des gaz de l’air changent d’échelle et prennent une taille beaucoup plus importante

EN With the Sasol project in South Africa, for the production of synthetic fuel, Air Separation Units (ASUs) have scaled up, dramatically increasing in size

francês inglês
production production
synthèse synthetic
séparation separation
taille size
échelle scaled
carburant fuel
afrique africa
projet project
lair air
le the
de of
en in
sud south
et have
avec with
unités units

FR Note de synthèse du Secrétaire général : Investir dans l'emploi et la protection sociale pour éradiquer la pauvreté et impulser une relance durable

EN One world united through language

francês inglês
général world
et language
de through

FR Note de synthèse : Défis en matière de sécurité alimentaire et vulnérabilité dans les petits États insulaires en développement

EN Smallest footprint, biggest trouble: Inside the push to measure the vulnerability of Small Island Developing States

francês inglês
vulnérabilité vulnerability
petits small
de of
dans inside
les the

FR Note de synthèse : Inclusion du handicap dans la riposte à la COVID-19

EN Policy Brief: Education during COVID-19 and beyond

francês inglês
à and
de beyond

FR Note de synthèse: L'impact de la COVID-19 sur les femmes et les filles

EN Policy Brief: The Impact of COVID-19 on South-East Asia

francês inglês
de of
la the
sur on

FR Avec 15 oscillateurs, plus de 80 effets, toutes les modulations de synthèse et de samples, le mixage, et les fonctionnalités d'écriture de script dont vous avez toujours rêvé, vos possibilités sonores sont infinies.

EN With 15 oscillators, 80+ effects, and all the sample and synthesis modulation, mixing, and scripting capabilities you could ever want, your sonic possibilities are endless.

francês inglês
effets effects
synthèse synthesis
mixage mixing
script scripting
infinies endless
possibilités possibilities
avec with
le the
vos your
sont are
plus ever
de capabilities
et and
dont you

FR Générez et superposez des sons grâce à 15 oscillateurs de synthèse basés sur des samples qui sont optimisés pour une performance efficace

EN Generate and layer together sounds with 15 sample-based and synthesis oscillators optimized for efficient performance

francês inglês
générez generate
synthèse synthesis
basés based
performance performance
efficace efficient
sons sounds
optimisé optimized
à and
de together
pour for

FR Synthèse abstraite du tunnel triangle néon technologique. Arrière-plan animé tourbillon sans fin. Lumière néon moderne. Les lignes lumineuses du néon brillent et avancent. Rendu 3d en boucle harmonieux

EN Abstract neon triangle tunnel technological. Endless swirling animated background. Modern neon light. Bright neon lines sparkle and move forward. Seamless loop 3d render

francês inglês
abstraite abstract
tunnel tunnel
triangle triangle
néon neon
technologique technological
animé animated
moderne modern
rendu render
sans fin endless
boucle loop
lumineuses light
et and
arrière-plan background

FR Une histoire prend forme à mesure que les visiteurs passent d'une synthèse visuelle à l'autre

EN A story unfolds as people navigate from one visual summary to another

francês inglês
synthèse summary
visuelle visual
histoire story
à to
une a

FR Luttez contre la fraude avant qu'elle ne commence. Validez les utilisateurs avec SMS, synthèse vocale, e-mail et push.

EN Fight fraud before it starts. Validate users with SMS, Voice, Email, and Push.

francês inglês
fraude fraud
commence starts
validez validate
utilisateurs users
sms sms
push push
avec with
avant before
et and
les voice
mail email

FR Authentifiez les utilisateurs sur les canaux de leur choix. Activez la validation des utilisateurs via une seule API, en choisissant Push, SMS, synthèse vocale ou e-mail.

EN Authenticate users on the channels they prefer. Enable user validation with your choice of Push, SMS, voice, or email through one API.

francês inglês
canaux channels
activez enable
validation validation
api api
push push
sms sms
ou or
choix choice
utilisateurs users
de of
la the
en through
sur on
mail email

FR Lorsque l'utilisateur valide son numéro de téléphone, Verify envoie à l'utilisateur un code de vérification de 4 à 10 chiffres par SMS, synthèse vocale ou e?mail et attend sa réponse.

EN When the user is validating their phone number, Verify sends the user a 4?10 digit verification code via SMS, Voice, or Email and waits for their response.

francês inglês
lorsque when
envoie sends
code code
sms sms
mail email
attend waits
téléphone phone
verify verify
ou or
réponse response
vérification verification
un a
chiffres the
vocale voice
à and

FR Utilisez la même plateforme que celle que vous connaissez pour la synthèse vocale, les SMS, la vidéo, le chat, l'authentification à double facteur, et bien plus encore.

EN Use the same platform you know for voice, SMS, video, chat, two-factor authentication, and more.

francês inglês
plateforme platform
sms sms
facteur factor
connaissez you know
utilisez use
vidéo video
plus more
à and
vous you
pour for

FR Prise en charge des canaux de messagerie tels que WhatsApp, SMS ou WebChat avec synthèse vocale grâce à un routage intelligent et un suivi des performances.

EN Support messaging channels like WhatsApp, SMS, or WebChat alongside voice with intelligent routing and performance tracking.

francês inglês
canaux channels
whatsapp whatsapp
vocale voice
routage routing
intelligent intelligent
suivi tracking
performances performance
webchat webchat
ou or
sms sms
de alongside
à and
avec with

FR Prise en charge des SMS, de la synthèse vocale, de WhatsApp, Facebook Messenger, WebChat sur une seule plateforme

EN Support SMS, voice, WhatsApp, Facebook Messenger, WebChat on one platform

francês inglês
sms sms
vocale voice
whatsapp whatsapp
facebook facebook
messenger messenger
webchat webchat
plateforme platform
sur on
des support
de one

FR Twilio s'intègre aux canaux utilisés par les acheteurs pour découvrir de nouveaux produits ou interagir avec leurs marques préférées, telles que Facebook Messenger, WhatsApp, les SMS, la synthèse vocale, les emails et bien plus encore

EN Twilio integrates with channels shoppers use to discover new products or engage with their favorite brands, like Facebook Messenger, WhatsApp, SMS, Voice, email, and more

francês inglês
twilio twilio
canaux channels
interagir engage
facebook facebook
messenger messenger
whatsapp whatsapp
sms sms
emails email
utilisés use
découvrir discover
nouveaux new
ou or
produits products
acheteurs shoppers
marques brands
avec with
et and
plus more
préféré favorite

FR Gardez vos clients au courant de chaque modification apportée à leur compte grâce à Twilio Notify et aux API Twilio personnalisables pour SMS et synthèse vocale.

EN Keep your customers in the loop about every change to their account with Twilio Notify and customizable Twilio APIs for SMS and Voice.

francês inglês
clients customers
twilio twilio
api apis
personnalisables customizable
sms sms
gardez keep
vos your
à to
compte account
et and
vocale voice

FR Données cellulaires, SMS et synthèse vocale pour les appareils connectés.

EN Cellular data, SMS, and voice for connected devices.

francês inglês
données data
cellulaires cellular
sms sms
appareils devices
et and
pour for
les voice

FR Volaille biologique, réduisant son incidence sur le réchauffement climatique (nourrie de moulée sans sous-produits animaux et sans pesticides, herbicides et fongicides de synthèse).

EN Organic poultry ? comes from chickens which are fed with feed free of animal by-products and synthetic pesticides, herbicides, and fungicides: this drastically lowers poultry’s global warming impact.

francês inglês
volaille poultry
biologique organic
incidence impact
réchauffement warming
animaux animal
synthèse synthetic
se comes
de of
et and
le which

FR Des produits laitiers canadiens : ils sont sans antibiotiques et sans hormones de croissance de synthèse.

EN Canadian dairy products, as they are all antibiotic and synthetic growth-hormone free.

francês inglês
laitiers dairy
canadiens canadian
croissance growth
synthèse synthetic
produits products
sont are
sans as
et and
de all

FR Des ingrédients biologiques, donc qui sont produits sans pesticides de synthèse.

EN Organic ingredients are produced without the use of synthetic pesticides.

francês inglês
ingrédients ingredients
biologiques organic
synthèse synthetic
de of
sont are
sans without
produits the

FR Assurer le suivi des indicateurs et observer les tendances grâce à une synthèse sur l’intégrité des bases de données et des systèmes

EN Track metrics and watch for trends with health summary for databases and systems

francês inglês
systèmes systems
bases de données databases
suivi track
tendances trends
indicateurs metrics
à and

FR Associez le code aux déploiements dans la synthèse du déploiement.

EN Tie code and deployments together in the deployment summary.

francês inglês
code code
synthèse summary
déploiements deployments
dans in
déploiement deployment

FR Le client reçoit une synthèse de cette analyse, qui lui permet de mesurer la performance de ses opérations de soudage et de la comparer aux standards de l’industrie

EN The customer then receives a report summarizing the analysis to help them understand the performance of their welding operation and benchmark themselves against industry averages

francês inglês
reçoit receives
soudage welding
analyse analysis
synthèse report
client customer
performance performance
opérations operation
de of
et understand
une a

FR Ce processus permet d’obtenir une carte du parcours client, autrement dit une synthèse visuelle de l’expérience proposée aux consommateurs au fil de leurs échanges avec votre entreprise

EN A customer journey map frames customer behaviour as a story, providing a visual overview of the experiences that consumers go through when interacting with a company

francês inglês
carte map
synthèse overview
visuelle visual
ce that
client customer
consommateurs consumers
entreprise company
de of
avec with
une a
votre the
parcours journey

FR Un rapport sommaire offre une synthèse des principales constatations de l’étude et met en évidence les voies clés ayant mené de la recherche agricole aux retombées : 

EN A summary report highlights the main findings of the study and outlines the key pathways from agricultural research to impacts:

francês inglês
évidence highlights
voies pathways
agricole agricultural
retombées impacts
rapport report
recherche research
constatations findings
principales main
la the
un a
sommaire summary
de of
étude study
clé key
et and

FR Rapport de synthèse sur l’EMR – Fondation canadienne pour l’innovation

EN Canada Foundation for Innovation OMS Summary Report

francês inglês
canadienne canada
fondation foundation
rapport report
synthèse summary

FR Quels produits sont sous-évalués et lesquels sont surévalués ? Sur la base d'une synthèse du marché, nos algorithmes intelligents suggéreront le prix optimal pour chaque produit.

EN Which products are underpriced and which are overpriced? Based on the market overview, our smart algorithms will suggest the optimal price for each product.

francês inglês
synthèse overview
algorithmes algorithms
intelligents smart
optimal optimal
marché market
sont are
base based
chaque each
nos our
sur on
produit product
produits products
prix price
pour for

FR Suivez l'efficacité de votre programme de sécurité en décelant les problèmes à partir des rapports de synthèse, en creusant la question dans le détail et en déterminant les points à améliorer.

EN Monitor the effectiveness of your security program by finding issues from the summary reports, digging into the investigation to extract the details, and learn where you need to make adjustments.

francês inglês
suivez monitor
programme program
sécurité security
rapports reports
synthèse summary
de of
détail details
votre your
à to
partir from
et learn
problèmes issues

FR GNUDD | Note de synthèse du Secrétaire général : Investir dans l'emploi et la protection sociale pour éradiquer la pauvreté et impulser une relance durable

EN UNSDG | Secretary-General's Policy Brief: Investing in Jobs and Social Protection for Poverty Eradication and a Sustainable Recovery

francês inglês
gnudd unsdg
secrétaire secretary
investir investing
protection protection
sociale social
pauvreté poverty
durable sustainable
une a
dans in
et and

FR GNUDD | Note de synthèse : Défis en matière de sécurité alimentaire et vulnérabilité dans les petits États insulaires en développement

EN UNSDG | Policy Brief: Food Security Challenges and Vulnerability in Small Island Developing States

francês inglês
gnudd unsdg
défis challenges
sécurité security
vulnérabilité vulnerability
petits small
matière and
de island
en in

FR La note de synthèse du Secrétaire général appelle à réaliser, d’urgence, des investissements pour financer une relance créatrice d’emplois, durable et socialement inclusive

EN The Secretary-General’s brief calls for urgent investments in a job-rich, sustainable and socially inclusive recovery

francês inglês
secrétaire secretary
appelle calls
investissements investments
durable sustainable
socialement socially
inclusive inclusive
la the
à and
une a

FR Pour que cet objectif soit atteint, la note de synthèse intitulée "Investir dans l'emploi et la protection sociale pour éradiquer la pauvreté et impulser une relance durable" recommande la mise en œuvre de plusieurs mesures :

EN To achieve this Goal, the Policy Brief entitled “Investing in Jobs and Social Protection for Poverty Eradication and a Sustainable Recovery” recommends several actions:

francês inglês
objectif goal
investir investing
protection protection
sociale social
pauvreté poverty
durable sustainable
recommande recommends
mesures actions
et and
la the
une a
en in

FR GNUDD | Livret de synthèse du guide d’introduction aux objectifs de développement durable

EN UNSDG | Primer on the Sustainable Development Goals Summary Booklet

francês inglês
gnudd unsdg
livret booklet
synthèse summary
objectifs goals
développement development
aux the
durable sustainable

FR Livret de synthèse du guide d’introduction aux objectifs de développement durable

EN Primer on the Sustainable Development Goals Summary Booklet

francês inglês
livret booklet
synthèse summary
objectifs goals
développement development
aux the
durable sustainable

FR GNUDD | Note de synthèse : COVID-19 et transformation du tourisme

EN UNSDG | Policy Brief: COVID-19 and Transforming Tourism

francês inglês
gnudd unsdg
transformation transforming
tourisme tourism
et and

FR GNUDD | Note de synthèse : L’impact de la COVID-19 sur l’Asie du Sud-Est

EN UNSDG | Policy Brief: The Impact of COVID-19 on South-East Asia

francês inglês
gnudd unsdg
la the
de of
sud-est south
est south-east
sur on

Mostrando 50 de 50 traduções