FR Beaucoup de fidèles observent le jeûne du carême et confessent leurs péchés pendant cette période de 40 jours qui précède la fête de Pâques.
Traduzir "jeûne du carême" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jeûne du carême" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de jeûne du carême
francês
inglês
EN Many Christians observe a period of fasting and confessing their sins in the 40 days leading up to the holiday. This time is known as Lent and comes from an old English word meaning “spring.”
| francês | inglês |
|---|---|
| fête | holiday |
| et | and |
| leurs | their |
| période | period |
| jours | days |
FR Durant le Carême de 1906, Elisabeth tombe malade et après une douloureuse et longue maladie, elle meurt le 9 novembre 1906. Ses derniers mots furent : “Je vais vers la Lumière, l’Amour et la Vie”.
EN In Lent 1904, Elizabeth became ill and, after a painful and long sickness, she died on 9th November 1906. Her last words were, “I am going to Light, to Love, to Life”.
FR Le 21 février, premier dimanche de Carême, le monastère des Carmélites Déchaussées de Vijayawada a été béni et rouvert, une fois achevés les travaux de rénovation entrepris avec l?aide de la Maison Généralice. Le 22 févr...
EN Recently, on February 21st , the first Sunday of Lent, the blessing and reopening of the monastery of Discalced Carmelite nuns in Vijayawada took place, after completion of the restructuring work, undertaken with help from the OCD Gener...
| francês | inglês |
|---|---|
| février | february |
| dimanche | sunday |
| monastère | monastery |
| carmélites | carmelite |
| entrepris | undertaken |
| aide | help |
| travaux | of the |
| avec | with |
| de | of |
| et | and |
FR Le carême : pour prendre des « selfies » de notre moi intérieur
EN Lent: to take selfies of our inner self
| francês | inglês |
|---|---|
| selfies | selfies |
| intérieur | inner |
| de | of |
| notre | our |
FR Avec leur pétition «Stop Benzène», les deux organisations caritatives «Pain pour le prochain» et «Action de Carême» souhaitent attirer l’attention sur les effets du benzène
EN With its petition "Stop Benzene", the two charities Bread for All (Brot für Alle) and the Swiss Catholic Lenten Fund (Fastenopfer) are raising awareness of the risks of using benzene
| francês | inglês |
|---|---|
| caritatives | charities |
| du | alle |
| avec | with |
| le | the |
| de | of |
| prochain | for |
| et | and |
| les | bread |
FR Une de ses premières apparitions dans les livres de pâtisserie se trouve dans Le cuisinier royal parisien d’Antonin Carême, sorti en 1828
EN One of its first appearances in pastry books is in Antonin Carême's Le cuisinier royal parisien (The Royal Parisian Cook), published in 1828
| francês | inglês |
|---|---|
| livres | books |
| pâtisserie | pastry |
| cuisinier | cook |
| royal | royal |
| parisien | parisian |
| le | le |
| de | of |
| premières | first |
| en | in |
| ses | its |
FR e chemin du Carême, après nous avoir conduits au désert des tentations, nous emmène sur la montagne de la Transfiguration
EN he Lenten journey, after having led us into the desert of temptations, leads us to the mountain of the transfiguration
| francês | inglês |
|---|---|
| désert | desert |
| la | the |
| montagne | mountain |
| de | of |
| du | journey |
| après | to |
FR Durant le Carême de 1906, Elisabeth tombe malade et après une douloureuse et longue maladie, elle meurt le 9 novembre 1906. Ses derniers mots furent : “Je vais vers la Lumière, l’Amour et la Vie”.
EN In Lent 1904, Elizabeth became ill and, after a painful and long sickness, she died on 9th November 1906. Her last words were, “I am going to Light, to Love, to Life”.
FR Le 21 février, premier dimanche de Carême, le monastère des Carmélites Déchaussées de Vijayawada a été béni et rouvert, une fois achevés les travaux de rénovation entrepris avec l?aide de la Maison Généralice. Le 22 févr...
EN Recently, on February 21st , the first Sunday of Lent, the blessing and reopening of the monastery of Discalced Carmelite nuns in Vijayawada took place, after completion of the restructuring work, undertaken with help from the OCD Gener...
| francês | inglês |
|---|---|
| février | february |
| dimanche | sunday |
| monastère | monastery |
| carmélites | carmelite |
| entrepris | undertaken |
| aide | help |
| travaux | of the |
| avec | with |
| de | of |
| et | and |
FR Le 21 février, premier dimanche de Carême, le monastère des Carmélites Déchaussées de Vijayawada a été béni et rouvert, une fois achevés les travaux de rénovation entrepris avec l?aide de la Maison Généralice.
EN Recently, on February 21st , the first Sunday of Lent, the blessing and reopening of the monastery of Discalced Carmelite nuns in Vijayawada took place, after completion of the restructuring work, undertaken with help from the OCD General Curia.
| francês | inglês |
|---|---|
| février | february |
| dimanche | sunday |
| monastère | monastery |
| carmélites | carmelite |
| entrepris | undertaken |
| aide | help |
| travaux | of the |
| avec | with |
| de | of |
| et | and |
FR Une fois le carême terminé, les gens se réunissent en famille, entre amis et dans les églises pour partager le repas de Pâques.
EN With Lent officially over, families and friends gather in their homes and churches for an Easter meal.
| francês | inglês |
|---|---|
| amis | friends |
| repas | meal |
| pâques | easter |
| en | in |
| famille | families |
| et | and |
FR Les chrétiens américains voient dans le carême est un renouveau spirituel
EN American Christians find renewal during Lent
| francês | inglês |
|---|---|
| chrétiens | christians |
| américains | american |
| renouveau | renewal |
| dans | during |
FR Le carême, les 40 jours qui précèdent Pâques, est une période de renouveau spirituel pour les chrétiens, un temps de prière et de don aux autres.
EN Lent, the 40 days leading up to Easter, is a time of spiritual renewal for Christians that includes prayer and giving to others.
| francês | inglês |
|---|---|
| pâques | easter |
| renouveau | renewal |
| spirituel | spiritual |
| chrétiens | christians |
| prière | prayer |
| autres | others |
| le | the |
| jours | days |
| un | a |
| temps | time |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR Jeune femme adulte heureuse dansant en centre-ville très émouvante. Ralenti mouvement d'une jeune femme heureuse dans des écouteurs sans fil dansant chantant dehors dans la rue en ville s'amusant seule
EN squirrel Dance CG fur 3d rendering animal realistic CGI VFX Animation Loop composition 3d mapping cartoon, Included in the end of the clip with Alpha matte.
| francês | inglês |
|---|---|
| dansant | dance |
| mouvement | animation |
| la | the |
| en | in |
| des | end |
| dehors | of |
FR Vue frontale d'une jeune famille heureuse de deux personnes conduisant leur voiture pendant le voyage. Jeune mère souriante assise avec sa fille, serrant un jouet à l'intérieur du véhicule en mouvement. Vacances en famille.
EN Front view happy young family of two people driving their car during journey. Smiling young mother sitting with her daughter hugging a toy inside the moving vehicle. Family vacation.
| francês | inglês |
|---|---|
| vue | view |
| jeune | young |
| famille | family |
| heureuse | happy |
| conduisant | driving |
| mère | mother |
| souriante | smiling |
| assise | sitting |
| jouet | toy |
| personnes | people |
| un | a |
| vacances | vacation |
| voiture | car |
| de | of |
| le | the |
| véhicule | vehicle |
| mouvement | moving |
| avec | with |
| fille | daughter |
| sa | her |
FR Rampage, frénésie, émotion sanguinaire ressentent disco sanglante fête de danser concept bizarre. Le style de vie culturel souterrain. Jeune jeune femme chamane fraîche et fraîche bouge avec une étrange luminescence rouge flamme magique.
EN Light leak background. Macro shot of actual lens flare. Light leak effects.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
FR Amusante jeune maman et adolescente faisant des lunettes de poivre s'amusant. Jeune fille heureuse aidant maman dans la cuisine à rire, regardant la caméra. Famille végétarienne gaie appréciant la cuisine, portrait.
EN Aerial close-up fly over view of a large cattle feedlot. Livestock are responsible for about 14.5 percent of global greenhouse gas emissions and are a major contributor to climate change
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| à | to |
| et | and |
FR Bonne jeune femme d'affaires souriant dans son bureau.Jeune femme d'affaires assise sur une chaise et tenant un smartphone dans un lieu de travail moderne.youn confiant
EN Happy young businesswoman smiling in her office. Young businesswoman sitting on a chair and holding a smartphone in a modern workplace. Confident youn
| francês | inglês |
|---|---|
| souriant | smiling |
| tenant | holding |
| moderne | modern |
| bureau | office |
| assise | sitting |
| smartphone | smartphone |
| jeune | young |
| lieu de travail | workplace |
| sur | on |
| un | a |
| confiant | confident |
| dans | in |
| de | chair |
FR Jeune femme et parler jeune homme..
EN Young woman and young man talk..
| francês | inglês |
|---|---|
| femme | woman |
| jeune | young |
| homme | man |
FR Apichatpong Weerasethakul De Blissfully Yours, on est tenté de dire qu’il débute dans le cabinet d’un médecin qui examine un jeune homme venu en consultation en compagnie d’une jeune...
EN Apichatpong Weerasethakul About Blissfully Yours, it is tempting to argue that the film starts in some G.P.’s practice, where a doctor examines a young man who came along with a young girl and...
| francês | inglês |
|---|---|
| débute | starts |
| médecin | doctor |
| examine | examines |
| venu | came |
| le | the |
| jeune | young |
| un | a |
| homme | man |
| en | in |
| d | g |
| quil | it |
| de | along |
FR Des tarifs avantageux pour tous. Que vous soyez jeune de corps ou jeune de cœur, que vous voyagiez seul ou avec des amis, nos tarifs sont pensés pour vous.
EN Great fares for all. Young or young-at-heart, solo or with friends, you’ll find our fares are specially designed for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| tarifs | fares |
| jeune | young |
| cœur | heart |
| amis | friends |
| ou | or |
| avec | with |
| pour | designed |
| vous | you |
| nos | our |
| sont | are |
FR La description: Voir HD - PureMature Lisa Ann acquiert Booty vissé par son stud plus jeune hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx HD - PureMature Lisa Ann acquiert Booty vissé par son stud plus jeune.
EN Description: View Hd - puremature lisa ann acquires booty screwed by her younger stud hd as completely free. BDSM porn xxx Hd - puremature lisa ann acquires booty screwed by her younger stud video.
| francês | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
| lisa | lisa |
| ann | ann |
| acquiert | acquires |
| complètement | completely |
| gratuit | free |
| bdsm | bdsm |
| plus jeune | younger |
| voir | view |
| comme | as |
| vidéo | video |
| porno | porn |
| xxx | xxx |
| description | description |
| par | by |
| la | her |
FR La description: Voir Femme jeune reçoit dans Natures Garb sur la plage publique pour taquiner les surfeurs hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Femme jeune reçoit dans Natures Garb sur la plage publique pour taquiner les surfeurs.
EN Description: View Youthful wife receives in natures garb on public beach to tease surfers hd as completely free. BDSM porn xxx Youthful wife receives in natures garb on public beach to tease surfers video.
| francês | inglês |
|---|---|
| femme | wife |
| reçoit | receives |
| plage | beach |
| publique | public |
| surfeurs | surfers |
| hd | hd |
| gratuit | free |
| bdsm | bdsm |
| jeune | youthful |
| porno | porn |
| xxx | xxx |
| description | description |
| complètement | completely |
| comme | as |
| dans | in |
| vidéo | video |
| sur | on |
FR Un jeune homme d'affaires heureux travaillant sur son ordinateur portable dans un espace de travail conjoint.Homme d'affaires moderne souriant gaiement tout en tapant sur son clavier d'ordinateur portable.Jeune
EN Happy young businessman working on his laptop in a co-working space. Modern businessman smiling cheerfully while typing on his laptop keyboard. Young
| francês | inglês |
|---|---|
| heureux | happy |
| espace | space |
| moderne | modern |
| souriant | smiling |
| tapant | typing |
| clavier | keyboard |
| un | a |
| jeune | young |
| de | his |
| sur | on |
| en | in |
| tout en | while |
FR Une jeune peintre heureuse cadrage de son visage avec ses mains.Femme peintre insouciante regardant avec un sourire tout en se tenant dans son studio d'art.Joyeux jeune va
EN Happy young painter framing her face with her hands. Carefree female painter looking up with a smile while standing in her art studio. Joyful young wo
| francês | inglês |
|---|---|
| jeune | young |
| peintre | painter |
| cadrage | framing |
| visage | face |
| mains | hands |
| femme | female |
| sourire | smile |
| studio | studio |
| heureuse | happy |
| avec | with |
| un | a |
| en | in |
| de | looking |
| tout en | while |
| joyeux | joyful |
FR Femme aux cheveux courts regardant l'appareil photo en toute confiance.Jeune femme autonome debout sur fond turquoise.Jeune wom tendance
EN Woman with short hair looking at the camera confidently. Self-assured young woman standing alone against a turquoise background. Fashionable young wom
| francês | inglês |
|---|---|
| femme | woman |
| cheveux | hair |
| courts | short |
| regardant | looking |
| debout | standing |
| fond | background |
| tendance | fashionable |
| en toute confiance | confidently |
| jeune | young |
| turquoise | turquoise |
FR Le bonheur est quand vous dansez.Une jeune femme insouciante dansant et souriant avec joie tout en se tenant sur un fond rouge.Jeune femme aux cheveux teints h
EN Happiness is when you dance. Carefree young woman dancing and smiling cheerfully while standing against a red background. Young woman with dyed hair h
| francês | inglês |
|---|---|
| femme | woman |
| souriant | smiling |
| fond | background |
| h | h |
| quand | when |
| dansant | dancing |
| dansez | dance |
| jeune | young |
| cheveux | hair |
| vous | you |
| et | and |
| avec | with |
| un | a |
| bonheur | happiness |
| rouge | red |
| tout en | while |
FR Sikemi Okunrinboye, Jeune leader du GPE et Jeune ambassadrice de l'ONG ONE, Royaume-Uni
EN Sikemi Okunrinboye, GPE Youth Leader, ONE Youth Ambassador, UK
| francês | inglês |
|---|---|
| jeune | youth |
| leader | leader |
| gpe | gpe |
| royaume-uni | uk |
| de | one |
FR Cynthia Nyongesa, Jeune leader du GPE et Jeune ambassadrice de Generation Unlimited, Kenya
EN Cynthia Nyongesa, GPE Youth Leader, Generation Unlimited Youth Ambassador, Kenya
| francês | inglês |
|---|---|
| cynthia | cynthia |
| jeune | youth |
| leader | leader |
| gpe | gpe |
| generation | generation |
| unlimited | unlimited |
| kenya | kenya |
FR L'éveil du jeune enfant est l’interaction entre les jeunes enfants et leurs responsables, qui permet aux enfants de se familiariser avec leur environnement dès leur plus jeune âge
EN Early childhood stimulation is the interaction between young children and their caregivers, providing children with the opportunity to learn about their environment from the earliest age
| francês | inglês |
|---|---|
| environnement | environment |
| enfants | children |
| âge | age |
| et | learn |
| de | between |
| avec | with |
| du | from |
FR Les repas importants, comme le sahur (repas pris à l’aube avant le début du jeûne) et l’iftar (repas du soir marquant la fin du jeûne) ont été marqués par des précautions spéciales dans le contexte de la pandémie.
EN Important meals such as suhoor (morning meal before the fast) and iftar (breaking fast at the end of the day) have been observed more carefully, under the shadow of the pandemic.
| francês | inglês |
|---|---|
| importants | important |
| pandémie | pandemic |
| repas | meal |
| comme | as |
| fin | the end |
| été | been |
| de | of |
| à | and |
| des | end |
FR Rosine est une Jeune Pair Éducateur auprès de la Maison des Jeunes de Toliara depuis 2019. Une jeune femme très dynamique, elle n’a pas hésité à donner un coup de main quand la Maison des jeunes a... En savoir plus
EN ERBIL, Iraq/UNITED NATIONS, New York – “A 35-year-old pregnant woman came to our clinic with abdominal pain,” recalled Hawrin Yousif, a 27-year-old midwife in the Khazir displacement camp in the... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| jeune | new |
| femme | woman |
| la | the |
| un | a |
| auprès | with |
| en | in |
| plus | more |
FR L’aînée de quatre enfants, elle a développé une passion pour la sécurité et la santé agricoles à un jeune âge, se joignant au programme Power Pac du Saskatchewan Safety Council comme jeune ambassadrice pour la sécurité agricole et urbaine
EN The oldest of four children, she developed a passion for farm safety and health at a young age, joining the Saskatchewan Safety Council’s Power Pac Program as a youth ambassador for farm and urban safety
| francês | inglês |
|---|---|
| développé | developed |
| âge | age |
| joignant | joining |
| programme | program |
| power | power |
| saskatchewan | saskatchewan |
| urbaine | urban |
| agricole | farm |
| pac | pac |
| enfants | children |
| santé | health |
| jeune | young |
| safety | safety |
| de | of |
| la | the |
| un | a |
| comme | as |
| à | and |
| pour | for |
FR Une jeune femme prend possession d’un appartement et salue sur son seuil le précédent locataire qui choisit de partir sans laisser d’adresse. Cette jeune femme entre ainsi dans le film pour...
EN Kyoshi Sugita A young woman takes possession of an apartment and on the doorstep, greets the former tenant who’s chosen not to leave a forwarding address. This woman thus enters the film and...
| francês | inglês |
|---|---|
| femme | woman |
| possession | possession |
| appartement | apartment |
| précédent | former |
| locataire | tenant |
| prend | takes |
| film | film |
| jeune | young |
| le | the |
| de | of |
| laisser | to |
| et | and |
| une | a |
| sur | on |
| dans | enters |
FR Oana Pfifer est une jeune thérapeute assez distraite, Mihai Dumitru, son plus jeune frère, est inquiet au sujet de son anniversaire, son mari Septimiu Pfifer est préoccupé par une possible...
EN Oana Pfifer, a young therapist visibly distracted, her younger brorther Mihai Dumitru, is worried about his anniversary, her husband Septimiu Pfifer,concerned by a possible contamination with...
| francês | inglês |
|---|---|
| jeune | young |
| thérapeute | therapist |
| inquiet | worried |
| anniversaire | anniversary |
| mari | husband |
| préoccupé | concerned |
| possible | possible |
| plus jeune | younger |
| une | a |
| sujet | with |
| par | by |
| assez | about |
| de | his |
| est | is |
FR Abonnement Jeune McCord : accès illimité au Musée pour un jeune (18-40 ans), pendant la période choisie (1 ou 2 ans).
EN Young McCord Membership: unlimited access to the Museum for one young person (18-40 years of age) during the selected period (1 or 2 years)
| francês | inglês |
|---|---|
| abonnement | membership |
| jeune | young |
| accès | access |
| illimité | unlimited |
| musée | museum |
| choisie | selected |
| période | period |
| ou | or |
| la | the |
| ans | age |
FR Impliquez-vous avec le Jeune McCord! Vous êtes un jeune professionnel et aimeriez vous impliquer? Voici comment :
EN Join the Young McCord! Are you a young professional who wants to get involved? Here?s how:
| francês | inglês |
|---|---|
| jeune | young |
| impliquer | get involved |
| un | a |
| le | the |
| comment | how |
| vous | you |
| professionnel | professional |
FR Casoo est un jeune opérateur qui s'est mis en ligne en 2019. Mais malgré son jeune âge, il a déjà réussi à se forger une réputation de casino en ligne de premier plan parmi les joueurs.
EN Casoo is a young operator that came online in 2019. But despite their young age they already managed to build a reputation of a top online casino among players.
| francês | inglês |
|---|---|
| jeune | young |
| opérateur | operator |
| réussi | managed |
| réputation | reputation |
| en ligne | online |
| casino | casino |
| malgré | despite |
| âge | age |
| déjà | already |
| à | to |
| un | a |
| en | in |
| mais | but |
| de | of |
| joueurs | players |
FR Casoo est un jeune opérateur qui s'est mis en ligne en 2019. Mais malgré leur jeune âge, ils ont déjà réussi à construire un ...
EN Casoo is a young operator that came online in 2019. But despite their young age they already managed to build a ...
| francês | inglês |
|---|---|
| jeune | young |
| opérateur | operator |
| en ligne | online |
| malgré | despite |
| un | a |
| âge | age |
| déjà | already |
| à | to |
| en | in |
| leur | their |
| réussi | managed |
| mais | but |
| ils | they |
FR ajr, le clic, le clic deluxe, le clic ajr, jeune groupe, ajr, ajr le clic, esthétique, le clic
EN ajr, the click, the click deluxe, the click ajr, ajr band, ajr, ajr the click, aesthetic, the click
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| clic | click |
| deluxe | deluxe |
| groupe | band |
| esthétique | aesthetic |
FR Tout le monde peut se servir de La Voix des Jeunes, de partout et à n’importe quel moment, cependant notre site cible des gens de plus de 13 ans, étant donné que certains contenus peuvent se révéler inappropriés à un public plus jeune
EN Our site is targeted to people between the ages of 13 and 24, as some content may be unsuitable for younger children
| francês | inglês |
|---|---|
| jeunes | children |
| ans | ages |
| contenus | content |
| plus jeune | younger |
| site | site |
| gens | people |
| à | to |
| de | of |
| notre | our |
| cible | for |
FR Vous étiez là quand Linda a fait la fête avec Snoop Dogg lors de son voyage d'enterrement de vie de jeune fille.
EN You were there when Linda got to party with Snoop Dogg on her bachelorette trip.
| francês | inglês |
|---|---|
| linda | linda |
| fête | party |
| voyage | trip |
| avec | with |
| vous | you |
| quand | when |
FR Récemment, une attaque visant plusieurs grandes banques des Pays-Bas était l’œuvre d’un jeune homme de 18 ans, qui a ultérieurement déclaré avoir agi ainsi seulement pour la beauté du geste
EN A recent attack on several large banks in the Netherlands was executed by a 18-year-old boy that later noted he did so just for the sake of it
| francês | inglês |
|---|---|
| attaque | attack |
| grandes | large |
| banques | banks |
| ans | year |
| était | was |
| la | the |
| récemment | recent |
| de | of |
| a | did |
| qui | that |
| une | a |
FR illustration de livre vintage, histoires illustrées, illustrations de livres anciens, âge dor, cerf, la magie, les fées, forêt, noël, jeune fille
EN vintage book illustration, illustrated stories, old book illustrations, golden age, stag, magic, fairies, forest, yule, maiden
| francês | inglês |
|---|---|
| histoires | stories |
| forêt | forest |
| illustré | illustrated |
| dor | golden |
| illustration | illustration |
| vintage | vintage |
| illustrations | illustrations |
| livre | book |
| âge | age |
| anciens | old |
| magie | magic |
FR le noeud de la trinité, triquetra, mère, jeune fille, vieille femme, triple lune, pierre de lune, triple déesse, néo païen, païen, lune, les phases de la lune, magie, symbole magique, hecate, déesse de la lune, triskelion, triskele, 3 lunes
EN the trinity knot, triquetra, mother, maiden, crone, triple moon, moonstone, triple goddess, neo pagan, pagan, moon, moon phases, magic, magic symbol, hecate, moon goddess, triskelion, triskele, 3 moons
| francês | inglês |
|---|---|
| noeud | knot |
| mère | mother |
| triple | triple |
| lune | moon |
| déesse | goddess |
| néo | neo |
| païen | pagan |
| phases | phases |
| symbole | symbol |
| lunes | moons |
| magie | magic |
FR orange, aquarelle, motif, motifs, heureux, drôle, bande, des points, point, cercle, à pois, pois, peinte à la main, sans couture, fruité, décoratif, jeune, hipster, unique, indie, fête, de bonne humeur, kimono, tendance, bizarre
EN orange, watercolor, watercolour, pattern, patterns, happy, fun, stripe, dots, dot, circle, polka dot, polka dots, hand painted, seamless, fruity, decorative, young, hipster, unique, indie, party, cheerful, kimono, trending, weirdoodle
| francês | inglês |
|---|---|
| orange | orange |
| heureux | happy |
| bande | stripe |
| cercle | circle |
| peinte | painted |
| fruité | fruity |
| décoratif | decorative |
| jeune | young |
| hipster | hipster |
| indie | indie |
| tendance | trending |
| sans couture | seamless |
| aquarelle | watercolor |
| fête | party |
| drôle | fun |
| motif | pattern |
| points | dot |
| main | hand |
| des | patterns |
| de | unique |
| des points | dots |
FR Portrait d'une jeune Kayapopar Le Figaro - Xavier Desmierà partir de
EN The Rolling Stones in concert at Bercy 2003by Le Figaro - Paul Delortfrom
| francês | inglês |
|---|---|
| figaro | figaro |
| le | le |
| partir | in |
FR Vous retrouverez dans notre galerie de nombreuses photos de Paul Newman jeune mais aussi des photos de Paul Newman noir et blanc
EN You will find in our gallery many pictures of young Paul Newman but also pictures of black and white Paul Newman
| francês | inglês |
|---|---|
| retrouverez | will find |
| paul | paul |
| jeune | young |
| galerie | gallery |
| dans | in |
| de | of |
| noir | black |
| et | find |
| notre | our |
| vous | you |
| des photos | pictures |
| mais | but |
| des | many |
FR La jeune femme connaît une enfance difficile dans les faubourgs de Naples et tente d’échapper à son sort en se présentant au concours de Miss Italie
EN She took second place and posed for many photo novels
| francês | inglês |
|---|---|
| de | took |
| à | and |
| la | she |
FR Révélée dans L’Or de Naples de Vittorio De Sica, la jeune femme à la beauté provocatrice et au jeu explosif fascine le public
EN From 1957 to 1961, Sophia went on to explore Hollywood and appeared alongside John Wayne and Frank Sinatra
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| et | and |
| de | alongside |
| au | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
carême jeune jeune femme jeune paparazzi jeune photographe jeune femme heureuse jeune responsable jeune création jeune mère jeune fille jeune femme asiatique jeune homme beau jeune jeune famille heureuse jeune producteur jeune génération jeune diplômé jeune couple jeune leader a joyeux jeune couple jeune homme souriant jeune femme jeune homme équipe jeune jeune ingénieur jeune femme immobile jeune homme expressif jeune enseignante jeune fille montrant jeune femme souffrant jeune femme a jeune garçon mariage jeune jeune femme souriante jeune femme assise jeune femme vérifiant belle jeune femme beau jeune homme jeune barreau jeune voyageur public jeune jeune femme montre jeune femme médecin jeune médecin prenant jeune dennis benatar ambiance jeune jeune adulte jeune femme travaillant jeune femme touchant jeune femme pose jeune âge
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe