FR En se concentrant sur le rôle, l'équipe peut identifier les lacunes dans les compétences nécessaires à la réussite dans ce rôle, indépendamment des membres de l'équipe.
Traduzir "identifier le rôle" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "identifier le rôle" de francês para inglês
Traduções de identifier le rôle
"identifier le rôle" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de identifier le rôle
francês
inglês
EN By focusing on the role, the team can identify gaps in what skills are needed to succeed in that role regardless of the people on the team.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifier | identify |
| lacunes | gaps |
| nécessaires | needed |
| réussite | succeed |
| compétences | skills |
| ce | that |
| équipe | team |
| à | to |
| peut | can |
| en | in |
| rôle | role |
| de | of |
| sur | on |
| indépendamment | regardless of |
FR Identifier, Protéger, Détecter, Répondre, Récupérer. Découvrez votre rôle et le rôle joué par Axis dans chaque domaine.
EN Identify, Protect, Detect, Respond, Recover. Learn about your role and the role Axis plays in each area.
| francês | inglês |
|---|---|
| détecter | detect |
| répondre | respond |
| récupérer | recover |
| rôle | role |
| axis | axis |
| identifier | identify |
| protéger | protect |
| le | the |
| chaque | each |
| votre | your |
| dans | in |
| et | learn |
FR Identifier, Protéger, Détecter, Répondre, Récupérer. Découvrez votre rôle et le rôle joué par Axis dans chaque domaine.
EN Identify, Protect, Detect, Respond, Recover. Learn about your role and the role Axis plays in each area.
| francês | inglês |
|---|---|
| détecter | detect |
| répondre | respond |
| récupérer | recover |
| rôle | role |
| axis | axis |
| identifier | identify |
| protéger | protect |
| le | the |
| chaque | each |
| votre | your |
| dans | in |
| et | learn |
FR En se concentrant sur le rôle, l'équipe peut identifier les lacunes dans les compétences nécessaires à la réussite dans ce rôle, indépendamment des membres de l'équipe.
EN By focusing on the role, the team can identify gaps in what skills are needed to succeed in that role regardless of the people on the team.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifier | identify |
| lacunes | gaps |
| nécessaires | needed |
| réussite | succeed |
| compétences | skills |
| ce | that |
| équipe | team |
| à | to |
| peut | can |
| en | in |
| rôle | role |
| de | of |
| sur | on |
| indépendamment | regardless of |
FR Si ces éléments ne font pas partie d'un rôle, cela peut signifier qu'un nouveau rôle est nécessaire ou qu'un rôle doit être redéfini
EN If they are not part of a role, this could mean that a new role is needed or that a role needs to be redefined
| francês | inglês |
|---|---|
| signifier | mean |
| nouveau | new |
| si | if |
| nécessaire | needed |
| ou | or |
| est | is |
| rôle | role |
| le | could |
| cela | this |
| l | a |
| partie | part |
| peut | be |
FR Le rôle de ScrumMaster est souvent mal compris et donne lieu à de piètres performances car les gens essaient de faire correspondre ce nouveau rôle à un rôle existant
EN The Scrum Master role is often misunderstood and performed poorly because people attempt to map this new role to an existing one
| francês | inglês |
|---|---|
| rôle | role |
| souvent | often |
| mal | poorly |
| ce | this |
| nouveau | new |
| le | the |
| gens | people |
| un | an |
| à | to |
| et | and |
| de | because |
| existant | existing |
FR le rôle technique et crucial de la fonction IANA pour Internet. En tant qu’acteur clef de la communauté française de l’Internet, le rôle de l’AFNIC est de continuer à renforcer ce rôle.
EN the critical, technical role of the IANA function for the Internet. As a key player in the French Internet community, the role of AFNIC is to continue to strengthen that function.
| francês | inglês |
|---|---|
| technique | technical |
| internet | internet |
| communauté | community |
| renforcer | strengthen |
| ce | that |
| fonction | function |
| clef | key |
| en | in |
| à | to |
| rôle | role |
| continuer | continue |
| de | of |
| pour | for |
FR Si ces éléments ne font pas partie d'un rôle, cela peut signifier qu'un nouveau rôle est nécessaire ou qu'un rôle doit être redéfini
EN If they are not part of a role, this could mean that a new role is needed or that a role needs to be redefined
| francês | inglês |
|---|---|
| signifier | mean |
| nouveau | new |
| si | if |
| nécessaire | needed |
| ou | or |
| est | is |
| rôle | role |
| le | could |
| cela | this |
| l | a |
| partie | part |
| peut | be |
FR Par exemple, un rôle peut être appelé Directeur de production et être un membre du rôle Département de production, qui lui-même, est un membre du rôle Employés.
EN For instance, a role might be called Director of Manufacturing and be a member of the Manufacturing Department role, which in turn is a member of the Employees role.
| francês | inglês |
|---|---|
| directeur | director |
| production | manufacturing |
| département | department |
| employés | employees |
| appelé | called |
| un | a |
| membre | member |
| rôle | role |
| par exemple | instance |
| de | of |
| et | and |
| exemple | in |
| peut | be |
| le | which |
FR Sélectionnez le rôle du membre d'équipe. Ce rôle détermine les autorisations associées au compte du membre d'équipe. Des informations sur les autorisations accordées par chaque rôle sont disponibles ici.
EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| rôle | roles |
| membre | members |
| autorisations | permissions |
| informations | information |
| disponibles | can |
| équipe | team |
| compte | account |
| détermine | determine |
| chaque | each |
| par | individual |
| ici | here |
FR : (1) une icône globe apparaît à côté d'un rôle global; (2) une icône globe avec un cadenas superposé apparaît à côté d'un rôle prédéfini; (3) aucune icône n'apparaît à côté d'un rôle local personnalisé.
EN page: (1) a globe icon appears next to a global role ; (2) a globe icon with a superimposed lock appears next to a predefined role; (3) no icon appears next to a customized local role.
| francês | inglês |
|---|---|
| icône | icon |
| apparaît | appears |
| côté | page |
| rôle | role |
| cadenas | lock |
| prédéfini | predefined |
| aucune | no |
| local | local |
| personnalisé | customized |
| globe | globe |
| global | global |
| à | to |
| un | a |
| avec | with |
FR Identifier et gérer les adresses IPV4 et IPV6 Identifier et gérer les adresses IPV4 et IPV6
EN Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses
| francês | inglês |
|---|---|
| identifier | identify |
| gérer | manage |
| adresses | addresses |
| et | and |
FR L’activité Identifier consiste à identifier les données, les périphériques, les systèmes et les installations dont vous avez besoin pour atteindre les objectifs de votre organisation et qui en est responsable.
EN Identify begins with identifying the data, devices, systems, and facilities you need to achieve the goals of your organization and who is responsible for them.
| francês | inglês |
|---|---|
| responsable | responsible |
| systèmes | systems |
| organisation | organization |
| périphériques | devices |
| identifier | identify |
| consiste | is |
| données | data |
| installations | facilities |
| objectifs | goals |
| de | of |
| à | to |
| besoin | need |
| votre | your |
| et | and |
| dont | you |
| pour | for |
FR Elle ne se résume pas à trouver et à corriger les incidents, il s'agit également d'identifier et de comprendre les causes sous-jacentes d'un incident, ainsi que d'identifier la meilleure méthode afin d'éliminer les causes profondes.
EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.
| francês | inglês |
|---|---|
| causes | causes |
| méthode | method |
| éliminer | eliminate |
| sous | underlying |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| trouver | finding |
| corriger | fixing |
| ainsi | as |
| pas | but |
| et | understanding |
| incidents | incidents |
| meilleure | the best |
| incident | incident |
FR Toutefois, nous nous engageons à ne jamais vous identifier, ni à identifier vos Agents ou Utilisateurs finaux, comme étant la source de l?information.
EN However, we would never identify you, your Agents or End-Users as the source of the information.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifier | identify |
| agents | agents |
| utilisateurs | users |
| ou | or |
| finaux | end |
| source | source |
| de | of |
| la | the |
| information | information |
| nous | we |
| vous | you |
| vos | your |
| comme | as |
| toutefois | however |
| jamais | never |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés afin de booster la productivité du personnel.
EN And with our reporting capabilities, you can identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement so you can boost staff productivity.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reporting |
| contenu | content |
| commentaires | feedback |
| domaines | areas |
| booster | boost |
| identifier | identify |
| partager | share |
| productivité | productivity |
| tendances | trends |
| et | find |
| vous | you |
| à | and |
| nos | our |
| de | capabilities |
| personnel | staff |
FR Type V (Location) permet d'identifier le lieu physique ou logique d'un acteur ou d'identifier un système informatique.
EN V Type (Location): Allows to identify the physical or logical place of an EIC participant or to identify the IT system. This code can serve to identify the servers for Flow-Based for example.
| francês | inglês |
|---|---|
| v | v |
| physique | physical |
| logique | logical |
| système | system |
| ou | or |
| permet | allows |
| le | the |
| type | type |
| informatique | it |
| lieu | place |
| un | example |
FR Les informations que vous fournissez ne seront utilisées que pour vous identifier et/ou identifier la personne au nom de laquelle vous faites la demande et pour traiter votre demande
EN The information that you provide will only be used for the purposes of identifying you and/or the person on whose behalf you are making the request and for handling your request
| francês | inglês |
|---|---|
| identifier | identifying |
| traiter | handling |
| ou | or |
| au nom de | behalf |
| informations | information |
| utilisé | used |
| fournissez | provide |
| de | of |
| demande | request |
| la | the |
| personne | person |
| votre | your |
| vous | you |
| pour | for |
| au | on |
FR Lisez les affaires juridiques d'actualité et les législations récentes ou nouvelles, ventilées par nos bénévoles pour identifier les dispositions clés et identifier les problèmes de droits qui se posent.
EN Read about topical legal cases and recent or new legislation, broken down by our volunteers to identify key provisions and identify rights issues that arise.
| francês | inglês |
|---|---|
| bénévoles | volunteers |
| dispositions | provisions |
| affaires | cases |
| ou | or |
| droits | rights |
| lisez | and |
| récentes | recent |
| identifier | identify |
| problèmes | issues |
| nouvelles | new |
| par | by |
| nos | our |
| clé | key |
| et | read |
FR Le Royaume-Uni utilise des codes de tri pour identifier les banques et les succursales et les numéros de compte pour identifier le compte bancaire personnel
EN The United Kingdom uses sort codes to identify banks and branches and account numbers to identify the personal bank account
| francês | inglês |
|---|---|
| utilise | uses |
| codes | codes |
| succursales | branches |
| uni | united |
| royaume | kingdom |
| banques | banks |
| le | the |
| tri | sort |
| identifier | identify |
| compte | account |
| bancaire | bank |
| les | numbers |
| et | and |
FR Les informations que vous fournissez ne seront utilisées que pour vous identifier et/ou identifier la personne au nom de laquelle vous faites la demande et pour traiter votre demande
EN The information that you provide will only be used for the purposes of identifying you and/or the person on whose behalf you are making the request and for handling your request
| francês | inglês |
|---|---|
| identifier | identifying |
| traiter | handling |
| ou | or |
| au nom de | behalf |
| informations | information |
| utilisé | used |
| fournissez | provide |
| de | of |
| demande | request |
| la | the |
| personne | person |
| votre | your |
| vous | you |
| pour | for |
| au | on |
FR Sparkbay nous aide à identifier rapidement les zones à améliorer en découpant les données de groupes ayant des réalités différentes. Sans un outil comme Sparkbay, il aurait été très difficile d’identifier ces éléments.
EN Sparkbay helps us quickly identify improvement opportunities by slicing the data of groups with different realities. Without a tool like Sparkbay, it would have been very difficult to identify these elements.
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | helps |
| rapidement | quickly |
| groupes | groups |
| difficile | difficult |
| améliorer | improvement |
| outil | tool |
| éléments | elements |
| à | to |
| données | data |
| il | it |
| identifier | identify |
| de | of |
| un | a |
| différentes | different |
| été | been |
| très | very |
FR Les cookies peuvent être utilisés par les serveurs Web pour identifier et suivre les utilisateurs à mesure qu'ils parcourent les différentes pages d'un site Web ainsi que pour identifier les utilisateurs qui reviennent sur un site Web
EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| suivre | track |
| utilisateurs | users |
| différentes | different |
| pages | pages |
| un | a |
| serveurs | servers |
| identifier | identify |
| ainsi | as |
| à | to |
| utilisé | used |
| et | and |
| quils | they |
| site | website |
| sur | on |
FR Il est facile d’entraîner un système basé sur le Deep Learning à identifier les composants d’un kit sous différents angles et à identifier et distinguer les nouvelles pièces, y compris celles dont l’apparence est similaire.
EN It is easy to train a deep learning system to identify kit components at a wide variety of angles, and to identify and distinguish new parts, even ones with similar appearances.
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| angles | angles |
| similaire | similar |
| il | it |
| facile | easy |
| composants | components |
| pièces | parts |
| un | a |
| distinguer | distinguish |
| nouvelles | new |
| est | is |
| identifier | identify |
| à | to |
| kit | kit |
| deep | deep |
| les | ones |
FR L’activité Identifier consiste à identifier les données, les périphériques, les systèmes et les installations dont vous avez besoin pour atteindre les objectifs de votre organisation et qui en est responsable.
EN Identify begins with identifying the data, devices, systems, and facilities you need to achieve the goals of your organization and who is responsible for them.
| francês | inglês |
|---|---|
| responsable | responsible |
| systèmes | systems |
| organisation | organization |
| périphériques | devices |
| identifier | identify |
| consiste | is |
| données | data |
| installations | facilities |
| objectifs | goals |
| de | of |
| à | to |
| besoin | need |
| votre | your |
| et | and |
| dont | you |
| pour | for |
FR Elle ne se résume pas à trouver et à corriger les incidents, il s'agit également d'identifier et de comprendre les causes sous-jacentes d'un incident, ainsi que d'identifier la meilleure méthode afin d'éliminer les causes profondes.
EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.
| francês | inglês |
|---|---|
| causes | causes |
| méthode | method |
| éliminer | eliminate |
| sous | underlying |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| trouver | finding |
| corriger | fixing |
| ainsi | as |
| pas | but |
| et | understanding |
| incidents | incidents |
| meilleure | the best |
| incident | incident |
FR Vous devez vous identifier pour télécharger le coupon. Souhaitez-vous vous identifier ?
EN You must log in to download the coupon. Would you like to log in?
| francês | inglês |
|---|---|
| coupon | coupon |
| le | the |
| télécharger | download |
| vous | you |
| devez | you must |
| vous devez | must |
FR Nos données s'appuient sur l’IA pour identifier rapidement les concepts les plus (ou moins !) prometteurs. L’analyse est automatique, pour vous faire gagner du temps et dégager des tendances parfois difficiles à identifier.
EN Our AI-powered insights quickly identify where concepts scored well, or poorly. We automate analysis, saving you time and uncovering insights that you may have missed.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| concepts | concepts |
| ou | or |
| données | analysis |
| identifier | identify |
| vous | you |
| nos | our |
| temps | time |
| à | and |
FR Type V (Location) permet d'identifier le lieu physique ou logique d'un acteur ou d'identifier un système informatique.
EN V Type (Location): Allows to identify the physical or logical place of an EIC participant or to identify the IT system. This code can serve to identify the servers for Flow-Based for example.
| francês | inglês |
|---|---|
| v | v |
| physique | physical |
| logique | logical |
| système | system |
| ou | or |
| permet | allows |
| le | the |
| type | type |
| informatique | it |
| lieu | place |
| un | example |
FR Lors de votre utilisation de notre Service, nous pourrions vous demander de nous fournir certaines informations personnelles permettant de vous identifier, afin de vous contacter ou de vous identifier
EN While using our Service, we may ask you to provide us with certain personally identifiable information that can be used to contact or identify you
| francês | inglês |
|---|---|
| demander | ask |
| identifier | identify |
| service | service |
| informations | information |
| contacter | contact |
| ou | or |
| pourrions | may |
| permettant | can |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| fournir | to |
| afin | with |
FR Les identifiants IdRef sont également alignés avec l?ISNI (International Standard Name Identifier), norme ISO permettant d?identifier les différents contributeurs aux œuvres de création.
EN The identifiers IdRef are also aligned with theISNI(International Standard Name Identifier), an ISO standard for identifying the various contributors to creative works.
| francês | inglês |
|---|---|
| international | international |
| iso | iso |
| différents | various |
| contributeurs | contributors |
| œuvres | works |
| identifiants | identifiers |
| également | also |
| standard | standard |
| name | name |
| sont | are |
| identifier | identifying |
| de | for |
| avec | with |
| alignés | aligned |
FR Lisez les affaires juridiques d'actualité et les législations récentes ou nouvelles, ventilées par nos bénévoles pour identifier les dispositions clés et identifier les problèmes de droits qui se posent.
EN Read about topical legal cases and recent or new legislation, broken down by our volunteers to identify key provisions and identify rights issues that arise.
| francês | inglês |
|---|---|
| bénévoles | volunteers |
| dispositions | provisions |
| affaires | cases |
| ou | or |
| droits | rights |
| lisez | and |
| récentes | recent |
| identifier | identify |
| problèmes | issues |
| nouvelles | new |
| par | by |
| nos | our |
| clé | key |
| et | read |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reporting |
| contenu | content |
| commentaires | feedback |
| domaines | areas |
| pouvez | use |
| partager | share |
| identifier | identify |
| tendances | trends |
| et | find |
| à | to |
| nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reporting |
| contenu | content |
| commentaires | feedback |
| domaines | areas |
| pouvez | use |
| partager | share |
| identifier | identify |
| tendances | trends |
| et | find |
| à | to |
| nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reporting |
| contenu | content |
| commentaires | feedback |
| domaines | areas |
| pouvez | use |
| partager | share |
| identifier | identify |
| tendances | trends |
| et | find |
| à | to |
| nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reporting |
| contenu | content |
| commentaires | feedback |
| domaines | areas |
| pouvez | use |
| partager | share |
| identifier | identify |
| tendances | trends |
| et | find |
| à | to |
| nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reporting |
| contenu | content |
| commentaires | feedback |
| domaines | areas |
| pouvez | use |
| partager | share |
| identifier | identify |
| tendances | trends |
| et | find |
| à | to |
| nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reporting |
| contenu | content |
| commentaires | feedback |
| domaines | areas |
| pouvez | use |
| partager | share |
| identifier | identify |
| tendances | trends |
| et | find |
| à | to |
| nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reporting |
| contenu | content |
| commentaires | feedback |
| domaines | areas |
| pouvez | use |
| partager | share |
| identifier | identify |
| tendances | trends |
| et | find |
| à | to |
| nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reporting |
| contenu | content |
| commentaires | feedback |
| domaines | areas |
| pouvez | use |
| partager | share |
| identifier | identify |
| tendances | trends |
| et | find |
| à | to |
| nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reporting |
| contenu | content |
| commentaires | feedback |
| domaines | areas |
| pouvez | use |
| partager | share |
| identifier | identify |
| tendances | trends |
| et | find |
| à | to |
| nos | and |
FR Toutefois, nous nous engageons à ne jamais vous identifier, ni à identifier vos Agents ou Utilisateurs finaux, comme étant la source de l’information.
EN However, we would never identify you, your Agents or End-Users as the source of the information.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifier | identify |
| agents | agents |
| utilisateurs | users |
| ou | or |
| finaux | end |
| source | source |
| de | of |
| la | the |
| nous | we |
| vous | you |
| vos | your |
| comme | as |
| toutefois | however |
| jamais | never |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reporting |
| contenu | content |
| commentaires | feedback |
| domaines | areas |
| pouvez | use |
| partager | share |
| identifier | identify |
| tendances | trends |
| et | find |
| à | to |
| nos | and |
FR Toutefois, nous nous engageons à ne jamais vous identifier, ni à identifier vos Agents ou Utilisateurs finaux, comme étant la source de l’information.
EN However, we would never identify you, your Agents or End-Users as the source of the information.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifier | identify |
| agents | agents |
| utilisateurs | users |
| ou | or |
| finaux | end |
| source | source |
| de | of |
| la | the |
| nous | we |
| vous | you |
| vos | your |
| comme | as |
| toutefois | however |
| jamais | never |
FR Appréhendez sans difficulté votre panel de talents et vos besoins en recrutement afin d'identifier le bon profil, pour le bon rôle, au bon moment
EN Easily understand your talent pipeline and hiring needs so you get the right people, into the right roles, at the right time
| francês | inglês |
|---|---|
| talents | talent |
| besoins | needs |
| recrutement | hiring |
| rôle | roles |
| moment | time |
| le | the |
| bon | right |
| et | understand |
| de | and |
FR Nous considérons cela comme notre rôle à identifier et à tirer parti des opportunités créées au sein du groupe et de garder les risques inhérents dans des limites raisonnables.
EN We see it as our task to identify and take advantage of the opportunities arising within the Group and to keep any inherent risks within reasonable limits.
| francês | inglês |
|---|---|
| limites | limits |
| raisonnables | reasonable |
| opportunités | opportunities |
| risques | risks |
| tirer parti | advantage |
| groupe | group |
| identifier | identify |
| comme | as |
| à | to |
| notre | our |
| nous | we |
| des | task |
| de | of |
| les | the |
FR Identifier le rôle de l'outil Estimator dans la définition de la portée des projets
EN Identify the role of the Estimator to scope projects
| francês | inglês |
|---|---|
| identifier | identify |
| portée | scope |
| projets | projects |
| rôle | role |
| de | of |
FR Identifier le rôle du statut du dossier dans le traitement du dossier
EN Identify the role of case status in case processing
| francês | inglês |
|---|---|
| identifier | identify |
| traitement | processing |
| statut | status |
| le | the |
| dans | in |
| rôle | role |
FR Identifier le rôle d'un tableau de bord dans une application
EN Identify the role of a dashboard in an application
| francês | inglês |
|---|---|
| identifier | identify |
| application | application |
| tableau de bord | dashboard |
| le | the |
| rôle | role |
| de | of |
| dans | in |
| une | a |
FR L'analyse des rôles fonctionnels est un processus pouvant être utilisé par un entraîneur pour identifier le rôle qu'un joueur doit assumer dans une situation donnée.
EN Functional role analysis is a process that a coach can use to identify which role a player should select in a given situation.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnels | functional |
| processus | process |
| entraîneur | coach |
| joueur | player |
| situation | situation |
| utilisé | use |
| rôle | role |
| identifier | identify |
| un | a |
| dans | in |
| le | given |
| les | which |
| est | is |
| pour | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
identifier le rôle rôle à identifier identifier mieux identifier doit s’identifier pouvez facilement identifier identifier facilement identifier rapidement d’identifier pouvez identifier pouvez rapidement identifier permettent d’identifier d’autres identifier celui pourrez identifier organisation d’identifier empêche adobe d’identifier d’identifier ceux permet d’identifier identifier grâce recherche d’identifier identifier précisément identifier démarrer tester et identifier identifier davantage rapidement identifier aisément d’identifier l’identifier identifier lesquels identifier instantanément devez identifier l’activité identifier consiste permettre d’identifier pouvons rapidement identifier d’identifier rapidement avons pu identifier identifier aisément identifier automatiquement conséquent judicieux d’identifier permet d’identifier rapidement tentent d’identifier exactement identifier ceux lui permet d’identifier savez identifier mesure d’identifier identifier pourquoi pourraient permettre d’identifier essaie toujours d’identifier ailleurs permis d’identifier identifier clairement identifier exactement
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe