FR abstrait, arty, mignonne, les patrons, avant garde, créatif, mod, moderne, punk, boho, chocolat, paris, gourmet, bonbons, dessert, nourriture, fin gourmet, texture, texturé, original, rétro, amusement
Traduzir "gourmet" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gourmet" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de gourmet
francês
inglês
EN abstract, artsy, cute, patterns, avant garde, creative, mod, modern, punk, boho, chocolate, paris, gourmet, candy, dessert, food, foodie, texture, textured, quirky, retro, fun
| francês | inglês |
|---|---|
| abstrait | abstract |
| mignonne | cute |
| patrons | patterns |
| mod | mod |
| moderne | modern |
| punk | punk |
| boho | boho |
| chocolat | chocolate |
| paris | paris |
| gourmet | gourmet |
| bonbons | candy |
| dessert | dessert |
| texture | texture |
| texturé | textured |
| rétro | retro |
| amusement | fun |
| avant | avant |
| garde | garde |
| créatif | creative |
| les | food |
FR Voilà un produit canadien, gourmet, végétalien et à base de plantes — que demander de mieux? Fabriquées en Ontario par trois femmes entrepreneures, les sauces La Dee Da Gourmet offrent des saveurs uniques et délicieuses
EN Canadian, gourmet, vegan and plant-based—what's not to love? Made in Ontario by three entrepreneurial women, La De Da Gourmet Sauces bring together a flare and diverse flavour profiles that make them unique and delicious
FR Le magazine européen consacré au vin «Vinum» attribue le Swiss Wine List Award 2021 à l’Alpine Gourmet Prato Borni. Restaurant cinq étoiles, il est arrivé premier de la catégorie Gourmet, mettant ainsi le focus sur le Valais.
EN The European wine magazine "Vinum" awards the Alpine Gourmet Prato Borni the Swiss Wine List Award 2021. With five stars, it is named the winner in the gourmet category focussing on Valais.
| francês | inglês |
|---|---|
| magazine | magazine |
| européen | european |
| swiss | swiss |
| list | list |
| gourmet | gourmet |
| étoiles | stars |
| catégorie | category |
| valais | valais |
| award | award |
| cinq | five |
| il | it |
| en | in |
FR Voilà un produit canadien, gourmet, végétalien et à base de plantes — que demander de mieux? Fabriquées en Ontario par trois femmes entrepreneures, les sauces La Dee Da Gourmet offrent des saveurs uniques et délicieuses
EN Canadian, gourmet, vegan and plant-based—what's not to love? Made in Ontario by three entrepreneurial women, La De Da Gourmet Sauces bring together a flare and diverse flavour profiles that make them unique and delicious
FR ramen, rétro, grande vague, kanagawa, japon, japonais, cool, années 80, années 70, vague rétro, onde de vapeur, nourriture, vintage, pop de la ville, les fenêtres, pc, lamen, rétroart, fin gourmet, bleu, anime, la, esthétique
EN ramen, retro, great wave, kanagawa, japan, japanese, cool, 80s, 70s, retro wave, vapor wave, food, vintage, city pop, windows, pc, lamen, retroart, foodie, blue, anime, web, aesthetic
| francês | inglês |
|---|---|
| ramen | ramen |
| vapeur | vapor |
| pop | pop |
| ville | city |
| pc | pc |
| bleu | blue |
| anime | anime |
| esthétique | aesthetic |
| vague | wave |
| japon | japan |
| cool | cool |
| grande | great |
| rétro | retro |
| japonais | japanese |
| vintage | vintage |
| fenêtres | windows |
| les | food |
FR pop corn, motif, sauté, blé, casse croûte, collations, nourriture, gourmand, fin gourmet, illustré, dessiné à la main, vecteur, rouge, jaune, crème, marron, manger, films, film, nuit, salé, adorable, savoureux, traiter, evannave
EN popcorn, pattern, popped, corn, snack, snacks, food, foody, foodie, illustrated, handdrawn, vector, red, yellow, cream, brown, eat, movies, movie, night, salted, sweet, salty, tasty, treat, evannave
| francês | inglês |
|---|---|
| illustré | illustrated |
| vecteur | vector |
| crème | cream |
| nuit | night |
| savoureux | tasty |
| traiter | treat |
| motif | pattern |
| rouge | red |
| jaune | yellow |
| marron | brown |
| collations | snacks |
| manger | eat |
| films | movies |
| film | movie |
| nourriture | food |
FR marché des fermiers, ferme, botanique, biologique, jardin, des fruits, des légumes, citrouilles, pastèques, pommes, des oranges, nourriture, fin gourmet, nature, vert, produire, frais, tomates, patates
EN farmers market, farmhouse, botanical, organic, garden, fruits, vegetables, pumpkins, watermelons, apples, oranges, food, foodie, nature, farm, green, produce, fresh, tomatoes, potato
| francês | inglês |
|---|---|
| marché | market |
| botanique | botanical |
| jardin | garden |
| citrouilles | pumpkins |
| pommes | apples |
| vert | green |
| produire | produce |
| frais | fresh |
| tomates | tomatoes |
| ferme | farm |
| biologique | organic |
| nature | nature |
| fruits | fruits |
| légumes | vegetables |
| nourriture | food |
FR Avec des cours de cuisine et des concours sains (et délicieux), les jeunes enfants et leurs parents seront inspirés pour trouver le gourmet qui est en eux et réveiller leur palais en découvrant les saveurs locales.
EN From cooking classes to healthy (and delicious) competitions, wee ones, as well as their parents, will be inspired to find their inner foodie and perfect their palates through the exploration of local flavors.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | classes |
| cuisine | cooking |
| concours | competitions |
| sains | healthy |
| délicieux | delicious |
| parents | parents |
| locales | local |
| saveurs | flavors |
| de | of |
| le | the |
| inspiré | inspired |
| et | find |
| les | ones |
FR Des bouteilles d’eau réutilisables de la marque S’well sont disponibles à la vente dans notre comptoir alimentation gourmet Restore.
EN Reusable S’well water bottles can be purchased in our Restore gourmet pantry.
| francês | inglês |
|---|---|
| bouteilles | bottles |
| réutilisables | reusable |
| disponibles | can |
| gourmet | gourmet |
| notre | our |
| dans | in |
FR Dîner-croisière gourmet et touristique sur la Seine avec les Bateaux Parisiens
EN Bateaux Parisiens Seine River Gourmet Dinner & Sightseeing Cruise
| francês | inglês |
|---|---|
| gourmet | gourmet |
| touristique | sightseeing |
| croisière | cruise |
| seine | seine |
| dîner | dinner |
FR Conformément au décret officiel du gouvernement provincial, nous fermons temporairement notre restaurant Gourmet Monville, le Bar Monville et notre Grab&Go.
EN In compliance with the provincial government’s official ordinance, we will be shutting temporarily our restaurant Gourmet Monville, Bar Monville, and our Grab&Go.
| francês | inglês |
|---|---|
| officiel | official |
| gouvernement | governments |
| provincial | provincial |
| temporairement | temporarily |
| gourmet | gourmet |
| monville | monville |
| bar | bar |
| go | go |
| restaurant | restaurant |
| le | the |
| notre | our |
| nous | we |
FR L’hôtel moderne situé entre la Bahnhofstrasse et le lac de Zurich dispose d’un club santé, d’un restaurant gourmet et d’un bar avec cheminée.
EN Located between the Bahnhofstrasse and Lake Zurich, this design-oriented luxury hotel features a gourmet restaurant, a lounge with an open fireplace and an extensive modern art collection.
| francês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| situé | located |
| lac | lake |
| zurich | zurich |
| gourmet | gourmet |
| cheminée | fireplace |
| restaurant | restaurant |
| dispose | this |
| dun | a |
| avec | with |
| de | between |
| et | and |
FR Informations sur les prix de l’offre "S'accorder une pause gourmet"
EN Price Information for "Treat yourself to a gourmet break"
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| pause | break |
| gourmet | gourmet |
| une | a |
| prix | price |
| de | for |
FR En savoir plus sur: S'accorder une pause gourmet
EN Find out more about: Treat yourself to a gourmet break
| francês | inglês |
|---|---|
| pause | break |
| gourmet | gourmet |
| une | a |
| savoir | find |
| plus | more |
| en | to |
FR En savoir plus sur: + S'accorder une pause gourmet
EN Find out more about: + Treat yourself to a gourmet break
| francês | inglês |
|---|---|
| pause | break |
| gourmet | gourmet |
| une | a |
| savoir | find |
| plus | more |
| en | to |
FR Notre équipe de cuisine créative n’utilise que des produits frais, de l’assiette du jour au menu gourmet.
EN Our creative kitchen team transforms exclusively fresh ingredients into everything from our dish of the day to our gourmet menu.
| francês | inglês |
|---|---|
| cuisine | kitchen |
| créative | creative |
| frais | fresh |
| menu | menu |
| gourmet | gourmet |
| équipe | team |
| de | of |
| notre | our |
| du | from |
| jour | the |
FR J'ai d'abord dû quitter la Suisse pour me rendre compte de l'excellence des produits que j'ai ici. Sven Wassmer, Gourmet chef
EN I actually had to leave Switzerland in order to realize what great products we have around here Sven Wassmer, Gourmet chef
| francês | inglês |
|---|---|
| me | we |
| gourmet | gourmet |
| chef | chef |
| sven | sven |
| suisse | switzerland |
| quitter | to leave |
| produits | products |
| ici | here |
| de | around |
| rendre | have |
FR Qu'ils se nomment Gourmet, Fin Bec, Surprise, Morilles, Truffe ou Chasse… les différents menus se chargent dans leurs recettes de mettre le goût à l'honneur au fil des saisons.
EN Whether it’s Gourmet, Fin Bec, Surprise, Morilles, Truffe or Chasse, the different menus are full of recipes which celebrate the flavours of each season.
| francês | inglês |
|---|---|
| gourmet | gourmet |
| fin | fin |
| bec | bec |
| surprise | surprise |
| menus | menus |
| recettes | recipes |
| goût | flavours |
| saisons | season |
| ou | or |
| de | of |
| différents | different |
FR Saveurs gastronomiques au restaurant-gourmet « Rother-Stube » ou dans la salle à manger ou la salle de hornuss
EN Culinary delights are served in the gourmet restaurant Rother-Stube or in the cosy "Hornussen" lounge
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| salle | lounge |
| gourmet | gourmet |
| restaurant | restaurant |
| la | the |
| dans | in |
FR Espace bien-être et fitness avec massages, bistrot, restaurant gourmet, table du chef dans la cuisine du Seepark
EN Spa and gym with massage, bistro, gourmet restaurant, Chef's table in the Seepark kitchen
| francês | inglês |
|---|---|
| massages | massage |
| gourmet | gourmet |
| table | table |
| la | the |
| et | and |
| restaurant | restaurant |
| avec | with |
| cuisine | kitchen |
| dans | in |
| bistrot | bistro |
FR 3 restaurants d?excellence, le Gourmet Stübli est le seul restaurant de Davos avec une étoile Michelin
EN 3 award-winning restaurants with the Gourmet Stübli being the only restaurant in Davos to have been awarded with a Michelin star
| francês | inglês |
|---|---|
| gourmet | gourmet |
| davos | davos |
| étoile | star |
| michelin | michelin |
| restaurants | restaurants |
| restaurant | restaurant |
| le | the |
| avec | with |
| une | a |
FR 3 restaurants: grill Le Cervin, Ristorante Capri avec une étoile au Michelin et dîner gourmet au «Restaurant»
EN 3 restaurants, Grill Le Cervin, Ristorante Capri with 1 Michelin star and fine dining at ?Le Restaurant?
| francês | inglês |
|---|---|
| étoile | star |
| michelin | michelin |
| restaurants | restaurants |
| grill | grill |
| le | le |
| avec | with |
| et | and |
| restaurant | restaurant |
| dîner | dining |
FR Catering Gourmet avec conseil professionnel et organisation sur mesure des événements.
EN Professional gourmet catering and organisation for every occasion on any scale.
| francês | inglês |
|---|---|
| gourmet | gourmet |
| organisation | organisation |
| mesure | scale |
| et | and |
| sur | on |
| professionnel | professional |
FR Coaching nutritionnel sur mesure, Master Class individuel, et cours de cuisine gourmet santé vous seront proposés par nos experts
EN Our experts offer bespoke nutritional coaching, individual masterclasses and gourmet healthy cooking lessons
| francês | inglês |
|---|---|
| cuisine | cooking |
| gourmet | gourmet |
| santé | healthy |
| proposés | offer |
| experts | experts |
| sur mesure | bespoke |
| coaching | coaching |
| nos | our |
| individuel | individual |
FR Saigon gourmet est une entreprise familiale qui a comme mission de faire découvrir les saveurs vietnamiennes par leurs produits.
EN Saigon gourmet is a family-owned business on a mission to help people discover Vietnamese flavours through their products.
| francês | inglês |
|---|---|
| saigon | saigon |
| gourmet | gourmet |
| familiale | family |
| découvrir | discover |
| mission | mission |
| entreprise | business |
| saveurs | flavours |
| est | is |
| une | a |
| produits | products |
| qui | to |
FR Gourmet et gourmand à souhait !
EN Fascinated by his era, the television anchorman also presents the documentaries Un jour, un destin. Charming and profoundly human,...
| francês | inglês |
|---|---|
| à | and |
FR L’Alpine Gourmet Prato Borni remporte le Swiss Wine List Award 2021
EN Alpine Gourmet Prato Borni restaurant wins the Swiss Wine List Award 2021
| francês | inglês |
|---|---|
| gourmet | gourmet |
| remporte | wins |
| le | the |
| swiss | swiss |
| wine | wine |
| list | list |
| award | award |
FR Le gourmet est exigeant et ne prend pas tous les cadeaux
EN The foodie is demanding and does not take every gift
| francês | inglês |
|---|---|
| exigeant | demanding |
| cadeaux | gift |
| le | the |
| et | and |
| tous les | every |
FR Logo De Blogueur Gourmet est idéal si vous travaillez dans les secteurs Aliments, Blog. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Foodie Blogger Logo is great if you're working in Food, Blog industries. Use this template to create a logo for your business or team
| francês | inglês |
|---|---|
| idéal | great |
| si | if |
| blog | blog |
| ce | this |
| un | a |
| ou | or |
| équipe | team |
| blogueur | blogger |
| logo | logo |
| est | is |
| travaillez | business |
| secteurs | industries |
| utilisez | use |
| votre | your |
| dans | in |
| modèle | template |
| créer | create |
| vous | to |
| les | food |
FR cuisine aliments manger en mangeant plat le déjeuner casse-croûte gourmet restaurant
EN food food food and restaurant eat eating dish cuisine lunch
| francês | inglês |
|---|---|
| manger | eat |
| plat | dish |
| déjeuner | lunch |
| restaurant | restaurant |
| cuisine | cuisine |
FR cuisine aliments manger en mangeant plat le déjeuner casse-croûte gourmet restaurant
EN food food food and restaurant eat eating dish cuisine lunch
| francês | inglês |
|---|---|
| manger | eat |
| plat | dish |
| déjeuner | lunch |
| restaurant | restaurant |
| cuisine | cuisine |
FR Propriétaire de Cat Cora's Kitchen and Gourmet Market dans plusieurs aéroports à travers le pays et Ocean by Cat Cora à Singapour.
EN Owner of Cat Cora’s Kitchen and Gourmet Market in several airports across the country and Ocean by Cat Cora in Singapore.
| francês | inglês |
|---|---|
| cat | cat |
| kitchen | kitchen |
| gourmet | gourmet |
| market | market |
| aéroports | airports |
| pays | country |
| ocean | ocean |
| singapour | singapore |
| by | by |
| de | of |
| le | the |
| propriétaire | owner |
| and | and |
FR Gran Fondo, parcours « gourmet » et pasta party à?
EN Gran Fondo, "gourmet" path and final pasta party for?
| francês | inglês |
|---|---|
| parcours | path |
| gourmet | gourmet |
| party | party |
| gran | gran |
| fondo | fondo |
| à | and |
FR Pour les bonnes fourchettes tout est prévu : il suffit de traverser la rivière pour s’offrir un instant gourmet à l’Auberge Paul Bocuse
EN When it comes to dinner time, everything's provided: just cross the river to treat yourself to a gourmet meal at Auberge Paul Bocuse
| francês | inglês |
|---|---|
| rivière | river |
| gourmet | gourmet |
| paul | paul |
| il | it |
| la | the |
| un | a |
| instant | time |
| de | provided |
| est | comes |
FR En plus de son expérience dans le placement privé, il a notamment occupé un poste de cadre chez Mitchel’s Gourmet Foods
EN In addition to his private equity experience, Steven was a senior executive of Mitchell’s Gourmet Foods
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| gourmet | gourmet |
| un | a |
| privé | private |
| en | in |
| de | of |
| le | his |
| plus | senior |
| chez | to |
FR Des muffins frais et des petits gâteaux de gourmet et plus encore!
EN Fresh muffins, gourmet cupcakes and more!
| francês | inglês |
|---|---|
| frais | fresh |
| gourmet | gourmet |
| muffins | muffins |
| plus | more |
| encore | and more |
| et | and |
FR Monin Gourmet Flavorings a identifié cinq tendances émergentes qui influenceront les menus des aliments et des boissons cette année et au-delà.
EN Monin Gourmet Flavourings has identified five emerging trends that will influence food and beverage menus this year and beyond.
| francês | inglês |
|---|---|
| gourmet | gourmet |
| identifié | identified |
| tendances | trends |
| boissons | beverage |
| émergentes | emerging |
| menus | menus |
| année | year |
| cinq | five |
| cette | this |
| qui | that |
FR L’Omnia et l’Alpine Gourmet Prato Borni possèdent à présent aussi une étoile
EN On 3, 4, 7, 10 and 31 August, local folklore musicians will play on the terrace of the Riffelberg self-service restaurant
| francês | inglês |
|---|---|
| à | and |
FR Au printemps 2019, le service de restauration du Glacier Express, la Panoramic Gourmet AG, a lancé un nouveau concept d’offres culinaires
EN The Cervo Mountain Boutique Resort is opening a pop-up bakery in mid-June, near Zermatt railway station in the former Biner bakery store
| francês | inglês |
|---|---|
| a | in |
| de | near |
| un | a |
| au | mountain |
FR Avec ce prix, le jury déclare la carte des vins de l’Alpine Gourmet Prato Borni présentée comme comptant parmi les meilleures de Suisse.
EN The jury agreed that the wine list provided by Alpine Gourmet Prato Borni was one of the best in Switzerland.
| francês | inglês |
|---|---|
| jury | jury |
| carte | list |
| vins | wine |
| gourmet | gourmet |
| suisse | switzerland |
| ce | that |
| de | of |
FR Passer une soirée à l’«Alpine Gourmet Prato Borni» est une expérience très particulière: son sommelier, Peter Zimmermann, y emmène ses clients dans un voyage vinique accompagnant l’exceptionnelle cuisine du chef Heinz Rufibach
EN An evening at the "Alpine Gourmet Prato Borni" is a very special occasion: sommelier Peter Zimmermann takes his guests on a wine journey that matches the outstanding cuisine of Chef Heinz Rufibach
| francês | inglês |
|---|---|
| alpine | alpine |
| gourmet | gourmet |
| sommelier | sommelier |
| clients | guests |
| cuisine | cuisine |
| chef | chef |
| . | takes |
| heinz | heinz |
| à | at |
| un | a |
| très | very |
| soirée | evening |
FR Don Pablo Gourmet Restaurant EN SAVOIR PLUS
EN Don Pablo Gourmet Restaurant MORE INFO
| francês | inglês |
|---|---|
| don | don |
| pablo | pablo |
| gourmet | gourmet |
| restaurant | restaurant |
| plus | more |
| savoir | info |
FR Saigon gourmet est une entreprise familiale qui a comme mission de faire découvrir les saveurs vietnamiennes par leurs produits.
EN Saigon gourmet is a family-owned business on a mission to help people discover Vietnamese flavours through their products.
| francês | inglês |
|---|---|
| saigon | saigon |
| gourmet | gourmet |
| familiale | family |
| découvrir | discover |
| mission | mission |
| entreprise | business |
| saveurs | flavours |
| est | is |
| une | a |
| produits | products |
| qui | to |
FR Côté tarif, sans le vin, si vous optez pour le menu gourmet ou à la carte, cela revient autour de 100 € pour le repas
EN For the rates, without the wine, if you order the gourmet menu or à la carte, it will cost you around 100 € for the meal
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par Suite, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner gourmet aux bougies par personne et par...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, Welcome drink per person per night, 1 x 4 course evening meal on...
| francês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| nuit | night |
| personne | person |
| en | in |
| dîner | meal |
| suite | room |
| et | drink |
| prix | on |
FR Cuisine gourmet groupes pour : France | Meetup
EN Gourmet Cooking groups in Australia | Meetup
| francês | inglês |
|---|---|
| cuisine | cooking |
| gourmet | gourmet |
| groupes | groups |
| pour | in |
| meetup | meetup |
| france | australia |
FR Découvrez les Meetups des groupes Cuisine gourmet partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
EN Find out what's happening in Gourmet Cooking Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| francês | inglês |
|---|---|
| groupes | groups |
| cuisine | cooking |
| gourmet | gourmet |
| monde | world |
| le | the |
| et | find |
| vous | you |
| à | and |
| les | ones |
| de | near |
FR Avec des cours de cuisine et des concours sains (et délicieux), les jeunes enfants et leurs parents seront inspirés pour trouver le gourmet qui est en eux et réveiller leur palais en découvrant les saveurs locales.
EN From cooking classes to healthy (and delicious) competitions, wee ones, as well as their parents, will be inspired to find their inner foodie and perfect their palates through the exploration of local flavors.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | classes |
| cuisine | cooking |
| concours | competitions |
| sains | healthy |
| délicieux | delicious |
| parents | parents |
| locales | local |
| saveurs | flavors |
| de | of |
| le | the |
| inspiré | inspired |
| et | find |
| les | ones |
FR 1 Nuit, 1 nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner gourmet à 4 plats par personne et par...
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 2 vouchers for the guided tour of the Asphalt Mines;...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | night |
| buffet | buffet |
| chambre | room |
| en | in |
| double | double |
| déjeuner | breakfast |
| par | of |
FR Espace bien-être et fitness avec massages, bistrot, restaurant gourmet, table du chef dans la cuisine du Seepark
EN Spa and gym with massage, bistro, gourmet restaurant, Chef's table in the Seepark kitchen
| francês | inglês |
|---|---|
| massages | massage |
| gourmet | gourmet |
| table | table |
| la | the |
| et | and |
| restaurant | restaurant |
| avec | with |
| cuisine | kitchen |
| dans | in |
| bistrot | bistro |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe